Deep Dive
Shownotes Transcript
雷德斯通家族是派拉蒙环球公司（一家最大的娱乐公司，旗下包括哥伦比亚广播公司娱乐、MTV、尼克儿童频道等）的控股股东。这个家族也是HBO电视剧《继承之战》的灵感来源之一，你越了解他们，就越能理解这一点。夏丽·雷德斯通目前持有派拉蒙环球公司的控股权。最近，60分钟节目记者斯科特·佩利在节目中对公司领导层进行了严厉批评，称在特朗普总统任期内，该节目受到了新型的监管。随着雷德斯通寻求联邦通信委员会批准一项有利可图的合并交易，以及特朗普政府以数十亿美元起诉派拉蒙环球公司，这场戏剧仍在继续。本周，我们将通过重播与《纽约时报》特刊高级制作人兼记者瑞秋·亚伯拉罕斯（与詹姆斯·B·斯图尔特合著了《未经剧本：媒体帝国的史诗之战与雷德斯通家族的遗产》）的对话，回顾雷德斯通的背景故事。 媒体支持像你这样的听众。今天就通过捐款支持OTM（https://pledge.wnyc.org/support/otm）。在Instagram、Twitter和Facebook上关注我们的节目@onthemedia，并通过电子邮件[email protected]与我们分享您的想法。</context> <raw_text>0 媒体得到进步保险公司的支持。你有没有想过更换保险公司，看看是否能省些钱？进步保险公司让你轻松查看捆绑房屋和汽车保险是否能省钱。请访问Progressive.com尝试一下。进步意外保险公司及其关联公司。潜在节省金额会有所不同。并非所有州都提供。
这是媒体的周中播客。我是布鲁克·格莱德斯通。在哥伦比亚广播公司顶级制作人比尔·欧文斯辞职后，记者斯科特·佩利在《60分钟》节目中发表了一篇措辞谨慎的声明。我们57年来追踪的报道往往具有争议性。最近，以色列-加沙战争和特朗普政府。比尔确保这些报道准确且公平。他在这方面很严格。
但我们的母公司派拉蒙正在努力完成一项合并。特朗普政府必须批准它。派拉蒙开始以新的方式监督我们的内容。我们的报道没有被封杀，但比尔觉得他失去了诚实新闻工作所需的独立性。唐纳德·特朗普总统对哥伦比亚广播公司和派拉蒙环球公司200亿美元的诉讼仍在进行中。现在。
雪莉·雷德斯通是派拉蒙的大股东。CNN的杰克·塔珀。如果这项数十亿美元的交易，即合并成功，她将赚得盆满钵满。而且似乎雪莉·雷德斯通很可能会向特朗普低头，并解决这起据称是毫无根据的诉讼。我们认为现在是检验雪莉·雷德斯通是如何掌权的好时机。
早在2023年，我就请了《未经剧本：媒体帝国的史诗之战与雷德斯通家族的遗产》一书的合著者瑞秋·亚伯拉罕斯来详细解释这一切。夏丽接替了2020年去世的父亲萨默，享年97岁。他会开玩笑说，他不需要为《继承之战》做计划，因为他会永远活下去。这是个玩笑吗？我正要说，我想很多人认为他只是半开玩笑。
让我们谈谈他的孩子。他的儿子最终受够了，卖掉了他在公司的股份，搬到了科罗拉多州的一个牧场，再也没有和家人说过话，也没有参加父亲的葬礼。他的女儿，雪莉·雷德斯通，他对她更糟糕。
是的。他会公开斥责他的女儿。他会用电子邮件向她发送难以想象的辱骂信息，而这些信息会被其他人看到。他脾气暴躁，以至于在某些时候，他会公开表示希望雪莉·雷德斯通接管公司。然后后来，他又会公开谴责她。但归根结底，无论他如何对待她，她仍然是他的女儿。而且
直到他去世的那一天，你知道，她都希望他爱她。但让我们谈谈夏丽是如何在某种程度上拯救他的。他是一个真正的女人主义者。他会同时追求多个女人。他与之有关系的一些女人最终为他工作。但在你的叙述中，他为此付出了沉重的代价。是的。
萨默所做的一件事，对于他这样地位的人来说是极其不合适的，那就是他利用他巨大的财富和资源，基本上接管了他试图追求的女人们的生活。公司飞机上的一名空乘人员基本上被他解雇了，但他却向她抛出了工作前景，以便她能和他共进晚餐并陪他参加活动。
这些都是非常令人反感、可怕的对待女性的方式。正如我们书中一位作者所说，他两位或许最善于观察的学生基本上利用了他自己的策略来对付他，因为在他生命的最后阶段，当他失去自我辩护能力时，他的言语能力正在下降，他的认知能力也在下降。
这两位女性，有时是他的浪漫伴侣或同伴，也许是护理人员，曼努埃拉·赫兹尔和西德尼·霍兰德，她们基本上一个接一个地搬进他的豪宅，并接管了他的生活。她们将他与家人隔离开来。她们告诉他，他的家人不爱他。她们在一个下午就从他那里骗走了数百万美元。她们每个人都被转账了……
4500万美元，就在一个下午。这两位女性非常接近于让萨默将她们添加到控制他帝国的信托基金中。你知道，她们非常接近于获得这个数十亿美元的媒体财富。
让我震惊的一件事，我和我的合著者吉姆·斯图尔特也是如此，那就是萨默·雷德斯通拥有如此多的金钱、权力和资源，你以为会有护栏来阻止像这些女人这样的人。然而，很大程度上是因为萨默已经将他真正关心的人从他的圈子里驱逐出去了，所以并没有。
让我们谈谈西德尼·霍兰德。显然，Bravo的百万富翁媒婆帕蒂·斯坦格将他介绍给了西德尼·霍兰德。不到一年后，他用一颗巨大的钻石向她求婚。她搬了进来，承担了你提到的所有角色。但显然，最终能够放松赫兹尔和霍兰德控制的是他的女儿。她是怎么做到的？正如你提到的，斯坦格将萨默介绍给了西德尼·霍兰德。帕蒂·斯坦格告诉西德尼·霍兰德的一件事是，
萨默·雷德斯通是老派人物。他会出去做任何他想做的事情，但如果你要和他在一起，你不能背叛这个人。你永远不能让他发现你欺骗了他或见过其他人。西德尼·霍兰德在萨默·雷德斯通不知情的情况下，与亚利桑那州塞多纳的一名男子乔治·皮尔格林有染，她基本上会乘坐
私人飞机从洛杉矶飞往塞多纳，与乔治共度浪漫的下午和晚上。然后她会飞回萨默居住的比佛利公园豪宅，在他睡觉之前。所以他不会知道。西德尼只会给乔治·皮尔格林送礼物，他曾经是一名演员。他在一部著名的肥皂剧中扮演过一个反复出现的角色。他出演过几部有点像邪教电影。而且，
他还出演了我个人最喜欢的作品，历史频道的《远古外星人》。亚利桑那州塞多纳以其新时代奇观和景点而闻名，乔治非常非常喜欢外星人。
所以他开始了与西德尼·霍兰德的旋风式恋情，顺便说一句，她说，你知道，我和萨默·雷德斯通在一起，我可以买你的书。他当时正在推销一本书。我可以把它拍成电影。我可以做任何事，任何你的梦想，我都可以实现。所有这一切都在萨默的眼皮底下进行。在这期间，关于萨默的很多问题
认知能力以及谁真正控制着他，以及他是否完全控制自己，以及这意味着什么对公司来说。媒体圈有很多猜测。范思哲记者比尔·科汉写了一篇报道，他在报道中采访了曼努埃拉和西德尼，她们穿着舞会礼服，表达了对萨默的爱意。这是一个精彩的特写。西德尼·霍兰德在这篇文章中说，基本上是转述，
你知道，谈论她多么爱萨默，以及他的头发多么漂亮。而且
你知道，在亚利桑那州塞多纳，这篇文章出来了，乔治·皮尔格林认为西德尼·霍兰德是他将要结婚的女人，而且他一直在与她有染，他看到了这一点，他很生气，也很尴尬。他打电话给范思哲记者比尔·科汉，告诉比尔，他和西德尼实际上一直在这么做。比尔又写了一篇文章，萨默·雷德斯通看到了这篇文章，
就像百万富翁媒婆帕蒂·斯坦格警告西德尼·霍兰德那样，他勃然大怒。他不能接受任何不忠的行为。萨默赶走了西德尼·霍兰德。不久之后，曼努埃拉·赫泽尔也被赶出了豪宅。一旦萨默对她们中的一个生气，这两个女人所形成的任何联盟，为了某种程度上一起留在那个豪宅，都瓦解了。在这两个女人离开他的生活之后，
那是雪莉·雷德斯通，他的女儿，能够重新回到他身边，开始修复与父亲的关系，更多地陪伴他，并最终巩固了她作为其媒体帝国继承人的地位，而这个帝国差点被这些女人接管，或者至少部分被她们接管。
所以回到所有戏剧背后的商业，你开始研究时并没有想到要讲述雷德斯通家族的故事，对吧？你当时要讲什么故事？在“我也是”运动的高峰期，《纽约客》发表了几篇关于哥伦比亚广播公司前总裁莱斯·穆恩维斯的报道，其中共有12名女性指控他性行为不端，我认为最早可以追溯到80年代后期。所以
2018年9月，哥伦比亚广播公司宣布穆恩维斯离职了，他走了，
吉姆得到一个消息，穆恩维斯离开哥伦比亚广播公司的真正原因与《纽约客》的报道无关，尽管看起来是这样。因为如果你还记得，在2018年秋季的每一天，都会有一则关于一名男子因性行为不端指控而被罢免的新闻报道。但吉姆得到一个消息，这实际上是因为穆恩维斯试图压制一个他担心会公开完全新的指控的女人，而他没有这样做。
他基本上是被勒索要让这个女人保持沉默，方法是给她提供电影角色和其他东西。当哥伦比亚广播公司的调查人员就此事向他询问时，他做了很多事情来误导调查人员。正是这种容易被勒索的弱点、糟糕的判断力、这种脆弱性
误导最终导致哥伦比亚广播公司认定他是一个太大的责任，需要离开。所以吉姆得到了关于这个消息的线索。另外，我从一个处于令人难以置信的有利位置的人那里听说过调查人员发现了关于穆恩维斯行为的什么。吉姆和我最终
合作调查此事。我们最终为《纽约时报》做了一些不同的报道。我认为我们想详细说明导致莱斯·穆恩维斯被哥伦比亚广播公司罢免的原因，以及这如何改变了这场运动的轨迹
庞大的媒体帝国。我认为我们总是明白，这个故事的一部分将是理解这对雪莉·雷德斯通有多重要。我的意思是，就在穆恩维斯被哥伦比亚广播公司罢免之前，
他发动了一场针对雪莉·雷德斯通和雷德斯通家族的政变，因为他不喜欢她在他看来干涉他的生意。雪莉·雷德斯通，你知道，大约在2018年左右，正在和穆恩维斯谈论她想合并维亚康姆和哥伦比亚广播公司的事情。当时，哥伦比亚广播公司发展得很好，而维亚康姆则像许多传统媒体企业一样，由于媒体格局的变化，人们……
是否去看电影、流媒体等等，都在苦苦挣扎。所以雪莉认为这两家公司应该合并。媒体公司需要规模。穆恩维斯不想听这些。他讨厌她自以为是地插手他的事。他和他在哥伦比亚广播公司董事会上的忠实追随者决定采取这一史无前例的举动，他们基本上提起了一项诉讼，该诉讼将剥夺雷德斯通家族对雷德斯通家族企业的控制权。
吉姆和我希望我们的读者能够理解这对雪莉·雷德斯通来说意味着什么，这对她来说是一记重拳。这对她来说是一记重拳，不仅因为它是一家家族企业，而且因为她曾将莱斯·穆恩维斯视为她的朋友，还因为她刚刚完成
与曼努埃拉·赫兹尔和西德尼·霍兰德这两位女性的斗争，将她们赶出了她父亲的生活。然后转身面对这场将剥夺她控制权或再次威胁到她地位的诉讼，这仅仅是在赢得这场非常痛苦的战斗之后。我们希望我们的读者能够理解利害关系是什么，情感上的利害关系是什么，以及这
整件事将如何与雪莉·雷德斯通与她父亲和家族企业的关系的时间线相符。这位媒体大亨的故事告诉我们当今媒体行业的哪些结构性问题？你曾说过，这应该在商学院教授。
这里的一个重要教训是关于公司治理或公司治理的缺乏，所有这些应该为股东的最佳利益着想的人完全没有做到这一点。我的意思是，当哥伦比亚广播公司董事会了解到有关他们的首席执行官莱斯·穆恩维斯可能被指控或已被指控性行为不端的传闻时，他们……
基本上什么也没做。我的意思是，他们所做的是聘请了一名外部律师，基本上问穆恩维斯，嘿，有什么是我们应该担心的吗？当他基本上说没有时，他们就相信了他的话。雪莉·雷德斯通当时非常愤怒，正如我们的书中所详述的那样。她给董事会写了一封信，基本上说，我不敢相信你们会称之为调查。这不是调查。董事会，你知道，他们对这些谣言或不当行为指控的回应是，
有一次其中一人说，我不在乎100个女人还是50个女人站出来对穆恩维斯提出更多指控。他是我们的人。这太荒谬了。穆恩维斯不是董事会任何人的手下。董事会代表哥伦比亚广播公司的股东。而且
这本书真正向你展示了这些公司董事会，这些董事会通常由每年必须参加几次会议的人组成，实际上并没有做太多事情。当出现实际的危机和问题需要处理时，他们可以带回一份不错的薪水。
这是一个窗口，可以看到一个令人难以置信的案例，他们完全没有挺身而出，做出适当的反应。所以我认为这确实告诉你一些关于美国公司治理的事情，这超出了媒体行业。瑞秋·亚伯拉罕斯是《未经剧本：媒体帝国的史诗之战与雷德斯通家族的遗产》一书的合著者。瑞秋，非常感谢你。非常感谢你。很高兴认识你。
感谢收听媒体周中播客。如果你仍然渴望更多关于继承权的戏剧，我们即将播出的节目将让你一窥默多克家族内部运作的情况。周五晚上收听吧。再见。我是伊拉·弗拉托，科学星期五节目的主持人。
30多年来，我们的团队一直在报道关于科学、技术和医学的高质量新闻。你无处可得的新闻。现在政治新闻是24/7的，我们的观众转向我们，以了解他们生活中真正重要的事情。癌症、气候变化、基因工程、儿童疾病。我们的赞助商了解科学和健康新闻的价值。
有关更多赞助信息，请访问sponsorship.wnyc.org。