We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The Murder of Charlotte A. Dunn (Maine)

The Murder of Charlotte A. Dunn (Maine)

2023/5/29
logo of podcast Dark Downeast

Dark Downeast

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
Topics
Kylie Lowe: 本集讲述了1971年发生在缅因州班戈市的Charlotte Dunn谋杀案。案件调查复杂,涉及邻居的沉默、警方调查中的争议和谣言的传播,最终嫌疑人Robert Inman被指纹证据定罪。 Ann: 作为邻居,Ann在案发当晚听到尖叫和咆哮声,但由于不确定声音来源和自身安全考虑,没有报警。 John Day: 作为Bangor Daily News的记者,John Day报道了此案,提供了案发经过、警方调查和嫌疑人Robert Inman的相关信息。 Patrolman William Collins: 作为Charlotte Dunn的侄子兼警员,William Collins参与了案件调查,但最初怀疑Charlotte Dunn的报案是出于精神问题。 Robert Inman: 作为主要嫌疑人,Robert Inman在案发当晚有不在场证明,但证据显示其掌纹与案发现场一致,最终被判有罪。 Robert Ratliff: 作为FBI指纹专家,Robert Ratliff在法庭上作证,确认Robert Inman的掌纹与案发现场掌纹匹配。 Bartolo Siciliano和Marshall Stern: 作为Robert Inman的辩护律师,他们质疑警方获取指纹证据的合法性,并试图推翻指控。 Charles Bruton: 作为州警中尉,Charles Bruton参与案件调查,并提供了Robert Inman身上抓痕的证词。 David Cox: 作为郡检察官,David Cox对精神病院的通行证制度表示震惊,认为对Robert Inman的管理存在漏洞。 John E. Turner: 作为精神病院的精神科医生,John E. Turner签发了Robert Inman的通行证,后因其管理疏忽而辞职。 Paul McCauley: 作为Bangor Daily News的记者,Paul McCauley报道了案件的进展,包括超感官能力者提供的线索和Robert Inman的审判过程。

Deep Dive

Chapters

Shownotes Transcript

全国销售活动正在您的丰田经销商处举行,现在是购买像传奇凯美瑞这样的可靠新车的最佳时机。凯美瑞以其性能而闻名,并提供全轮驱动,您可以依靠您的新凯美瑞到达您需要去的任何地方。或者看看价格实惠且可靠的卡罗拉,它有多种车型可满足各种生活方式。从时尚的轿车到动感的掀背车,总有一款卡罗拉适合您。访问 buyatoyota.com,查看更多全国销售活动的优惠。

丰田,让我们去远方。

《黑暗东部》自豪地由 Amica 保险赞助。意外随时可能发生,Amica 知道做好准备的重要性。无论是汽车保险、房屋保险还是人寿保险,Amica 都能为您提供保障。他们敬业且知识渊博的代表将与您一起努力,确保您拥有合适的保险来保护最重要的事物。您可以确信 Amica 会为您提供帮助。访问 amica.com 开始吧。

奥迪的夏天意味着风景优美的路线季节。在奥迪车中,您可以忽略 GPS 并找到自己的冒险之旅。在您当地的奥迪经销商处参加奥迪夏季销售活动,体验奥迪带给您的旅程。1971 年 5 月 31 日星期一,缅因州班戈一个黑暗的暮春夜晚的宁静被奥蒂斯街公寓楼内惊恐的尖叫声打破了。

尽管一些居民后来报告说听到了女子遇险的声音,但没有人求助。没有人拿起电话报警,也没有人在第二天早上之前查看楼下邻居 84 岁的夏洛特·邓恩的情况,那时帮助已经太迟了。警方在调查的第一天就找到了夏洛特·邓恩谋杀案的主要嫌疑人,但他们需要采取一些巧妙的警务工作来确保对其不利的确凿证据。

巧妙的,或者可以说是可疑的警务工作,这取决于当时你问的是谁。猖獗的小道消息、有争议的证据和狡猾的嫌疑人使得调查变得复杂,因为班戈警方首次与缅因州警察局凶杀案部门联合处理此案。夏洛特·邓恩会得到正义,但不会一帆风顺。我是凯莉·洛,这是《黑暗东部》中关于夏洛特·邓恩的案件。

1971 年 5 月 31 日晚上,一位年轻的母亲听到了一种不寻常的声音。她习惯了婴儿的呜咽和哭声。她甚至学会了区分饥饿的哭声与痛苦或疲倦的哭声。但她听到的声音并非这些声音中的任何一种,而且这些声音也不是来自她的婴儿。她后来向班戈日报记者约翰·戴描述了她听到的内容。

首先,她听到尖叫声伴随着巨大的撞击声,然后,“像动物或某种野狗一样低沉的咆哮声”。这位邻居只被她的名字安妮所识别,她认为这些噪音可能来自建筑物的地下室。旧的熔炉以其启动时的铿锵声和呻吟声而闻名,但尖叫声除外。那肯定不是熔炉。安妮抱着她的小婴儿走进了走廊。

她告诉约翰·戴,她注意到建筑物的前门是开着的。当她站在一楼隔壁公寓的门外面时,咆哮声越来越大。她的心跳声响彻耳畔。她突然敏锐地意识到自己的脆弱,站在那里,孩子紧紧地贴在她的胸前。

她没有报警。安妮从她漆黑的公寓的窗户向外看,寻找任何逃离的入侵者的迹象。

如果有人离开奥蒂斯街大楼并向左转到州街,安妮就会看到那个人。但她什么也没看到。她甚至没有看到影子,她告诉约翰·戴。她的丈夫 15 分钟后下班回家,他也没有看到任何人。第二天早上,安妮和她的母亲和两个兄弟一起到前一天晚上听到可怕噪音的公寓附近的走廊查看。

他们注意到门上有划痕,一侧破裂,但仍然锁着。安妮那天早上与大楼里的其他租户交谈,他们中的几个人也报告说听到了来自夏洛特公寓的噪音和尖叫声。缅因州班戈奥蒂斯街 11 号的居民后来告诉记者,“……当时我们认为这可能是男人和妻子之间的争吵。我们不确定噪音是从楼上还是从邓恩公寓传来的。”

到第二天上午 11 点,整栋楼仍然没有人求助,他们知道了这些声音的来源,他们的邻居夏洛特·邓恩死了。83 岁的夏洛特·A·邓恩在当时的几乎所有媒体报道中都被描述为一个老处女。

这是一个过时且贬义的词,用于形容年长的未婚女性。出于好奇,我研究了这个词的起源。它的根源可以追溯到 14 世纪中叶的英格兰,当时未婚女性的地位自动被社会降低。在那个时代,你的职业通常被用作姓氏。想想史密斯、坦纳、贝克。因此,“老处女”这个词被用在法律文件中,用于指从事梳理、木工、

运输和纺纱羊毛的人。而这些人恰好是未婚女性,因为这项职业不需要只有丈夫才能为妻子购买的昂贵设备。

根据梅里亚姆-韦伯斯特词典,到 17 世纪,术语“老处女”在法律文件中被用来描述未婚女性,无论她们的实际职业如何。但我必须强调的是,用“老处女”这个词来形容夏洛特·邓恩不仅是贬低,而且完全忽略了她充满活力且奉献的服务生活、她对大家庭的奉献以及她明显的创业精神。

夏洛特在班戈布鲁尔地区出生和长大,并在那里度过了大部分时光。夏洛特没有自己的孩子,但她与她的侄子和侄女以及她的外甥女和外甥关系密切,并且非常参与其中。她最近在圣约翰教区牧师处担任厨师,并且是圣约翰教区天主教妇女委员会的成员。在此之前,她是一名

夏洛特和她的姐姐莎拉曾是马萨诸塞州前参议员利弗雷特·萨尔顿斯托尔和该州前州长的厨师。在 30 年代,就在二战之前,夏洛特和莎拉一起在巴港经营一家茶室。尽管夏洛特似乎在她 80 多岁时放慢了职业步伐,但她仍然支持并为许多她热爱的当地慈善机构做志愿者工作。她仍然积极参与教会活动,每周参加弥撒几次。

夏洛特住在班戈奥蒂斯街 11 号的一套公寓里,距离那座教堂只有半英里。这座建筑有 12 套公寓,她的公寓由一个开放式房间组成,里面摆放着一张床和一台电视机、一个梳妆台和一个衣柜、两把椅子、一张桌子和一些盆栽植物,还有一个小的共用浴室和厨房。

你的家应该是你的安全空间。舒适和安全是必要的。但在她在奥蒂斯街居住的 16 年中的最后一年,夏洛特·邓恩在家中生活在恐惧之中。1970 年 4 月 24 日,一名男子站在夏洛特·邓恩公寓外的走廊里。

他一言不发,将夏洛特推回她的公寓,并向她暴露自己。根据班戈日报记者约翰·戴的报道,夏洛特从男子身边跑开,逃进了一间与她共用浴室的隔壁公寓。她的邻居在男子造成进一步伤害之前将他吓跑了。夏洛特报警并报告了袭击事件,并尽其所能地进行了描述

但她的记忆因恐惧而模糊。她只能告诉他们他很年轻,大概 30 岁,中等身材,黑发。在那之后,夏洛特报告说有 10 次偷窥狂在她窗外徘徊并在建筑物周围潜行。

每次她向班戈警方报告时,他们都会过来检查,但什么也没发现。碰巧是夏洛特侄子的巡警威廉·柯林斯告诉班戈日报,“我开始认为这可能都是她想出来的。孩子们上来了,但没有任何迹象表明发生了什么。”但夏洛特并不是唯一一个在 1970 年年末和 1971 年初报告一名男子在班戈东部地区徘徊并向人们暴露自己的人。

一名与夏洛特袭击者描述相符的男子还向该社区的其他妇女甚至儿童暴露自己。由于描述过于笼统,警方告诉班戈日报,他们无法确定是罪犯一人还是多人。

警方注意到,在两次袭击中,目击者说该男子驾驶一辆蓝白相间的雪佛兰旅行车逃离。在另外两起事件中,该男子驾驶一辆皮卡车。至少在一份报告中,该男子在向两名初中生暴露自己后,驾车逃离奥蒂斯街。

自从那个男子第一次在走廊里袭击她以来,夏洛特对开门非常谨慎,尤其是在那起事件或其他许多事件中从未抓到任何罪犯之后。但一位邻居后来告诉班戈日报,尽管她很谨慎和害怕,但夏洛特只知道善良。一位奥蒂斯街 11 号公寓楼的租户说,她是你能遇到的最好的人之一。“

“……好到她可能会向一个给她讲了一个令人信服的故事的人开门。”这位邻居还说,夏洛特每天晚上 11 点都会例行关闭她公寓门外的走廊灯。大约在同一时间,邻居们报告说听到了尖叫声,时间是 1971 年 5 月 31 日。

1971 年 5 月 31 日星期一(阵亡将士纪念日),夏洛特上午 9 点 30 分参加了圣约翰天主教堂的弥撒,然后参观了毗邻墓地的一块家族墓地。尽管那天是节日,夏洛特的日程似乎只包括她在教堂的上午活动,但她本周的其余时间安排得很满。她计划在接下来的周末参加她外甥女的婚礼,并买了一件新衣服,

并预约了第二天早上在美容院做头发,为婚礼做准备。但当她 6 月 1 日星期二上午 10 点的预约时间到来时,夏洛特没有出现。一系列电话开始询问她的情况。

夏洛特外甥的妻子打电话给她的姐姐,她有夏洛特住的奥蒂斯街大楼的钥匙。姐姐把钥匙给了她的女儿玛丽·卢和她的女婿威廉·阿梅兹,并让他们去看看夏洛特是否在家。据班戈日报报道,当威廉和玛丽·卢到达奥蒂斯街时,夏洛特的公寓锁着。

她的晨报还放在门外。威廉和玛丽·卢敲了好几次门,但公寓里没有回应。他们立即担心夏洛特可能发生了某种医疗事件,也许是心脏病发作。于是威廉开始用肩膀撞门,直到门撞开。这时威廉看到夏洛特穿着睡衣一动不动地躺在地板上。

他转向玛丽·卢,说“别看”,然后砰地一声关上了他刚才看到的东西的门。威廉对着走廊大喊,让别人报警。班戈警方发现夏洛特·邓恩仰卧着,她的头部距离公寓门只有几英寸,她的腿和胳膊伸展着。她的公寓相对没有受到干扰,除了两把餐椅从桌子旁的通常位置被推开,以及一根断掉的蜡烛掉在地上。

证据技术人员收集了许多物品,并拍摄了夏洛特·邓恩的公寓照片,以及在公寓门和内部表面上提取指纹。他们收集了夏洛特尸体下发现的指甲刮痕和油漆碎片。

证据将在奥古斯塔州警察犯罪实验室进行处理。与此同时,病理学家鲁道夫·埃尔医生进行了尸检,发现夏洛特死于勒死。计划进行进一步的测试以确定夏洛特是否遭到性侵犯。谁会杀死一个 83 岁的女人,为什么?

当局考虑了此案的动机,起初认为这是一起致命的抢劫案。根据班戈日报记者约翰·戴的报道,夏洛特·邓恩过去常常在月底从大楼里的其他租户那里收取租金,但她已经近两年没有这么做了。此外,调查还可以沿着另一条更明显的道路进行。

一年前袭击夏洛特的男子,以及她多次报告的一名年轻的黑发潜行者。这位当局始终找不到的男子是否回来找她,他的暴露行为升级为谋杀?

在调查的第一天,警方就几名男子进行了询问,包括有性犯罪史的男子。据班戈日报报道,其中一名被问话的男子此前还被指控殴打一名老年妇女。当警方将他带走询问夏洛特·邓恩一事时,他们注意到他的身上有几处明显的划痕。然而,在公开报道中,这位男子和其他被带走问话的男子并未被命名或标记为嫌疑人。

调查人员认为,在现场收集到的指纹最终会缩小嫌疑人范围。两名州警负责费力地进行指纹分析,将夏洛特谋杀案现场提取的指纹与先前被定罪的罪犯的指纹档案进行比较,优先考虑那些被判犯有严重和加重袭击和殴打的罪犯。其他证据和指纹被送往华盛顿的联邦调查局实验室进行进一步分析。

在指纹处理过程中,当局希望能够匹配,与此同时,班戈的居民采取了预防措施来保护自己。

全国销售活动正在您的丰田经销商处举行,现在是购买像传奇凯美瑞这样的可靠新车的最佳时机。凯美瑞以其性能而闻名,并提供全轮驱动,您可以依靠您的新凯美瑞到达您需要去的任何地方。或者看看价格实惠且可靠的卡罗拉,它有多种车型可满足各种生活方式。从时尚的轿车到动感的掀背车,总有一款卡罗拉适合您。访问 buyatoyota.com,查看更多全国销售活动的优惠。

丰田。让我们去远方。

夏洛特·邓恩的谋杀案让班戈人民感到不安。大卫·布莱特为班戈日报报道说,联合购物中心的宠物店接到一位女士的请求,想买一只经过训练可以杀人的狗。宠物店没有,但提出愿意以 500 美元的费用从训练学校帮忙寻找一只。其他人则前往当地动物收容所寻找德国牧羊犬和其他以看护主人而闻名的犬类。

附近老镇的警察接到一位女士的电话,她想学习自卫技巧。她告诉警官,她找到了一支发射催泪瓦斯的笔,并计划购买一支。在莫里森枪店,催泪喷雾剂被抢购一空。一位老年妇女走进商店,手里拿着她已故丈夫的左轮手枪。它需要修理。她说,她想要它来保护自己。“我会把它装满子弹,我也知道怎么用。”

班戈市民有充分的理由保持高度警惕,因为关于陌生男子暴露自己的报告并没有随着对夏洛特·邓恩谋杀案的调查而停止。6 月 4 日星期五,班戈警方接到报告,称一名年轻男子赤身裸体地走在教堂路上。

当警方赶到现场时,他们发现一名男子与报告中的描述相符,只是他穿着衣服。警官问他是否最近赤身裸体地走动过,他说他脱掉了裤子是为了摆脱爬进衣服里的一只虫子。该男子当时没有出示任何身份证明,而且似乎没有提起任何指控。班戈日报的警讯标题是:“也许是他的裤子里有蚂蚁。”

在夏洛特被谋杀后的几天里,警方收到了大量以前未报告的关于男子暴露自己和偷窥窗户的事件。大量的小道消息需要大量的工作,但警方调查了他们收到的每一份信息,无论听起来多么不可能。但一周后,班戈日报报道说,当局无法透露任何进展或嫌疑人,他们也没有在夏洛特·邓恩的谋杀案中进行任何逮捕。

警方也排除了抢劫动机,因为夏洛特的公寓里什么也没丢,甚至她手腕上的手表也没丢,而那块手表价值不菲。在最终尸检报告的结果出来后,警方相信他们最初的直觉是他们的罪犯是一个所谓的“性变态”。尽管病理学家没有发现任何强奸的证据,但他们认为夏洛特·邓恩以某种方式受到了性侵犯。

如今,班戈警方负责调查他们自己的凶杀案。但在 1971 年夏洛特·邓恩案发生一周后,总检察长办公室指派了一个新成立的专门负责凶杀案的州警探员小组协助调查。

根据班戈日报记者约翰·戴的报道,这是班戈警方第一次没有对其城市凶杀案拥有完全管辖权。尽管如此,这仍然是一项合作努力,目标只有一个。将夏洛特·邓恩的凶手绳之以法。

两周后,在仍然没有逮捕的情况下,该案收到了一位有趣的线人提供的线索,一位来自缅因州南部的所谓超感官知觉专家。班戈日报的保罗·麦考利与这位男子交谈,他要求保持匿名,以防止过多的询问。每当他因其超感官知觉而获得任何宣传时,这种情况似乎总是会发生。麦考利报道说,该男子此前曾协助缅因州警方进行过其他调查,

并且在不止一次场合都非常准确。最值得注意的是,该男子描述了玛丽·奥林丘克的位置和情况,然后警方在肯尼邦克波特的一个谷仓里发现了这个年轻女孩的尸体。

至于夏洛特·邓恩的凶手,超感官知觉专家认为他可能 25 到 30 岁,中等身高,身材瘦削,留着长长的黑发,鼻子高而尖。他估计这名男子在班戈百老汇街、加兰德街、奥蒂斯街和州街的网格内长大。他认为凶手仍然住在那个地区,而且是一个不起眼、正常的人,直到他,“‘发疯’”。

该男子告诉约翰·麦考利,夏洛特·邓恩的凶手可以使用两辆车。一辆是蓝白相间的雪佛兰旅行车,另一辆是皮卡车,但这两种细节此前都已在报纸上报道过。尽管如此,该男子声称这些车属于凶手的某个朋友,后者可能知道这起谋杀案的所有情况,但不会说出来。超感官知觉专家估计,这些车可能藏在班戈某个谷仓里。

超感官知觉专家还回应了一个理论,即当局从调查一开始就考虑过,或者至少承认过。该男子认为,夏洛特·邓恩的凶手也应对几年前另一名女子埃菲·麦克唐纳的死亡负责,如果他不被逮捕,他可能会再次下手。

从一开始,当局就承认夏洛特·邓恩的谋杀案与 1965 年埃菲·麦克唐纳的悬而未决的凶杀案之间存在相似之处。1965 年 3 月 19 日,54 岁的埃菲·麦克唐纳被发现死在她工作的班戈酒店的一个空房间里,她遭到性侵犯并被勒死。

尽管在夏洛特被谋杀时此案仍未破获,并且至今仍未破获,但班戈日报在 1971 年报道说,当局认为他们知道是谁对埃菲的死负责。嫌疑人被描述为一名年轻男子,身高 5 英尺 10 英寸,棕色头发,以及所谓的“突出的棕色眼睛”。调查人员没有否认夏洛特·邓恩的谋杀案与埃菲·麦克唐纳的死有几处相似之处。

两人都是老年妇女。两人都遭到性侵犯并被勒死。位于缅因州大街 174 号的班戈酒店距离夏洛特的奥蒂斯街公寓楼只有一英里多一点。

此外,埃菲被杀案中嫌疑人的描述与大约一年前向夏洛特暴露自己男子的描述相似,尽管当局当时没有声明该事件是否与夏洛特的死有确凿的联系。

像这样的谣言不需要额外的鼓励就能在班戈市传播开来,但超感官知觉专家断言夏洛特的凶手一定会再次下手,这就像给已经熊熊燃烧的大火浇上汽油一样。

班戈警察局的调查员托马斯·兰德斯开始接到市民打来的电话,指责警方故意隐瞒另一起谋杀案的消息,但并没有发生另一起谋杀案。这些谣言是不真实的,而且它们开始妨碍正在进行的调查,因为警方追查一个又一个小道消息,虚假信息不断涌入。

调查进行了一个半月后,当局要求将夏洛特·邓恩的遗体掘出进行进一步的测试和分析。这是该案相当长一段时间以来的第一次真正更新。几周来,公众几乎没有讨论过此事。也许当局故意保持沉默,是为了平息猖獗的谣言和令人分心的理论,这些谣言和理论似乎源于新闻界发布的任何一点细节。

但缺乏公开信息并不意味着该案在幕后停滞不前。在公众不知情的情况下,当局距离逮捕嫌疑人只有几天的时间了,这要归功于他们与主要嫌疑人的一次遭遇,这将导致一件有争议的新证据出现。

根据班戈日报记者保罗·麦考利的报道,30 岁的罗伯特·因曼在夏洛特·邓恩的尸体甚至还没有从现场移走之前,就在调查开始后一小时内就被班戈警方视为嫌疑人。然而,当时针对他的证据主要属于间接证据。他的体貌特征与之前袭击夏洛特的男子相符,并且

他过去住在该建筑物里,他对谋杀案当晚的不在场证明值得怀疑,而且他的犯罪史与作案手法相符。因曼大约两年前与妻子一起住在奥蒂斯街 11 号公寓楼,大约在夏洛特·邓恩代表房东收取租金的时候。据推测,罗伯特认识夏洛特,并且可能知道她的习惯和日常活动。

因曼此前还在 1963 年因暴露被捕和指控。他因该罪行被判处两年监禁,但刑期被缓刑。

1970 年 9 月,他被问话,作为附近霍尔登一名 70 岁妇女遇袭案的嫌疑人。他命令这名妇女将钱包扔出窗外,并威胁要烧掉她的房子。当她伸手去拿电话时,他大喊说他已经剪断了电话线。这名妇女最终用她床边放的一支左轮手枪将他赶走。尽管因曼因这起事件被带走问话,并在过程中设法逃脱了警方的拘留,

但这位妇女无法肯定地认出因曼,因此从未提起任何指控。班戈日报的约翰·戴报道说,罗伯特·因曼还有其他罪行,但似乎因曼从未服过任何监禁。他所有的判决都被缓刑,只接受缓刑。然后是因曼在 1971 年 5 月 31 日晚上的不在场证明。充其量也只是站不住脚。

当他作为夏洛特·邓恩调查的一部分被第一次带走问话时,他告诉警方他整晚都在家,直到第二天早上上班才离开。然而,因曼的一位朋友告诉警方,在谋杀案当晚,他和因曼实际上在州街的一家名为绿洲的酒吧喝酒,直到大约晚上 10 点 45 分。警方问这位朋友因曼身上是否有划痕。

但这位朋友说因曼穿着短袖衬衫,他不记得在他胳膊或手上看到任何划痕或痕迹。打了几轮台球后,这位朋友说他把因曼送回了霍尔登的家,距离班戈的奥蒂斯街约 9 英里。

罗伯特·因曼妻子的陈述描述了类似的时间线,即因曼大约下午 5 点离开家,并在晚上 10 点 30 分或 11 点之间回家。他回来后不久她就睡着了。他回到霍尔登的房子后做了什么,这引起了警方的特别关注,因为根据法庭记录,因曼第二天早上向他的妻子指出了他胳膊、脖子和脸上的几处划痕,说他在安装房屋周围的围栏时弄到的。

针对罗伯特·因曼的间接证据令人信服,但当局需要物证来支持他们的直觉。这最终将来自夏洛特的公寓和夏洛特尸体周围提取的两枚掌纹。

但除非调查人员有东西可以与之比较,否则掌纹是没有用的。而且他们显然没有因曼以前与法律发生冲突时留下的掌纹档案。因此,缅因州警方必须找到一种方法来获得它。

逮捕罗伯特·因曼,以解决夏洛特·邓恩的谋杀案,这一切都始于一张超速罚单。1971 年 6 月 26 日,一名缅因州警正在追踪因曼的行踪,从因曼在霍尔登的家中跟踪他驾驶的汽车,因曼开车前往班戈。当因曼在邻近的布鲁尔镇转入州街时,他超过了限速,给了警官将他拦下的理由。

根据法庭文件,警官以超速为由逮捕了因曼,并将他带到班戈警察局提取指纹和掌纹。几天后,因曼出庭,对超速指控表示不认罪,但最终被判有罪,并被判处 15 美元的罚款。但警方并不真正关心超速,不是真的。主要关注的是因曼的掌纹。它们是否与夏洛特谋杀案现场的指纹相符?

一位指纹专家,即指纹识别专家,对比了两组指纹,发现罗伯特·因曼的掌纹与在夏洛特·邓恩尸体旁发现的指纹完全一致。于是,警方需要再次采集因曼的掌纹,但这次需要作为凶杀案调查的一部分,获得搜查令。当局于1971年7月20日获得了搜查令并执行了搜查令。

两名缅因州州警探员带着新采集的指纹飞往华盛顿特区的联邦调查局实验室,以确认在夏洛特·邓恩谋杀案现场发现的指纹是否属于罗伯特·因曼。第二天,在获得联邦调查局指纹专家的最终确认后,警方走进了位于芒特霍普大道的缅因州公路委员会办公室,因曼在那里担任土壤测试技术员,并以谋杀夏洛特·邓恩的罪名将其逮捕。

掌纹证据的可采性、警方采集指纹的方法以及其他关于当局如何锁定并逮捕罗伯特·因曼的问题,后来会在审判前的程序中提出。但在1971年7月下旬,罗伯特·因曼最终被拘留,等待着他漫长的庭审生涯的第一天。

他在县监狱的一个隔离牢房里度过了第一个晚上,在班戈第三区法院听取了对他提出的指控后,因曼被无保释放。

在因曼的可能原因听证会上,法官听取了联邦调查局指纹专家的证词,该专家将因曼的掌纹与在案发现场发现的掌纹进行了匹配。据《班戈每日新闻》的保罗·麦考利报道,罗伯特·拉特利夫探员作证说,在指纹分析中,通常八个相似点就足以得出匹配的结论。在本案中,拉特利夫探员确定了两组指纹之间有35个相似点。

因曼的辩护律师是巴托洛·西西里亚诺和马歇尔·斯特恩。西西里亚诺在可能原因听证会上对拉特利夫探员进行了质询,询问了两个人拥有相同掌纹的可能性以及指纹可能残留多久的问题,显然是想暗示因曼的那些指纹是在夏洛特被谋杀的那天很久以前留下的,可能是在他两年前住在该建筑物时留下的。

但州警中尉查尔斯·布鲁顿作证说,他在调查的第一天就对因曼进行了询问,因曼声称他住在奥蒂斯街11号时认识夏洛特,但当时从未进入过她的公寓。罗伯特·因曼的朋友(在谋杀案发生的当晚和他一起喝酒和打台球)和因曼的妻子也在可能原因听证会上作证。

当她解释说她的丈夫总是因为做园艺工作和家务而把手和胳膊弄伤时,她对着站在证人席上的丈夫笑了笑。法官最终认定有充分理由指控罗伯特·因曼犯有谋杀罪,他的案件定于当年秋季由大陪审团审理,如果中途没有发生一些事件和延误的话,很快就会进行审判。

丰田经销商正在举办全国销售活动,现在是购买像传奇凯美瑞这样的可靠新车的最佳时机。凯美瑞以其性能而闻名,并提供全轮驱动,您可以依靠您的新凯美瑞到达您需要去的任何地方。或者看看价格实惠且可靠的卡罗拉,它有多种装饰可供选择。从时尚的轿车到动感的掀背车,总有一款卡罗拉适合您。访问buyatoyota.com,查看更多全国销售活动的优惠。

丰田,让我们去远方。当预订其他度假租赁应用程序时,听起来是这样的。这个地方看起来不像照片上的那样。所有这些蜘蛛后面有一扇门吗?是时候尝试一个听起来更像度假的应用程序了。这太完美了。放松一下,您预订了Verbo。

1971年11月28日星期日,班戈奥蒂斯街一栋两层半高的公寓楼的窗户窜出火焰。班戈每日新闻的一篇文章指出,三家消防队和一家梯队消防队奋战了两个多小时才扑灭大火。两名消防员在扑灭大火时受伤,但当时居住在七个已入住公寓的居民都安然无恙地逃脱了。

大火扑灭后,班戈消防部门对现场进行了勘察。这时他们意识到,这正是夏洛特·邓恩在今年早些时候被谋杀的那栋建筑。该建筑的损坏被归类为严重损坏,导致大部分住宅无法居住,许多家庭和个人无家可归。夏洛特的公寓作为谋杀案调查和审判的一部分,已被州检察长封存,已成为灭火工作的中心。火灾

消防员强行进入该单元,导致曾经被封存和保护的现场受到污染。火灾原因正在调查中。虽然有人提出纵火的问题,但官员当时并没有认为这是可能的。

与此同时,罗伯特·因曼的审判定于来年二月举行,为此,他的辩护团队提交了几项审判前动议,包括一项关于压制证据的请求。因曼的律师辩称,在因曼因超速被捕后,在班戈警察局采集的掌纹并不构成对进一步掌纹搜查令的可能原因,而这些掌纹最终被用来确保因曼因谋杀指控被捕。他们说超速罚单是一个所谓的

高等法院法官哈罗德·鲁宾听取了辩论,并认为辩护团队实际上提出了一个合理的论点。据《班戈每日新闻》报道,鲁宾同意获得掌纹证据的方法值得怀疑,他将此事提交给州最高法院,以考虑其合法性。

这项动议有效地推迟了审判,就在其1972年2月预定的开庭日期几天前。但鲁宾法官的裁决的更大影响是,如果最高法院认定证据并非合法获得,则由于缺乏证据,对罗伯特·因曼的指控可能会被撤销。此案主要取决于那些掌纹,这些掌纹支持了部分间接证据。

缅因州最高法院直到秋季才能审理此案,因此因曼仍然被拘留。《班戈每日新闻》报道说,几个月后,即1971年4月,罗伯特·因曼被送往班戈州立医院进行观察和精神状况评估,这似乎是审判前程序的例行部分。

当时,州立医院实行通行证制度,允许任何病人,无论他们是否面临指控,都可以申请通行证,允许他们在医院范围内活动。罗伯特·因曼申请并获得了一张这种小黄条,该条基于一种信任制度,即病人会按计划返回他们的房间。因曼的通行证是两小时的,他应该在4月5日星期三下午2点之前回到他的房间,

但他和另一名病人决定违背这一信任。4月5日星期三,罗伯特·因曼和加里·维吉乌未经察觉地离开了州立医院。直到五个小时后,也就是因曼通行证过期两个小时后,医院官员才联系了警方。班戈警方在班戈和布鲁尔地区对这两名病人展开了大规模搜捕。

最后,同一天下午7点,因曼和维吉乌在布鲁尔的Tech Baring Co.停车场被捕。两人从班戈的一家酒吧偷了一辆啤酒卡车,并一起喝了几瓶啤酒。

《晨哨报》报道说,县检察官大卫·考克斯不知道医院有这个通行证制度,并且对一个被指控犯有如此暴力凶杀案的人竟然可以自由出入医院场地感到震惊,而这些场地没有任何围栏或围墙。医院院长说,他们并不关心他们的病人被指控了什么,他对《晨哨报》说:“……他们被指控了什么与我们无关。”

我们的问题是他们的精神状况。他们享有与其他任何病人一样的特权。”进一步调查此事后发现,因曼在他入住州立医院的两个多星期里获得了多次通行证,并且每次都在按计划返回之前。

助理检察长理查德·科恩打算在确定是否应以逃逸罪或其他罪名起诉因曼和维吉乌之前,与精神卫生和惩教部部长审查通行证制度。这是一个灰色地带,因为从技术上讲,他们被允许四处走动。

两天后,检察长办公室认定不会以逃逸罪起诉因曼和维吉乌。同一天,提出实施这项政策的州立医院院长宣布立即暂停对被指控犯罪者的通行证制度,同时为其他情况下的这项政策进行辩护。

保罗·麦考利在《班戈每日新闻》上报道说,下周,为罗伯特·因曼签发通行证的精神病医生约翰·E·特纳博士已从州立医院辞职,称他打算重返私人执业。

不知何故,从州立医院逃脱并不是罗伯特·因曼逃避即将到来的谋杀案审判的唯一尝试。当关于掌纹证据的裁决仍在拖延,进一步推迟了审判日期时,因曼在1973年1月仍然被关押在佩诺布斯科特县监狱。

保罗·麦考利报道说,1月24日,因曼和另一名囚犯前往调度员办公室领取他们晚上的药物。进入办公室后,因曼和另一名囚犯并没有服用药丸,而是开始用木凳的腿殴打值班的副警长。副警长得以逃脱并通过无线电呼叫支援,而两名囚犯则逃跑,在穿过牢房区时遇到一名警卫。因曼试图将警卫锁进牢房,但

但由于另一名囚犯阻止他关门而未能成功。逃脱尝试开始十分钟后,因曼和另一名囚犯被制服并被关进隔离牢房。

然而,因曼并没有停止制造混乱。他用毯子堵塞了牢房厕所,导致洪水损坏厕所和两张床垫。第二天,警官们在一个衣篮里发现了一些便服,显然是因曼和另一名囚犯打算在逃出监狱时穿的衣服。因曼继续制造麻烦,但最终,经过近两年的拖延,审判即将开始。

缅因州最高法院最终裁决了掌纹证据的可采性,尽管最终决定当时被封存。现在解封的公开法庭记录表明,最高法院认定,在他因超速被捕后采集因曼的掌纹是根据指纹法规授权的,并且他因该违规行为被捕并非所谓的虚假逮捕,正如他的律师所辩称的那样。

法院还认定,“指纹”一词可以解释为包括掌纹,在本案中采集指纹符合该法规的所有三个要求。即A、指纹用于识别被拘留者;B、指纹将被记录并用于犯罪调查和对罪犯的起诉;C、指纹将用于识别逃犯。

因此,压制掌纹的动议被驳回,罗伯特·因曼对谋杀夏洛特·邓恩的审判终于在1973年2月26日星期一开始进行陪审团甄选。

审判第一天,在最终陪审团甄选之后,陪审员们乘坐公共汽车前往奥蒂斯街11号,在那里他们查看了夏洛特·邓恩暴力死亡的现场。审判预计将持续一周或更长时间,这是州方展示针对罗伯特·因曼证据的开始。

州方继续陈述他们的案情,传唤了几位证人出庭作证,讲述他们在1971年5月31日晚上和第二天早上听到和看到的情况。

中尉查尔斯·布鲁顿作证说,因曼在谋杀案发生后的第二天自愿接受了问话,他知道自己是被怀疑对象,并且因曼否认曾与夏洛特·邓恩在同一个房间里。布鲁顿还作证说,在6月1日早上,他看到了因曼手上、脸颊上和脖子上都有抓痕和伤痕。

当然,先前争论过的掌纹证据在审判中被提出,指纹专家作证说,在华盛顿先进的联邦调查局犯罪实验室进行了匹配。副检察长科恩告诉陪审团,在夏洛特尸体右侧发现的指纹的位置只能是她凶手留下的。州方结束了他们的陈述,将发言权交给辩方,辩方计划传唤罗伯特·因曼的几名家庭成员出庭作证。

保罗·麦考利为《班戈每日新闻》详细报道了法庭程序,报道说因曼的父母都为辩方出庭作证,并作证说,1971年5月31日,他和他的妻子和孩子在普沙湖与他们一起度过了一天。他们还作证说,因曼患有痤疮,并且他习惯于抓挠和抠他的脖子和脸,直到留下血痕,这可以解释侦探们在询问因曼的那天看到的情况。

因曼的妻子也代表因曼作证,说在谋杀案发生的当晚,罗伯特确实去了班戈喝酒,但他晚上10点45分回家了,她确信他没有再次离开。据报道,因曼当晚与之喝酒的朋友也作证,证实了时间范围。与此同时,因曼本人并没有为自己辩护。

此案终于在1973年3月8日星期四移交给陪审团进行审议。自从那个可怕的夜晚过去将近两年了,当时夏洛特·邓恩的呼救声没有得到回应,她的生命在她自己家的四面墙内结束,此前她生活了一年,饱受恐惧。陪审团只用了50分钟就做出了裁决,认定罗伯特·因曼犯有凶杀罪。

几天后在判刑时,因曼被判处在缅因州立监狱服无期徒刑。罗伯特·因曼后来会对他的判决提出质疑,并对陪审团的裁决提出上诉,理由是快速审议足以推翻定罪并重新审理此案。然而,法院不同意。据我研究和了解,罗伯特·因曼一直被监禁到他去世。目前缅因州立监狱没有罗伯特·因曼的记录。

夏洛特·A·邓恩在她被杀害时只有一个直系亲属幸存下来,她的姐姐玛格丽特。但夏洛特的去世对许多与她关系密切的侄女、侄子、外甥女和外甥来说都是沉重的打击。在《班戈每日新闻》的一篇文章中,有一张夏洛特的外甥女拥抱警官威廉·柯林斯的照片,威廉·柯林斯也是夏洛特的侄子。他们互相安慰,以应对共同的损失。

在报道这个案件时,我一直在想那个婚礼就在几天后的外甥女。如果不是那个自私地选择结束她生命的人,夏洛特会穿着新衣服,做着新发型,在那里庆祝婚礼。相反,她的座位是空的,她的衣服没有穿。

在我报道的每一个案件中,我一遍又一遍地问为什么。但对这个单字的问题没有令人满意的答案,因为夺取无辜的生命总是毫无意义的。这是一种违反理性、同情和生命神圣性的卑鄙行为。夏洛特的生命,每一条生命,都具有内在的价值,是一幅应该被珍惜和培养的经历、梦想和联系的图景。

谋杀以冷漠的态度撕裂了这块精致的织物,留下了一连串支离破碎的家庭、无法安慰的悲伤和未实现的潜力。但夏洛特·邓恩的遗产远不止她83年的结局。她的一生是服务和慈善的一生,是献身于家庭和善良的一生,即使敲响她家门的人不会那样做。感谢您收听《黑暗东部》。

本集引用的资料来源列在darkdowneast.com上。请在Apple Podcasts、Spotify或您现在收听的任何地方关注《黑暗东部》。如果您愿意,请在Apple Podcasts上留下评论。我很想听听您对节目的看法以及您想接下来听到的内容,评论确实是支持这个节目和我报道的案件的最佳方式。

如果您与某个案件有个人联系,并且您希望我在这个播客中报道它,请通过[email protected]与我联系。感谢您支持这个节目,并允许我做我正在做的事情。我很荣幸能够为那些失去亲人的人以及那些仍在寻找失踪人员和凶杀案答案的人们使用这个平台。我不会让那些名字或他们的故事随着时间的推移而消失。

我是凯莉·洛,这是《黑暗东部》。

丰田经销商正在举办全国销售活动,现在是购买像传奇凯美瑞这样的可靠新车的最佳时机。凯美瑞以其性能而闻名,并提供全轮驱动,您可以依靠您的新凯美瑞到达您需要去的任何地方。或者看看价格实惠且可靠的卡罗拉,它有多种装饰可供选择。从时尚的轿车到动感的掀背车,总有一款卡罗拉适合您。访问buyatoyota.com,查看更多全国销售活动的优惠。

丰田。让我们去远方。