The investigation zeroed in on the two children, Francis and Kenneth Choy, who escaped the fire unharmed because they were the only survivors and their accounts were crucial to understanding the events leading up to the fire.
The fire call came in at 4:56 AM on Thursday, April 17, 2003.
The emergency dispatcher stayed on the line with Francis Choy, keeping her talking while waiting for first responders to arrive, and instructed her to stay near the window of her bedroom.
Firefighters found no signs of smoke or fire from the street but observed smoke coming from a second-floor window and a person sticking their head out without calling for help.
Investigators noticed a strong, almost menthol scent described as similar to Vick's VapoRub, which was later identified as gasoline.
The accelerant detection dog alerted to the presence of a possible accelerant on two articles of clothing: Anne Choy's pajamas and Francis Choy's sweatpants.
Francis returned to the house because she was worried about her belongings getting stolen.
Kenneth Choy was found not guilty of murder and walked away free.
The post-conviction investigation uncovered racist and sexually explicit emails between prosecutors, evidence that gasoline residue was not present on Francis's sweatpants, and a witness who stated Kenneth admitted to starting the fire.
Judge Galus issued a ruling vacating the two murder convictions and one arson conviction, and there would not be a fourth trial. Francis Choy was exonerated.
马萨诸塞州发生火灾和入室盗窃案,导致一对夫妇在家中丧生,调查人员将目标锁定在两名幸免于难的儿童身上。我是凯莉·洛,这是关于乔伊夫妇,吉米·乔伊的案件,在《黑暗东北》节目中。
2003年4月17日星期四凌晨4点56分,布罗克顿消防部门接到报警电话。
这是消防部门。家人可以帮助你。你从哪条街打电话?请说明你的地址。
你在哪里?你家着火了吗?我不知道。我睡在房间里,我觉得我应该去我的门那里。你在2003年布罗克顿吗?是的,是的,我们马上就到。
电话里有三个人在说话:接线员、布罗克顿消防部门的调度员和17岁的弗朗西丝·乔伊。调度员一直和弗朗西丝通话,直到急救人员到达。弗朗西丝把头伸出卧室的窗户。
你能看到烟吗?其他窗户呢?是的,有些窗户受损了。我想是我的。只是烟。哦,不。
弗朗西丝的声音保持平静,但调度员继续提问时,明显的震惊和恐惧情绪显露出来。
邻居们在外面吗?没有。你附近有邻居吗?走啊,老铁,这是我的好梦。可能是吧。
谢谢。他们会到那里的,汤姆,如果有人在房子里,他们会把他们救出来的,好的,好的。我妈妈、爸爸和我表哥都在里面。
好的,足够了。他们都在二楼吗?是的,是的,他们应该在,除非我爸爸下楼了。
消防员到达布罗克顿布莱尔街12号。根据马萨诸塞州警方的事故报告,从街上看不见烟雾或火光,但沿着车道走到房子旁边,他们开始看到从二楼窗户冒出的烟雾,以及一个人探出头来,但他没有呼救。在另一个二楼窗户,他们发现了弗朗西丝·乔伊。
拜拜。挂断911电话后。
弗朗西丝告诉消防员,她的父母,53岁的安妮·乔伊和64岁的吉米·乔伊在房子里。两名消防员进入房子,发现房子里充满了浓厚的黑烟,但烟雾探测器没有发出警报声。他们穿过厨房,走上半段楼梯,进入客厅,然后进入卧室。
消防人员发现安妮躺在床上,吉米躺在地板上。两人都昏迷不醒,被救出房子。消防员扑灭了大火,四名住户(弗朗西丝和她的父母,以及在二楼窗户看到的另一个人)被送往医院治疗。另一个人是弗朗西丝的表弟马修·肯尼·乔伊。调查人员注意到空气中有一种独特的气味,一种强烈、几乎是薄荷的气味,一位官员将其描述为类似于清凉油。当消防局开始评估火灾的原因和起火点时,他们意识到这种气味并非来自治疗咳嗽和鼻塞的局部药物,而是其他东西。
马萨诸塞州警方消防局的调查员特里普·斯图尔特意识到这是什么东西,当他走进吉米和安妮的卧室时,闻到了汽油味。看来火灾是人为纵火,加速剂探测罐在房子里的几个地方都发出了警报,包括安妮卧室里融化的塑料容器残骸。调查人员没有发现强行进入房子的迹象,所有窗户和门在他们到达现场时都是锁着的。那么在医院发生了什么?安妮·乔伊在凌晨5点53分被宣布死亡。
她60%的身体被烧伤。吉米仍然活着,但情况危急,被送往另一家医院进行进一步治疗。到凌晨6点35分,乔伊的家被封锁为犯罪现场。吉米·乔伊最初来自香港,他和妻子安妮在移民到美国之前住在越南。
他们在波士顿唐人街住了一段时间,然后搬到了布罗克顿,弗朗西丝·乔伊在那里长大。据波士顿先驱报的戴夫·韦奇报道,吉米和安妮在布雷树一家医疗设备制造商工作多年,但安妮因个人原因离开了。然后在2002年9月,吉米因患癌症而休假。
吉米以前结过婚,并且至少有一个儿子住在香港。和他的家人,包括一个儿子卡纳尔。吉米儿子去世后,吉米申请让他的孙子肯尼斯和他家人一起住在美国。
他于2000年3月27日到达,一年多后,他的祖父获得了主要监护权。肯尼斯和他的祖父和继祖母以及他的姑姑弗朗西丝住在一起,弗朗西丝的年龄几乎和他一样。2003年4月,弗朗西丝·乔伊在布罗克顿高中附近发生了一起事件。她是一个学生,也是学生会的成员,她还参加了网球队。
学校主管告诉波士顿环球报的梅格·廷奇和艾德·诺顿,弗朗西丝是一个努力工作、尽职尽责、成绩优异的学生,但也非常安静和内向。她是一个在小组作业中完成所有工作,然后让其他人展示最终项目的那种孩子。然而,在她高三的最后几个月里,她的学业开始下滑。
弗朗西丝已经被四所大学录取,包括萨福克大学,但考上大学是一回事,而上大学的现实和后勤问题是另一回事。根据弗朗西丝在案件卷宗文件中所做的陈述,她在家里承担了很多责任。她的父母都有健康问题,所以是弗朗西丝在照顾他们。
她在做家务、做饭,还负责她父母的账单,所有这些都在她完成学业和在一家办公用品店工作之外。弗朗西丝希望上大学能让她从父母那里获得一些独立性。她甚至想过搬去和她男朋友住在一起,她父亲禁止她见他。
但这不会发生,因为他们严格的规定和她所有的责任。弗朗西丝高中毕业后继续照顾她的父母,即使她已经开始上大学了。这让她感到沮丧和不快乐,随着对乔伊家火灾的调查展开,这将加剧人们日益增长的怀疑。
三名马萨诸塞州警方官员首先与肯尼斯·乔伊交谈,当时他还在火灾当天早上躺在医院的床上,仍在康复中。肯尼斯告诉调查人员,他听到弗朗西丝在头天晚上大约9点45分下班回家。他一直玩电子游戏到大约10点,然后睡觉。
不久之后,他说他睡得很香,直到他祖母的尖叫声把他吵醒。她在喊弗朗西丝。肯尼斯说他不知道几点钟,但外面还是黑的,所以他伸手去够灯开关,却发现电停了。
当他打开卧室门时,走廊里浓厚的黑烟立刻把他淹没了。他又把门砰地关上,跑到房间的一个窗户那里。窗户卡住了,但他最终把它撬开了,呼吸着外面的新鲜空气。
肯尼斯告诉警方,他听到弗朗西丝在她卧室里打电话,虽然他不确定她在说什么,但他认为她在打电话求救。消防员赶到并救了他。不久之后,警方问肯尼斯是否知道房子的供暖系统,或者最近是否做过任何维护或施工工作。他说他认为房子是用天然气供暖的,但没有做过任何工作。
他们还问是否有人在房子里吸烟,他们是否与邻居发生过任何纠纷,以及他是否在当天早上听到烟雾探测器报警。肯尼斯对所有问题都回答“没有”:不吸烟,没有纠纷,没有烟雾探测器。最后,警官问肯尼斯是否知道房子里是否有任何易燃材料。
肯尼斯能想到一些。地下室靠近供暖系统的地方存放着几罐油漆,还有一个红色的汽油罐,用来给割草机和扫雪机加油,但他不确定汽油罐里是否有什么东西。他没有什么其他的信息可以提供给侦探。
他说。调查人员问肯尼斯是否可以收集他在火灾发生时穿的衣服,说测试这些物品可能有助于确定火灾的原因。肯尼斯渴望帮忙,他换上医院的衣服,把衣服交给警方。
当天早上,同样的官员也对弗朗西丝·乔伊进行了采访。弗朗西丝讲述了和她表弟几乎一样的故事。她说她大约9点45分下班回家,在睡觉前去看望了她的父母,她的父母在他们的卧室里,他们聊了大约15分钟,主要关于弗朗西丝被萨福克大学录取的事情。
弗朗西丝在清晨听到她母亲的尖叫声。她只能听出“弗朗西丝,着火了。着火了。”弗朗西丝说她能听到卧室门外传来嘶嘶的声音,以及门框边缘的明亮火焰。
弗朗西丝拿起座机电话,但她母亲已经在电话里大声喊叫,听不清她在说什么,所以弗朗西丝找到了她的手机,拨打了911。第一个电话断了,但调度员回拨了电话,并将弗朗西丝与布罗克顿消防部门联系起来。这就是你在本集开头听到的通话录音。
警方问弗朗西丝是否能想到有人可能与她的家人有矛盾,有人可能想烧掉他们的房子。弗朗西丝说,大约两个月前,他们的车在车道上被破坏了,调查发现这是因为肯尼斯在学校与另外两个人发生冲突,但这已经解决了,没有其他事件。六,这就是她能想到的全部。
和肯尼斯一样,弗朗西丝也同意交出她的衣服进行测试,她想做任何事情来帮助正在进行的调查。两个青少年的衣物被分开包装,然后交给一只经过训练的加速剂探测犬,这只犬经过训练可以探测易燃物质的存在,以及安妮在她昏迷不醒时穿的衣服。经过仔细嗅探,这只犬发现了可能在两件衣物上存在加速剂,一件是安妮的睡衣,另一件是弗朗西丝的运动裤。
火灾发生时,这些衣物被送往州犯罪实验室进行进一步分析,以确认这些发现。弗朗西丝和肯尼斯在当天上午10点从医院出院。火灾当天早上,肯尼斯和家人一起去看望了他的祖父吉米,吉米仍在另一家医院接受治疗,情况危急。
但弗朗西丝先回家了。她受到了仍在评估现场的官员的迎接,他们告诉她不允许进入室内。所以弗朗西丝在一个没有标记的巡洋舰里和侦探们坐在一起。
进行第二次采访时,侦探问弗朗西丝为什么回到房子里,她说她担心她的东西被偷了。侦探向她保证房子是安全的,甚至说火灾造成的任何损坏都可能由保险公司承担,所以她不必担心她的东西。当提到保险时,弗朗西丝告诉侦探,她是她父母人寿保险单的唯一受益人,总额估计为10万美元。
她知道这一点,因为是她每个月支付账单的人。然后,侦探继续询问弗朗西丝在她父母的卧室和她在火灾发生时穿的运动裤上闻到的汽油味。当火灾开始时,她无法解释为什么汽油会在她的裤子或她父母的卧室附近。
她说她最近没有接触过汽油,也没有给割草机或扫雪机加油。那些都是肯尼斯负责的,而且她也没有在任何家庭汽车加油时穿它们。当被问及火灾发生后是否拥抱过她的母亲或与她有过接触时,弗朗西丝说没有。
在审问期间,一位家人来接弗朗西丝去医院看望她的父亲,但侦探们给了她一辆车,以便他们在开车途中可以继续交谈。他们问她将如何支付大学学费,弗朗西丝告诉他们还没有最终确定,但她父亲将支付她的学费。她将住在家里,即使她不想住。
弗朗西丝描述了她在家中和对父母的责任。根据事故报告,弗朗西丝称她的父母是“负担”。在侦探们把弗朗西丝送到医院后,他们与肯尼斯交谈,肯尼斯也在吉米接受治疗的医院。
他们在与肯尼斯对质之前问了他几个问题。他或他的姑姑弗朗西丝是否做过任何伤害安妮和吉米的事情?肯尼斯说没有,然后他告诉侦探他想去看望他的祖父,但他们随时可以给他打电话。吉米·乔伊在当天晚些时候去世,死于超过80%的烧伤和火灾中的烟雾吸入,医生切断了吉米的生命维持系统。
一场发生在马萨诸塞州布罗克顿社区的火灾导致一对夫妇在家中丧生,调查的重点放在了两个毫发无损逃离火灾的人身上——两个孩子。查看本集的原始资料和照片:https://darkdowneast.com/jimmyandannechoy Dark Downeast 是 audiochuck 和 Kylie Media 制作的节目,由 Kylie Low 主持。关注 Instagram、Facebook 和 TikTok 上的 @darkdowneast,如需建议案例,请访问 darkdowneast.com/submit-case </context> <raw_text>0 据《企业报》记者博伊尔斯报道,弗朗西丝的家人试图把她拉开,解释说拥抱死者会让厄运转移到她身上。弗朗西丝不在乎。她请求她父亲醒来。
“你不能离开我,”她在贝莱尔街一号或二号住所说道。警方手持搜查令,在下午五点半左右开始对乔伊家进行全面搜查。当侦探搜查肯尼思的卧室时,他们发现一张纸上写着一张手写便条。这是一张个性化信笺。顶部写着肯尼思·乔伊的便条,下面似乎是详细的烧毁乔伊家的计划。
据博伊尔斯为《企业报》报道,大火之后,从乔伊家作为证据扣押的物品中,有两张手写便条,似乎是用肯尼思·乔伊的个性化信笺写的。第一张便条是一个十一点的清单。它从“我将开始的时间”开始,引述道:“三点三十分,准备好汽油罐,把它放在T附近。”
V. ”引述结束,然后继续一步一步地说明步骤,包括将汽油倒入瓶中,并将它们放在从地下室到楼上的明显路径上。第二个清单有二十个要点,其中包括诸如“点燃爷爷的房间,记住,把这张纸完全烧掉。”之类的便条。
便条被发现后,弗朗西丝和肯尼思都被带去正式问话,并被告知他们的米兰达权利。两人都同意在没有律师在场的情况下与警方交谈。在一个审讯室里,一名侦探向肯尼思出示了在他卧室里发现的、用他自己的信笺写成的、似乎是烧毁他祖父母家的计划的便条。
他起初否认是他写的便条,但侦探告诉他笔迹与在他卧室里发现的其他东西相符。这时,肯尼思改变了他的说法。他说他确实写了调查人员在他房间里发现的两封信,但这并非它看起来的那样。
他说这是别人在学校给他的一封连锁信的副本。有人告诉他,如果他不制作十份副本并分发出去,他就会倒霉。他无法说出给他原始信件的人的名字,只说那个学生是黑人,他以前从未见过他。
侦探非常怀疑这个连锁信的故事是真的,他这么告诉了肯尼思。肯尼思安静下来,低下头看着地板,侦探继续说话。侦探追问,如果他打算杀死他的祖母和祖父,肯尼思最终回答说他们不想杀任何人。
比喻的大门打开了,侦探径直走了进去。他让肯尼思告诉他关于火灾的所有情况。肯尼思开始详细说明整个阴谋,声称尽管便条是他写的,但他的表姐弗朗西丝才是幕后主使。
据肯尼思说,弗朗西丝厌倦了生活在父亲的控制之下,想找个办法搬出家,和她男朋友一起租一套公寓,摆脱责任,自由地上大学。据肯尼思说,她对父母有几个想法,如何做到这一点,甚至还有精心策划的抢劫案。但大约一周前,弗朗西丝决定了一个计划。
他说。
在这个事件的中文版本中,弗朗西丝说他们应该从汽油罐里往地下室倒一些汽油。他们把汽油放在割草机里,继续沿着楼梯往上,一直到二楼的走廊。然后,他们会在几个塑料牛奶容器里装满汽油,并将它们放在吉米的卧室里。
她还据称说,他们需要遮盖卧室门的外部,并确保浴室也着火,这样就不会让人怀疑火灾是人为纵火。肯尼思声称弗朗西丝让他把整个计划写下来,这样他就能清楚地了解步骤。他说他一直在记弗朗西丝说话的内容,但他用的是他自己的速记,弗朗西丝看不懂,所以她想让他再写一遍给她。
当他最终交出计划的副本时,他说弗朗西丝告诉他漏掉了一些步骤,让他再做一遍。她批准了最终的副本,并告诉他确保便条在大火中烧掉,这样就没有人会找到它们。但他忘了。几天前,肯尼思告诉侦探,弗朗西丝带他到地下室,用汽油装满了两个牛奶容器和几个苏打水瓶。他们把它们藏在地下室的垃圾桶后面。
但他声称弗朗西丝不想在当晚执行计划,因为她听到她父亲在她房间里走动,不想被抓住。据肯尼思说,时间终于到了,在四月十七日早上,他醒来时听到地下室有声音,他说他发现弗朗西丝在那里拿着他们藏起来的容器。几天前,她说该行动了。肯尼思声称弗朗西丝拿着汽油罐上了楼,开始往客厅的墙壁和家具上泼汽油,客厅就在她父母卧室的正下方。
然后,他说他去遮盖楼梯和吉米和安妮房间的门。肯尼思说,他在地下室楼梯上放了两个装满汽油的容器,但决定不点燃它们。当他告诉弗朗西丝他没有完成计划的那一部分时,她让他回房间,她自己来处理。
他跑上楼,关上并锁上了卧室的门。他说他听到他表姐跑下楼到地下室,几秒钟后,他听到火灾的特征声音。他听到她脚步声又回到楼上,进了她的卧室,然后砰地一声关上了门。肯尼思坚称他们从未计划过要杀任何人。
弗朗西丝只是想要自由。这就是她计划如何获得自由的方式。当被问到为什么他要参与这个烧毁房屋并让自己处于危险之中的计划时,肯尼思说弗朗西丝答应给他十万美元的保险赔款。
在肯尼思看来,这足以让他搬出去,为自己开始新的生活。在另一个审讯室里,审问弗朗西丝的侦探告诉她,肯尼思告诉他们一切,但他承认参与了她的纵火计划。弗朗西丝说她不知道她侄子在说什么,她与纵火无关。
弗朗西丝说肯尼思对她怀恨在心,讨厌她的父母,他可能试图把所有事情都推到她身上,因为他想要他们的钱。之后,侦探把肯尼思带到她面前。她朝他大喊,问他为什么要指控她参与其中,因为他知道他没有做任何事。
肯尼思回应说他的表姐是个伟大的演员。她继续否认参与导致她父母死亡的火灾,肯尼思继续指控她。肯尼思认罪后,弗朗西丝在审讯室里待了三个小时。
审问她的官员明确表示,如果她不提供与她反复否认不同的信息,她将被逮捕。短暂的一刻,弗朗西丝改变了她的说法。她说,在大火发生的那天凌晨三点或四点左右,她从卧室下楼,用汽油罐装满了塑料杯。
她把杯子排在地下室楼梯的每一级台阶上,然后回到卧室。但几乎在她承认自己在火灾中扮演的角色后,她就撤回了她所说的话。弗朗西丝说她在撒谎,她什么也没做。
在那时,肯尼思和弗朗西丝的手都被取样以检测是否有加速剂,然后他们因谋杀罪被捕。此案成为头条新闻。最初关于弗朗西丝报警并拯救她和侄子免于致命火灾的英勇故事,变成了两个青少年被控犯下残酷和恶毒谋杀的戏剧性故事。
肯尼思和弗朗西丝将分别受审,肯尼思在少年法庭受审。他们都表示不认罪,并被下令不得保释。如果罪名成立,他们将面临终身监禁。弗朗西丝的审判于2008年1月开始。
有趣的是,肯尼思原本预计会在弗朗西丝的审判中作证指控她,但在审判开始前,她的律师采访了他,他在狱中撤回了证词,而且由于他也在此案中被指控,所以他无法被强迫出庭。因此,肯尼思之前关于弗朗西丝参与纵火的所有说法都不能用来指控她。列出纵火步骤的手写便条也不能作为证据使用。
到她的审判开始时,弗朗西丝已经在州立监狱被关押了将近五年,而且她等待判决的日子还没有结束。经过十四个半小时的审议,陪审团无法达成一致,法官宣布审判无效。检方打算再次提起诉讼。但首先,肯尼思将因其在祖父母死亡事件中扮演的角色而面临陪审团的审判。
肯尼丝的审判在弗朗西丝的第一次审判被宣布无效一周后开始。便条在他的案子中被允许作为证据,但肯尼思的辩护主要内容是,纵火的主谋是他的表姐弗朗西丝,而不是他。一名州警中士作证说,他与肯尼思谈话时,肯尼思的表姐答应给他十万美元的保险金,并让他写下所有步骤,以免忘记。
审判只持续了几天。与弗朗西丝审判中的僵局不同,这个案子能够达成判决。肯尼思·乔伊被判谋杀罪名不成立。他离开了法庭,一个自由的21岁男子,自16岁起就被监禁。
在他被护送出去时,肯尼思被传唤参加针对弗朗西丝的第二次审判,这次他不会被指控,他将被强迫作证指控她,作为回报,他被免除任何其他指控,例如纵火或阴谋,这些指控可能源于他在陪审团面前所说的话。在他无罪释放后的那一年里,肯尼思努力重建生活。他搬去和家人、朋友一起住,并试图加入军队,但被拒绝了。他拿到了驾照,送了一段时间的披萨,但在他的新生活计划受阻时失业了。
加拿大一直在进行调查,并在受到监视时,他于2009年8月最终被捕,并被指控贩卖海洛因。警方在一辆与肯尼思有关的车辆中发现少量海洛因,在他的卧室里发现另外九克海洛因。他被拘留,保释金为一千美元。
肯尼思的逮捕并不是乔伊家那年唯一发生的事件。2009年8月下旬至9月初,乔伊住所又发生了两次火灾。2009年9月2日,两名助理地区检察官之间的电子邮件交流表明,消防部门对布莱尔街乔伊家做出了回应,自2003年致命火灾以来,该房屋已被封锁多年。
三名消防官员发现,有人通过拆除窗户或门上的胶合板进入房屋,并点燃了一张沙发。这张沙发没有参与2003年的第一次火灾,也没有参与几天前发生的另一起房屋火灾。消防部门和犯罪现场服务小组想知道他们是否应该重新封锁房屋并保存任何证据,但初步决定认为没有必要。
在关于火灾的电子邮件中,弗朗西丝·乔伊案的助理地区检察官通过电子邮件写信给另一名助理地区检察官:“肯尼确实保释了,不是吗?”关于肯尼保释的讨论被认为是肯尼思·乔伊,这表明地区检察官办公室推测肯尼思纵火。第二名助理地区检察官回应道:“我认为你现在应该停止调查弗朗西丝的案件。”
但这并没有发生。更重要的是,检方甚至没有将房屋火灾的情况告知弗朗西丝的辩护律师,这些火灾显然不是她纵的火,因为她当时正在监狱里等待审判,但可能是其他有动机将房屋烧毁的人纵的火。乔伊住所的这些火灾不会成为2011年1月弗朗西丝第二次受审时提交给陪审团的案件的一部分。检察官出示了与第一次审判中大部分相同的证据,但有一个重要的区别。肯尼思·乔伊是关键证人。
斯蒂芬妮·西为波士顿学院杂志报道说,肯尼思在法庭上作证,利用他的豁免权告诉陪审团他的表姐是如何策划整个火灾的。他承认他写了列出纵火步骤的便条,并且他在地下室楼梯上放了装满汽油的苏打水瓶。但他的参与到此为止。
他声称他重复了这个故事,一遍又一遍地讲述。他回到房间,听到一声呼啸声。这是他意识到表姐已经点燃了火灾的线索。维姬·N·唐宁为《企业报》报道,但辩方出示了证人的证词,证明认罪是虚假的。目的是为了引起人们对弗朗西丝在被捕当晚经过数小时审讯后承认并迅速撤回承认的怀疑。
当陪审团开始审议时,每个人都在想,这次结果是否会有所不同,弗朗西丝是否会被判犯有杀害父母的罪名,是否会因她被指控犯下的罪行而继续服无期徒刑。但这并没有发生。陪审团经过四天半的审议后,再次无法就弗朗西丝·乔伊的命运达成一致。审判第二次被宣布无效。她回到了州立监狱。
弗朗西丝在那里被拘留了将近八年。由于弗朗西丝已经被拘留,没有保释,她的律师计划上诉,要求她在第三次审判前获释保释。艾丽亚·波特为《企业报》报道,上诉获得批准,弗朗西丝以两万美元的保释金获释,她支付了这笔保释金。
在家人共同筹集资金的帮助下,她的姨妈和叔叔从法院接她回家,直到审判结束,她都将和他们住在一起。在监狱的八年里,弗朗西丝获得了波士顿大学都市学院的理学学士学位,并且还是毕业班的班长——这一切都发生在州立监狱的围墙内。她的家人继续支持她,出席听证会,并在她保释期间给她提供住所。
尽管这是她第一次感受到自由,并且几乎是完全的自由,但弗朗西丝并没有真正自由,第三次审判的阴影依然笼罩着她,她在2011年5月再次坐在被告席上。这一次,检方没有他们的明星证人Kenneth Choy。根据法庭记录,他已返回香港,但他的证词仍将通过角色扮演的方式向陪审团呈现,使用他先前关于他声称他姑姑策划的计划的证词记录。检方告诉陪审团,Kenneth的证词与弗朗西丝在被捕当晚明显表现出的罪恶感相符,并且与第一批急救人员的证词相符,这些证词描述弗朗西丝在火灾发生后冷静而毫无表情。
在结案陈词中,检方反复提醒陪审团,一名州警化学家已经确认弗朗西丝裤子上存在汽油,但Kenneth的衣服没有检测出汽油。陪审团对证据进行了数日的仔细衡量,最终在2011年5月16日做出裁决。消息让所有听到的人都震惊了。
这个陪审团,与前两个不同,能够达成一致意见,他们认定弗朗西丝·乔伊犯有所有罪名。在《企业报》的头条新闻中,她被贴上了“心机杀手”的标签,但她的家人、朋友和那些认识这位聪明勤奋的学生的人表示怀疑,他们认为她并非真正的凶手,检方和陪审团认定她是凶手。这将花费近十年时间,但弗朗西丝的支持者们所持有的怀疑最终被证明是正确的。弗朗西丝不是凶手,她自己也是受害者。
弗朗西丝·乔伊聘请了律师John Barter负责上诉程序,他开始对弗朗西丝的案件进行事后定罪调查。经过多年的努力,John确信他的当事人是无辜的。他联系了波士顿学院无罪项目组的律师,他们于2017年接手了弗朗西丝的案件,该团队开始分析案卷和证据,他们发现的结果让他们大吃一惊。
五年来,律师John Barter一直在努力争取普利茅斯县检察官办公室公布对弗朗西丝进行起诉的助理地区检察官之间的电子邮件。当他最终获得这些电子邮件时,他发现这些邮件充满了关于弗朗西丝及其家人的种族主义和性暗示言论。2020年1月的动议声明如下:“这些电子邮件包括关于亚洲人的笑话、以贬低方式描绘亚洲人的照片,以及专门针对弗朗西丝的评论,声称她与她的侄子有乱伦关系,并嘲笑她。”
“这些电子邮件本身就可能成为重新审判的理由。”但该团队仍在继续努力,他们对弗朗西丝在被救出火灾的当天早上穿的运动裤进行了分析。这是一项重要的证据,检方认为这表明她有罪,因为州警化学家发现了汽油残留物。
这些运动裤再次被分析,这次是由她的事后定罪律师找来的分析化学家进行分析。这位化学家发现,根据普遍接受的标准进行测量,结果不支持存在汽油残留物的结论。
她在宣誓书中进一步声明,如果她在审判前就被聘用,她可以作为辩方证人证明这一事实。然而,辩方当时无法找到她或其他类似的专家,因为他们仅限于马萨诸塞州的专家,并且资金也有问题。因此,这可能具有免罪意义的证据从未被陪审团听到。
更重要的是,检方在结案陈词中告诉陪审团,Kenneth的衣服没有检测出汽油,这在技术上可能是正确的,但事后定罪调查揭示了一个主要的遗漏。Kenneth的衣服根本没有进行检测。法庭文件显示,州警实验室检测了11件物品,而这11件物品中没有一件是衣服。
在火灾发生的当天早上,波士顿学院无罪项目团队还发现了一位证人,Kenneth的一位朋友,她表示Kenneth向她承认是他放的火,这与他在宣誓证词中声称与火灾无关的说法直接矛盾。
据这位证人说,Kenneth还吹嘘自己被判无罪,因为他买了汽油,放了火,而且衣服上沾有汽油。这位证人说,动机是Kenneth在香港的母亲,或者Jimmy和Anne,因为他们不断向他索要钱财,所以他想报复他们并杀死他们。法庭记录显示,弗朗西丝的审判律师知道这位证人,但从未传唤她作证。
这是一个关于律师无效的论点。她的律师有责任对事实进行独立调查,但由于没有传唤可以证明Kenneth所谓的承认的证人,她的主要辩护被忽视了。弗朗西丝事后定罪律师的调查还发现了关于在弗朗西丝被监禁期间在乔伊家发生的另外两起纵火事件的电子邮件。
向辩方隐瞒这些信息是一个巨大的问题,因为这可能是具有免罪意义的证据。事后定罪调查还发现了一起发生在2003年1月(火灾发生前几个月)的事件,Kenneth被报告失踪,布罗克顿警方文件显示,Jimmy告诉警方Kenneth因为一起关于Kenneth贩毒的争吵而离家出走。这个细节在弗朗西丝审判的最初证据披露期间要么被隐瞒,要么被忽略,因此Kenneth杀害祖父母的另一个潜在动机从未在审判中提出。
弗朗西丝·乔伊的事后定罪救济上诉中提出了其他几个重大问题:一名助理地区检察官告诉侦探在证词中该说什么,即使这是虚假信息;警方谎称拥有必要的设备来记录采访和审讯;调查人员声称已被销毁的证据实际上仍然包含在案卷中。对她的事后定罪上诉律师来说,非常清楚的是,弗朗西丝·乔伊的案件以及检方在调查和审判期间的行为充满了错误和问题,因此他们在2020年1月提交了一份事后定罪救济动议。同年4月,弗朗西丝·乔伊获准在家中软禁,等待对该动议的裁决。
2020年9月28日,法官Giles发布了一项裁决,法官Giles发现弗朗西丝提交了大量新发现的免罪证据以及检方和警方的行为记录,表明正义可能没有得到伸张。因此,两项谋杀罪和一项纵火罪的判决被撤销,并且不会进行第四次审判。弗朗西丝·乔伊在当时被宣告无罪。
弗朗西丝在监狱里待的时间和她监狱外的时间一样长,她犯下的罪行是她没有犯下的。起诉弗朗西丝·乔伊的助理地区检察官Carol Sullivan和John Bradley实际上在弗朗西丝被宣告无罪之前,于2012年被普利茅斯县地区检察官办公室解雇。2023年6月,巴尔律师事务所对Sullivan和Bradley提起纪律处分申请,指控他们在弗朗西丝的案件中行为不端,特别指出了种族主义邮件和其他问题。
在该案件中,委员会将审查并确定是否需要处罚。Bradley的律师执照在当时仍然有效,Sullivan是布里斯托尔县地区检察官办公室的检察官。
纪律听证会于今年(2024年)4月举行,但在本集原始录音制作时,任何处罚尚未决定。弗朗西丝·乔伊就其错误定罪案件与布罗克顿市达成和解,并在今年早些时候获得了375万美元的赔偿。据报道,她与家人住在一起,有一份工作,并且正在努力重建自己的生活。她告诉波士顿学院法学院杂志:“我要感谢我的律师。我的家人和朋友一直相信我的清白。”
“这是一段艰难而漫长的旅程,但他们的支持帮助我保持坚强,永不放弃希望。没有什么能弥补失去父母的痛苦以及他们所遭受的痛苦。我每天都想念他们,即使在监狱里也是如此。”
“我努力以一种能让他们感到荣耀的方式生活。我很欣慰真相大白,并且我的生活能够重回监狱围墙之外。”至于Kenneth Choy,他不会因与他祖父母的死亡相关的任何罪行而被重新审判。自从他在弗朗西丝第三次审判前几天逃亡后,就再也没有迹象表明他返回美国。他似乎消失了,等待着对他涉嫌参与导致Ann和Jimmy Choy丧生的火灾的审判。
感谢收听《黑暗东北》。您可以在darkdowneast.com上找到此案的所有原始资料。请务必在Instagram上关注该节目,用户名为@darkdowneast。
这个平台是为那些失去亲人以及仍在寻找答案的人准备的。我不会让这些名字或他们的故事随着时间的推移而消失。我是Kylie Low。
这是Dark Downeast。Dark Downeast是Kylie Media和Audiochuck制作的节目。那么,您怎么看呢?
我们能证明什么?