We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Ep. 25 | It Moves
People
M
Mr. Ballin
Topics
Abby Beckley:在阿拉斯加一艘渔船上工作期间,我的左眼出现灼烧感,随后出现炎症和剧烈头痛。我从眼睑中取出了几条蠕虫,这让我非常害怕和担忧。在阿拉斯加的诊所,医生也从我的眼睛里取出了更多的蠕虫,但他们无法识别这些蠕虫的种类,建议我回家看眼科专家。回到俄勒冈州后,医生最初认为这只是粘液,但后来又发现并取出了更多的蠕虫。最终,专家确定这些蠕虫是Thalassia golosa,一种通常寄生在牛眼中的罕见蠕虫。我不得不自己从眼睛里取出剩余的蠕虫,这让我感到非常痛苦和恶心。 Allison:作为Abby的同事,我目睹了她眼部感染的严重程度。我从未见过这样的情况,我尽力帮助她,并鼓励她去看医生。 阿拉斯加医生:我从未见过这样的病例。我从病人的眼睛里取出了几条蠕虫,但无法确定它们的种类和来源。我建议她去专业的眼科医院进行进一步检查和治疗。 俄勒冈州医生:起初我们认为病人的眼部问题只是普通的粘液,但后来我们发现并取出了更多的蠕虫。这是一种非常罕见的病例,我们对蠕虫的种类和来源感到困惑。 Richard Bradbury博士:通过对蠕虫样本的分析,我确定这些蠕虫是Thalassia golosa,这是一种通常寄生在牛眼中的罕见蠕虫。这种蠕虫感染人类的情况非常罕见,这让我感到非常惊讶和担忧。

Deep Dive

Chapters

Shownotes Transcript

嘿,Prime会员们,你们现在就可以在亚马逊音乐上无广告地狂看《巴林先生的医学谜案》第41到48集。立即下载应用程序。2016年一个夏日的下午,一位年轻女子挤进了一艘渔船上狭小的浴室。她锁上门,靠近镜子仔细端详自己的脸庞,尤其是她的左眼,它红得令人不安。

她用双手拉开眼皮周围的皮肤,眼睑边缘的组织看起来非常奇怪。于是她用手指沿着眼睑边缘轻轻一划,突然有什么东西从她眼中掉落出来。那是一小片绒毛,大小和厚度都像地毯纤维。女子凑近镜子,轻轻地捏住这根奇怪的纤维,把它从眼中拉了出来。

她把它举到浴室的灯光下,试图弄清楚它是什么,令她惊讶的是,它竟然有将近半英寸长。当她站在那里纳闷这根奇怪的纤维究竟是如何卡进她眼睛里的时,奇怪的事情发生了。那根小纤维开始动了。

在Audible收听能帮助你的想象力腾飞。无论你收听故事、励志内容还是专家建议,你都能获得灵感,想象新的世界和新的思维方式。找到你喜欢的类型,并在此过程中发现新的类型。探索畅销书、新书,以及数千种会员可以无限收听的包含有声读物、播客和原创内容,并且内容不断增加。

Audible让灵感和娱乐轻松融入你的日常生活,无需额外安排时间。当你收听时,你会发现更多值得想象的东西。我最喜欢的最新作品之一是《Z城的消失》。它是非虚构作品,但读起来完全像惊悚片。它讲述了著名的探险家珀西·福塞特的故事,他于1925年前往亚马逊寻找传说中的失落之城,然后神秘失踪。

作者大卫·格兰利用珀西的日记,深入亚马逊的绿色地狱,亲自寻找探险家可能遭遇的线索。

作为Audible会员,你可以每月选择一本作品从整个目录中永久保存,包括最新的畅销书和新书。新会员可以免费试用Audible 30天。访问audible.com/ballin或发送短信ballin到500-500。网址是audible.com/ballin,或发送短信ballin到500-500,免费试用Audible 30天。audible.com/ballin

来自Ballin工作室和Wondery,我是巴林先生,这是《巴林先生的医学谜案》,我们每周都会探索一个新的令人费解的谜团,这些谜团都源于我们无法逃避的一个地方——我们自己的身体。如果你喜欢今天的故事,下次你在海滩上看到有人要下水时,可以往他们打开的饮料里踢点沙子。本集标题是《它动了》。

26岁的艾比·贝克利高坐在马鞍上,策马飞奔。她享受着风拂过脸颊的感觉,策马穿过牧场奔向马厩。2016年夏天前半段,艾比在俄勒冈州戈德比奇的一个改建的养牛场租了一间房。她白天骑马,探索海岸。那里离她长大的地方只有半个小时的路程,所以对她来说是一片熟悉的风景。

但艾比从未厌倦大自然。她尽量每个夏天的大部分时间都在户外享受阳光。这天八月下午是她待在养牛场的最后一天。她准备开始新的冒险,明天她将前往阿拉斯加,在一艘商业鲑鱼捕捞船上担任甲板水手。她以前从未出海超过几天,但艾比总是乐于拓宽视野,尝试新事物。

艾比拉住缰绳让马停下来,然后下马,把马牵进马厩。马进了马厩后,艾比闩上门,然后沿着其他马厩走了一排,向其他马告别。过道的尽头是牧场仅剩的一头牛,独自吃着干草。艾比轻轻地摸了摸牛的鼻子,然后关上马厩的门,前往她在阿拉斯加的下一个冒险之地。

第二天,艾比乘坐了两架飞机和一辆出租车,才到达阿拉斯加的克雷格小镇,她的船就停泊在那里。当她走在街上时,她意识到自己进入了一个全新的世界。山坡上的树林茂密而连绵不绝。即使在夏天,高耸的山峰上也覆盖着白雪。空气清新,是她以前从未感受过的。

艾比走到海滨,看到她的船停泊在港口。她首先想到的是,它看起来比她看到的图片上要小。但迎接她的船员们热情友好,其中一人带领艾比来到她的铺位,并帮她安顿下来。她很高兴来到这里,并对未来的生活充满期待。第二天早上,全体船员都到了,物资装载完毕后,渔船驶离海岸,向海湾对面的公海驶去。艾比马上就要开始工作了。

她与另一位名叫艾莉森的年轻女子搭档,艾莉森是船上的常驻船员,她向艾比展示了如何与其他甲板水手一起投掷大型重型渔网,也就是围网。这是一个棘手的过程。艾比必须用一只手把巨大的渔网抛入波浪中,同时抓住绳索,用另一只手把它拉回来。此外,渔网很容易缠结,一旦湿了就非常重。

艾比的第一个早晨非常疲惫。海浪不断拍打甲板,把她淋湿,让她瑟瑟发抖。即使是夏天,掠过水面的风也带着寒意。在接下来的几天里,艾比的导师艾莉森教会了她关于在商业捕鱼船上工作的一切。

艾莉森向艾比展示了如何按重量分类鱼类,如何将它们整齐地堆放在装有冰块的冷却器中,以便运回大陆销售,如何擦洗甲板,如何清洁刀具、鱼钩和渔网,这些东西总是浸在鱼血和鱼饵中。因此,艾比了解到,海上生活既混乱又危险,但它是值得的。在艾比在船上的第一个星期五晚上,船员们在甲板上烤了一顿丰盛的晚餐,一起欣赏日落。

那一刻,艾比意识到,世界上没有其他地方是她更想去的地方了。这太棒了。晚餐后,艾比帮忙打扫厨房,然后躺在床上。艾比听着外面的海浪声,开始打盹,但她被左眼奇痒难忍的感觉打断了。她想知道是不是沙粒,或者可能是渔网上贝壳碎片。于是她从床上爬起来,走到走廊尽头的浴室,用冷水洗了脸。

艾比试图眨眼来清洁她的左眼。然后她擦干脸,回到床上。她需要睡一会儿。明天将是又一个漫长的一天。第二天早上,艾比的左眼仍然让她不舒服。现在她还头痛。她回到浴室,再次看了看她的眼睛。现在她可以看到它又红又肿了。艾比决定暂时忽略它,继续她的家务。还有鱼要捕。

五天后,艾比站在甲板上,努力克服不适。她仍然感觉不好。她的头痛从轻微发展到剧烈偏头痛。更糟糕的是,她的左眼睑现在开始下垂,这让她很难完全睁开眼睛。那天早上早餐时,艾比的导师艾莉森问她是否还好。艾比说她不舒服,但她认为自己可能只是得了顽固性结膜炎。

幸运的是,他们的船定于当天下午返回克雷格镇短暂停留,卸货、补充物资,并给船员们一些休息时间。艾比决定是时候面对现实了,她眼睛和头痛的问题可能不会自行消失。她需要医疗干预。

所以,一旦船停靠在港口,艾比就帮忙把它系在码头上。大多数船员都进城购买物资、洗衣服,享受一天的陆地生活。但艾比回到船上,走到走廊尽头的浴室。这时她的眼睛非常疼,所以在她上岸去看医生之前,她想再看最后一眼。艾比走进浴室,锁上门,深吸一口气,然后对着镜子看着自己。

当她看到她的眼睛时,她可以看出它的状况很糟糕。她无法想象她在船员面前是什么样子。艾比用手指沿着眼睑摸索,看看是否能在她的眼睛里找到一些异物,这些异物导致了如此严重的刺激。片刻之后,当她用手指在眼睛周围揉搓时,她确实感觉到了某种又小又细的东西,她设法把它从眼睛里取了出来。

当她这样做的时候,艾比立刻松了一口气。现在她已经找到了卡在她眼睛里的异物,她认为自己可能会开始好转。但是当她仔细观察从眼睛里取出的东西时,她尖叫了起来。夹在她手指之间,扭动着,是一条半英寸长的蠕虫。她的第一反应是把它扔进厕所。第二反应是呕吐。

相反,她跑到艾莉森的门前,闯了进去,给她看从眼睛里取出的蠕虫。艾莉森的嘴巴张得大大的。她告诉艾比,这些年来她曾在许多船上工作过,见过一些奇怪的东西,但从未见过这样的东西。艾莉森问艾比在清理渔网时是否处理过任何看起来受感染的鱼。也许这条蠕虫实际上是某种蛆虫。

但仅仅想到在她的眼睛里发现蝇蛆就让艾比立刻恶心想吐。于是她把这条小蠕虫扔进了艾莉森的垃圾桶,然后坐在床上,努力不让自己过度换气。艾莉森打开她的电脑,搜索“鲑鱼蠕虫”。艾比看着她的肩膀,他们浏览了搜索结果。它们确实存在,但没有提到它们与人类有关。

艾莉森告诉艾比她真的必须去看医生。船24小时后才会再次出海,所以艾比有时间。希望他们能给她一些药物。艾比来到船上的厨房,那里存放着紧急联系人的文件夹,找到了镇上急诊诊所的电话号码。艾比打电话解释了她的情况,然后预约了他们下一个可用的时间,也就是第二天早上。

然后,艾比回到她的铺位,尽力不去想她所处的困境。然而,每当她开始打盹时,她的眼睛里就会有什么东西蠕动,她就会惊醒,心跳加速。第二天早上,艾比坐在诊所的小等候区,紧张地敲着脚。她睡得很不好,很早就来了,她的左眼完全充血肿胀,眼睑比以往任何时候都更下垂,艾比想知道她还能睁开眼睛多久。几分钟后,护士叫了她的名字,带她到一个房间,那里有几名眼科专家在等着。艾比进去后,她解释了她过去五天里发生的一切:她在船上的几周时间、日益严重的炎症、她取出的所有蠕虫。他们听着,点点头,其中一人记下了笔记。

艾比说完后,其中一位医生向前倾身,告诉她一些好消息。这很可能没什么大不了的。他说,病人经常以为他们的眼睛里有什么寄生虫或奇怪的昆虫,但通常只是粘液。艾比感到血液涌上心头。阿拉斯加的医生并没有从她的眼睛里取出粘液。它们绝对是蠕虫。他甚至把它们送去实验室化验了。房间里的医生告诉艾比躺在手术台上。

其中一人拉过一把椅子,打开一支笔式验光灯,照在她左眼球上。艾比稳住呼吸,医生撑开她的左眼,用一个小工具轻轻地沿着眼睑边缘摸索。然后医生突然停住了。

艾比紧张起来,医生换了工具,拿起一把小镊子,然后他凑近了。艾比感到医生从她的眼睛里拔出了一些东西,然后医生慢慢地把它举到灯光下。又是条蠕虫。这条几乎有一枚曲别针那么大。当艾比看到它时,她把指甲深深地挖进扶手上,感到非常厌恶。她的眼睛里有多少条这样的蠕虫?艾比想坐起来,但医生按住了她。他们还没完。

几分钟后,他又从她的眼睑下挖出一条蠕虫。艾比的思绪飞快地转动。这些蠕虫是从哪里来的?但更重要的是,医生为什么不知道它们是什么,也不知道如何清除它们?如果这些蠕虫中的一些已经钻到她大脑深处了呢?谁知道它们会造成什么样的损害?医生最终向后滑了他的椅子,脱掉手套,深深地叹了口气。

他承认艾比的情况似乎非常严重,但他没有设备来确定这些生物是什么,也不知道如何清除它们。艾比最好的办法是飞回家,尽快去看眼科专家。艾比同意了,然后她站起来,感谢了医生,然后走出去。她漫无目的地走在宁静的小镇街道上,想着各种最坏的情况,从失明到脑损伤,再到死亡。

她感到被侵犯、不知所措,而且完全孤独。艾比走到码头,向船长道歉,但她表示她现在必须回家。然后她收拾东西,预订了去俄勒冈州的下一班航班。巴林先生的收藏由BetterHelp赞助。

当你的日程安排里挤满了孩子的活动、大型工作项目等等时,很容易让你的优先事项被忽略,即使你知道这样做会让你痛苦不堪。但是,当你感到自己对时间和理智失去控制时,这时你需要提醒自己,某些优先事项是不可协商的。例如照顾你的心理健康。

也就是说,我总是确保抽时间与家人或朋友一起远离工作。这是因为我的治疗师总是强调无论何时我都能充电的重要性。这样我就不会筋疲力尽。这就是为什么我认为治疗对那些生活非常忙碌的人(基本上就是我们所有人)如此有帮助的原因。如果你正在考虑开始治疗,那就试试BetterHelp吧。

它完全在线,旨在方便、灵活,并适合你的日程安排。只需填写一份简短的问卷,即可与持证治疗师匹配,并随时更换治疗师,无需额外收费。永远不要跳过BetterHelp的治疗日。今天就访问betterhelp.com/mrballandpod,即可享受首月10%的折扣。网址是betterhelp.com/mrballandpod。

Shopify已经将收银机搬到了网上,帮助数百万人销售数十亿美元的商品。但你知道他们也可以在你的零售店里做同样的事情吗?使用Shopify对你的销售点系统进行一次重大升级。

有了Shopify,你将获得一个强大的销售合作伙伴,它可以毫不费力地将你的线下和线上销售整合到一个真实来源中。这样,你就可以在一个地方跟踪你整个业务的每笔销售,并且确切地知道库存有多少。Shopify还可以帮助你通过为TikTok、Instagram等平台上的营销活动而构建的即插即用工具来吸引商店流量。

你还可以获得适合你业务的硬件。使用你的智能手机收款,将你的平板电脑变成销售点系统,或者使用Shopify的POS Go移动设备来获得经过实战检验的解决方案。此外,Shopify屡获殊荣的帮助随时准备在你的成功道路上提供支持。在shopify.com/mrballin(全部小写)注册每月1美元的试用期。访问shopify.com/mrballin,让你的零售业务更上一层楼。shopify.com/mrballin

第二天中午,艾比降落在俄勒冈州波特兰市。她下了飞机,直接乘坐出租车前往俄勒冈健康与科学大学的眼科部门。她的胃里翻江倒海,但她很高兴回到自己的家乡。艾比快步走进巨大的现代化医疗中心,登记后,请求护士快点。

她用手机摄像头检查了她的眼睛。它仍然完全充血,非常肿胀,她的上眼睑下垂得厉害,艾比想知道她还能睁开眼睛多久。几分钟后,护士叫了她的名字,带她到一个房间,那里有几名眼科专家在等着。艾比进去后,她解释了她身上发生的一切:她在船上的几周时间、日益严重的炎症、她取出的所有蠕虫。他们听着,点点头,其中一人记下了笔记。

艾比说完后,其中一位医生向前倾身,告诉她一些好消息。这很可能没什么大不了的。他说,病人经常以为他们的眼睛里有什么寄生虫或奇怪的昆虫,但通常只是粘液。艾比感到血液涌上心头。阿拉斯加的医生并没有从她的眼睛里取出粘液。它们绝对是蠕虫。他甚至把它们送去实验室化验了。房间里的医生告诉艾比躺在手术台上。

其中一人拉过一把椅子,打开一支笔式验光灯,照在她左眼球上。艾比稳住呼吸,他检查了她的眼睛。几分钟后,他关掉了灯,向后滑了椅子。那里什么也没有。他建议她一定是在船上接触了什么东西,然后可能摸了摸眼睛,但她感染的蠕虫现在已经消失了。

艾比恳求他们请稍等一下,再试一次。她昨晚睡觉时感觉眼睛里蠕虫在蠕动,所以她知道它们还在那里。于是医生们面面相觑,但同意让艾比多留一会儿,因为她大老远从阿拉斯加赶来。他们都起身离开了艾比,把她独自留在检查室里。艾比坐在那里,盯着天花板,越来越不耐烦。这一次,她真的希望蠕虫在那里。

最后,大约半个小时后,她感到眼睑下有什么东西在蠕动。她大声叫来走廊里的医生。他们冲了进来,拉开她的左眼睑,凑近仔细观察,然后其中一位医生发出一声惊叫。艾比差点笑出来。对于经验丰富的医疗专业人员来说,这种反应显然不是什么好兆头,但至少他们看到了她看到的东西。

医生取下了他们刚刚看到的蠕虫,把它放在一个无菌容器中进行检测,然后继续检查艾比的左眼。几分钟内,他们又找到了两条蠕虫。医生们议论纷纷。他们以前从未见过这样的东西。

他们问了艾比很多问题,但艾比大多也有自己的问题要问他们。她在哪里感染了这些蠕虫,为什么会有这么多?它们在她眼睛里繁殖吗?它们有多危险?如果这仅仅是更糟糕事情的开始呢?但医生们几乎和艾比一样困惑,他们无法真正回答她的问题,这让她感到害怕和沮丧。

预约结束后,艾比离开了大楼,坐在外面的草地上。她闭上眼睛,努力集中注意力感受阳光的温暖,但她仍然能感觉到眼睑下蠕虫在蠕动。接下来的一个星期,世界领先的寄生虫专家理查德·布拉德伯里博士大步走到佐治亚州亚特兰大疾病控制与预防中心总部的接待处。接待员递给布拉德伯里博士一个标有“紧急”字样的包裹。回到办公室,他打开包裹,把里面的东西摊在桌子上。

里面有一个装有保存在福尔马林中的蠕虫的容器,以及来自全国另一家病理诊所的病例报告。寄生虫是他的专业,所以布拉德伯里博士习惯了收到邮件中寄来的蠕虫和其他奇怪的生物。但布拉德伯里博士立刻意识到这是一个不寻常的病例。这些是从某人的眼睛里取出的蠕虫。布拉德伯里博士只知道一种符合这种描述的物种。

一种罕见的寄生虫,被称为加州眼虫。它通常只感染较小的哺乳动物,如狗、猫或羊,但偶尔也会感染人类。这令人担忧。在较小的哺乳动物中,蠕虫的影响有时是轻微的,但偶尔蠕虫会导致囊肿甚至失明。但在人类身上,这些蠕虫的潜在危害大多是未知的。

布拉德伯里博士意识到艾比可能处于严重的危险之中。他还担心这种情况可能是具有传染性的。她是否可能将蠕虫传播给他人?如果是这样,他需要迅速采取行动。布拉德伯里博士拿起笔填写病例档案,写下他认为这是加州眼虫,但他犹豫了。阿拉斯加离加利福尼亚很远,加州眼虫实际上很少感染人类。

因此,医生有一种挥之不去的感觉,也许有什么不同寻常的东西入侵了艾比的眼睛。布拉德伯里博士取了蠕虫样本,穿过校园来到实验室。他用一把小镊子,将一条蠕虫放在两块小玻璃之间,然后把它放在显微镜下。放大后,他立刻发现这不是加州眼虫。这条蠕虫的嘴巴和生殖器形状不同,其他身体部位也在错误的位置。

布拉德伯里博士研究这条蠕虫的时间越长,他就越确信这是他从未遇到过的东西。这让他想知道,这是什么?他是一位经验丰富的寄生虫专家。如果他无法识别它,谁能识别呢?布拉德伯里博士查阅了疾病控制与预防中心的庞大参考收藏,其中包括来自世界各地的数百种鲜为人知的寄生虫。

他翻阅一本又一本目录,档案中没有一条蠕虫与他在实验室看到的蠕虫相符。这是一项费时费力的工作,但布拉德伯里博士的事业就是建立在这种对细节的关注之上的。布拉德伯里博士按时间顺序,翻阅了50年代、40年代和30年代的资料,仔细检查了疾病控制与预防中心档案中记录的每一种寄生虫。他的眼睛开始发直,突然他停了下来。

他的目光停留在一个不同寻常的科学图画上。它的日期是1928年,附带文字是德语,但图像看起来与他在显微镜下看到的样本非常相似。图画中的蠕虫与艾比·贝克利眼睛里的蠕虫完全相同,但这种蠕虫以前从未在人体中发现过,因为它只在牛身上发现过。它被称为Thalassia golosa。

这些蠕虫的生活方式非常奇特。它们生活、交配和繁殖在牛眼表面。当它们产下幼虫时,牛眼会渗出脓液来保护自己。然后,在牛周围飞来飞去的苍蝇会踩到脓液,并吸食一些幼虫。然后,幼虫在苍蝇体内生长,直到它们长得太大,苍蝇会把它们吐出来,通常是吐到另一头牛的眼睛里。

这就是疾病传播的方式。但在艾比的案例中,一只苍蝇把幼虫吐到了她的左眼中,它们从那时起就一直在那里生活和生长。第二天,艾比坐在她的公寓里,听着俄勒冈健康与科学大学的医生解释她的诊断结果。她无力地靠在沙发上,感到非常厌恶。她很高兴他们终于解开了这个谜团,但这太恶心了。

她回想起她夏天在牧场的那头独牛。艾比经常注意到苍蝇总是成群地飞在她眼睛周围,但牛似乎并不介意,也不做任何处理。艾比再也不会以同样的方式看待那头孤独的老牛了。艾比问医生下一步该怎么做,医生说他们已经讨论过这种情况,实际上决定不给她用药。

抗寄生虫治疗肯定会杀死这些蠕虫。但死去的蠕虫可能会卡在艾比的眼睛里,造成永久性疤痕。最安全的治疗方法是艾比自己一根一根地取出蠕虫,直到取完为止。艾比呻吟了一声。这不是她希望的快乐结局。

但她做到了。每当艾比感到眼睛里有什么东西在蠕动时,她都会走到镜子前,凑近,然后用手指把那些黏糊糊的小东西从眼睛里取出来。在接下来的几周里,艾比从眼睛里取出了八条蠕虫。在那之后,似乎没有剩下的了。随着时间的推移,艾比完全康复了,她还入学学习心理学。

然而,无论她遇到谁,她都很少告诉他们,她声名远扬的原因之一是成为北美历史上第11个被这些眼虫感染的人。来自Ballin工作室和Wondery,这是《巴林先生的医学谜案》,由我,巴林先生主持。

一位在阿拉斯加渔船上工作的年轻女子开始感到眼睛里奇怪的灼烧感。她在眼睑里发现的东西让她毛骨悚然。请参阅 https://art19.com/privacy 上的隐私政策,以及 https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info 上的加利福尼亚州隐私声明。</context> <raw_text>0 关于我们故事的一个简短说明:我们有时使用别名,因为我们不知道故事中真实人物的名字。而且,在大多数情况下,我们无法确切知道说了什么,但所有内容都基于大量的研究。还要提醒您:本集中的内容并非旨在替代专业的医疗建议、诊断或治疗。

本集由布里特·布朗撰写。我们的编辑是希瑟·邓达斯。声音设计由瑞安·帕特斯塔完成。协调制作人是索菲亚·马丁斯。我们的高级制作人是亚历克斯·贝尼登。我们的副制作人和研究人员是莎拉·维塔克和塔西娅·帕拉孔达。事实核查由希拉·帕特森完成。

对于 Ballin Studios,我们的制作主管是扎克·利维特。剧本编辑由斯科特·艾伦和埃文·艾伦完成。我们的协调制作人是马图布·扎雷。执行制作人是本人、巴林先生和尼克·威特斯。对于 Wondery,我们的声音主管是马塞利诺·维拉潘多。高级制作人是劳拉·唐娜·帕拉沃达和大卫·希林。高级管理制作人是瑞安·摩尔。我们的执行制作人是 Aaron O'Flaherty 和 Wondery 的马歇尔·路易斯。

大家好,我是莱昂·纳法克。我想告诉你们我的新系列剧《适得其反:电子烟战争》,现已在 Audible 上推出。当两名斯坦福大学的研究生着手创造一种新型香烟,一种不会致人死亡的香烟时,发生了什么?《适得其反》讲述了一个机遇、成瘾和善意事与愿违的故事,探讨了 Juul Labs 在其之后出现的疯狂非法电子烟市场中的兴衰。

要收听完整故事,请访问 audible.com/backfired 并注册免费试用。网址是 audible.com/backfired。 </raw_text>