We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The Abercrombie Guys: 4. The Mysterious Mr Smith

The Abercrombie Guys: 4. The Mysterious Mr Smith

2023/10/2
logo of podcast World Of Secrets

World Of Secrets

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
多个消息来源
Topics
Amy: 作为Matthew Smith沙龙的前员工,Amy描述了Matthew Smith是一位古怪、严格且神秘的老板。他注重员工外貌,要求员工穿着Abercrombie & Fitch制服(需自费购买),沙龙的装潢和氛围也模仿Abercrombie & Fitch商店。与员工的关系复杂,既有喜爱也有厌恶。他还会对员工进行智商测试,这被认为是一种权力操控手段。Amy还提到,Matthew Smith和Mike Jeffries的关系是公开的秘密,但他们对这段关系保持低调,这与当时的社会环境和他们对公众形象的注重有关。 Bernie: Bernie作为另一位Matthew Smith沙龙的前员工,证实了Amy的许多说法,包括对员工外貌的要求、Abercrombie & Fitch制服以及沙龙的装潢风格。她还提到,Matthew Smith曾张贴过“禁止老年人入内”的告示,虽然可能带些玩笑意味,但也反映出他对顾客群体的偏好。Bernie认为Matthew Smith对想要服务的顾客非常细心,注重客户体验,甚至会用显微镜检查顾客的头发,然后开出护发产品的“处方”。 Sapna Maheshwari: 记者Sapna Maheshwari介绍了Matthew Smith在Abercrombie公司诉讼案中出庭作证的情况,以及由此披露的文件内容。这些文件显示Matthew Smith对Mike Jeffries的生活和工作有极大的影响力,甚至负责管理Mike Jeffries的私人公司(Jeffreys family office),并对公司运营有很大的影响力,这令一些公司高管感到担忧。他参与了Abercrombie的房地产扩张战略,并对公司飞机上的服务细节有严格的规定,甚至包括对乘务员着装的要求。 匿名证人: 一位不愿透露姓名的前员工透露,Matthew Smith在每次公司飞机出行前都会索要数千美元现金,部分用于支付酒店员工的小费,但大部分用途不明确。这笔现金通常装在白色信封里,每天的数额可能高达1500美元。 Rianna Croxford: 主持人Rianna Croxford总结了Matthew Smith在整个事件中的角色,并指出Matthew Smith带走的现金可能与支付参加其活动人员的现金相同,这需要进一步调查。 Sapna Maheshwari: 记者Sapna Maheshwari详细描述了Matthew Smith在Abercrombie公司诉讼案中扮演的角色以及由此披露的文件内容。这些文件显示Matthew Smith对Mike Jeffries的生活和工作有极大的影响力,甚至负责管理Mike Jeffries的私人公司(Jeffreys family office),并对公司运营有很大的影响力,这令一些公司高管感到担忧。他参与了Abercrombie的房地产扩张战略,并对公司飞机上的服务细节有严格的规定,甚至包括对乘务员着装的要求。这些文件也证实了Matthew Smith在公司内部的权力和影响力,以及他与Mike Jeffries之间的密切关系。 匿名证人: 一位不愿透露姓名的前员工提供了关于Matthew Smith在公司飞机出行前索要大量现金的证词。这笔现金部分用于支付酒店员工的小费,但大部分用途不明确,每天的数额可能高达1500美元。这笔现金通常装在白色信封里,这与之前证人描述的支付方式相符,暗示了这笔钱可能与性侵指控事件有关。 Rianna Croxford: 主持人Rianna Croxford将这些信息联系起来,指出Matthew Smith在Abercrombie & Fitch公司内部的权力和影响力,以及他与Mike Jeffries之间的密切关系,可能与性侵指控事件有关。她还强调了调查的复杂性和挑战性,以及需要进一步调查以揭示真相。

Deep Dive

Chapters
Matthew Smith, Mike Jeffries' partner, remains largely unknown. He played a key role in events being investigated, with limited public information available. His background isn't in fashion but agriculture and food marketing. He met Jeffries in 1989, moved to the US, and ran hair salons.
  • Matthew Smith's background is in agriculture and food marketing, not fashion.
  • He met Mike Jeffries in 1989 and moved to the US.
  • He ran hair salons in the Midwest.
  • His role in events related to Abercrombie & Fitch is being investigated.

Shownotes Transcript

另一个阿贝克隆比家伙,马修·史密斯是谁?“机智、严格且神秘,”一位前同事说。文件显示他在他的伴侣、前阿贝克隆比首席执行官迈克·杰弗里斯的生活中扮演了重要角色。

如果你受到本系列中任何问题的影响,请联系你所在国家的支持组织。有关可以为性虐待幸存者提供支持的英国组织的列表,请访问 bbc.co.uk/actionline。《秘密世界:第一季 - 阿贝克隆比的家伙们》由瑞安娜·克罗克斯福德主持和调查。 系列制作人:露丝·埃文斯和艾莉斯·哈特 高级制作人:艾玛·克洛斯 发展制作人:汉娜·利文斯顿 调查编辑:埃德·坎贝尔 播客编辑:理查德·芬顿-史密斯 执行编辑:艾玛·里彭 录音室工程师:尼尔·丘奇尔、安迪·费尔、加雷斯·琼斯和阿里·雷扎哈尼 制作协调员:黛比·里奇福德和索菲·希尔 委托编辑:迪伦·哈斯金斯 委托执行:路易丝·卡滕霍恩 助理专员:娜塔莎·约翰逊

<raw_text>0 这是BBC。这个播客由英国以外的广告支持。

向只为玉米片而来的朋友解释足球?难。像专业人士一样在家里享受美食和饮料,人人都爱的零食?轻松取胜。而且有Instacart帮助将零食时间的MVP送到你家门口,你准备好在30分钟内观看比赛。所以你永远不会错过一个回合,也不会失去沙发上的座位,或者不得不为最后一块鸡翅而争夺。通过Instacart购买比赛日最爱,享受前三个杂货订单的$0送货费。

优惠有效期有限。其他费用和条款适用。

嗨,感谢你收听《秘密世界》。我是瑞安娜·克罗克斯福德,在我们开始之前,我想让你知道这一集包含一些强烈的语言。今天是3月14日,星期二,我们刚刚经历了...

一次成功的敲门,我觉得我们真的很幸运,第一次就开了门,我就像,你看起来很熟悉,我立刻认出了他们,我一直在Facebook上看他们的照片,所以是的,他们一打开门我就说,是的,你说了他们的名字,他们就说,那是我。

我们回到了俄亥俄州,制作人露丝和我已经敲了几天的门,试图了解更多关于马修·史密斯的信息,他是迈克·杰弗里斯的神秘英国伴侣,后者是阿贝克隆比&费奇的现代创始人。

我们被告知马修·史密斯在我正在调查的事件中扮演了核心角色。然而到目前为止,我对他知之甚少。因此,我们试图与曾为这对夫妇工作的人交谈,希望能找到知道他的人。这是我经历过的最冷的敲门天气。我是说,我仍然几乎感觉不到我的脚趾。梦想场景。有人会开门,热情欢迎我们,并告诉我们他们所知道的一切。

但敲门的事情是,你永远不知道会怎样。这两个随机的人在晚餐时间出现在你的门口,关于一个他们还不能告诉你太多的故事。每次新的接触,风险就增加,可能会在我们准备好询问他们之前就让阿贝克隆比的家伙们警觉。我们不想让他们发出警告,提醒人们不要和我们交谈,尤其是当我们还有很多问题时。

而且这还不包括那些非披露协议,不仅是参加活动的男性签署的,还有其他可能有信息分享的人。人们感到恐惧。总是有太多的恐惧。而他们所指控的人是非常有权势和富有的。感觉就像是一场驴子游戏。我们越是给驴子加重,越有可能在某个时刻它会翻倒。

哦,那感觉就像踩到了一只小羊。哦,天哪,绝对是。他们就像,不,我签了保密协议。我绝对不会说他们的任何事情。我不知道,我只是想,难道他们会打电话给迈克·杰弗里斯?我们真的希望这不会发生。我们被告知我们刚刚交谈的那位女士曾为迈克·杰弗里斯和马修·史密斯工作,而她的经历并不完全积极。

但气氛迅速转变,开始感觉像是一场审讯。我本该提问,但感觉像是她在提问。我在想她是否在录音。让我觉得在接下来的几天里,我们必须更加小心我们的行动。

嘿,爸爸。有人创建了一个新的Instagram账户,声称我的真实账户被黑了,但事实并非如此。基本上,如果你收到另一个假装是我的账户的关注请求,请不要接受。不要点击它。它会试图黑你。第二天,我醒来发现我的手机炸了。来自家乡朋友的短信问我我的Instagram是否被黑了。我刚经历了一段疯狂的半小时。

有人创建了一个假的Instagram个人资料。拿走了我的照片,复制了我的个人简介,并开始关注我关注的每个人,试图把我所有的联系人引导到这个假资料上。这真是个噩梦,因为Instagram是我尝试联系这个调查的人的一种方式。他们像风一样迅速添加我所有的粉丝。天哪,这没有帮助,对吧?时机令人不安。

我不知道这种冒充我的尝试是否与我的调查有关,但这感觉不像是巧合。我联系了BBC在伦敦的信息安全团队,他们表示会调查谁可能在背后以及他们的目的是什么。

我一直非常小心不在社交媒体上关注任何消息来源,但我担心这可能对他们意味着什么。而且有一个人已经让我知道他感到压力很大。是的,因为他怎么说?他说,这一切都很奇怪,现在我感到害怕,请不要再联系我,我没有什么好说的。我只想尽快离开哥伦布。就像,我只想尽快回家。从BBC,这里是《秘密世界》。

第一季,阿贝克隆比的家伙们,由我,瑞安娜·克罗克斯福德主持。BBC Radio 5 Live和BBC全景的调查。第四集,神秘的史密斯先生。关于另一个阿贝克隆比家伙马修·史密斯,公共领域的信息并不多。

但我一直在调查他,因为巴雷特·保罗、大卫·布拉德伯里和我交谈过的其他人告诉我,他们认为他在他们参加的事件中扮演了核心角色。那么他的角色是什么?他在这一切中处于什么位置?我可以带你回到开始,但不多于此。我有马修·史密斯的出生证明,可以告诉你他现在60岁,出生在英格兰汉普郡。

我了解到他没有时尚背景。他学习农业和食品营销。然后在1989年,当他仍在20多岁时,他遇到了迈克·杰弗里斯,并搬到美国,在那里他攻读MBA。就这样。这是我能找到的所有信息。除此之外,他曾在中西部经营美发沙龙。我在想,你介意我录音吗?好的,太好了。正在录音。

我们正在与杰德迪亚·艾尔斯通话。今天他是一名睡眠技术专家。也就是将你连接起来以监测你的睡眠模式的人。但在1997年,当他21岁并在密苏里州圣路易斯的一家书店工作时,一个名叫马修·史密斯的人走了进来,寻求帮助。我帮他找到了几本书。

然后在我们交易结束时,当我在结账时,他只是说,嘿,我拥有一家企业。我觉得你可能会很合适。你有兴趣来面试吗?我说,好吧,这是什么样的生意?他说,我不会告诉你。

但他说,我会告诉你,我的时薪是10美元,这在1997年时,绝对比我在书店赚的多。杰德迪亚说他当时没有太多事情可做,所以他想,为什么不试试呢?但他承认从一开始整个事情就感觉很奇怪。我很高。我大约六英尺四寸,而他则比我小得多,我并没有感到身体上的威胁,但我确实在想,我在走进什么?这是一个真正阴暗的交易吗?结果证明并没有那么神秘。马修·史密斯想让他在他的沙龙前台工作。但在他能开始之前...我只是觉得这太搞笑了。我进去和他面试,他给我做了一个智商测试。真的吗?字面意思。

是的,他让我做智商测试,我忍不住咯咯笑,感觉很搞笑。他一直在问,为什么,你知道,发生了什么?你为什么在笑?为了在沙龙工作做智商测试。杰德迪亚也觉得这有点奇怪,但他说因为他在阿肯色州的乡村长大,他并不太确定什么是正常的,什么不是。

尽管如此,马修·史密斯还是给了他在前台工作的工作。他说他的新老板似乎对业务有着非常特别的愿景。他只雇佣女性剪头发,只雇佣男性担任经理。我想,

嗯,这有点奇怪。这是另一件事。他让每个人...有统一的制服,都是阿贝克隆比&费奇的。是的,你必须穿阿贝克隆比&费奇的衣服。他带我去阿贝克隆比&费奇买衣服,

我从小就穿着旧衣服,而在那时,我所有的旧衣服都变得相当破旧。所以对我来说,这是一次新体验,在商店里买现成的衣服。我已经听说迈克·杰弗里斯对阿贝克隆比&费奇的运营非常讲究。着装规范,注重细节。让我好奇的是,马修·史密斯似乎也是如此。

但杰德迪亚说他是个不错的老板,常常带员工出去吃饭。他会来城里,借我的车。

而我的车是一堆废铁。他回来时把油箱加满,还把车洗了,这真是荒谬。我从来没有洗过我的车。我不知道他是为我感到尴尬,还是因为开车出去,还是觉得这是件好事。但就我所知,他似乎是个不错的人。古怪,但似乎是个好人。生活很好。

杰德迪亚有一份稳定的工作,稳定的收入,直到有一天他到沙龙上班时,发现沙龙不见了。那里什么都没有。事实上,我太抠门了,我一直在商店里洗衣服。洗衣机和烘干机都不见了。建筑里唯一的东西就是我在后面地板上的一堆衣服。

杰德迪亚回想起来相当确定,他和其他员工得到了某种遣散费。但他说他们没有得到任何警告,也再也没有听到他们前老板的消息。在交谈几天后,杰德迪亚再次联系我,建议我们可以谈谈的其他人的名字。

我们开始挖掘,很快找到了一位曾在马修·史密斯沙龙的哥伦布分店工作的人。他们仍然住在那里。制作人露丝打了个电话。

嗨,伯尼。非常感谢你回复我,抱歉发了这个稍微随机的消息。我为BBC工作,正在进行一些关于阿贝克隆比和费奇的故事研究。我们联系到了伯纳黛特·霍华德,简称伯尼。根据她的网站,她在1995年曾在马修·史密斯沙龙接受培训。她今天仍然是一位备受欢迎的发型师,所以如果我们想和她谈谈,就得想办法。

如果你很忙,我实际上需要剪头发,所以我想,也许我可以预约来找伯尼剪头发。这样我就不会看起来那么邋遢,至少可以利用你的时间。我们会在酒店房间里待着,我忍不住听制作人露丝的谈话。她给我竖起了大拇指。那么她说了什么?

她说她有很多故事,还有照片。我们已经尝试了多久?超过一年寻找马修·史密斯的照片。我们找到了一张模糊的照片,可能是他在迈克·杰弗里斯的阴影下从车里出来。是的,在迈克·杰弗里斯的阴影下。但,哦,这太重要了。我被告知马修·史密斯参与了我正在调查的事件。我渴望给这个名字一个面孔。

神秘的史密斯先生正在慢慢浮出水面。我们稍后再回来。多少个曾在FBI最通缉名单上的人曾与BBC进行过播客对话?

十多年来,一对嫌疑犯的照片在FBI的网站上并排存在。这些人被视为恐怖分子。在2005年,他们被称为美国的头号国内恐怖威胁。估计造成了25亿美元的损失。他们所谓的恐怖行为的原因?环境。我们的

我们的目的是直接行动,以干扰环境破坏。为了阻止地球燃烧,走多远才算过分?如果不是我,那是谁?如果不是现在,那是什么时候?燃烧狂野。现在在BBC Sounds上找到我们。

这个万圣节,尽情享受Instacart。无论你是在寻找完美的服装,盯着那大袋糖果,还是用诡异的装饰施展魔法,我们都能在一个地方找到所有。下载Instacart应用程序,最快30分钟内送达。此外,享受前三个订单的$0送货费。优惠有效期有限,最低每个订单$10。服务费、其他费用和附加条款适用。

Instacart,让商店在这个万圣节送到你家门口。

找到你想要嫁的人花了一辈子。找到完美的订婚戒指要容易得多。在BlueNile.com,你可以找到或设计你一直梦想的戒指,Blue Nile的珠宝专家全天候提供帮助,回答问题,并享受在线购物的便利。限时优惠,使用代码LISTEN在BlueNile.com购买满$500可享受$50折扣。

在BlueNile.com使用代码LISTEN可享受$50折扣。位于俄亥俄州哥伦布市高档的格兰德维尤高地的“刷子与我”沙龙,是我可以想象真正的家庭主妇们做头发的地方。当我们到达制作人露丝的预约时,店主伯纳黛特·霍华德热情欢迎我们。

她穿着整洁,留着长长的金发,戴着黑框眼镜。伯尼向我们介绍了她的同事艾米,碰巧她也曾在哥伦布的马修·史密斯沙龙工作。艾米说,马修机智、严格且神秘。我是说,这就是我对他的描述。我认为这是一种爱恨交织的关系。他很有趣,嗯...

直截了当,明确他想要的,我很欣赏这一点,嗯,也许是他的最爱,是的,你会被他逗乐,所以你会继续。嗯,是的,这又是一种爱恨交织的关系,我们讨厌一些商业方面的做法,但我们个人喜欢他。是的,马修在寻找一个

符合他沙龙形象的人,而我24岁,长得可爱,能穿上那些衣服。我是4号尺寸。顺便说一下,这是伯尼。他在寻找的人是那些能够...? 基本上,是的。我想我希望是因为我的才能,但其实不是。更确切地说,我符合他想要的品牌形象。你认为他在寻找什么样的形象?他想要年轻,想要时尚,想要...

好看。他希望他的客户群是20多岁末到30岁初的成功人士。此时,艾米消失在后面的房间,带回来几张照片,包括一张马修·史密斯沙龙团队在90年代末去保龄球的员工聚会照片。那就是他。那就是他。他穿着一件浅灰色的宽松高领衫。他看起来很开心。

这是我终于看到马修·史密斯长什么样的时刻。这个对我们来说已经是幽灵般存在的人。那么我能告诉你什么呢?老实说,他看起来相当普通。在另一张照片中,他穿着一件燕麦色的毛衣,里面是一件绿色格子衬衫,短短的棕色头发和方形的下巴。他可能看起来有点像杰森·贝特曼,但又不太像。这些都是如此惊人的90年代照片。

我们穿着阿贝克隆比的制服,所有的东西都是阿贝克隆比的。真的吗?是的。我们没有折扣。等一下,什么?没错。所以我们有统一的制服。都是阿贝克隆比的衣服。我们必须全价购买。这太疯狂了。我知道。

伯尼说马修·史密斯还让她做智商测试。虽然她考得很好,但她说她认为这是一种权力游戏。我觉得这就是他能操控我的程度。我不知道这是否...我的意思是,为什么还要这样做?伯尼开始为露丝做头发。他们像是窗帘刘海。是的。对吧?是的,就像90年代的一个14岁男孩。哦,我的天。笑声

但我忍不住注意到我听到的关于迈克·杰弗里斯如何经营阿贝克隆比&费奇与马修·史密斯如何经营他的美发沙龙之间的相似之处。沙龙是什么样的?所以它绝对是模仿阿贝克隆比商店的。我们有相同的镜子。

与阿贝克隆比相同的美学,但有灯光。但绝对有那种感觉。那为什么呢?因为沙龙老板是阿贝克隆比&费奇总裁的合作伙伴。没人说他们是一对,但我认为大家都明白他们是。迈克·杰弗里斯实际上是阿贝克隆比的首席执行官,他在1992年就担任了这个职位。

伯尼和艾米告诉我,马修·史密斯在他的沙龙里保持了非常企业化的风格。他们说员工被要求签署不竞争协议,这意味着如果他们离开沙龙的工作,他们在哥伦布的任何其他沙龙工作至少要等两年。

艾米说,当时在她看来,这对发型师来说是不寻常的。他们还告诉我,当客户来剪发时,他们会被要求从马修·史密斯的造型书中选择一种风格。所以你应该把这个交给你的客户,这本只有五种女性发型和一种男性发型的书,问他们,您想要哪种马修·史密斯的发型?这有点像北朝鲜。哦,确实如此。

他不喜欢有年长者进来。但当然,他们是能负担得起的人。音乐超级响亮。你根本听不见客户说话。如果有年长者进来,他会回去把音量调高。这有点像你在任何阿贝克隆比&费奇商店里会发现的情况。音乐响亮,总是轰鸣。绝对是让老年人远离的万无一失的方法。

伯尼告诉我,有一天马修·史密斯甚至在后办公室挂了一块牌子,上面写着:“不准老年人进来。”这让我忍不住笑,尤其是现在我已经是那个老年人了。伯尼认为他半开玩笑,但这绝对在她的脑海中留下了深刻的印象。对于他想要的客户,伯尼说她的老板非常细心,注重客户体验。他在客户体验方面非常出色。是的。

他还会来拿你剪的头发,放在显微镜下,他就像是在诊断你的头发。因此,他会写出一份处方,告诉你需要哪些产品,通过显微镜观察。艾米说,尽管他们知道马修·史密斯和迈克·杰弗里斯是一对,但这并不是他们真正公开的事情。你认为他为什么如此神秘?

那是一个不同的时代,那时并不被接受。我认为地位与此有关。只是你在公众眼中的表现方式。是的,我的意思是,一切都非常注重外表。当你说那是一个不同的时代,事情并不被接受时,你是什么意思?公开的同性恋。是的。

在我看来,迈克·杰弗里斯和马修·史密斯就像一对同类,他们对自己的业务有着共同的严格愿景,追求完美。

马修·史密斯让他的沙龙员工穿A&F制服的方式让我首先想到他在某种程度上试图模仿迈克·杰弗里斯在阿贝克隆比&费奇所做的事情。但我正在了解到,马修·史密斯可能对迈克·杰弗里斯的影响比我最初意识到的要大。这就是记者萨普娜·马赫什瓦里介入的地方。

她现在为《纽约时报》工作。但在2012年,她为彭博社撰写了一篇关于一位前飞行员的报道,他声称自己因年纪太大而被解雇,原本是飞阿贝克隆比的公司飞机。她发现,作为诉讼的一部分,一系列文件被公开。

我的意思是,这种文件,作为商业记者,你并不常见。公司在努力将这些事情锁住方面非常严格。你可能会期望公司在这些文件曝光之前解决诉讼,当然是在高管的浪漫伴侣需要被传唤之前。

发生的事情意味着马修·史密斯提供了证词,宣誓的法律证词。来自这起歧视案件的文件包括一份超过40页的手册。它列出了这对夫妇在阿贝克隆比飞机上所期望的服务类型。

由马修·史密斯签署的指南。马修的独特之处在于,他在如何对待迈克的公司飞机上非常参与。对于马修喜欢的茶水服务有具体的指示。甚至还有两只狗的座位图,取决于谁在旅行。他在迈克·杰弗里斯身边几乎无处不在。他在阿贝克隆比公司总部是一个非常知名的人物。飞机诉讼使他的角色更加明朗。手册还说,机组人员应该是模特,必须穿阿贝克隆比的衣服,甚至具体说明他们应该穿什么类型的内衣。当然是A&F。

但我认为我最喜欢的细节是,员工在飞机起飞时必须在飞机的公共广播系统上播放菲尔·柯林斯的《带我回家》。记得在早些时候的节目中,我们揭示了ANF与迈克·杰弗里斯的私人公司之间的协议,这项协议允许他在工作之外使用阿贝克隆比的公司飞机。

好吧,这就是为什么马修·史密斯被卷入这个案件,因为他是那家私人公司的负责人,杰弗里斯家族办公室。我拿到了他证词的抄本,阅读后发现,他管理着迈克·杰弗里斯的生活的许多方面。

从与阿贝克隆比谈判他的薪水,到制定他在公司飞机上的作息规则,包括要求在所有床上用品上使用熔融棕色睡眠喷雾。这并不是唯一的事情。

你可以从飞机手册中看出,他收到了关于商店表现的机密报告。例如。但在马修·史密斯的案例中,他从未被披露为拥有任何正式角色或公司支付,这对在阿贝克隆比工作的人来说真的很令人困惑,有时也很麻烦。案件最终庭外和解,但萨普娜仍然对马修·史密斯的角色感到好奇。

她与几位阿贝克隆比的高层内部人士交谈,他们表示担心他在公司中的影响力,尽管他从未成为阿贝克隆比的员工。

一些有趣的事情是,马修在阿贝克隆比的房地产扩张中真的很活跃。如果你记得在那个时候,阿贝克隆比正在进行国际扩张。而且正如你从他们在萨维尔街所做的那样,

他们在大城市中寻找非常昂贵、引人注目的地方。对于这些开业,他们有一整套公式。他们会把没有上衣的男孩送来。他们会创造这个巨大的商店。会有一长队青少年在等待进入。而且这很昂贵。它通常有效。

有趣的是,马修·史密斯似乎是房地产战略的关键人物。你会听到一些高管谈论去参加马修会议。他会去这些会议,甚至不需要迈克·杰弗里斯陪同,根据我的报道。我与许多为这项调查而交谈的人似乎将这两个人视为一个整体。

阿贝克隆比的家伙们,实际上迈克·杰弗里斯是唯一在那儿有正式角色的人。似乎他赋予了马修·史密斯超越家族办公室的权力,将他纳入阿贝克隆比的圈子,成为某种非正式的高管。

尽管他的伴侣没有在工资单上。我记得当时有两位高管告诉我,他们认为马修“危险”,原因就是缺乏问责制。这在很多公司中并不常见,开始让人感到困扰,尤其是当阿贝克隆比开始出现一些裂痕时。

他们对首席执行官的伴侣插手并有时推翻他们认为公司应该如何运作感到非常沮丧。

听起来,除了在工作中有影响力,马修·史密斯几乎管理了迈克·杰弗里斯家庭生活的每一个部分。而我想了解更多的是他在我正在调查的事件中的角色。这些事件发生在汉普顿、曼哈顿和世界各地的酒店。我们来到哥伦布,希望与曾在杰弗里斯家族办公室工作的人交谈。</raw_text>

另一个阿贝克隆比家伙,马修·史密斯是谁?“机智、严格且神秘,”一位前同事说。文件显示他在他的伴侣、前阿贝克隆比首席执行官迈克·杰弗里斯的生活中扮演了重要角色。

如果你受到本系列中任何问题的影响,请联系你所在国家的支持组织。有关可以为性虐待幸存者提供支持的英国组织的列表,请访问bbc.co.uk/actionline。《秘密的世界:第一季 - 阿贝克隆比的家伙们》由Rianna Croxford主持和调查。 系列制作人:Ruth Evans和Alys Harte 高级制作人:Emma Close 发展制作人:Hannah Livingston 调查编辑:Ed Campbell 播客编辑:Richard Fenton-Smith 执行编辑:Emma Rippon 录音室工程师:Neil Churchill、Andy Fell、Gareth Jones和Ali Rezakhani 制作协调员:Debbie Richford和Sophie Hill 委托编辑:Dylan Haskins 委托执行:Louise Kattenhorn 助理专员:Natasha Johansson

<raw_text>0 到目前为止,这一切只导致了几扇关门和一次非常尴尬的谈话。但随后,一些真正引人入胜的东西出现在我的收件箱中。哦,哇。哇。我收到了这份泄露的名单,上面有大量员工的名字,数十个线索。但它还显示了他们最喜欢的酒店,从他们曾经住过的地方,伦敦的克拉里奇酒店。

到迈阿密,到巴黎,到费城,意大利的一些地方,圣巴特岛,东京,威尼斯。哇。哦,我的天,这里有太多东西了。这些文件来自2011年,正是我一直在调查的确切时期。虽然没有明确提到我正在调查的事件,但它们确实显示了杰弗里斯家族办公室的家庭和旅行日程。

阿贝克隆比家伙们生活中的每一刻都有记录。从他们乘坐的飞机、如何到达那里、住在哪里、开会的时间、吃晚餐的时间。还有一份具体场所的名单,其中一些我从这些男人给我的旅行行程中认出来,作为这对夫妇举办活动的地方。因为它告诉我,他们在伦敦的克拉里奇酒店。房价是每晚4200英镑。

哇。这些文件还包括40多名为家族办公室工作的人名,从家务人员到管家,从园丁到会计。这是一个金矿。一方面,这确实有帮助,因为它独立证实了我对他们的一些活动和旅行计划以及他们生活方式的理解。但是,你知道,从中得到的最大信息是...

有新的联系人,有新的线索,可能有新的信息可以了解。我不知道接下来会发生什么。但如果这些人中的任何一个开口,那可能是一个巨大的突破。我开始浏览名单,拨打另一位前员工的电话,他给了我一些表面上听起来相当重要的信息,可能有助于证实巴雷特和大卫告诉我的事情。

马修是私人办公室的脑子。很多人甚至不知道他是谁,但他把一切都安排得井井有条。他是个好人。他们要求不被识别,所以这是一个演员在说他们的话。他们告诉我,在每次乘坐公司喷气机的旅行之前,马修·史密斯通常会要求几千美元的现金。你知道这些钱来自哪里吗?

是马修给的。迈克有一个私人账户。它来自他们的私人办公室。他说这些现金中有一部分被标记为酒店员工的小费,但其他的则被留作他所称的日常开支,这在办公室引发了疑问。每天的现金信封可能在1000到1500美元之间,而且从未说明这些钱是用来做什么的。而且这将是他们旅行的每一天。

我与其他来源交谈时,他们也证实了这一点,但他们说有时甚至是更大的金额。每次旅行有几个白色信封,每个信封里装有2000到3000美元的现金。

他们说这些钱是由马修·史密斯带上公司喷气机的,信封会交给随行的家务人员。这个细节让我特别关注,因为巴雷特和大卫都告诉我,当他们在阿贝克隆比家伙们主办的这些活动中获得报酬时,他们是以现金支付的,而他们收到的钱是在一个白色信封里。

那么我被告知马修·史密斯拿出的那些钱是否就是用来支付参加他们活动的人的钱?我刚刚收到了BBC信息安全团队关于试图冒充我的Instagram账户的回复。尽管他们不能百分之百确定,但他们相当确定这是一场有针对性的攻击,但无法说出可能是谁在背后。

我现在感觉我开始拼凑出这个事情是如何运作的,以及背后的人可能如何运作。当我离开哥伦布时,我得到了另一个线索。一个说他知道很多事情的人。我认为他可能参与了组织这些活动。这感觉像是我迄今为止最重要的会面之一。

但我真的能信任他们吗?还是我被设局了?哦,是的,阿贝克隆比&费奇,我对此了解很多。这是一些高度组织化的事情。但你知道,我签署了保密协议。我可能会被起诉一百万美元。我无法相信人们在这么长时间后开始告密。下次在《阿贝克隆比的家伙们》中再见。感谢您收听《秘密的世界》播客,这是BBC Radio 5 Live和Panorama的调查。

如果你喜欢这一集,请告诉朋友,传播这个消息,更好的是,写一篇评论。并使用标签《秘密的世界》告诉我们你对这个系列的看法。你可以给我和团队写信,地址是Rianna,拼写为R-I-A-N-N-A,@bbc.com。《阿贝克隆比的家伙们》由我Rianna Croxford主持和调查。播客制作人是Ruth Evans、Ailis Hart和Emma Close。