The Murder of Mary Catherine Olenchuk (Maine)
29:33 Share

来吧，约翰。我不知道。

快点，熔岩，哎哟，生活就是这样，这就是为什么您最喜欢的 Ashley 风格可以在耐用高性能面料中找到，它配有可拆卸、可机洗的面料套，方便清洁溢出物、污垢和想象中的熔岩，让您少操心，多享受。在 Ashley 门店或 ashley.com 在线选购 Ashley 高性能家具，Ashley，挚爱之家。

没有夏天，缅因州还有什么？我们跋涉在冬季的冰雪和凛冽寒风中，然后是春季的泥泞和雨水，但缅因州的夏天让这一切都值得。当然，我的家乡获得了“度假胜地”的称号是有原因的。

我们夏天的魔力已经到达了全国最偏远的地方，而且每年都会有来自远方的人们涌入松树之州，为自己吸收一些我们的魔力。

穿过威斯卡塞特的1号公路上的交通堵塞了几英里，Red Zietz 的队伍几乎一样长，当地人和游客都试图从路边的棚屋里买到著名的龙虾卷。而我们北方的邻居们，至少在典型的非疫情时期，会越过边境，前往老奥乔德海滩朝圣，就像小丑一样，镇上到处都是新不伦瑞克省的车牌。

在第一次闻到码头炸薯条的气味时，就像发条一样。那些在残酷的冬季天气中处于冬眠状态的营地开始再次呼吸新鲜空气，他们的临时居民打开炉子，打开窗户，并在他们赤脚奔向塞巴戈湖、穆塞特湖、兰吉利湖、科布西湖、中国湖、莫拉纳库克湖、达默斯科塔湖以及缅因州其他 6000 多个湖泊和池塘时，砰地一声关上那些弹簧门。

然后，还有一部分幸运的当地人和外州人，他们有幸拥有缅因州多岩石的沿海海岸线的一部分。

他们驶入保养良好的夏季住宅的车道，并在一个季节里享受着海水、海风和宁静。奥伦查克一家每年夏天都在缅因州阿冈昆他们令人印象深刻的现代海滨住宅里度过。他们无法预料到他们在 1970 年夏天前往度假胜地的旅程会与往年有所不同。

但这将是他们永远不会忘记的一个夏天。事实上，整个社区仍然记得 1970 年夏天发生的事情。这是玛丽·凯瑟琳·奥伦丘克的悬而未决的案件。

1970 年 8 月 9 日星期日，玛丽·凯瑟琳·奥伦丘克和家人一起在海滩上，就在他们在缅因州阿冈昆以色列山路上的夏季住宅附近。阿冈昆是缅因州众多当地人和游客都喜欢的热门夏季目的地之一。虽然淡季人口只有数百人，但在夏季却会激增到数万人，20 世纪 70 年代也是如此。

以色列山路是阿冈昆中心一条靠近海岸的路，酒店和出租公寓与私人住宅以及出售油炸海鲜、防晒霜、纪念品以及所有其他夏季和缅因州必需品的小路边商店和餐馆交织在一起。那个星期日下午 4 点左右，玛丽比她的母亲和姐妹们先离开海滩，独自一人去镇上。她要去买《纽约时报》的周日版和一包口香糖。

玛丽回家换掉沙滩服，换上了一条褪色的粉色短裤和一件白色长 T 恤，上面印着“横滨，安德鲁斯空军基地”字样。她父亲是军人。

玛丽没有步行从家到商店的短距离（不到半英里），而是穿过邻居家的院子，跳上他们放在后院的自行车。她和隔壁的家人朋友达成了协议，她可以在需要的时候借用那辆自行车。

当她骑着黑色的赫拉克勒斯英国赛车自行车，带着鞍袋架，沿着以色列山路和海岸路骑行时，她在边缘之路酒店向一些熟悉的面孔挥手致意。在选择那包口香糖和报纸之前，她一定花时间仔细查看了镇上小商店里的商品，因为直到下午 5 点左右，也就是她离开海滩一小时后，她才回到以色列山路。

在瞭望酒店与许多美丽的滨海住宅共用同一条街道上，一位妇女在她三楼的阳台上凝视着汹涌的海浪。她注意到在她视野的边缘，就在下面的街道上，一个年轻的红发女孩站在一辆栗色汽车旁边。

她漫不经心地注意着下面的场景，看着那个穿着褪色粉色短裤和白色 T 恤的女孩和一位她看不清的男性司机一起上了那辆栗色汽车。没有什么奇怪或令人不安的事情，这位妇女转过身，继续欣赏着滚滚波浪。奥伦丘克家的其他人那时已经离开了海滩，沿着小路回到家，洗掉脚上的沙子，冲洗掉头发上的盐水。

当露丝·奥伦丘克夫人走进前门时，她惊讶地发现她打给玛丽的电话没有回应。当时已经晚上 6 点多了，玛丽离开海滩已经两个小时了。露丝问她的其他女儿是否见过玛丽，但她们都没有，自从海滩回来后就没有见过。露丝问邻居们玛丽是否在她家，但她不在，自行车也不见了。玛丽还没回来。

即使步行，她也不应该花这么长时间去镇上。晚上 7 点，在与朋友和整个海滨社区核实后，露丝·奥伦丘克夫人报告玛丽·凯瑟琳失踪了。当地警方搜查了玛丽当天被认为走过的路线上的酒店和住宅。

正是在这些最初的谈话中，他们制定了玛丽行动的大致时间表。边缘之路酒店的客人报告了玛丽骑车经过时他们简短而随便的问候。坐在瞭望酒店三楼阳台上的妇女告诉警方，她看到一个红发女孩和一个男人在栗色汽车旁交谈。她对女孩上车后发生的事情的回忆很少。

这位妇女无法报告汽车的行驶方式或司机的任何显著特征，但警方有了他们的第一个线索，因为红发女孩的描述与玛丽·凯瑟琳相符。晚上 11 点，警方找到了玛丽借来的自行车。它靠在瞭望酒店的拱门下。鞍袋架里装着她的束口袋，里面有一包口香糖。

瞭望酒店距离奥伦丘克一家夏季住宅的前门只有 200 码。彼得·奥伦丘克仍然在伊利诺伊州，那是他们家全职居住的地方。但那天晚上，他接到妻子的电话，告诉他他们最小的女儿不见了。几个小时后，他登上了飞机，降落在新罕布什尔州的皮斯空军基地，开车去缅因州帮助寻找他的女儿玛丽·凯瑟琳。

虽然最初的搜查立即开始，但它开始得很安静。公众实际上整整两天都没有注意到这位 13 岁的夏季居民失踪了。你看，奥伦丘克一家认为玛丽被绑架了，他们等了最初的 48 小时，等待赎金电话。为什么家人认为这是可能的情况？

这与彼得·奥伦丘克的军旅生涯和围绕一项有争议的新行动的近期事件有关。

根据他在阿灵顿国家公墓网站上的名单，彼得·乔治·奥伦丘克于 1943 年加入陆军工程兵团，并在二战期间在北非和远东服役。他于 1945 年成为一名军官，并在越南战争中服役两次，并指挥位于马里兰州弗雷德里克附近的德特里克堡。

从那里，彼得于 1970 年晋升为准将，并被任命为伊利诺伊州陆军弹药采购和供应机构的指挥官。他大部分职业生涯都在化学战部队工作。

并参与了有争议的追捕行动。根据疾病控制与预防中心的数据，第一次世界大战和 1968 年之间，美国生产化学武器是为了阻止其他国家使用类似武器。这些化学武器，包括沙林毒气等致命化学神经毒剂，从未被使用过，并一直在全国各地的库存中腐烂。

一度，超过 40,000 吨的这些化学战剂装在散装容器中，分布在美国九个地点。随着这些库存的变老，对人类健康和安全的风险只会越来越大。

从 1967 年开始，“追捕行动”是处置这些未使用的化学武器的选择方法。“追捕”是“切洞并沉没它们”的首字母缩写。

三年来，化学制剂被包裹在混凝土中，装上船，驳运到佛罗里达州海岸 200 多英里外，然后故意将这些船沉没。正式说法是“凿沉”。该行动将这些致命的化学制剂沉入大海深处。

正如 GlobalSecurity.org 总结的那样，“引述，最后一次是追捕 10 号行动，由于各种原因被推迟，但最终在 1970 年 8 月完成。它处理了大约 3,000 吨装在混凝土库中的神经毒剂火箭。”

对将化学武器倾倒入海的环保担忧导致了一项公共法案，即 1972 年的《海洋保护研究和保护区法》，禁止进一步开展此类任务。“未引述”。

1970 年 8 月的“追捕行动”的最后一次任务“追捕 10 号行动”始于肯塔基州，那里储存着神经毒剂。肯塔基州鲍灵格林的《帕克城每日新闻》称这 113 个混凝土棺材被装上火车，通过一条未公开的路线运送到北卡罗来纳州的桑尼角，然后被放置在船上，沉入 16,000 英尺深的水下。

这项任务和整个行动的争议不仅仅是对将致命化学物质沉入我们深蓝色海洋的担忧。铁路运输方式，在这些火车上使用动物探测器，这意味着将兔子带到化学物质附近，如果它们死亡，就会发出气体泄漏的信号。“追捕行动”的所有方面都受到了全国各地团体的抗议。

但在肯塔基州储存化学物质的地方尤其如此。1970 年 8 月 8 日，就在从肯塔基州的仓库开始运输装满化学制剂的混凝土棺材时，一个肯塔基州学生团体告诉媒体，他们将让“追捕行动”的责任人付出代价。

根据《唐伊斯特杂志》的一篇文章，该团体威胁要“绑架负责人的家人”。第二天，1970 年 8 月 9 日，玛丽·奥伦丘克失踪了。

整整两天，奥伦丘克一家都在等待赎金电话。他们等待听到一个愤怒的抗议者的喘息声，要求支付赎金以换回他们 13 岁的女儿，她是她父亲有争议的军事参与的无辜受害者。但电话从未打来。

在这两天里，搜查仍在悄悄进行。但这让你不禁怀疑，如果公众立即被告知她失踪的消息，如果数万名游客知道要留意栗色汽车里的红发女孩，如果警方在周末人群减少之前的最初 48 小时内有更多线索，也许玛丽在 1970 年夏天的失踪……

会有不同的结局。第三天，奥伦丘克一家公开此事，对玛丽的搜查也更加激烈。她的描述被印在传单上，张贴在阿冈昆和邻近村庄。身高 5 英尺 3 英寸，体重 80 磅，深红色头发，雀斑。

随着媒体将这一事件传播到全州乃至更远的地方，新的信息浮出水面，包括证人证词，声称有关的栗色汽车的引擎盖上有划痕，驾驶员是黑发。他还被描述为“引述，不像嬉皮士，未引述”。

根据 1970 年 8 月 12 日《班戈每日新闻》的一篇报道，四名联邦调查局探员协助当地和州官员进行调查。在地面上，一名州警中士报告说，警官肩并肩地走着，几乎是跪着，寻找任何玛丽可能存在的迹象或指示。

在空中，来自马萨诸塞州德文斯堡的一架陆军直升机盘旋在景观上，从鸟瞰的角度俯瞰着废弃的建筑物、可疑的汽车和树木繁茂的地区。

奥伦丘克一家在搜查的最初几天对媒体说得很少。露丝在 1970 年 8 月 14 日的《班戈每日新闻》上的一份声明说，玛丽“引述，是一个非常稳定的女孩，只是不是那种会突然离开的人，未引述”。阿冈昆警察局的电话响个不停，但每个线索都被检查过并被驳回。

在公开宣布她失踪后的整整一周里，玛丽的名字从缅因州到路易斯安那州再到佛罗里达州、德克萨斯州、加利福尼亚州、伊利诺伊州以及更远的地方，都在全国各地被报道。这些标题经常指出玛丽的父亲，“引述，将军的女儿被绑架，未引述”。

他们搜查了数英里的海岸线，多次监视了景观，处理了每一个线索，并搜查了每一辆可疑的废弃栗色汽车。但玛丽却无处可寻。

8 月 20 日，搜查的第 12 天，彼得·奥伦丘克将军对媒体发表讲话，并回答了有关他与“追捕行动”的关系的问题。他证实，是的，他就是负责将神经毒气从北卡罗来纳州的两个仓库运送到大西洋倾倒地点的官员。正如《匹兹堡新闻报》报道的那样，彼得谈到了这种行为可能是伤害他家人的动机。

他说，“引述，我不能排除这种可能性，但我认为这是极不可能的，未引述”。随着搜查的继续，一位著名的超感官知觉从业者也参与了此案。雪莉·哈里森夫人是一位以帮助破获臭名昭著的波士顿扼杀案而闻名的通灵者，她分享了她认为关于玛丽·奥伦丘克失踪的真相。

雪莉觉得玛丽仍然在缅因州，她会被发现在一个偏僻的地方，在一个油漆剥落的建筑物里。雪莉给自己打了 80-85% 的成功率。

她告诉《班戈每日新闻》，“引述，如果我能告诉他们在哪里可以找到她，我会付出任何代价，未引述”。1970 年 8 月 22 日，《朴茨茅斯先驱报》发表的一篇社论敦促为奥伦丘克一家祈祷并寻求答案。

自从玛丽失踪以来，日子的缓慢流逝只会加深对发生的事情的谜团，而且可悲的是，在那些日子里，每一小时的沉重负担只会给奥伦丘克一家带来更大的痛苦。

距离阿冈昆大约 6 英里，如果 1 号公路上的交通不太拥挤，开车只需很短的时间，就能到达缅因州肯纳邦克令人印象深刻的里弗赫斯特农场和庄园。它现在是一个骑马场，被列为一个提供全方位服务的马术设施，拥有 80 英亩起伏的田野和河边景观，可在春季和夏季进行马术活动。

在 1970 年，尚不清楚该房产是否有正式用途或公共用途。该房产上的每一栋房屋都无人居住，但该庄园确实有看守人。靠近帕森斯海滩使其成为露营者的热门地点，他们会在广阔的土地上扎营，但会被看守人赶走，因为他们擅自闯入。渔民也喜欢将他们的汽车停在庄园附近，

然后穿过田野走向穆苏姆河，那里以条纹鲈鱼而闻名。1970 年 8 月 22 日星期六中午左右，里弗赫斯特庄园的四名工人注意到庄园里一间废弃的谷仓里有一股气味。

助理看守人彼得·冈恩联系了肯纳邦克警方。乔治·G·拉巴格警官是第一个到达现场的人。他当时正在该地区继续搜寻失踪的阿冈昆少女。玛丽·奥伦丘克最后一次露面已经 13 天了。一条链子和一个沉重的挂锁锁住了通往废弃谷仓的路，但建筑物本身没有上锁。

当他们进入时，他们走向一堆未捆扎的干草，在它下面，仰卧着的是 13 岁的玛丽·凯瑟琳·奥伦丘克的腐烂尸体。♪

在她失踪近两周后，就在她家 200 码外，玛丽·凯瑟琳·奥伦丘克的案件成为了一起凶杀案调查。尸检显示，玛丽死于用龙虾笼或陷阱的特殊绳索制成的勒索绳勒死。发现缠绕在玛丽脖子上五圈的绳索经过了测试。

但无论测试结果如何，如果有什么结果的话，都是未知的。法医没有发现性侵犯的证据。从一开始，发现的情况就令人费解。她被发现的庄园，有很多住宅和附属建筑，在 13 天的空中和地面搜查中都经过了检查。

但直到 8 月 22 日星期六，玛丽才被发现。《班戈每日新闻》发表的一篇报道中，里弗赫斯特庄园看守家庭的一名成员说，汽车不可能穿过或在链条和挂锁下行驶。

而肯·巴克利在《班戈每日新闻》上发表的另一篇报道则引用了州警中尉查尔斯·R·布鲁顿的话，他说汽车很容易绕过设有路障的道路，然后前往谷仓。因此，如果庄园在几天前被搜查过，没有迹象表明玛丽在那里，那么她在那里多久了？

肯·巴克利对这个案件的报道包括对里弗赫斯特庄园位置的全面评估。他写道：“……不熟悉该地区的人不太可能知道里弗赫斯特庄园在哪里，或者它有一间大型谷仓。直到到达 9 号公路，从肯纳邦克方向走来的人才能看到谷仓。”

如果汽车以该地区规定的速度行驶，并考虑到蜿蜒的道路，谷仓几乎不会被注意到，因为它位于穆苏姆河附近的树木之间，距离道路约四分之一英里。调查人员仔细搜查了谷仓和周围的土地，寻找线索，但没有发现太多东西。

然而，他们发现的东西直接指向了一名当地少年。在谷仓里，靠近玛丽的尸体，是这个男孩的个人圣经。随着圣经的发现，这名少年被叫来接受询问和测谎仪测试。尽管证据令人信服，但测谎仪和进一步的调查证明他不是嫌疑人。

然而，小镇的谣言工厂并不关心。当他那年秋天回到学校时，他得到了一个残酷的绰号，这个绰号伴随了他的一生。就在玛丽在肯纳邦克谷仓里被发现死亡的前一年，另外两名年轻女孩也在邻近的新英格兰州被谋杀。警方想知道，这些受害者之间存在相似之处，地理位置也相近的案件是否有关联？

13 岁的米歇尔·威尔逊于 1969 年在马萨诸塞州博克斯福德被发现被勒死。她的凶手后来被发现是一名名叫查尔斯·皮尔斯的小贩。他承认在她骑自行车时袭击了她，然后勒死并性侵了她。10 年后，他带领警方找到了她的尸体。在他因米歇尔·威尔逊的谋杀案被捕后，警方问查尔斯·皮尔斯是否还有其他受害者。

查尔斯回答说：“太多了。”1999 年，在他临死前，他承认了另外两起谋杀案。在正式与查尔斯·皮尔斯有关的凶杀案中，玛丽·凯瑟琳·奥伦丘克并非其中之一。11 岁的黛比·李·霍恩来自新罕布什尔州阿伦敦，于 1969 年 1 月从家中失踪。

八个月后，她的尸体在新罕布什尔州桑多的一辆废弃汽车的后备箱中被发现。她的案件至今仍列在新罕布什尔州未破获的凶杀案名单上。黛比·李的案件尚未正式与玛丽·凯瑟琳·奥伦丘克联系起来。

是谁杀害了这个可爱的年轻女孩？她是一位在镇上广为人知的夏季居民，深受所有认识她的人的喜爱？玛丽的父母告诉媒体，他们的女儿很害羞，而且不太信任人。和陌生人一起上车并不符合玛丽的性格。因此，警方认为玛丽认识她的凶手。或者至少，她认识那天她自愿上车的那个男人的车。

1970 年 10 月 30 日，《班戈每日新闻》发表了一篇文章，标题为《谋杀案调查中发现多名嫌疑人》。杰里·布特莱尔侦探中士与州警侦探谢伍德·巴塞特一起负责此案，在这篇文章中，两人指出，一个重点关注的嫌疑人包括一个曾对青少年犯下违法行为的个人。

由于这是一起正在调查的案件，他们没有详细说明这些细节，只是说这是一个“引述，很好的嫌疑人，未引述”。随着警方继续寻找线索和采访嫌疑人，奥伦丘克一家准备埋葬他们最小的女儿。露丝和彼得设立了一个奖学金来纪念玛丽的名字。

1971 年 1 月 9 日，约翰·摩尔三世在缅因州威尔斯的一个偏远地区进行射击练习时，发现了一名年轻女孩的尸体，她被打得很惨，被勒死，赤身裸体。案发现场距离玛丽被发现的肯纳邦克只有 5 英里，距离她在废弃谷仓中被发现只有 5 个月。

广泛的尸检显示，这毫无疑问是一起凶杀案。超过一个月的时间里，受害者身份不明，她被埋葬时墓碑上没有名字。一篇很小的文章标题为《一位哀悼者》，上面写着：“引述，一位哀悼者参加了 1 月 9 日在路边发现的一名身份不明的年轻女孩的葬礼，她的尸体被打得很惨，赤身裸体。”

如果我有那样大的女儿，我会希望有人在那里，”肯纳邦克的菲利斯·埃默里夫人在星期二的葬礼上说，“未引述”。据我的研究显示，那个年轻女孩，那个受害者，仍然是简·多。对我来说，问题只会越来越多。是谁应该对 20 世纪 70 年代初缅因州沿海城镇这些年轻女孩的死亡负责？

1971 年 8 月，也就是她被谋杀一年后，警方仍然没有更多关于 13 岁玛丽·奥伦丘克死亡的责任人的信息。凶杀组组长查尔斯·R·布鲁顿中尉告诉《班戈每日新闻》，“……它们越老，就越难解决。但我们从未完全放弃这个案子。我们一直在坚持，并计划继续下去。”

他希望有一天玛丽的名字能从他的名单上划掉。现在是 2021 年，玛丽·凯瑟琳·奥伦丘克的名字仍然在那里。玛丽 13 岁，努力想成为 14 岁。那是她父亲在搜查的最初几天说的，在他们找到她的尸体之前，在他们知道玛丽将永远只有 13 岁之前。她父亲对小女儿的回忆充满了爱和钦佩。

他告诉《朴茨茅斯先驱报》，她是一个美丽的年轻人。他承认自己可能会有偏见，但彼得认为他的女儿玛丽也很有天赋，她温暖的性格给予他人的爱比给予她自己的爱更多。他记得阳光会随着它反射出红色和红褐色的色调而改变她头发的颜色。玛丽喜欢钓鱼。她喜欢她的狗和爱尔兰塞特犬。她父亲经常开玩笑说，他们头发的颜色几乎一样。

1971 年之后，彼得·奥伦丘克停止公开谈论玛丽的死。她的母亲露丝于 1998 年去世。彼得·奥伦丘克于 2000 年去世。露丝、彼得和玛丽又在一起了，他们都埋葬在阿灵顿国家公墓彼此相邻的地方。

感谢收听《黑暗唐伊斯特》。本案和其他案件的所有来源都位于节目说明中，网址为 darkdowneast.com，因此您可以深入研究并了解更多信息。订阅和评论《黑暗唐伊斯特》是免费的，它对本节目有很大的帮助，但这也是确保您永远不会错过缅因州和新英格兰州真实犯罪故事的任何一集的最佳方式。

如果您有故事或我应该报道的案件，我很乐意在 [email protected] 听到您的消息。请在 darkdowneast.com 和 Instagram 上关注该节目，网址为 darkdowneast。我将继续谦逊而荣幸地利用这个平台来帮助那些失去亲人的家人和朋友。以及那些仍在寻找失踪人员和谋杀案（如玛丽·凯瑟琳·奥伦丘克）答案的人。

我不会让那些名字或他们的故事随着时间的推移而消失。我是凯莉·洛，这是《黑暗唐伊斯特》。