We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The Moth Radio Hour: Around the World

The Moth Radio Hour: Around the World

2024/1/2
logo of podcast The Moth

The Moth

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Anastasia Krasilnikova
E
Emma Gordon
K
Kuang Yu Yang
R
Robinah Babirye
Topics
Emma Gordon讲述了她与匈牙利男友Chaba的爱情故事以及为了帮助男友避免被驱逐出境所做的努力。她详细描述了两人相识、相恋的过程,以及为了证明男友之前婚姻的真实性而进行的调查,最终帮助男友获得了在美国居留的权利。这个故事展现了跨国恋情中面临的法律和文化挑战,以及主人公为爱情和未来所付出的努力。

Deep Dive

Chapters
Emma Gordon recounts her efforts to help her boyfriend, Chubba, avoid deportation by proving the authenticity of his previous marriage, highlighting the complexities and emotional toll of immigration processes.

Shownotes Transcript

0 赞助来自 Zuckerman Spader。近五十年来,Zuckerman Spader 接受高风险法律事务,在全国范围内被公认为一流的诉讼和调查公司。他们的律师通常代表个人、组织和律师事务所在商业纠纷、政府和内部调查以及在审判中(当您选择的律师至关重要时)代理。在线访问 Zuckerman.com。

蛾播客由 Progressive 为您带来,通过更换保险公司节省费用的驾驶员平均节省近 750 美元。立即在 Progressive.com 上获取报价。Progressive Casualty Insurance Company 及其附属公司。2022 年 6 月至 2023 年 5 月期间,接受调查的新客户通过 Progressive 节省的平均 12 个月节省额为 744 美元。潜在节省额会有所不同。

大家好。我们飞蛾电台为热爱讲故事的高中二年级、三年级和四年级学生提供了一个激动人心的机会。今年秋天加入飞蛾故事实验室。无论是对于有抱负的作家、崭露头角的电影制作人,还是仅仅是喜欢讲述好故事的人来说,这个工作坊都是一个完善讲故事技巧的机会。从头脑风暴到最后的麦克风掉落时刻,我们都能满足学生的需求。

此外,他们还将结识新朋友,培养在学校内外都能大放异彩的技能,并一路享受乐趣。这些工作坊是免费的,在纽约市现场举办,或在美国任何地方以虚拟方式举办。名额有限。现在就申请,截止日期为 9 月 22 日,网址是 themoth.org/students。网址是 themoth.org/students。

这里是来自 PRX 的飞蛾广播时间,我是凯瑟琳·伯恩斯。飞蛾现在在美国、欧洲、澳大利亚和非洲定期举办活动。这一次,我们将听到与这些地方相关的几个故事。我们的第一个故事发生在美国,但其根源在其他两个大陆。它讲述了两个从远方搬到这里的人的奋斗和命运,他们希望让美国成为他们的家。以下是艾玛·戈登在飞蛾的现场演讲。

我站在一家移民律师事务所的会议室里,阅读墙上裱起来的庇护案例,同时密切关注着正在踱步的男朋友。六个月前,我甚至还不认识这个人,现在我正双手紧握着他的驱逐通知书。两位律师走了进来,我们把整个故事都讲了一遍。我疯狂地做着笔记。其中一位律师问:“你爱她吗?” 他毫不犹豫地说:“我非常爱她。”

她说:“很好,因为现在我们只需要证明这一点。” 我把它写下来。“证明对前妻的爱。” 并在它周围画了个圈。我们在布鲁克林的一家酒吧相遇。外面画着火焰。我走进去,看到一个男人。他头发凌乱,穿着大衣,手里拿着一杯啤酒,他看到我,放下啤酒说:“哇哦。” 我径直走到吧台,但我能感觉到那件大衣在我身后徘徊。

他提出要给我买一杯饮料,我感觉到他有一点口音。我试图找其他地方坐,但没有,所以当我走回去时,他张开双臂迎接我说:“她们总是会回来的。” 他很执着,讲笑话,说话,我无法忽视他,因为他太自由了。所以我屈服了,我们聊了几个小时。有一刻,我们的身体不再面向吧台,而是彼此面对。

我问他额头上的疤痕是怎么回事,他的表情变了,就像我解开了什么东西一样。我吻了他。事实上,我扑向了他的嘴唇。他阻止了我,说,这不是你接吻的方式。我还没来得及消化他的批评,他就说,这才是你接吻的方式。他从我的耳朵开始,然后……

他的嘴唇掠过我的脸颊,然后吻了我,我哭了起来。我不确定我哭是因为我已经很久没有被吻过了,还是因为我从来没有被这样吻过。那天晚上他和我一起回家,当我正要脱掉我们的衣服时,我问他,你叫什么名字来着?乔巴。我让他慢慢地说,就像有人很胖一样。

我去洗手间,回来后发现我的卧室里贴满了写着“乔巴”的便利贴。墙上是乔巴,灯上是乔巴,到处都是乔巴。我们整晚都在聊天,像青少年一样嬉闹,直到黎明降临,他睡着了。但我仍然醒着,抱着这个我刚刚认识的男人,把他背上的雀斑连起来,就像我在描绘一个星座,但这是一个新的星座,我们的星座。

正好一周后,我看着他,脱口而出:“我爱你。” 他看着我说:“我也爱你。” 就这样了。乔巴来自匈牙利,我来自澳大利亚。当我遇到美国人时,问题是:“你来自哪里?” 但当我遇到外国人时,问题是:“你是怎么来这里的?” 答案要么是一堆诸如签证、绿卡、续签、O1H1J1 之类的词,要么是沉默。

沉默意味着我不想谈论它,我不能谈论它,这就是我一直在想的。乔巴属于后者。当我遇到乔巴时,我已经有了绿卡,而他什么都没有。他身份过期了。他几年前曾与一个美国女孩结婚,但他们离婚了。他的确收到了一张绿卡,但他们弄错了。上面有他的名字,但照片是一个亚洲女士。

所以,就像信上说的,如果卡上的信息不正确,请寄回。他照做了,这是他最后一次收到移民局的消息。到我遇到乔巴的时候,他的身份已经过期多年了。他不能旅行,没有驾照,只能拿到现金,不能被捕,不能有任何危险信号,也不能回家。除非你想留在那里,不再回来。

所以在我们在一起的头几个月里,我们提出了请律师看看这个案子的想法,也许可以做些什么,但这要花费数百美元,而我们从来没有这笔钱,我们只是想,等我们遇到这个问题再说吧。然后这个问题就来了。我回到家,他坐在沙发上盯着墙,他没有说话也没有转身,只是举起一张纸,驱逐令。乔巴必须在 60 天内出庭或离开美国,否则将被驱逐出境。

我一遍又一遍地读着那张通知,盯着“驱逐”这个词,试图想象没有这个我六个月前才认识的男人我的生活会是什么样子,房间里的空气都消失了。那天晚上我们几乎没说话。我们手牵着手洗澡。我们紧紧相拥着睡着了。这就把我们带到了律师的办公室。

为了让乔巴留在美国,为了让我们在一起,我们必须证明,即使他的婚姻以离婚告终,它也是真实的。这意味着要找到他爱过她的证据,找到我的新男友爱过一个来自新泽西的小学老师的证据。我第一次看到乔巴穿西装是在他的结婚照上。

我们甚至还没有庆祝过周年纪念日,但在那些照片里,我的男朋友看起来很帅。我仔细查看了结婚请柬的照片,搜索了保险记录,我打电话给他们的牙医,尽我所能证明他们的关系。在整个过程中,我都以匿名侦探的身份行事,而不是以新女友的身份,因为我们都知道这会使案情变得复杂。但这也让我有了一种抽离感。

直到我再也无法回避,我不得不去找消息来源。我把电视静音,坐在他旁边,问他们是怎么认识的,他是否一眼就认出了她,以及他是如何求婚的。他深吸了一口气,告诉我他们在烧烤会上相遇,以及他们是如何迅速坠入爱河的。求婚很简单,没什么特别的。我专注于做笔记。你们像我们一样互相写情书吗?请说不。

你们保留了 alguna 吗?请说是。每次感到刺痛时,我就施加更大的压力,发送更多电子邮件,打更多电话,进行更多研究,直到提交截止日期到来,我把所有东西打包寄给律师,案子就提交了。我花了几个星期的时间深入他的内心,拨动他的心弦,现在我要做的就是等待。但是和谁一起等呢?我知道这可能需要数年时间。

乔巴不再是那天晚上酒吧里那个自由而爱玩的人了。我不再觉得自己身处我们的关系中,而感觉像是他们的第三者。就像我看着他,我能看出他心里已经开始收拾行李了,我想摇醒他说:“你为什么要放弃?你不想和我一起留在这里吗?” 在开庭日期之前,有一次面试,代替不能到场的前妻,

她的父母去为他们的前女婿作证。乔巴和我坐地铁进去,我们走到联邦广场,但在几个街区外停了下来。我说了出来,这样他就不用说了。他们可能不应该看到我。我的意思是,这就是计划。这是正确的做法。这是我的主意。但在那一刻,我希望他抓住我的手,带我一起去。像约翰·休斯电影里的场景一样。但他说,回家吧。我下午见。当我见到他时……

他说情况还不错,但他不想谈论这件事,他变了。就像火花又回来了,我突然明白了。我花了这么多时间,我如此努力地向法庭证明这份爱。也许我向他证明得太好了。也许我们的爱……我们的爱情故事只是他们更伟大的爱情故事的一小部分。我想……

哦,我在这里真的会受伤。但事实是我爱他。我从未像爱他那样爱过任何人,我希望他自由。开庭那天,我们在大厅里遇到了我们的律师,她穿着一件绣着小牛仔靴的马甲。如果她不是我见过的最聪明的女人,我早就慌了。我坐在后面,看着乔巴站在法官面前。我知道我做了很多努力才让他走到这一步,但这并不是

站在那里的不是我,是他,他是在为他的生活、他的爱情、他的错误和他的未来而战。我看到了一种我以前从未见过的力量。那个家伙,那个家伙穿西装的样子真帅。我祈祷这一切能快点结束。不管结果如何,都要快点。法官查看了我们给他的那盒关系证明,来回讨论了一番。

事情很快就结束了。他抬起头,说了句:“欢迎来到美国。” 然后他就开始审理下一个案子了。乔巴转过身对我笑了笑。我知道他回来了。我们花了很长时间才意识到一切都结束了,我们没有被拆散。我们还是我们。火花消失了,但我们发现了更好的东西。如今,乔巴更喜欢像我们以前那样紧紧相拥着睡觉。

但我不能。我不是一个喜欢依偎的人。但我跟他做了个约定。我会把手放在你的背上。我不再需要描绘星座了。我已经把它牢记于心。谢谢。艾玛·戈登是一位作家、表演艺术家和教学艺术家。她是“科学宝贝游戏店”的创始人,该游戏店通过故事和游戏教授幼儿科学。艾玛和乔巴现在结婚了,和他们的两个儿子住在纽约市。♪

接下来,一位年轻人在飞往中国的长途航班上被他的中年邻座惹恼了。稍后,俄罗斯的一位少女将冒着巨大的风险。飞蛾广播时间稍后继续。

飞蛾广播时间由马萨诸塞州伍兹霍尔的 Atlantic Public Media 制作,并由 PRX 播出。这里是来自 PRX 的飞蛾广播时间。我是凯瑟琳·伯恩斯。在本节目中,我们将听到发生在世界各地的故事。现在我们将通过澳大利亚前往中国。我们通过在澳大利亚悉尼举行的公开麦克风故事大赛认识了我们的下一位故事讲述者。

飞蛾每年在世界各地举办 500 多场故事大赛,每年产生 5000 多个故事。尽管这听起来很疯狂,但飞蛾的一名工作人员会聆听每一个讲述的故事,希望能将最好的故事带给我们的广播听众。虽然我不能

我们小组的人都离开我了。我独自一人在一个离我家几小时的城市里。所以,我当然吓坏了。我回到了我们的基地,那里有一堆圣经藏在一栋建筑物旁。

但我的小组不在那里。这位俄罗斯奶奶,她一句英语也不会说,她找到了我,看到我独自一人,吓得魂不附体。她站在我旁边。

我站在那里,向路人散发圣经。每当有人质问我,或者附近的那群民兵看我的时候,

她就把他们赶走。她真的只是挥舞着手帕让他们走开。大约过了30分钟,我的小组又出现了。他们回到基地,意识到我一直独自一人在那里。当我转身向他们展示我的

再次,您可以致电 877-799-MOTH 或访问 themoth.org 向我们推荐您自己的故事。

接下来,一位年轻女子因为一个匿名人士威胁要泄露她的艾滋病毒感染状况而陷入困境。当蛾子广播剧继续时。蛾子广播剧由马萨诸塞州伍兹霍尔的亚特兰大公共媒体制作,并由公共广播交换 PRX.org 呈现。这是来自 PRX 的蛾子广播剧。

我是凯瑟琳·伯恩斯。我们本小时的故事发生在世界各地。我们已经触及了澳大利亚、中国、匈牙利和俄罗斯。我们的最后一个故事是在华盛顿州西雅图讲述的,但其根源在于东非乌干达的坎帕拉。在这里的西雅图,我们与公共广播电台 KUOW 合作,是罗比娜·巴比里。你好。嗯,这是我第一次来美国,我很兴奋。谢谢。

当我大约 11 岁的时候,我妈妈把我和我双胞胎妹妹叫到一起,告诉我们我们是艾滋病毒阳性。所以我问她,我们是怎么得的?我是说,你怎么得的?她说,我是通过输血感染的,这就是我生下你们的原因。然后我问她,我们会死吗?她看着我,告诉我,不,你不会死。你会像我一样活很久,你的母亲。

尽管我得到了安慰,但我并没有真正相信会发生那样的事情,因为在乌干达坎帕拉市,尤其是在我的社区,当人们发现你是艾滋病毒阳性时,他们首先想到的是死亡。毫无价值,绝望,无法生存的人。所以我看着我社区里的每个人,

母亲们拒绝让孩子们和我们一起玩。她们总是告诉她们:“来,来,不要和那些女孩来往,她们是艾滋病毒阳性。”我不知道她们是怎么知道的,但你知道谣言是怎么传播的。所以我上学时,我把我的药给我的护士,真的支持我,并提醒我总是服用我的药物。她总是四处走动,说:“来吃药吧。你知道总是该吃药了。”所以我看着我的朋友们

因为我与自己立下约定,我永远不会告诉任何人,因为如果他们知道了,首先,他们会看着我说,我们怎么会和这种人坐在同一个房间里?其次,他们总是把你当成传染源。所以我总是,你知道的,只是把它忽略掉,说,我不知道她为什么总是说这是药。只是维生素。我的意思是,你知道的,为了健康的生活方式。我说,好吧。

所以我高中毕业了,我 19 岁了,我高中毕业了。所以我遇到了一个男人。他不算很帅,但还不错。但他喜欢,你知道的,他喜欢阅读。他经常听音乐,我真的很喜欢。所以我被他吸引了,我们坠入了爱河。但当我们坠入爱河的过程中,我不能告诉他,因为如果我告诉他……

他知道了我是艾滋病毒阳性,他首先想到的是:“她一直在乱搞。”所以我没有告诉他,但我爱他,我们走得更远了。我选择告诉他,因为我觉得这是正确的事情。感觉足够负责任,我把他叫到他那间只有一张床的屋子里,我说:“我需要告诉你一些事情。”

他带着好奇看着我,说,什么事?我说,我出生时就感染了艾滋病毒。就是这样。他深深地叹了口气,就像,他又叹了口气。他看着我。在我的脑海里,无论发生了什么,我的心跳得很快。我的心跳得很快。所以我试图想象很多事情。好吧,他会告诉我,随便。

我不再信任你了。我从来不知道你这么随便。我从来不知道,你知道的,你想杀了我。然后他说,宝贝,一切都会好起来的。哦,太轻松了。这让我更爱他了。我是谁?所以有一次我坐在床上,试图听音乐。然后我收到了一条来自未知号码的短信。内容如下:

如果你不公开你的艾滋病毒感染状况,我会替你公开。好的。我看着这条短信,想知道它是不是发给正确的人了。但同时,我想,好吧,我是艾滋病毒阳性。那么这个人是谁呢?我很快就像,你知道的,有点困惑。我发送了它,我的意思是,我把它给我的男朋友看,他只是说,别担心。这只是一件小事。我说,好吧,但当然,你知道的,你有点困惑。你试图在这里和那里弄清楚事情。

两天后,又收到一条短信,上面写着:这仅仅是个开始。你还没看到更多。所以当我在 EATS 时,你知道的,我的男朋友也在试图,你知道的,说,让我们追踪这个号码,看看这个人是谁。所以我姐姐来了,你知道的,她劝我去参加一个在国外举行的会议。这个会议……

它汇集了众多艾滋病毒感染者,在艾滋病毒领域工作的人们,他们对自己的工作充满热情和奉献。所以我就像,但是,你知道的,你们来自澳大利亚,你们来自墨西哥,其他人来自非洲的其他地方,你们如此大胆。他们真的走出来了。他们谈论这件事就像它是一块蛋糕一样。

我看着他们,心想,好吧,这对你们来说很好。但我还没有准备好,因为你如何在乌干达,在我的社区里说,嘿,我感染了艾滋病毒,我很自豪地说出来。我的意思是,他们会把我当成杀人犯。他们会把我当成妓女。他们会把我当成死人。最重要的是,他们会把你当成一个毫无价值的人。

无论你是否有硕士或博士学位,你都感染了艾滋病毒。这是对你来说最糟糕的事情。所以我们回来了,现实再次打击了我,好吧,我被勒索了,而且还在继续。所以我们收到的短信变成了电话,这些电话的声音被掩盖了。我真的很希望我能知道这个人是男是女,还是老年人。

但是,你不知道这个人是谁。我不知道。我的脑海里现在在想,我应该怎么办?然后我在 Facebook 上看到一个帖子,我的照片被标记了,上面有一段很长的文字说,这个女孩让我感染了艾滋病毒。小心她。事情现在在我的脑海里涌动。我一片空白。我甚至不知道该怎么办。我的意思是,我的男朋友谈到过追踪号码,但我甚至无法直线思考。

后来,这个人打电话给我说:“你拒绝做我想让你做的事情,所以我将把你家人也牵扯进来。”现在,这太多了。我的意思是,当我还是个孩子的时候,我就已经处理过这件事了。我试图保持谦逊,现在你想把我父母,我的家人也牵扯进来?所以当时我非常生气。同时,我也很害怕。我不知道这个人是否已经联系了他们,

然后我打电话给我姐姐,她立刻就来了,我说,你知道吗?我想我已经受够了这一切。我想我累了。我厌倦了一切。这压得我喘不过气来。所以我拿了一个包,拿出这件 T 恤。这是一件黑色的、很不错的棉质 T 恤,上面用粉红色的字体写着很大的字,上面写着“艾滋病毒阳性”。所以我告诉她,你要拍一张我穿着这件 T 恤的照片。她看着我,她说,

你是认真的吗?你是真的,真的认真的吗?我说,是的,你只要拍照就行了。她看着我,非常困惑,我把手机给她,我穿上这件 T 恤。但我脑海里想的是,我已经受够了这一切。同时,我真的准备好这么做了吗?所以,你知道的,各种情绪都涌上来了,我试图,你知道的,我看着这件 T 恤,我告诉她,拍照。她看着我,我说,拍照。所以,

我拿着那件 T 恤,告诉她,拍吧。她拍下了照片,就在那一瞬间,我把手机从她手里抢过来,然后上传到我的 Facebook 上。但当然,我仍然想知道,我现在到底在做什么?所以我收到这条短信,这个电话,然后给这个人,无论是谁,发了一条短信,说,你想公开我的艾滋病毒感染状况吗?让我来替你公开吧。回顾一下对话,

我收到的短信。我意识到,哦,等等,每条短信结尾处的星号,每条短信中出现的缩写,这个人总是知道我去哪里,什么时间,我穿什么,是红色的上衣和蓝色的牛仔裤,我开什么车,是摩托车还是出租车。

我心想,等等,这些事情和我男朋友很像。我的意思是,我去哪里都带着我的男朋友,而这个勒索者知道我去哪里。然后我意识到,等等,我被蒙蔽了,而事情就摆在我的面前,我真正信任的人,我内心真正信任的人,就是勒索者。

但后来我接到一个电话,你知道的,只是在想着所有这些。我接到我姐姐的电话,她告诉我,看看你的 Facebook。所以我心想,好吧,现在我的心跳第二次加快了。我想,现在到底发生了什么事?所以我打开我的 Facebook 帖子,看看这些评论。我的意思是,有些评论说,哇,这太勇敢了。哇,你知道的,你是一个坚强的女人。其他人告诉我,你很勇敢。

然后我从帖子中得到了一条特别的评论,上面写着:我希望我们有更多像你这样的人。我的天哪。我的意思是,我预料到的负面情绪已经变成了正面情绪,这让我感到震惊。当时我感觉自己活过来了。你知道吗?我没有与我的男朋友对抗。不值得。所以我收拾行李。我的意思是,我已经高中毕业了。

我还有几周就要上大学了,收拾行李,去上大学。我要去一个新的环境。我要结交新朋友。但最重要的是,我要开始一个全新的自己。谢谢。

那是罗比娜·巴比维尔。罗比娜是艾滋病毒感染青年的倡导者。她热衷于影响乌干达女孩的各种问题,并与几个青年网络志愿合作,特别是那些感染艾滋病毒的青年。当她在南非约翰内斯堡参加蛾子全球研讨会时,我们遇到了罗比娜。蛾子的执行制片人莎拉·奥斯汀-吉内斯执导了罗比娜的故事。莎拉和罗比娜最近谈到了发生的事情的后果。

好的,罗比娜,所以你的前男友做了这件事。他勒索你的原因是什么?他勒索我的原因可能是因为他认为我可能没有给他他需要的关注。而我完全把它给了我的朋友们,尤其是,我的意思是,因为我有这么多男性朋友。所以我基本上认为

他可能非常嫉妒我有这么多男性朋友,我可以和他们一起出去玩。在勒索者的其中一次谈话中,这个人说了一句话,他说,我希望你只爱一个人。在我的脑海里,我想,除了我的男朋友之外,我还爱着谁,或者我爱着谁?你坚持你没有与他对抗的决定吗?

是的,我坚持。我觉得这样轻松多了,因为我会说他知道真相。他知道自己做了什么。我认为与他对抗不会改变任何事情。他破坏了我与朋友的关系。但我认为他也让我能够真正走出来,做我自己。所以与他对抗,我会说,不会改变任何事情。

要查看罗比娜的照片,请访问 themoth.org。在那里,您可以拨打我们的推荐热线,留下您想讲述的故事的 2 分钟版本。我想分享的故事是关于我遇到我父亲的故事。我 26 岁了。我只和他相处了几天。在此之前,在我的生活中,他是秘鲁人。他住在秘鲁。我出生在美国。在那之前,我从未离开过这个国家。

而且我们一直在交换零星的电子邮件,每次他让我去拜访时,我都会说好,有一天我说好。就像我必须去那里一样。所以我买了一张机票。我加快了护照的办理速度。我去那里。我甚至不知道他是否会在机场接我,我下了飞机,他不在那里,但我等了一个小时。

我回到行李区。他在那里。我们开始了一段为期两周的了解彼此的经历。我遇到了我的家人。我有六个兄弟姐妹我从未见过。然后我和我父亲去库斯科单独旅行。我们到了那里。那一刻又一刻,这些小小的揭示了这个男人是谁,以及我和他之间的关系。然后……

最后,有一天晚上,我们在一家很棒的餐厅吃饭时,听着乐队的演奏。他拿起手机,打电话给他妻子,开始随着音乐唱歌。他举着手机,让她能听到。那一刻,我觉得,是的,我知道这个男人是谁,我可以爱他。再次,您可以致电 877-799-MOTH 或访问 themoth.org 向我们推荐您自己的故事。

本集到此结束。我们希望您下次能加入我们收听蛾子广播剧。本小时的主持人是蛾子艺术总监凯瑟琳·伯恩。节目的故事由莎拉·奥斯汀·贾内斯、凯特·泰勒斯和凯瑟琳·麦卡锡执导。蒂姆·曼利和诺拉·雷文纳尔提供了额外的故事指导。

其余的莫斯导演团队包括莎拉·哈伯曼、詹妮弗·希克森和梅格·鲍尔斯。艾米丽·库奇提供了制作支持。我们的推荐来自莎拉·弗兰纳里和安娜·拜尔斯。莫斯的故事是真实的,正如故事讲述者所记得和肯定的那样。我们的主题音乐由 The Drift 创作。本小时的其他音乐来自杜克·莱文、帕帕·多西奥、布拉德·梅尔多和加伦·哈卡德。

蛾子由我和杰伊·艾利森与马萨诸塞州伍兹霍尔的亚特兰大公共媒体的维姬·梅里克共同制作成广播节目。本小时的制作资金来自国家艺术基金会。蛾子广播剧由 PRX 呈现。有关我们播客的更多信息,有关向我们推荐您自己的故事以及其他所有信息,请访问我们的网站 themoth.org。