Deep Dive
Shownotes Transcript
一位来自诺米特的当地人提供的线索，让佩恩一头扎进了兔子洞，去调查那些声称确切知道佛罗伦萨·奥克皮亚卢克在西滩帐篷里发生了什么的短信发送者。在Instagram上关注该节目：@upandvanished订阅Tenderfoot+以收听无广告版本，获得独家奖励和抢先体验。{apple.co/upandvanished} 要了解有关听众数据和我们的隐私惯例的更多信息，请访问：https://www.audacyinc.com/privacy-policy 了解您的广告选择。请访问 https://podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 本期节目由Progressive保险公司赞助播出。无论您喜欢真实犯罪还是喜剧，名人访谈还是新闻，您都可以决定播客队列中的内容。猜猜看？现在，您也可以通过Progressive的“自定价格”工具来决定您的汽车保险。它的运作方式正如其名。您告诉Progressive您想为汽车保险支付多少钱，他们会向您展示符合您预算的保险范围选项。
立即在Progressive.com获取您的报价，加入超过2800万信任Progressive的驾驶员行列。Progressive意外险公司及其关联公司。价格和保险范围匹配受州法律限制。
《消失在午夜阳光下》每周五发布，完全免费提供。但要收听无广告版本，获得独家奖励和抢先体验（下周开始），请在tenderfootplus.com或Apple Podcasts上订阅Tenderfoot Plus。您正在收听《消失在午夜阳光下》，这是Tenderfoot TV与Odyssey联合制作的节目。
本播客中表达的观点和意见仅代表参与者的个人观点。本播客还包含可能不适合所有人的主题内容。请听众谨慎收听。您不会相信市政厅刚刚对我们说了什么。您不会相信的。他们给了我们一份关于俄勒冈·琼斯的报告。年龄，52岁。体重，270磅。来自已知警方的补充说明。
如果任何执法人员靠近他在西滩的帐篷，约翰就威胁过诺姆警察局。但这只是冰山一角。在这份报告中，有93起事件：扰乱公共秩序、车辆盗窃、三级袭击、虐待动物、骚扰、
缓刑违规、二级盗窃、财产盗窃、骚扰、二级盗窃、三级袭击、四级袭击、三级袭击、虐待动物、一级性侵犯、缓刑违规、非法入侵、四级袭击、一级性侵犯、已知别名。俄勒冈·约翰。♪ 咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚 ♪
来自亚特兰大Tenderfoot TV，我是您的主持人佩恩·林赛，这是《消失在午夜阳光下》。系好安全带，库珀。安全第一。到目前为止，宇宙中的一切似乎都将我们引向俄勒冈·约翰。
间接证据，关于他的各种不同说法，更不用说大量的刑事犯罪清单了。这一切似乎都不可否认，但在收到来自苏·施泰纳彻（Sue Steinacher）的短信后，事情就要发生转变了，她是诺姆的长期当地居民。她显然掌握了关于弗洛失踪的所有信息。我们将看看她到底是什么意思。她告诉我，她有一些她认为非常有力的证据，可以证明那天晚上弗洛可能发生了什么。
我一直在拼凑的碎片，我非常重视这些短信。一系列短信截图。对我来说，它们很有意义。许多短信包含了关于那天晚上弗洛据称可能发生的事情的生动细节。里面有足够的信息说明发生了什么。这些短信发送给了诺姆的不同人，但它们都来自同一个人。她化名……
目前，我将在播客中屏蔽她的名字，并称她为凯莉。她似乎真的为此感到困扰。这并不是唯一一条短信。这位名叫凯莉的女子多次向诺姆的不同人详细描述了那天晚上弗洛伦萨·阿克皮亚利克被谋杀的情况。我已经证实这些短信确实是真实的。
警告：以下陈述内容非常露骨。为避免混淆并保护自己，凯莉在短信中提到的所有名字目前都将被屏蔽。但别担心，我们确切地知道他们是谁。凯莉发送的第一条短信内容如下：我去年去找了首席联邦调查局调查员，他们录了我的口供。我的前男友名叫***。
在弗洛第一次失踪的时候，他的精神状态非常糟糕。他对我说了一些话，这是一个很长的故事，但无论如何，他和……是与弗洛失踪高度相关的人。告诉人们他们杀死了弗洛，把她切碎了，扔进了水里。他总是以自己的方式向我承认他参与其中。警方对此了如指掌，这是一个很长的故事。
但他们需要给他们施加压力，因为其中一个人会崩溃并说出他们做了什么。不过，这个故事还有更多内容。——来自我称之为凯莉的女子发来的这些短信，描绘了弗洛失踪之夜被谋杀的生动画面。她牵涉到三个人，两男一女。其中一名男子是她的前男友，她声称他向她承认了这一切。在你问之前，俄勒冈·约翰不在这些名字之中。
这个全新的理论似乎是突然冒出来的。很多细节和不同的名字。但值得注意的是，它只来自一个人。至少就我们目前所知是这样。然后是另一个，她显然把这条短信发给了她的一个朋友，然后朋友又发给了弗洛的哥哥。他们把它分享给了我。他们在让她吸毒后把她切碎了。他们说她尖叫太多，吓坏了。所以他们对她做了那样的事。我告诉……
他们应该记录或报告他。不知道是不是真的。我不知道。真他妈吓坏我了。他们说他们把她切碎了，藏在所罗门附近什么地方。而且并非所有说法都一致。所以这有点令人困惑。这些短信令人震惊。他们引入了三个新的参与者，他们都不是俄勒冈·约翰。这一切都是真的吗？很难想象为什么有人会编造这些谎言。
除非我们这里没有完整的画面，一步一步来。还记得俄勒冈·约翰是如何告诉酒保娜奥米那天晚上拥有弗洛的手机的吗？“她的手机和鞋子在帐篷外被发现。”如果这是真的，那可是件大事。苏通过她自己的调查，从搜救队内部的一个消息来源那里听到一个非常奇怪的故事，关于那部手机。在弗洛失踪后检查她的手机时，他们发现她那天晚上最后一次通话，这描绘了一幅令人毛骨悚然的画面。
在弗洛的手机没电之前，她说：“我和一些人在灌木丛里，他们正在传递一些东西，我觉得不安全。”如果这是真的，那就相当说明问题了。是的。对我来说，这是传闻。而这些我已经看到了，我可以读到它们。就在事情似乎开始有点说得通的时候，突然之间，它们又说不通了。我以前经历过这种情况，这可能会让人抓狂。那么那天晚上到底发生了什么？
俄勒冈·约翰是世界上最倒霉的人吗？他也是一个暴力罪犯吗？也许吧。凯莉所说的这群人又是谁？凯莉首先是谁？她为什么要这么说？为什么其他人不说呢？我不得不花点时间绞尽脑汁。在某种程度上，感觉我像是在重新开始。我的整个调查范围变得更广了。唯一让我注意到的东西只能追溯到一个人，凯莉本人。
在调查悬案时，我听过很多疯狂古怪的理论。老实说，这只是家常便饭。你真的必须小心。你不能太快地否定某些东西。但你必须尽最大努力坚持冷冰冰的事实。事实是什么？谣言是什么？这些东西会在你的调查过程中发生变化和发展。最重要的是，现在没有任何事实可以支持凯莉的说法。我需要找到真正的凯莉，并亲自和她谈谈。
我不得不暂停我的调查，前往奥兰多参加一个会议。我在一个名为CrimeCon的活动上发表了演讲。这是一件很奇怪的事情。每年，数千名真实犯罪听众都会聚集在一个地方。专家、创作者、播客主持人、前执法人员、倡导者，甚至受害者的家属。
这绝对是一个独一无二的活动，但其核心是它为受害者家属带来的最大价值，一个与他人联系并实际尝试解决案件的安全场所。我是文尼·帕拉廷。欢迎来到结案陈词。很高兴今晚能与您一起。我们现在直播在佛罗里达州奥兰多。这是2023年CrimeCon。
真实犯罪真的通过这些故事而延续，这些故事带我们去到我们从未去过的地方，揭露我们从未见过的事情。现在加入我的，是佩恩·林赛。很高兴见到你，佩恩。你现在最痴迷的是什么？整个夏天我都在阿拉斯加来回奔波。我现在已经快接近我认为可能参与其中的嫌疑人圈子了。
我参加了一个小组讨论，Tenderfoot团队的其他成员在休息室里经营着一个播客展位。在我的演讲期间，我们的一个制作人杰米收到了一位陌生人随意递来的小册子。在杰米真正有机会查看它之前，给她小册子的女士已经消失在人群中了。在这份在CrimeCon上随意交给我们一位制作人的纸质宣传册里，是佛罗伦萨·奥克皮亚利克的失踪海报，
以及关于她失踪的细节的书面摘要。但关键是，在这个时候，除了我们的一些制作人之外，几乎没有人知道我在调查弗洛的失踪案。我故意把它保密。没有人会知道这件事。那么到底是怎么回事？怎么？是谁留下的？想到这一点，我仍然有点起鸡皮疙瘩。这是那些奇怪的时刻之一
感觉太不可思议了。几率是多少？诺姆离这里非常遥远。而且这不是互联网上很流行的案件。我已经读过所有相关内容了。留下宣传册的女子写下了她的手机号码和阿拉斯加区号。我立刻给她打了电话。我不知道你在为Slow制作播客。我想联系你，因为我读到的所有新闻报道都非常缺乏细节。
她的名字是瑞秋·文特里斯（Rachel Ventress）。她住在诺姆，她不远千里来到奥兰多，希望能宣传弗洛的失踪案，完全不知道我们正在积极调查她的案件。我一直在与一位来自荷马的侦探沟通，他拥有数十年解决悬案的经验。弗洛的妈妈实际上见过他，弗洛的妈妈和布莱尔，
她会见了城市经理和已知的警察局长，克罗克特调查员，我除了在我们分局大厅简短交流之外，再也没有联系上的人。作为一名热心的市民，她想了解调查的进展情况。
据瑞秋说，在这次会议期间，事情发生了奇怪的转变。她被告知，诺姆警察局根本没有关于佛罗伦萨·阿克皮亚利克的案件档案。基本上，他们说他们没有关于弗洛的案件档案。诺姆警察局没有保存关于弗洛的案件档案。除了联邦调查局接管了它。我给联邦调查局发了电子邮件，他们只是把我转回了诺姆警局。那么到底是怎么回事？
新的案件非常令人不安，而且不愿意回答问题。这非常奇怪。信息不匹配。
几年前，联邦调查局来帮忙搜查了几天。但那是将近四年前的事了。我希望这并不意味着从那时起就根本没有进行过调查。“这一切都非常可疑。”
真是一团糟。
瑞秋想出一个主意，要请另一位来自荷马或阿拉斯加的退休警官亲自调查弗洛的案件。他想这么做。显然，尽管诺姆警察局一片混乱，但他们的预算中有钱可以雇用他。在瑞秋的会议上，这是他们主要讨论的主题之一。所以我不知道结果会怎样，但我们现在正在努力争取的就是需要向该市施压，让他们与他合作，无论会有什么样的后果。
所以如果这一切都是真的，不包括社区的随机提示，这可能意味着从2020年9月起，执法部门就没有调查过这个案件。或者至少没有案件档案可以证明他们有。或者他们进行了采访，只是没有记录下来？我真的不知道。
但无论如何，整件事都有问题。我要去墨西哥城，这将是一次很棒的假期。多亏了Viator。如果您想预订您的下一次旅行，Viator是您的首选一站式商店。他们已经为您做了所有的研究，从课程和研讨会，到食物和饮料，户外活动，观光，游轮，旅游，博物馆。您在度假期间想做的所有事情都可以在Viator上轻松找到。
Viator是您确保规划完美旅行和整体旅行体验所需的解决方案。Viator是一个您可以用来规划和预订全球旅行体验的工具。Viator应用程序和网站使探索30万多种旅行体验变得容易，因此您可以发现那里有什么，无论您去哪里旅行或您感兴趣的是什么。
Viator帮助您规划更好的旅行体验。您可以从30万多种旅行体验中进行选择，这意味着您可以规划一些您与之一起旅行的每个人都会喜欢的活动。享受真实的旅行者评论，从已经去过那里的人那里获得关于您选择的相同体验的内部信息。如果计划有变，您可以免费取消。此外，Viator提供全天候客户服务，因此您知道如果您遇到计划不周的情况，您可以在任何时间获得所需的帮助。
因此，立即下载Viator应用程序，并使用代码Viator10即可享受首次在应用程序中预订的10%折扣。为您找到完美的旅行体验。使用Viator做更多的事情。当您添加Cox Mobile并在家中获得光纤互联网和移动端无与伦比的5G可靠性时，即可节省Cox互联网费用。因此，无论您是在家玩游戏还是现场参加游戏，
您都可以做更多的事情，而无需花费更多。了解如何在Cox.com/internet上节省费用。Cox互联网通过同轴电缆连接到场所。Cox Mobile运行在网络上，具有无与伦比的5G可靠性，由UCLA LLC在美国测量至2023年。结果可能会有所不同，不构成认可，适用限制。
如果您可以在职业生涯中拥有与我们国家一样广阔的机会呢？不是关于使命宣言，而是一个共同的使命。在美国海关和边境保护局，我们超越保护边界。从船到岸，空中到地面，城市到当地社区，海关和边境保护局的探员和警官都在保障人民安全。加入美国海关和边境保护局，为比自己更伟大的事业而超越自我。
在cbp.gov/careers了解更多信息。佛罗伦萨的朋友和家人近四年来一直在努力工作，进行他们自己的调查。我们已经听取了迪亚拉、苏、温迪、她的妹妹布莱尔、瑞秋、当地记者的意见。他们都集体地将事情掌握在自己手中，坦率地说，因为他们不得不这样做。失踪者失踪后的最初48小时非常关键。
我们对这段时间了解得越多，就越能将这些碎片拼凑在一起。当时周围有哪些人？他们在说什么？西滩当时到底是什么样的？这些年来，我们还能从中学到什么？我和弗洛的另一个朋友谈过，她希望保持匿名。在这个案件的第一天，她无疑是社区搜寻工作的领导者。
弗洛失踪后的第二天，她一直在海滩上搜寻，独自采访人们，并实时记录所有这些。
我就要做一个视频了。我们必须去那个帐篷。还有那个帐篷。这就是矿工对我们土地所做的事情。他们来到这里，非法居住在这里，破坏我们的土地，留下垃圾，带来毒品，强奸我们的妇女，偷走我们的妇女。没有人对此采取任何行动。我们要为弗洛伸张正义。
她给我发来了一段他们第一次搜寻的视频，穿过西滩上的帐篷营地。这是一个非常重要的时刻，被记录在案。这个海滩上有人与弗洛的失踪有关。在视频中，您可以看到数十个帐篷排列在海岸线上，一些全地形车，破旧的卡车，小型小船，以及到处都是冲上岸的垃圾和碎片。它看起来像个垃圾场。
他们在寻找以前不存在的防水布。在沙子里挖掘。我们需要更多手套。寻找弗洛的任何踪迹。弗洛，给我们你的能量。是的，弗洛。脚印在那里吗？嘿，伙计们，找找女性的脚印。当我们在泥滩上发现她的脚印时，他们拒绝出来。她在西滩的一个金矿工的帐篷里。
很多人谈到他与毒品综合症有关。她指的是俄勒冈·约翰。事情变得非常奇怪。她告诉我，搜救队长走近了西滩上俄勒冈·约翰的帐篷，他亲自从他那里取回了弗洛的手机。搜救队长，他告诉我们在搜救会议上的一屋子人。他告诉我们，他亲自去和约翰谈过。约翰非常友善，非常冷静，他从他那里拿走了弗洛的手机。所以如果弗洛那天晚上去了俄勒冈·约翰的帐篷以外的其他地方，她这样做时没有带她的鞋子、衬衫、夹克和手机。弗洛的朋友还与俄勒冈·约翰帐篷附近的其他几个帐篷的居住者谈过。
其他附近的淘金者，他们听到她尖叫。他们谈到他如何带她乘坐四轮车沿着海滩行驶，再也没有带她回来。他回来时非常饥饿和愤怒，第二天早上非常生气，要求食物。她从住在俄勒冈·约翰帐篷旁边的矿工那里听到的一个故事，与我之前从温迪和布莱尔那里听到的故事相同。弗洛坐在四轮车的后面，沿着西滩行驶，直到第二天早上他才回来。
但他没有带她回来。还记得苏听到的关于弗洛那天晚上最后一次已知通讯的故事吗？在弗洛的手机没电之前，她说：“我和一些人在灌木丛里，他们正在传递一些东西，我觉得不安全。”她找到了弗洛那天晚上实际交谈的朋友，并直接向她发送了关于她与弗洛最后一次交流的消息。这是她手机最后一次已知的通讯。
昵称。弗洛在失踪之夜打出的最后一次电话，与我们从凯莉那里听到的理论惊人地相似，凯莉是那个发送短信的女子。但有一个主要区别。
在我看到的苏给我看的凯莉的短信中，她描述了两个男人和一个女人。但在弗洛打给朋友的最后一次已知电话中，弗洛自己说她与三个男人在一起。他们中的一些人有昵称。她说有三个男人。我不记得名字了。有些人用昵称当名字。这是一个至关重要的独特细节，与凯莉在她所有短信中所说的不同。
说到凯莉，弗洛的朋友也意识到了这个理论。她也看到了那些短信，但她与凯莉也有过非常奇怪的个人交流。在搜寻的头几天，凯莉说了一句话，这句话永远铭刻在她心中，并且重塑了她对凯莉理论的整个看法。我认为******参与其中。她指的是凯莉。一旦弗洛失踪，一旦他们开始举行搜救会议……
为什么凯莉会这么想？她知道吗？它确实与约翰有关……
我收到了她与凯莉交流的截图，故事的走向大相径庭。她问凯莉：“约翰参与其中了吗？还是只有那另外两个家伙？”凯莉回答说：“不，我相信是约翰和我的前男友对她做了什么。但我相信，在我的心里，约翰和我的前男友是做了什么的人。”
为什么这个故事有两个不同的版本？在我见过的其他所有短信中，俄勒冈·约翰的名字在哪里？她还问凯莉：“他们是怎么移动她的？”凯莉回答说：“我不知道，因为他们让我离开。我相信是约翰和我的前男友伤害了她。”这些都是相当大的说法。弗洛的朋友接着说：“我只是想澄清我听到的内容。你没有参与其中任何事情，但你碰巧在她被认为已经死亡的尸体附近？”
他们在你离开之前就移动了她吗？”凯莉说：“是的，他们甚至不让我进去。”我说：“我只是想澄清我听到的内容。你没有参与其中任何事情，但你碰巧在她被认为已经死亡的尸体附近，他们在你离开之前就移动了她。”她说：“是的，他们甚至不让我进去。”她指的是帐篷。所以我认为弗洛在帐篷里。这些都是相当大的说法。
如果凯莉说的是实话，那么她显然是有良知的。她给各种各样的人发短信讲述这个故事。但是阅读某人的短信与与真人交谈完全不同。我需要和真正的凯莉谈谈。
我是丹·塔贝斯基。2011年，纽约州勒罗伊的高中开始发生一些奇怪的事情。我当时在我的储物柜旁，她走到我面前，结结巴巴地说得很厉害。我说：“别他妈闹了。”她说……
我不能。一种神秘的疾病，奇怪的症状，并且迅速蔓延。它就像翻倍和三倍一样，都是这些女孩。州政府试图对此保密。每个人都认为我在隐瞒一些事情。好吧，你确实故意隐瞒了一些事情。是的，是的，好吧，是的。♪
这是自塞勒姆女巫审判以来最大的集体歇斯底里吗？还是其他什么？来自Wondery和Pineapple Street Studios的新限量剧集，《歇斯底里》。
在Wondery应用程序或您收听播客的任何地方关注《歇斯底里》。通过加入Wondery Plus，您现在可以抢先收听《歇斯底里》的所有剧集，并且没有广告。凯莉在她的短信中提出的这个理论开始呈现出不同的形式。
如果这是真的，这些人是在弗洛失踪后立即看到移动俄勒冈·约翰的帐篷营地的，那么在约翰的帐篷里发生了什么事。或者在她离开他的帐篷后发生了什么事，而约翰留在了后面，不知何故永远地从叙述中消失了？但这说不通。那些看到俄勒冈·约翰带着弗洛坐在他的全地形车上离开，第二天早上却独自回来的人证呢？
也许俄勒冈·约翰带弗洛去见这些人。但无论如何，据目击者说，他直到早上才回来，而且他回来时没有弗洛，脾气暴躁而且饥饿。所以如果约翰只是把她送到某个地方，那么他整个晚上都去哪里了？因为他不在酒吧。
为什么当温迪和她的妹妹布莱尔几天后在西滩与他对质时，他没有告诉弗洛的家人温迪和她的妹妹布莱尔呢？当他给了他们弗洛的物品时？如果她失踪了，你拥有她的东西，而她的姐姐在问，她在哪里？难道不是这个时候你会说，嘿，我把把她送到这些人那里了吗？如果是真的话？或者情况并非如此？
你可以坐在这里几个小时，编造一百万种不同的可能性，但我认为我们需要进一步放大。无论凯莉在她的短信中告诉每个人的故事是完全真实的、部分真实的还是完全虚假的，有一件事无论如何都会保留下来，那就是俄勒冈·约翰。如果凯莉说的是实话，那么她显然是有良知的。我需要和真正的凯莉谈谈。所以我做了。我得到了她的电话号码，我们交换了几条短信。她很友好和客气。
我们约定了一个通话时间。我很确定她把我屏蔽了。
这里到底发生了什么？几天后，我又给她发短信了。她再次非常友好和客气。我要求谈谈她关于弗洛那天晚上被谋杀的短信。我们再次约定了一个通话时间。喂？嘿，我是佩恩。你能听到我吗？佩恩·林赛，我刚给你发短信。是的，关于弗洛伦萨。是的。你有几分钟时间快速聊聊吗？我想。我已经和你谈过了。
现在到底是怎么回事？她真的不记得了吗？
每次打电话之前，我都给她发过短信，她每次都回短信给我，显然明白我们在谈论什么。我认为……我觉得我快要疯了。我真的不知道该怎么看待这件事。
但作为一个可能提供关键爆炸性信息的来源，这开始感觉有点不稳定和不可靠了。在某种程度上，似乎我已经完全回到了原点。凯莉，那个说这些话的人，一次又一次地改变了她故事中的关键点。基于这一点，以及我自己与凯莉的交流，我觉得开始质疑事情是很自然的。这里有些不对劲。
我甚至不是指她不想和我谈论这件事，这是她的选择，没关系，但这几乎就像她打电话给我时真的不认识我一样，尽管我们刚刚在短信中谈论过这件事，而且她知道我……我不知道，但我有很多不喜欢的地方，我需要坚持事实，我需要坚持我们确切知道的事情，通过这样做，如果我们坚持我们知道是百分之百真实的事情，也许所有这些其他事情都会开始变得有意义。
在本案中，目前看来只留下一个人，俄勒冈州的约翰。据我们所知，他是最后见到弗洛的人。俄勒冈州的约翰拥有弗洛的东西。她的衬衫、鞋子、夹克和手机。他也没有解释为什么会有这些东西。
此后他逃离了小镇，据我所知，再也没有回来过。他在格诺姆有一份犯罪记录，上面记录了93起不同的事件，包括性侵犯、虐待动物，一些非常糟糕的事情。无论奥格和约翰在此案中是否参与其中，他无疑是弗洛失踪之夜中最核心的人物。他很可能掌握着解决此案的关键。所以我们必须与奥格和约翰谈谈。
但我对此并不感到很有信心。我交谈过的每个人都说，他几年前就逃离了诺姆，搬到了亚洲某个地方。温迪提到了菲律宾。如果是这样的话，我们的处境就糟糕了。在我从市里收到的关于俄勒冈州约翰的警方报告中，我能够了解他的全名。于是我的互联网搜索开始了。
没过多久，我就找到一个Facebook个人资料，似乎完全符合他的体貌特征。我深入研究了照片。没有。这肯定就是这个人。早上好，Facebook。俄勒冈州的约翰，也就是布莱雄·约翰。阿拉斯加科迪亚克的另一个美丽的夜晚。他不在菲律宾。他就在阿拉斯加。
如果你想完整了解第四集的内容，现在就去听我的每周节目《与死神对话》，我将在节目中详细分解这整集的内容。此案中的情况正在发生变化，这是一项实时调查。如果你想更密切地关注它，就去听最新一集的《与死神对话》。在节目的开头部分，我会与节目的制作人详细分解第四集的内容，并介绍很多背景故事。
感谢收听，我们下周再见。《消失在午夜阳光下》是由Tenderfoot TV与Odyssey联合制作的。你的主持人是佩恩·林赛。该节目由佩恩·林赛撰写，迈克·鲁尼提供额外协助。执行制片人是唐纳德·奥尔布赖特和佩恩·林赛。首席制片人是迈克·鲁尼，以及制片人迪伦·哈灵顿和库珀·斯金纳。剪辑由迈克·鲁尼和库珀·斯金纳完成，迪伦·哈灵顿额外剪辑。
主管制片人是特蕾西·卡普兰。维多利亚·麦肯齐、爱丽丝·卡尼克-格伦和埃里克·昆塔纳提供了额外的制作。插图由罗布·谢里丹创作。原创音乐由化妆和梳妆台乐队创作。混音和母带制作由库珀·斯金纳完成。感谢奥伦·罗森鲍姆和UTA团队、贝克媒体和市场以及诺德集团。特别感谢所有与团队交谈的家庭和社区成员。
更多信息和资源可以在我们的节目说明中找到。要收听更多像《消失》这样的播客，请在您最喜欢的播客应用程序上搜索Tenderfoot TV，或访问tenderfoot.tv。感谢收听。
时间对我们来说是一种奢侈，特别是如果你是一位母亲。这就是为什么我们需要一种简单、快速且能带来效果的护肤程序。另外，如果你的产品有数千条五星评价，而且是天然且价格实惠的呢？那么，向Dime Beauty问好。Dime Beauty是清洁、高端且价格实惠的护肤品，而且它真的有效。不确定从哪里开始？我强烈推荐Work System。
谢谢。
我是来自《黑暗之中》的马德琳·巴伦。我花了四年时间调查一起犯罪。当你开车经过这条路时，我计划杀掉某人。一块石头。一块石头。
四年调查，数百次采访，数千份文件，所有这些都是为了了解美国军方多年来对公众隐瞒了什么。你认为是否犯下了战争罪？我对这个问题没有任何意见。《黑暗之中》第三季现已上线，无论你在哪里收听播客都可以收听。