Beyoncé and the History of Black Country Music
23:48 Share

碧昂丝的新专辑《牛仔卡特》将于周五发行——这张唱片已经引发了关于种族和乡村音乐类型的诸多讨论。本周，我们将分享来自Vox媒体旗下播客《今日详解》朋友们的一期节目，主题正是这个。收听联合主持人诺埃尔·金的旅程，探索黑人音乐家创作乡村音乐的历史，以及更多内容。 《媒体聚焦》由像您一样的听众支持。今天就通过捐款支持《媒体聚焦》(https://pledge.wnyc.org/support/otm)。在Instagram、Twitter和Facebook上关注我们的节目@onthemedia，并通过电子邮件[email protected]与我们分享您的想法。</context> <raw_text>0 本期节目由Progressive赞助播出。你们大多数人现在不仅仅是在收听。你们在开车、打扫卫生，甚至在锻炼。但如果您可以通过切换到Progressive来省钱呢？

通过切换省钱的司机平均节省近750美元，汽车客户平均可以获得七项折扣。现在就开始多任务处理吧。今天就访问Progressive.com报价吧。Progressive意外险公司及其关联公司。根据2022年6月至2023年5月期间接受调查的、通过切换到Progressive省钱的新客户的平均12个月节省金额为744美元。潜在节省金额会有所不同。折扣并非在所有州和情况下都适用。

听众支持。WNYC工作室。这是《媒体聚焦》周中播客。我是迈克尔·洛温格。你们中的一些人可能已经知道了，碧昂丝的新乡村风格专辑《牛仔卡特》将于本周五发行。

由于我们的大多数制作人都是碧昂丝的超级粉丝，我们在周一编辑会议上花时间集思广益，讨论我们如何以及是否能找到一种方法在节目中谈论这张专辑的发行。然后我们得知，我们《今日详解》的朋友们——Vox媒体的每日新闻播客——抢先一步。他们刚刚发布了一个关于黑人音乐家创作乡村音乐历史的精彩概述。它非常好，我们想，我们就……

本周将它作为我们的播客与大家分享。所以，以下是联合主持人诺埃尔·金。所以上周，我去到了歌曲作者艾丽斯·兰德尔在纳什维尔的家中，谈论《牛仔卡特》。

艾丽斯长期以来一直在写作和教学，讲述乡村音乐深厚的黑人根源。如果她的生活是一首乡村歌曲，它会是这样的：一个敏感的黑人女孩，有一个酒鬼父亲和一个疏远的母亲，在雷·查尔斯和查理·普莱德的音乐中找到了慰藉，在她还没到识字的年龄就写出了她的第一首乡村歌曲，24岁时带着一文件夹手写歌曲前往纳什维尔，其中一首歌曲将登上乡村排行榜榜首。电话铃响，婴儿哭泣，电视……

早上好，亲爱的。试着在爱与金钱之间保持平衡。特丽莎·耶伍德演唱的X和O。然后艾丽斯在纳什维尔度过了40年，等待着另一个黑人女性在乡村音乐领域取得成功，她这样定义这种艺术形式：最简单的定义是，它需要三样东西。它必须具有凯尔特、英格兰、爱尔兰、苏格兰民谣形式、新闻报道元素、讲故事的元素。

它必须具有黑人影响，非洲影响，这可能体现在乐器上，比如班卓琴，也可能体现在其他方面。它还必须具有福音派基督教的影响。这些东西结合在一起，你就有了乡村音乐。歌曲讲述的故事是否必须是某种类型的故事才能算作乡村音乐？乡村叙事有一些模式，我观察到了一种世俗的乡村神学。这就是它的运作方式。

上帝是真实存在的，生活是艰难的，道路、威士忌和家庭是重要的补偿，过去比现在更好。当我看到这四样东西时，

我知道我可能正在看一首乡村歌曲。在这里，艾丽斯的生命与乡村歌曲背道而驰，因为对她来说，现在变得相当不错了。在她的回忆录《我的黑人乡村》出版18天后，碧昂丝让全世界都对乡村音乐感兴趣，并询问黑人在其中扮演什么角色。碰巧的是，艾丽斯花了很多时间试图找到这个问题的答案。她是一位黑人女性。

她将录制乡村音乐和黑人乡村音乐的诞生时刻确定为1927年迪·福特·贝利在纳什维尔登台的那一刻。迪·福特·贝利对我来说

是“大奥普里”的第一位超级巨星。“大奥普里”对于那些不知道的人来说，是美国最古老的乡村广播节目，也是最强大的节目。它是最重要的。所以迪·福特·贝利是创立奥普里的那些人之一。有一天，他们在演出，播音员说，我们刚刚听完了大歌剧，现在我们将欣赏一些大奥普里。

意思是他们要回家了。接下来听到的声音是迪·福特·贝利用口琴演奏泛美蓝调。

现在，迪·福特演奏口琴。他的一些歌曲被称为蓝调，但他积极地将自己描述为一个乡巴佬表演者。虽然他以演奏口琴而闻名，但他也会唱歌、弹吉他和歌班卓琴。他是一位多乐器演奏家，我认为这非常重要。我认为《福克斯追逐》是他最早的几首非常重要的歌曲之一。迪·福特·贝利，这将是他的著名歌曲《福克斯追逐》。好的，迪·福特。♪

《福克斯追逐》是关于被追捕和审查的困难。我向你们保证，在当时的美籍黑人生活中，这是一个很大的问题。1927年，种族主义在美国仍然猖獗。它依然存在。

迪·福特·贝利是如何做到这一点的？例如，为什么他被允许进入？关于音乐，我们必须永远记住的一点是，关于商业化录制音乐，它是商业。他正在给他们赚钱。然后记住，起初，它是广播。所以他们没有看到它。

然后是一个黑人。他们不一定宣布这一点。这可能是早期许多录音中他不说话或唱歌的原因之一，因为如果他说话或唱歌，人们可能会更容易看出他是一个黑人。迪·福特能够蔑视

规避为阻止他的声音出现在广播中以及将他拒之门外而设置的结构性障碍。但他从未获得与他的白人同时代人一样的机会。好的，那是1927年。那是97年前的事了。然后……

从那一刻起，黑人乡村音乐走向何方？1930年，我们将听到另一场非凡的演出。我们将听到莉尔·哈登·阿姆斯特朗演奏《蓝调摇摆曲第9号》。吉米·罗杰斯将担任歌手，担任主唱。但那张唱片上有三个人。一个是出生在孟菲斯的黑人女性莉尔·哈登。

另一个是路易斯·阿姆斯特朗。当你听到《蓝调摇摆曲第9号》时，许多人认为这是一首非常白人的歌曲。它被认为是最具代表性的乡村歌曲。而莉尔·哈登，她的钢琴推动着整个演奏。路易斯也在演奏。它听起来像人们所想的那样。它听起来如此白人。

但实际上，唱片上的三位天才中有两位是黑人。因此，这变成了这种审美上的隔离，那就是黑人音乐。现在，无论是谁将它贴上白人标签，它都被当作白人音乐进行营销，但实际上，演奏背后的那些人，他们的名字并没有被写在唱片上。多年来，这些信息被压制、被抹去了。是什么样的声音会让人觉得，“啊，我们可以称这首歌为白人歌曲，没有人会注意到”？他们经常采用完全相同的录音。

并将其分别推销给白人观众和黑人观众，有时还会更改乐队的名称。所以很多都是纯粹的营销和观众的二分法，认为这样可以赚到更多的钱。有很多文化上的隔离实际上是在分离内在并不分离的事物。

所以快进到1930年。我们不能不提到我另一个对乡村音乐产生巨大影响的人，那就是30年代和40年代的赫布·杰弗里斯，“青铜牛仔”。这些是黑人牛仔电影。它们是由白人世界资助的，但它们

但这是他的概念，他主演了这些电影。所以这将对乡村音乐和黑人乡村音乐产生另一种影响。在19世纪90年代……

美国所有牛仔的20%到30%将是黑人和棕色人种。牛仔有牛仔歌曲和牛仔营地。在这些牛仔营地里，唱歌是文化中极其重要的一部分。所以在30年代和40年代，我们得到了赫布·杰弗里斯。这些智慧，来自黑人牛仔营地的集体智慧。

所以在20世纪40年代的“布朗牛仔”之后，我想跳到60年代末和70年代初，谈谈查理·普莱德。查理·普莱德将从黑人联盟棒球中脱颖而出。他将崛起。到1971年，他将成为年度乡村音乐家。每当我偶然在街上遇到一些老朋友时

他将在60年代的底特律城公开自己是黑人。等等，你的意思是公开自己是黑人？当他们发行早期的查理·普莱德唱片时。哦，人们不知道。我姐姐过去常对我说，你为什么唱他们的歌？

好的。他们的歌。他们的歌，好的。我说，它也是我的歌。现在，这是我在一个种族隔离的南方州长大的经历。他们积极地确保没有人知道他是黑人。他，我引用一下，我不是这样说的，听起来像白人。那是当时的说法，他听起来像白人。人们认为是白人的东西，

他们没有在他的原版唱片上放他的照片。他们没有分享任何他的照片。他们希望人们先爱上他的声音和唱片。然后他在密歇根州底特律公开自己是黑人，那时我还小。我仍然记得人们在城市背景下谈论这件事。他最终将多次登上排行榜榜首。

所以我们从迪·福特·贝利到查理·普莱德有一条线。他们两人都将属于奥普里。查理将获得超级巨星的地位。他将成为年度最佳艺人。我相信那是1971年。但与此同时，琳达·马泰尔试图进入这个领域，但她被阻止了。

她将是第一位在奥普里演唱的黑人女性。她将在种植园唱片公司发行一张专辑，这实际上相当了不起。♪ 我想给你涂色 ♪ ♪ 我想给你涂色 ♪

她拥有美丽的嗓音。她本人也很漂亮。她可以穿着迷你裙。她非常具有当时超级巨星鲍比·根特的那种风格。我相信这张专辑叫做《给我涂上乡村色彩》。其中一首伟大的单曲叫做《给他涂上父亲的颜色》，实际上是关于继父的。我爱这个男人，我不知道为什么。

这是一张非凡的专辑，但她参加了《希豪》，她参加了奥普里，但她从未隐瞒身份。她第一次公开自己是黑人女性时，并没有得到关注。她在驾驭纳什维尔的过程中经历了无数的微观和宏观侵略。她不被允许进入这个空间。

好的。查理·普莱德做到了。他好像打破了障碍。琳达·马泰尔发生了什么事？阻力是什么？他已经证明你可以很受欢迎，可以赚钱，也可以是黑人。所以……我最喜欢的歌之一是我写的一首歌，叫做《小城镇对女孩来说更小》。这首歌是由霍莉·邓恩演唱的。《小城镇对女孩来说更小》。对黑人女孩来说，小城镇甚至更小。这就是琳达·马泰尔面临的困境。

而音乐之城是一个小镇。琳达·马泰尔离开纳什维尔后，继续创作音乐。她只是没有在乡村音乐领域创作。现在，在60年代初，我们将听到可以说是乡村音乐最重要的专辑，当然也是黑人乡村音乐最重要的专辑，也许直到现在，那就是伟大的雷·查尔斯演唱的《乡村与西部音乐现代之声》。

在我看来，迪·福特·贝利是父亲。莉尔·哈登是母亲。

查理·普莱德是他们的天才孩子。这是黑人乡村音乐的第一个家庭，也是所有乡村音乐的创始家庭。因为当雷·查尔斯发行《乡村与西部音乐现代之声》时，它将解构和重建行业以及观众对乡村音乐是什么的理解。它将宣称……

乡村音乐的第一个庞大的白人、黑人、亚洲人和土著观众。因为每个人都听雷·查尔斯。他可能没有出现在乡村排行榜上，但每个人都在听这首歌。它在广播里播放。它在点唱机里播放。它无处不在。

它正在构建和解构乡村音乐。雷·查尔斯是一切的基础，这个天才的孩子正进入这个时刻。而这个碧昂丝时刻，我们现在知道这张专辑叫做《牛仔卡特》，是自《乡村与西部音乐现代之声》以来最大的启示。这是同一种时刻。我说碧昂丝是雷·查尔斯的天才孩子。

她正在以她自己的审美形象解构和重建乡村音乐，但反映了之前出现的黑人天才和更大的乡村文化天才，并为天才的回归创造了新的机会。休息后，我们将继续讨论碧昂丝的乡村音乐。

《媒体聚焦》由ZBiotics赞助播出。厌倦了因为前一天晚上喝了几杯酒而整天躺在沙发上？ZBiotics饮酒前益生菌来帮忙。

ZBiotics是世界上第一种基因工程益生菌，由科学家发明，旨在让您在饮酒后的第二天早上感觉像往常一样。ZBiotics分解酒精的副产品，这是导致第二天早上感觉不适的原因。访问zbiotics.com/OTM，使用OTM结账即可获得首单15%的折扣。ZBiotics提供100%退款保证，如果您有任何不满意，他们将无条件退款。

网址是zbiotics.com/OTM，结账时使用代码OTM即可享受15%的折扣。本期节目由Progressive赞助播出。你们大多数人现在不仅仅是在收听。你们在开车、打扫卫生，甚至在锻炼。但如果您可以通过切换到Progressive来省钱呢？

通过切换省钱的司机平均节省近750美元，汽车客户平均可以获得七项折扣。现在就开始多任务处理吧。今天就访问Progressive.com报价吧。Progressive意外险公司及其关联公司。根据2022年6月至2023年5月期间接受调查的、通过切换到Progressive省钱的新客户的平均12个月节省金额为744美元。潜在节省金额会有所不同。折扣并非在所有州和情况下都适用。

卡玛拉·哈里斯的总统竞选活动集中在她作为一位强硬检察官的记录上，她关注正义。但她在加州所谓的“顶级警察”的经历，揭示了她对防止像索尼娅·梅西那样死于警察之手的政策的立场是什么？我是凯·赖特。加入我，在下一期《美国笔记》中讨论哈里斯，检察官，以及哈里斯，总统候选人。在您收听播客的任何地方收听。

这是《媒体聚焦》周中播客。我是迈克尔·翁格，这是诺埃尔·金与作家兼歌曲作者艾丽斯·兰德尔对话的第二部分。

21世纪的乡村音乐变得非常有趣。它包括达里厄斯·鲁克尔斯、利尔·纳斯·X和其他黑人艺术家。但艾丽斯，一位歌曲作者和乡村音乐史学家，说21世纪对黑人女性并没有比20世纪好多少。现在，她确实列举了一些亮点。里斯·帕尔默、米科·马克思、梅西。

米奇·盖顿。然后出现了……黑人乡村音乐的另一位天才，在乡村音乐领域与多莉·帕顿不相上下，那就是瑞安农·吉登斯。我们将看到她首先出现在卡罗来纳巧克力乐团中。她将发现班卓琴。她将发行极其重要的乡村单曲和专辑。根据所有标准衡量，她是一位美丽的女性。

她拥有非凡的嗓音。她是一位非凡的乐器演奏家，世界一流。她也是一位优秀的歌曲作者。瑞安农应该成为乡村歌星。她拥有一切。对我来说，她是证据。当时的制度并没有发挥作用，无法让一位黑人女性达到那些高度。碧昂丝让她在《德州扑克》中演奏。你知道碧昂丝正在制作一张乡村专辑吗？

我听说过传闻，但更重要的是，我知道碧昂丝已经做过乡村音乐了。♪ 来到这个世界，爸爸的小女孩 ♪ ♪ 爸爸把她培养成了一个士兵 ♪

我知道《爸爸的教训》实际上，我认为，是有史以来最伟大的乡村歌曲之一，它绝对是一首乡村歌曲。我在《美国歌曲作者》杂志上写过一篇关于这首歌的文章，这篇文章受到了很多严厉的批评。我还知道，当她在电视上与迪克西·查克一起演出时，那实际上是一场非凡的乡村音乐演出。我

我看到这首歌是如何被接受的，那是负面的。这是CMA历史上收视率最高的15分钟。然后他们开始收到，你知道的，种族主义混蛋用评论、电子邮件等等轰炸他们的网站。所以他们把她撤下来了。他们把我们的演出撤下来了。

并向那些废话屈服了。然后他们，我想，因为这么做而得到了很多负面新闻。24小时内，他们又把它放回去了。真是懦夫。这太疯狂了。她刚刚给了你获得的最高收视率。你怎么敢把她的歌拿掉？

我看到这个机构是如何把它推开的，当我认为它在表达显而易见的真相，即它是一首乡村歌曲时，我自己也受到了很多阻力。所以对它的拒绝以及对她在CMA颁奖典礼上演出的拒绝，对我来说，这再次是一个雷切尔的时刻。碧昂丝是一位超级巨星。

她也可以成为乡村超级巨星。这种情况以前发生过。猫王最初认为自己是一位乡村歌手。在某个时候，他成为了摇滚明星。然后也许在另一个时候，他又成为了乡村歌手。最终，流派也只是一种人为的结构。

但碧昂丝可以同时在这两个领域。但对我来说，这里有趣的是，我所喜欢的，我在我的Instagram上看到白人、黑人和亚洲人都在跳《德州扑克》。我看到来自各行各业的人们都在跳各种复杂的舞蹈。他们正在拥抱它。碧昂丝太棒了。

她的美貌现在在这个乡村音乐领域得到了广泛的认可。这是第一次，一位黑人女性的能力、美貌和音乐才华被广泛认可为巅峰。这一刻意味着，黑人在乡村音乐中的历史终于得到了认可。

它远远超出了碧昂丝的成功。这是一个揭示她并非凭空出现的一刻。她并没有声称自己是从虚空中出现的。当我听《16辆马车》时，例如。16辆马车一辆一辆地驶离……

看着它们载着我的梦想远去。这是哀歌。这是一首与《愿圆圈不破》对话的歌曲。愿圆圈不破？不久之后，主啊，不久之后。这是一首与《16吨》对话的歌曲，一首关于煤矿开采的劳动歌曲。你装了16吨，得到了什么？又老了一天，更强壮了。

这是一首与《草莓酒》对话的歌曲，我认为是关于失去纯真的。我被困在一个女人和一个孩子之间。一个没有爱的不安的夏天在成长。

我相信它也是一首有意识地或无意识地与我的歌曲《X和O》对话的歌曲，关于爱与金钱之间的平衡。那首歌是一首黑人乡村歌曲。修理水槽，修剪草坪，我和我自己。报酬低，工作量大，我可能会做得很好，但仍然不会倒下。仍在努力生活，你知道的。只有上帝知道，只有上帝知道，只有上帝知道。16，是的。

看来碧昂丝的能力是照亮过去那些丢失或被忽视的东西，但也从根本上改变未来的样子，对吧？绝对的。这里最重要的是，她正在创造新的声音，新的叙事方法。在乡村音乐中，总是在保存和发展之间取得平衡。她做的发展比保存多，但她也在显著地保存和突出过去的才华。

同时展现她自己现在的才华，并为进一步的创新创造一条道路。你认为这对黑人艺术家意味着什么？这对黑人艺术家和乡村音乐意味着什么？我认为零和一之间的区别是巨大的。当某事从未做过时，人们可能会认为这是不可能的。他们不尝试，也不支持它。

当某事曾经做过时，他们认为它可以再次做到。既然她已经做到了，她就证明了这是可能的。没有人再能说黑人女性无法登上排行榜。没有人再能说，不幸的是，这是城里说的话。

给我带来合适的黑人女性。给我带来一个足够漂亮、唱歌足够好、有一些歌曲的人，我们会让她成为明星。但我认为，因为它已经做到了……

人们知道这是可以做到的，所以我认为这给了他们很大的勇气。她必须非凡。她是开拓者。她必须巧妙地、智力地、艺术地规避层层文化隔离。但她同时也证明，在这个时刻，有一个巨大的乡村音乐观众是新的，还有一个老的观众。这包括那些认为自己对乡村音乐太酷了，但一直在关注碧昂丝，并跟随碧昂丝进入乡村音乐的白人。

这包括那些不想公开承认自己喜欢乡村音乐，但愿意公开宣布自己喜欢碧昂丝的乡村音乐的黑人。这包括那些认为自己真的不喜欢黑人乡村音乐，但他们只是喜欢这个的白人。这包括很多人。人们坠入了爱河。当人们因为一些音乐而得到它时，这是一个神奇的时刻。

这简直是无法抗拒的。诺埃尔·金是《今日详解》的联合主持人。她与歌曲作者艾丽斯·兰德尔进行了交谈，艾丽斯·兰德尔的新书《我的黑人乡村》将于下个月出版。

感谢收听周中播客，别忘了本周五收听大型节目。到时候见。我是迈克尔·翁格。

自从WNYC在1924年首次播出以来，我们一直致力于创作我们知道世界需要的这种内容。从那时起，纽约公共广播电台严谨的新闻报道赢得了皮博迪奖和杜邦哥伦比亚奖等奖项。除了这些屡获殊荣的报道外，您的赞助还支持鼓舞人心的故事讲述和非凡的音乐，这些音乐对所有人都是免费且可访问的。要联系我们并了解更多信息，请访问sponsorship.wnyc.org。