马萨诸塞州,1979年:1979年8月20日,35岁的玛格丽特·皮齐奥在马萨诸塞州西肯克的瑞士小木屋汽车旅馆开始她的夜班工作。玛格丽特应该在第二天早上回家,但随着时间的推移,她仍然没有出现,家里的不安情绪越来越强烈。然后电话响了。一位记者想就玛格丽特·皮齐奥的谋杀案采访某人。贝丝·皮齐奥在母亲遇害时离9岁生日只有几天时间。40多年过去了,玛格丽特的谋杀案仍然未破。贝丝希望通过分享母亲的故事,能够找到这些年来一直隐瞒信息的人,这些信息可以解答贝丝至今萦绕心头的问题——为什么?如果您有任何关于1979年玛格丽特·皮齐奥未破谋杀案的信息,请联系州警中尉安妮·玛丽·罗伯逊,电话:508-961-1918,马萨诸塞州警方未破案线索热线:855-MA-SOLVE (855-627-6583),或发送短信“Bristol”到CRIMES (274637),然后输入您的线索。 在darkdowneast.com/margaretpizio查看本集的原始资料和照片 《黑暗东部》是由凯莉·洛主持的Audiochuck和Kylie Media制作的节目。在Instagram、Facebook和TikTok上关注@darkdowneast建议案例访问darkdowneast.com/submit-case </context> <raw_text>0 《黑暗东部》自豪地由Amica保险赞助。意外随时可能发生,Amica知道做好准备的重要性。无论是汽车保险、房屋保险还是人寿保险,Amica都能为您提供保障。他们敬业且知识渊博的代表将与您合作,确保您拥有合适的保险来保护最重要的事物。您可以确信Amica会为您提供帮助。访问amica.com开始吧。
Hotels.com知道,计划你们的读书俱乐部年度实地考察可能会很混乱。浪漫小说读者瑞娅想住在白马王子的城堡里。自我提升专家史蒂夫需要酒店健身房。恐怖片迷莉拉和杰夫在群聊中消失了,没有谈论预算。而你读过的真实犯罪故事已经足够多了,知道谋杀他们不是一个真正的选择。使用Hotels.com应用程序,邀请所有朋友一起协作,找到完美的酒店。分享酒店信息,投票选择您最喜欢的酒店,并在Hotels.com上预订。
一站式服务。在Hotels.com上找到您的完美之所。
那是1979年8月20日,35岁的玛格丽特·皮齐奥在马萨诸塞州西肯克的瑞士小木屋汽车旅馆开始她的夜班工作。玛格丽特是一位离异的四个孩子的母亲。当时三个孩子和她住在一起,所以当她不得不做她的三份工作之一时,孩子们就和他们的祖父待在家里。玛格丽特应该在第二天早上回家,但是
但是随着时间的推移,她仍然没有出现,家里的不安情绪越来越强烈。然后电话响了。是一位当地广播电台的记者,想就我妈妈的谋杀案采访某人。贝丝·皮齐奥在母亲遇害时离九岁生日只有几天时间。40多年过去了,玛格丽特的谋杀案仍然未破。
贝丝希望通过分享母亲的故事,能够找到这些年来一直隐瞒信息的人。这些信息可以解答贝丝至今萦绕心头的问题。为什么?我是凯莉·洛,与贝丝·皮齐奥一起,这是《黑暗东部》中玛格丽特·皮齐奥的案件。
我出生于1970年的罗德岛州里弗赛德。这是一个非常住宅化的地区,非常郊区化。我们周围的所有家庭都是,你知道的,中产阶级。我父亲是一位电工,所以他应该是,你知道的,工人阶级食品呼叫员。我妈妈没有工作。我是四个孩子中的第三个。这只是一个非常
我认为,至少起初,这是一个非常直接、标准的郊区式成长经历。附近有很多孩子。我妈妈为我们的生日装饰蛋糕。这是她的爱好之一,你知道的,这是一个很好的成长地区。这种在罗德岛州直接、标准的郊区式成长经历在贝丝的父母埃德和玛格丽特决定离婚时发生了改变。
我的父母是一对可能不应该结婚的夫妇。我认为他们结婚时并不太了解彼此,尽管他们已经约会了相当长一段时间。但即便如此,他们的目标也不同。我妈妈想工作,但我爸爸不想。我认为她对自己的生活仅仅是抚养四个孩子而感到沮丧。我的意思是,离婚显然是痛苦的。这绝对是痛苦的。
当时,这更加痛苦,因为你不应该离婚。这种想法仍然笼罩着一切。我母亲信奉天主教,她非常坚信不应该发生这种事。但它确实需要发生,因为他们真的,他们互相触碰彼此的痛处。他们确切地知道如何做到这一点,以及如何一起让对方发疯。
离婚改变了孩子们和玛格丽特的生活,她不得不寻找一种方法在没有任何工作经验的情况下维持生计。我母亲没有任何技能。她没有上过大学,而且她从未工作过。这是1979年。我们正处于经济衰退时期。所以她做了一堆低薪、低技能的工作来养活我们。
在贝丝的记忆中,玛格丽特曾在快餐店做收银员,在工厂流水线上工作,根据波士顿环球报约瑟夫·昆兰的报道,她还在马萨诸塞州西肯克繁忙的瑞士小木屋汽车旅馆做夜班接待员和审计员。是的,这很艰难。她做着三份工作。我们不太常看到她。当我们看到她时,她经常很累,对我们很短。
我祖父会过来照看我们,而她则去工作。这就是当时的情况。这很难。看到我爸爸也很难,你知道的,因为我们周末和特殊场合才能看到他。这也很难,因为事情不再合拍了。
尽管做三份工作和照顾她的孩子可能会让玛格丽特筋疲力尽,脾气暴躁,但贝丝也和她母亲有着美好的回忆。我妈妈非常虔诚,我认为离婚后这是她的避风港。她喜欢去旧货市场淘便宜货。我们会开车,我们会看到像成熟蓝莓的蓝莓灌木丛,我们会停车。
然后摘蓝莓。离婚后由于工作繁忙,她没有时间,但她喜欢烘焙和装饰蛋糕。我有一张我和她装饰的蛋糕的照片。你需要了解玛格丽特·皮齐奥的一件事。她有坚定的信念,并且经常在她的信念受到挑战时表达出来。
她写信谈论她不同意的电影,她,你知道的,要么想让它们获得更高的评级,要么确保孩子们不会看到它们。你知道的,她有非常强烈的道德准则,当某些事情违反了这些准则时,她会大声疾呼。玛格丽特即使面对危险也会大声疾呼。所以她在汽车旅馆工作。她做夜班。她被抢劫过几次。
而且她进行了反击。她会对着试图从她那里拿钱的人大喊大叫,告诉他们他们所做的事情是错误的,他们不应该这样做。警方告诫她不要那样做。但我认为这是她固有的性格一部分,当她看到不法行为时,她会挺身而出。
做多份工作,在酒店做夜班意味着要找人照顾孩子。玛格丽特的父亲,贝丝的祖父,晚上会和孩子们待在一起。这是贝丝记忆犹新的例行公事。我祖父晚上会过来,然后她会去上班。我想我们和祖父一起吃了晚饭。然后,你知道的,她会离开,他会留下来。第二天早上……
如果我们起得很早,他会给我们做早餐,但如果不是,我们会吃麦片或其他东西。然后,你知道的,我们是非常自由放养的孩子,当时每个人都是这样。你出去玩,然后在路灯亮起或晚餐时间回来。1979年8月20日的夜晚就是这样开始的。但原本例行的一夜变成了令人震惊的早晨。
嗯,你知道的,我祖父像往常一样过来了。在他睡觉前不会待太久。我们起床了,我记得早晨的第一部分很正常,但我相信她的班是七点结束的。所以到7点45分,就有一种奇怪的紧张气氛。我甚至不知道……
当时我是否真的注意到了这一点。我像进进出出房子一样在后院玩耍。但在某种程度上,很明显我祖父很激动。
根据波士顿环球报1979年的报道,玛格丽特的班是早上7点结束的。马萨诸塞州西肯克的酒店距离她在罗德岛州里弗赛德荷兰大道的家不到6英里。时钟的指针指向7点45分,然后是8点。贝丝不确定电话是什么时候打来的,但她记得电话的内容。电话响了。
是一位当地广播电台的记者,想就我妈妈的谋杀案采访某人。我有两个哥哥。中间的那个,比我大一年半,接了电话,然后给了我祖父。我实际上非常清楚地记得,他说他在电话里一直重复。我不知道记者那时是否还在,但他说道她那么好,那么年轻。她为什么要死?
玛格丽特·皮齐奥的班于1979年8月20日晚上11点开始。她是仅有的两个做夜班的人之一。另一个是名叫埃迪·赖特的保安,他是酒店新聘请的,目的是在发生几起事件后加强安保。玛格丽特在瑞士小木屋汽车旅馆工作的两年里被抢劫过三次。
在同一家酒店的姐妹酒店哈特福德瑞士小木屋,汽车旅馆接待员在4月份的一次抢劫中被枪杀。酒店新的安保措施还包括接待区门上的锁。前台配备了蜂鸣器系统,因此任何人在门锁上时想要进入的人必须按蜂鸣器才能进入。所以这是一个24小时营业的汽车旅馆,而且……
当时,它有一扇锁着的门,但它从未锁上,因为任何人都可以随时进来。但在几次抢劫之后,他们实际上开始在午夜到凌晨6点左右锁上门。然后她必须从接待台后面给人们按蜂鸣器开门。保安在凌晨4点30分下班后,玛格丽特是酒店里唯一工作的人。
她在凌晨4点45分左右给送报人按了蜂鸣器开门,到早上6点,她正在给客房打电话叫醒客人。在这些叫醒电话和早上8点之间,当白班接待员试图进入大厅时,玛格丽特·皮齐奥遭到残酷袭击。
贝丝是在白班酒店接待员大约早上7点左右来接替玛格丽特的班时得知的,玛格丽特在她按门铃时没有回应或回答。
这位女士没有自己的钥匙,所以她等着,心想玛格丽特可能睡着了。她再次按了门铃,又等了一会儿,如果她的同事只是在漫长的一夜之后睡着了,她不想不必要地让管理层介入。但一个小时后,她再也等不下去了。
原始资料表明,警方帮助白班员工将门从铰链上取下,最终进入酒店大厅。我不确定为什么当时打电话给警察而不是打电话给有钥匙的经理,但无论如何,警察很快也必须赶到现场。他们在接待台后面发现了玛格丽特·皮齐奥,她身受重伤。她流血过多而死。
在大厅接待台后面。这就是我们所知道的大部分内容。贝丝·皮齐奥零碎地记得那天早上。我不一定记得我父亲来了,但我记得房子开始挤满了人。我记得进进出出房间,人们在里面说话。然后我还记得
我想是我的邻居,我说,我告诉她我们应该去买份报纸,这样我们就可以剪下讣告了。我真的很想这样做。这对我来说很重要。但我并不真正理解它是如何运作的,因为它不会是在那天早上。
谋杀案的细节在警方开始调查的同一天刊登在报纸上。据波士顿环球报报道,州病理学家安布罗斯·基利进行了尸检,发现胸部和背部有多处刺伤,颈部至少有两处割伤,头部至少有八处钝器造成的伤口。袭击是残酷而暴力的。
尽管前一天晚上少了大约900美元的收据,但侦探和助理检察长并没有很快认定抢劫是唯一的动机。1979年,布里斯托尔县助理地区检察官兰斯·加斯告诉波士顿环球报,“……这是对她的袭击,但我们不知道为什么。”
在《太阳纪事报》2020年大卫·林顿的一篇文章中,玛格丽特的丈夫埃德·皮齐奥推测,玛格丽特的强烈信仰或政治观点可能使他的前妻成为目标。“我认为有人对她所做的事情感到愤怒。为什么这么残酷?看起来他们是想对付她。”
许多侦探参与了1979年的初步调查,包括当地西肯克警察和马萨诸塞州警察。一些侦探认识玛格丽特,因为之前的抢劫案。她已经在其中两起审判中作证,并准备在第三起审判中作证。尽管之前抢劫案的嫌疑人听起来是一个有希望的线索……
玛格丽特被谋杀时,其中两名嫌疑人因其他罪行已被监禁。第三起抢劫案的嫌疑人显然也在调查期间被排除在外。我知道他们排除了所有过去抢劫过她的人,那些她作证反对的人。至少其中一人在狱中,不可能是她。所以他们排除了这些人。
据贝丝所知,她的父亲也被排除在外,这在凶杀案调查中是惯例,首先要调查与受害者关系最密切的人。我在与罗伯逊中尉的几次谈话中,实际上和她谈到了这件事。事情是这样的,你知道的,我的父母婚姻不和。这是毫无疑问的。但离婚后,我爸爸的生活变得更好了。他已经再婚了。
而且,你知道的,至少对我来说,他似乎没有动机。现在,酒店有一个无声报警系统,玛格丽特在之前三次在瑞士小木屋遭遇抢劫时都启动了这个无声报警系统。但在1979年8月21日早上,报警器没有启动。由于接待区的大门在估计的袭击时间通常是锁着的,玛格丽特那天早上一定给她的袭击者按了蜂鸣器开门。
玛格丽特是否认识她的袭击者,不知不觉地让她的杀手那天进入了接待区?或者她是在给看起来像是酒店另一位客人的某人按蜂鸣器开门?随着警方寻找答案,问题越来越多。调查陷入了僵局,但并非因为缺乏意愿或努力。
她熟悉警察,结果发现调查她谋杀案的一些警察是同一个人。他们真的想破案,因为她对他们非常有帮助。我还记得中尉也告诉我,从案件记录中可以看出,他们确实努力破案了。他们想破案。贝丝·皮齐奥记得失去母亲后的最初几天里发生的混乱。
我们立即去我爸爸那里住,然后他刚买了一套房子,因为他最近再婚了,我的继母有两个孩子。所以,住在那里的有我哥哥。然后我继母的两个女儿也住在那儿。然后突然又多了三个孩子。你知道的,所以我记得其中的一些混乱,而且,
我记得后来去了我曾经住过的房子,他们举办了旧货出售活动,以处理大部分东西,因为他们不需要大部分东西。我去了一所完全不同的学校。我从私立学校转到了公立学校。我失去了所有朋友。我们住的地方相距45分钟的路程,我那一年9岁。
那可能就像月球一样遥远。这是一场真正的动荡。当然,我认识我的继母,我见过我的继姐妹,但一直和她们住在一起,这是一个调整。你知道的,我认为我们尽力而为了。
那是一个如此不同的时代,以至于没有人想过,“嘿,也许这些孩子应该和危机顾问谈谈”。但这并没有发生。没有人真的这样做。所以我们都被期望继续前进。贝丝九岁了,这是她没有母亲陪伴的第一个生日。这实际上发生在我九岁生日前的六天。我还记得哭泣。
我收到了一个蛋糕,可能还有一份礼物,尽管我不太记得了。但我有点记得那件事发生后庆祝生日的超现实感。由于贝丝年纪太小,她的父亲和继母试图让她远离母亲案件中发生的事情。但贝丝知道……
我确实受到了调查的很大保护。事实上,你知道的,有一种真正的想法,事情应该瞒着我,你知道的,这不是人们谈论的事情,但这并不意味着我没有听到一些事情。事实上,我知道这很暴力。我知道她被刺伤和殴打过。你知道的,我知道,
他们并没有,至少过了一段时间后,他们并没有真正找到任何线索。1979年初步调查后,玛格丽特·皮齐奥的案件告破。它至今仍未破案。我一直都知道它没有破案。
我可以说,这在我的童年时代蒙上了一层阴影。在不同的时间点,我害怕他会回来。这个人会回来对我做些什么,对我的家人做些什么。不知道动机是什么,这使得这几乎是可信的。
在21世纪初,贝丝的家人很长时间以来第一次收到了马萨诸塞州警方侦探的消息。
警方正在重新梳理长期未破的案件,寻找机会利用新的先进DNA检测技术重新启动调查。尽管马萨诸塞州警方不会向我证实这一细节,但他们似乎在玛格丽特·皮齐奥的案件中发现了一件证据或其他东西,可以用新的DNA技术进行检测。
贝丝当时或多或少仍然与调查隔离开来。她的哥哥和父亲与侦探保持联系。警方再次与我们联系,从我哥哥,我哥哥那里收集了DNA样本。我假设原因是,尽管我没有和任何人谈论过这件事,但我爸爸和哥哥告诉我,他们正在排除她的DNA。
如果他们不能,如果他与之匹配不够,他们可能会从我们其他人那里也提取DNA。所以他们有一些他们认为有DNA的东西。直到布里斯托尔县地区检察官办公室成立了一个未破案小组,贝丝才最终被纳入母亲案件的调查中。
2020年末,地区检察官办公室联系了贝丝的父亲埃德·皮齐奥,告诉他他们正在重新调查玛格丽特的案件,这是重新审查利用新法医技术进行的未破凶杀案工作的一部分。
侦探们最终采访了贝丝,听取了她记得的事情。贝丝终于有机会提问,并亲耳听到这些年来在她母亲的案件中发生的事情。那时她才更多地了解到他们几年前进行的DNA检测。“我了解到,他们基本上告诉家属的是,是的,我们有一些DNA,你们可以选择现在进行检测。
并且知道样本可能会被破坏或等待,因为他们知道,我认为即使在几年后,技术也可能会更好。他们可能能够使用更小的样本。他们可能能够,你知道的,从更降解的样本中获得更好的结果,等等。和我交谈的那个人告诉我,家属几乎总是选择现在进行检测。
这就是贝丝的家人当时的选择,在21世纪初进行检测。DNA检测和分析没有结果,这可能是他们唯一的机会。我的理解是,他们在最初的检测中销毁了他们拥有的DNA,结果没有结果,所以……
我联系了马萨诸塞州警方中尉安妮·玛丽·罗伯逊,向她询问玛格丽特·皮齐奥的案件,并确认贝丝与我分享的一些信息。我问罗伯逊中尉关于袭击和那天早上发现的事件时间表,只是为了确保我弄对了。我还询问了DNA检测,以及原始样本是否被销毁,正如贝丝认为的那样。
我想知道调查这些年来是否指向任何嫌疑人。罗伯逊中尉无法直接回答我,但她把我介绍给了布里斯托尔县地区检察官办公室的通讯主任格雷格·米利奥特。对于第一个问题,米利奥特证实,凶杀袭击的估计时间是1979年8月21日早上6点到8点之间。
米利奥特没有评论21世纪初的DNA检测是否导致样本被销毁。格雷格只说,“DNA检测已被用于重新检查此案中的证据。”然后是最后一个问题,调查是否曾经指向任何嫌疑人?
”
警方在这个案件中有一个嫌疑人。有了正确的信息和证据,即使是40多年后,也可能会有结果。玛格丽特·皮齐奥的案件仍然未破,但贝丝已成为她母亲的积极代言人。2020年11月,贝丝发布了一条长长的推特,详细介绍了她所知道的一切。
这条推文开头写道:“这是我妈妈再也没有回家的真实犯罪故事。我不会撒谎,这是一个悲伤的故事。但有了你们的帮助,也可能会有希望。”这条推文包括玛格丽特和贝丝小时候的照片。它获得了超过165次转发和数十次其他提及、点赞和书签。这条推文是我最初找到贝丝并了解玛格丽特案件的方式。
贝丝写道:“残酷的事实。失去你的妈妈就像吃黑麦面包上的屎三明治。这是我能感同身受的一句话。”我认为对我来说最难的事情之一是,我从未真正了解我妈妈这个人。当你那个年纪的时候,你的妈妈是你的照顾者,是你生命中的人物,但你并不一定拥有理解他们作为个人的情感工具。
而我被剥夺了这一点,我的兄弟姐妹们也是如此。这就是,你知道的,这就是我最想念的,也是这个人真正从我这里夺走的东西。贝丝·皮齐奥和她母亲相处不到九年,但她仍然记得他们一起度过的美好时光。
你知道的,我非常清楚地记得有一次我在教堂里,我非常困,我妈妈,你知道的,让我在她腿上躺下,直到礼拜结束。你知道的,她会不时地摸摸我的头发。她喜欢旧货市场,喜欢购物。我们会去看所有的东西。她没有多少钱,但她有时会说,你知道的,在这里你可以用四分之一美元买任何你想要的东西。
你知道的,她自己喜欢非常闪亮的俗丽的仿珠宝。你知道的,所以我们会,我们会去旧货市场,我们也会,她喜欢在路边采摘浆果。所以如果我们看到成熟的蓝莓灌木丛,她会停车,我们都会下车去摘蓝莓。
如果您有任何关于1979年玛格丽特·皮齐奥未破凶杀案的信息,请联系州警中尉安妮-玛丽·罗伯逊,电话:508-961-1918,或马萨诸塞州警方未破案线索热线:855-MA-SOLVE。您也可以发送短信“Bristol”到crimes,也就是
我一直只想弄清楚为什么。这从来都不是关于报复,你知道的,或者,或者真的任何,或者惩罚。我只是,这在我的整个人生中一直是一个问号,为什么这件事会发生。我一直
对我妈妈所发生的事情的残酷性并不表明这是一起抢劫案,因为我认为,即使她在抢劫中被杀害,也不会是如此充满激情的犯罪。
这表明这可能是她认识的人。但另一方面,我无法想象有人会那么恨我妈妈。所以对我来说,这始终是极其令人费解和困扰的事情。是的,这在某种程度上说不通。所以,我真正想要的主要是知道为什么。感谢您收听《黑暗东部》。
本集引用的资料来源列在darkdowneast.com上。请在Apple Podcasts、Spotify或您现在收听的任何地方关注《黑暗东部》。如果您能的话,请在Apple Podcasts上留下评论。我很想听听您对节目的看法以及您接下来想听到的内容,评论确实是支持这个节目和我报道的案件的最佳方式。
如果您与某个案件有个人联系,并且您希望我在这个播客中报道它,请通过[email protected]与我联系。感谢您支持这个节目,并让我做我正在做的事情。我很荣幸能够将这个平台用于那些失去亲人的人,以及那些仍在寻找失踪人员和凶杀案答案的人。我不会让这些名字或他们的故事随着时间的推移而消失。
我是凯莉·洛,这是《黑暗东部》。