55. Mary Ellen - The Sweet Sister
37:54 Share

好的，各位，我们现在进入广告环节，我想让你们知道，在Audible上收听可以帮助你们的想象力飞翔。无论你们收听的是故事、励志内容、专家建议，还是任何你喜欢的类型，你都可以受到启发，想象新的世界、新的可能性和新的思维方式。

收听可以对你的情绪、习惯，最终对你的整体幸福感带来积极的改变。Audible拥有最好的有声读物选择，无可挑剔，还有热门播客和独家Audible原创内容。一体化、易于使用的应用程序。

应用程序。在做其他事情的时候随时享受Audible，家务、锻炼、在路上、通勤，等等。Audible让轻松获得灵感和娱乐成为你日常生活的一部分，而无需额外留出时间。自从成为Audible会员以来，我发现很容易在一天中融入更多故事。最近，我一直在收听有声读物的《暮光之城》，这在我的日常散步中改变了游戏规则。

所以，当你收听时，会有更多东西可以想象。新会员现在可以免费试用Audible 30 天，其中包含你的第一本有声读物。访问audible.com/MWMH或发送短信MWMH到500-500。这是audible.com/MWMH或发送短信MWMH到500-500，免费试用Audible 30天。

各位，大多数减肥计划都是一刀切的。它们没有考虑到每个人的个人需求，但Noom会制定能够满足你个人需求的个性化计划。Noom会考虑到饮食限制、医疗问题和其他个人需求，制定一个适合你的计划，并根据你的心理和生理状况来制定。

满足你当前的状态。各位，我实际上一直在使用Noom Weight，它确实感觉是根据我的生活方式量身定制的。我最喜欢的是Noom不会限制你能吃什么，而且当你选择犒劳自己时，它实际上不会让你感到羞愧。Noom的个性化计划比其他更严格的减肥计划更可持续。

Noom Weight运用心理学和生物学原理，这就是为什么他们说减肥始于大脑。该计划帮助你了解你饮食选择的科学依据以及你为什么会有渴望，并帮助你养成更健康的生活方式的新习惯。因此，通过Noom基于心理学和生物学的方法，专注于对你来说重要的事情。今天就注册你的试用版，访问Noom.com。今天，Noom已经帮助超过520万人减肥成功。

大家好，欢迎回到我们的播客。这是《我和我丈夫的谋杀案》。我是佩顿·莫兰。我是加勒特·莫兰。他是丈夫。我是丈夫。我们很高兴在休假一周后回来。我们只想感谢所有在Patreon上成为新赞助人的朋友们，

还有我们的问答环节应该会在你们收听本期节目时在Patreon上发布。所以，如果你想查看一下，这对我们来说是一集非常非常有趣的节目。它实际上很有趣。是的，很有趣。所以我们对此非常兴奋。它在Patreon上对任何等级的会员开放。所以，如果你想收听，请查看一下。你本周的10秒钟是什么？实际上，昨天，我和佩顿去了，你会怎么称呼它呢？它就像一家乡村商店。是的。他们养鸡。

是的，他们养鸡。但我们买了一堆肥料和一些草坪用品。这是我们最近买房后第一次拥有草坪。所以……我们真的很紧张，但也很兴奋。基本上……

对我来说，黄色的草意味着它死了。但显然在犹他州，这完全正常。所以现在我必须在春天到来的时候施用大量肥料以及所有这些有趣的东西。是的，我更兴奋去做这件事。所以我们本周的案例来源是rain.org、deathpenaltyinfo.org和一集《未解之谜》，第二季，第三集。

我们本周的节目发生在俄亥俄州曼斯菲尔德。1965年，曼斯菲尔德是一个小型、安全的城镇。一个名叫玛丽·艾伦·迪纳的小女孩是一个典型的年轻女孩。她喜欢骑自行车和和朋友一起玩耍。

她的姐妹们记得她很爱笑，总的来说是一个非常快乐的人。玛丽·艾伦是家里七个孩子中的一个。在他们家里，每个孩子都被分配了家务和职责。我相信这在各行各业都很常见。你小时候最喜欢的家务是什么？我最喜欢的家务？是的，是的。我不知道我是否最喜欢做家务。是的，但你就像那个不太糟糕的家务。可能是擦窗户。真的吗？是的。

我喜欢修剪花坛周围的草坪，因为它有点……

让我想起了温暖的天气和夏天的户外时光。所以当我回想起来的时候，我会想，哦，那件事做起来还挺有趣的。所以在1965年11月14日晚上，当时14岁的玛丽·艾伦和她12岁的妹妹布伦达一起洗衣服。他们家里的烘干机坏了。所以玛丽·艾伦和布伦达被告知要乘坐出租车去自助洗衣店使用烘干机烘干衣服。

所以她们住在类似城市区域的地方。所以她们要出去，打个出租车，开车去自助洗衣店使用烘干机。好的。现在，在你抢先发言之前，这是1965年。人们对绑架或随机谋杀知之甚少。儿童独自在户外活动的危险并非众所周知。陌生人危险等等。另外。

玛丽·艾伦的祖母就住在她们要去的自助洗衣店旁边，那里只有几个街区远。所以女孩们多次去她们祖母家。所以一起到自助洗衣店不会有什么不同。

而且当我14岁的时候，在我能够开车之前，我和我的朋友们会在我的小镇上走来走去，一直走到镇的另一边，去动物园、购物中心，或者我们那天想去的地方。所以我知道这看起来很奇怪，但我认为这并不奇怪。玛丽·艾伦和布伦达那天晚上到达了祖母家附近的自助洗衣店。当她们把衣服放进烘干机时，她们意识到她们的硬币用完了。

所以这两个女孩决定布伦达留在自助洗衣店看衣服，而玛丽·艾伦会去其他地方找更多的零钱。比如去不同的商店看看他们是否有零钱，因为这家自助洗衣店没有。所以基本上，让我快速回顾一下。

所以她们需要洗衣服。她们坐出租车，坐出租车去洗衣服。自助洗衣店就在祖母家附近。是的。她们的硬币用完了。好的。玛丽·艾伦决定去。玛丽·艾伦14岁，布伦达12岁。明白了。谢谢。所以玛丽·艾伦知道实际上还有一家自助洗衣店，距离她们现在所在的这家大约步行五分钟的路程。所以她决定去那里看看他们是否有零钱。就像自助洗衣店一样。他们必须有零钱，对吧？是的。

所以布伦达坐在她们用来烘干衣服的自助洗衣店里，等待着，等待着，等待着玛丽·艾伦回来找零钱。她独自一人坐在那里，等待她14岁的姐姐回来，这样她们就可以完成洗衣服了。但玛丽·艾伦从未带着零钱回来。哦，天哪。布伦达跑到隔壁祖母家，告诉她，你知道，玛丽·艾伦去另一家自助洗衣店找零钱，这样我们就可以完成洗衣服了，但她还没回来。

姐妹俩的祖母告诉布伦达留在她家，她会走到玛丽·艾伦那天晚上要去的自助洗衣店，看看是否能找到她。当玛丽·艾伦的祖母在走的时候，她抬头看到一些警车和聚集在路上的其他人。当她走近时，她意识到警察正在封锁一个区域，一个看起来有人躺在地上的区域。

当祖母慢慢靠近时，她意识到自己看到了什么。警察正在封锁该区域，不让公众进入，因为14岁的玛丽·艾伦就是躺在地上的那个人，她死了。她离自助洗衣店有多远？到另一家自助洗衣店只有五分钟的路程，所以不远。不远。玛丽·艾伦的胸部中了两枪。中枪？是的。在她的胸部和腹部区域，没有人看到发生了什么。

奇怪。我的意思是，那是晚上。那是晚上。但即便如此，我的意思是，那是1965年。这是一个更安全的城市。我相信还有其他人。所以当警察开始调查时，他们立即确定了玛丽·艾伦被什么类型的枪射中。他们四处走访曼斯菲尔德当地的枪支商店，查看记录，你知道，谁买了这支枪。当他们发现时，他们就像，

当他们到达位于南钻石街出售枪支的钻石五金店时，他们要求查看记录，看看谁买了什么。他们注意到一个名叫莱斯特·E·尤班克斯的人买了一件符合他们寻找的枪支的武器。警方开始四处打听22岁的莱斯特，他们遇到了一位当地线人，线人告诉他们，他实际上在玛丽·艾伦被枪杀的那天晚上看到莱斯特在附近。

所以一位当地线人告诉警察，我知道你们在找这个人，因为你们看到了他买了这支枪的记录。我实际上确实在玛丽被枪杀的那天晚上看到他出现在附近。有点困惑，因为中枪了，对吧？她没有被绑架。通常人们不会走上前去杀死14岁的女孩。他22岁，对吧？这根本说不通，真的很奇怪。是的。

所以玛丽·艾伦的家人实际上认识莱斯特·尤班克斯，这个人，嫌疑人。他们以前见过他在街上走来走去。就像我说的，这是一个较小的城市。他看起来有点奇怪。他从不和朋友在一起。他只是独自一人在街上走来走去。玛丽·艾伦的姐姐实际上说莱斯特过去常常拿着双节棍在街上走来走去，他走的时候会挥舞双节棍……

使用它们，但不是对任何人，只是在街上走来走去，人们有点像，这有点奇怪。好的，你们正在把我的衣橱从夏季换成秋季，这可能是一个挑战，但我现在就告诉你们

我拥有的Quince产品，我的Quince服装是我的秋季必备品。它们让一切变得如此简单。它们拥有永恒的、高质量的商品。我使用它们的丝绸裙子。我实际上以很多方式穿着它们，搭配靴子、紧身裤、毛衣、短款上衣。

它们有50美元的羊绒毛衣，适合各种场合的裤子，可水洗的丝绸上衣，还有更多。最好的部分是它们的价格非常合理，因为它们直接与顶级工厂合作。因此，他们省去了中间商的成本，然后将节省下来的钱转嫁给你们。所以你们实际上可以以50美元的价格买到羊绒毛衣。

我刚从Quince买了一件羊绒毛衣，我打算穿它。我还有一条她们家的亚麻裤。我实际上只是把它们搭配在一起。我会在我的社交媒体上发布它，你们会看到的。让换季变得轻而易举，使用Quince的高品质衣橱必备品。访问quince.com/husband。

免费送货和365天退货。各位，如果你想要免费送货，请务必访问quince.com/husband。这是Q-U-I-N-C-E.com/husband，享受免费送货和365天退货。quince.com/husband。它们有最可爱的衣服。你需要去看看。Hola。¿Cómo está？Hola，¿cómo estamos？想学习一门外语吗？最好的方法是连根拔起你的整个生活，搬到西班牙，在那里生活到……

我编造的。我偏离了广告。让我回到广告朗读。最好的方法是连根拔起你的整个生活。把你……哦。你真的跟着广告走了。我没有读完那段话。把你扔到一个新国家的中间，然后从那里开始弄清楚。我只想让大家知道我做了什么。但是……这就是我所做的。它奏效了。如果你还没准备好，你仍然可以通过第二好的方法学习一门外语，那就是使用Babbel。看……

用Babbel说一口全新的你，这是一款基于科学的有声语言学习应用程序，让你开口说话。浪费数百美元请私人教师是学习新语言的旧方法。Babbel的10分钟课程快速且由200多位语言专家精心制作，准备让你在三周内说你的新语言，因为说话是真正掌握任何语言的关键。

Babbel由真实的人为进行真实的对话而设计，让你开口说话。各位，我实际上使用Babbel来复习西班牙语，当我们旅行时。我喜欢它。它非常简单。然后我实际上可以跟上正在发生的事情。凭借超过1600万的订阅量，Babbel的14门屡获殊荣的语言课程享有20天退款保证。所以没有压力。购买Babbel并旅行。

现在，我们为听众提供一个特殊的限时优惠。获得高达60%的Babbel订阅折扣，但仅限于我们的听众，访问babbel.com/husband。在babbel.com/husband获得高达60%的折扣，拼写为B-A-B-B-E-L.com/husband。可能适用规则和限制。好的，让我猜猜。你的药柜里塞满了无效的东西。你

你仍然睡不着，你仍然感到疼痛，而且你感到压力很大。对我来说就是这样，所以我清理了我的药柜，并用CB Distillery的CBD重置了我的健康。CB Distillery的靶向配方由最高质量的清洁成分制成，没有多余的东西，没有填充物，只有旨在帮助支持你健康的纯净有效的CBD解决方案。

在两项非临床调查中，81%的客户体验到更平静，80%的人说CBD在剧烈运动后帮助缓解疼痛，令人印象深刻的是，90%的人实际上说他们服用CBD后睡得更好。我个人以前也使用过CBD来帮助我睡眠。我过去常常很难入睡，我无法弄清楚该怎么做才能有所帮助。老实说，CBD确实有帮助。如果这是你正在努力解决的问题，请尝试一下。查看一下。

如果你患有健康问题并且没有找到缓解方法，像我一样改用CBD Distillery。凭借超过200万客户和可靠的100%退款保证，CBD Distillery是值得信赖的来源。各位，我们有20%的折扣来帮助你开始。所以，如果你曾经想尝试CBD，现在是时候了。访问CBDistillery.com并使用代码husband享受20%的折扣。这是CBDistillery.com。

莱斯特在俄亥俄州曼斯菲尔德长大，尽管玛丽·艾伦的家人说了什么，他实际上有一些朋友，而且他似乎受到周围人的喜爱。但莱斯特确实有案底。他过去曾因对未成年人实施性侵犯而被捕两次。

在玛丽·艾伦被谋杀时，莱斯特·尤班克斯因企图强奸而被保释5000美元。

总是有案底。是的。这令人恼火，因为一方面，你知道，我相信监狱改革的过程等等，以及获得更好生活的机会。但我认为很明显，这个人对变得更好没有兴趣，因为他已经有两次性侵犯指控，现在他又因企图强奸而被保释。是的。他显然没有在监狱里学到任何关于变得更好的东西。对。但这就是为什么我仍然感到困惑。呃，

我很想知道事情会如何发展，因为他只是射杀了她。是的，没有性侵犯。他只是射杀了她。所以根据RAINN.org的数据，在每1000名被怀疑强奸的人中……

其中520人将被保释。在等待审判和保释期间，其中70人将在期间因再次犯罪而被捕。哇。好的。超过60%的因性犯罪服刑后获释的囚犯将在未来五年内再次犯下性犯罪。

明白了。超过60%。超过一半的人会再次犯罪。警方最终将莱斯特·尤班克斯带到警局，对他参与玛丽·艾伦的死进行审问。

在这次采访中，莱斯特直接承认在1965年11月14日晚上杀害了玛丽·艾伦。哇。是的，所以他们甚至不必费很大的劲。他告诉警察，那天晚上他只是在附近闲逛。当他注意到玛丽·艾伦走在街上时，他的公寓就在附近。他说这是他的机会。当玛丽·艾伦在他身边的人行道上走过时，他从后面抓住她，把她拉到街边的一所房子后面。

莱斯特说玛丽·艾伦开始尖叫，所以他用手捂住她的嘴来压制她的声音。他拿出枪，扣动了扳机两次。什么？因为她在尖叫。所以他无法控制她，所以他，我不知道恐慌是否合适，而是射杀了她。哦，所以他计划……性侵犯她。明白了。莱斯特在她被枪杀后离开了该地区，把玛丽·艾伦留在那所房子后面的地上，而且……

他回到他的公寓，穿好衣服，然后离开去市中心跳舞。请记住，这是1965年。什么？真是个精神病患者。精神病患者。完全是精神病患者。所以45分钟后，他准备好了，离开了家。在他去市中心跳舞的路上，莱斯特实际上回到了他枪杀玛丽·艾伦的犯罪现场。当他走到房子后面……

玛丽·艾伦在被枪击两次后仍然活着。她躺在地上，痛苦地呻吟着。你知道她被射中哪里了吗？胸部和腹部区域。好的。莱斯特是个十足的怪物。这部分很糟糕，但他捡起一块砖头，砖头就躺在巷子里，然后走回玛丽·艾伦躺在地上需要帮助的地方，然后他杀死了她。

用砖头。十足的怪物。所以他有机会。就像她还活着一样。他有机会变得更好，就像，我会打电话报警然后离开。他穿好衣服去跳舞了。是的。是的。对我来说这太疯狂了。就是一个怪物。所以认罪后，侦探拜访了玛丽·艾伦的家人，告诉他们，你知道，他们抓住了她的凶手。显然，这摧毁了她家人的世界。就像你不能。

这是一种可怕、可怕、可怕的死法。那是你14岁的女儿。就像，这太可怕了。1966年5月，

在里奇兰县法院，莱斯特·尤班克斯的审判开始了。他在自己的审判中作证，正如我们所知，这是自恋者的一个明显迹象。据说他没有表现出任何悔恨，并且被陪审团判处死刑。莱斯特·尤班克斯被送往俄亥俄州立监狱，在那里他将等待处决。它位于俄亥俄州哥伦布市。在

监狱里与他同时服刑的囚犯说，莱斯特在监狱里是个独行侠。他，你知道，他是一个死囚，这意味着你与其他人隔离开来。而且他还在那里因为谋杀了一个14岁的女孩，每个人都知道。所以莱斯特，

每个人都讨厌他，但作为一种防御机制，他很傲慢，态度很差，而且对人们进行威胁。所以他在死囚牢房里没有朋友。在等待期间，他花了很多时间绘画和写作，你知道，

所以这就是他如何在监狱里做到这一点的方式。我知道这似乎是我们，你知道，给这个案子画上了一个完美的句号。凶手很快就被找到了。他被判处死刑。但这实际上是这个案子发生转折的地方。它即将让你大吃一惊。好的。

我以为你会在那里结束。是的。我想，是的，我必须早点走。所以莱斯特的死刑由于未知原因被推迟了三次。然后在1972年，死刑实际上被美国最高法院废除。

所以任何死刑判决都被搁置，并改为无期徒刑。如果你是在美国以外的地方收听，我对此做了一些研究，我将尽力以最好的方式向你解释。所以要知道，当欧洲定居者来到美国时，他们带来了死刑的做法，根据deathpenaltyinfo.org的数据。

美国第一次有记录的合法处决发生在1608年的弗吉尼亚州。

在那之后，随着美国的日益发展，各州开始不时地废除和恢复死刑。这完全取决于当时执政的州是谁。1972年，具有里程碑意义的弗曼诉佐治亚州案件暂停了所有人的死刑，这就是故事中我们所处的位置，这就是为什么他后来被判处无期徒刑的原因。好的。

1977年，也就是五年后，经过多次斗争和改写，死刑在政府制定了一些界限和规则后重新在美国生效。所以基本上它是被废除的，因为人们认为它不人道。然后在，你知道，也许改变了我们处决人们的方式等等之后，他们说，好的，它可以回来，但这取决于各州。

Shopify是一个全球性的商业平台，可以帮助你在业务的每个阶段进行销售。从启动你的在线商店阶段，到第一家实体店阶段，一直到我们刚刚达到一百万订单的阶段。Shopify都在帮助你成长。Shopify通过互联网上转换率最高的结账流程帮助你将浏览者转化为买家，与其他领先的商业平台相比，其转换率高出36%。

并且由于Shopify Magic，你的AI驱动的全明星，你可以更轻松地销售更多商品。我和佩顿喜欢Shopify。我们一直在使用它，我的意思是，我已经使用了六年了，这么多年了，它太棒了。它随着更多更新不断变得越来越好。它易于使用。它用户友好。Shopify占据了美国所有电子商务的10%，并且Shopify是Allbirds、Rothy's和布鲁克林以及数百万其他各种规模的企业家在175个国家的全球力量。

在shopify.com/husband（全部小写）注册每月1美元的试用期。现在访问shopify.com/husband，发展你的业务，无论你处于哪个阶段。shopify.com/husband。那么接下来发生了什么？之前所有被判处死刑但后来被判处

无期徒刑的人？他们是否被改判为死刑？恢复原判。如果他们的州允许的话，你知道吗？是的，如果他们的州允许的话。所以那时，只是，这是美国政府制定的界限和指导方针。如果你遵守这些，你可以使用死刑。所以正如我们所知，现在有些州有死刑，有些州没有。有些州有死刑但不执行。有些州大力执行。这完全取决于你现在居住的州。所以不用说，

当莱斯特的判决被暂停并改为无期徒刑时，玛丽·艾伦的家人感到受伤和困惑。

由于废除死刑，莱斯特被送入普通监狱，因为他不再是死囚。所以他不再需要被隔离。当他被转移过去时，莱斯特开始尽最大努力交朋友，就像他在外面与那些接近他的人所做的那样。不多，但那些与他一起骑车的人和他一起死了。莱斯特被允许参加一个荣誉项目之类的东西。他不再是死囚了。

在这个时候，关于美国死刑的一切都在发生，监狱制度和改革的想法正在被广泛探索和讨论。所以俄亥俄州立监狱启动了这个荣誉项目，试图帮助囚犯为监狱以外的生活做准备，对吧？就像我们在这里是为了让他们改变，帮助他们改变一样。所以我们将为他们出狱后的生活做准备。是的。

但他被判处无期徒刑。是的，因为谋杀了一个14岁的女孩。所以他不应该被释放。所以他们说，是的，他不应该被释放。他不应该被释放。我认为他甚至不能获得假释。但他有资格参加这个荣誉项目。我想他们……我想如果他被判处无期徒刑，他怎么能有资格参加呢？

嗯，因为荣誉项目并不意味着你会被释放。它只是给你机会去进一步做人。明白了吗？是的。嗯，但他不会被释放，但他也在某种程度上讨好了一些狱警，或者那些做出决定的人，我想他只是在想方设法地钻营，因为像他这样的人通常不会获得荣誉项目，但他却得到了。

这个荣誉项目的一个组成部分是，某些参与者有机会有时离开监狱。就像，你知道，你听说过假释。所以他们可以从一个监狱开车到另一个监狱。他们可以为监狱跑腿，为他们出狱做准备。

从本质上说，他们是在奖励囚犯的良好行为，希望鼓励他们在监狱里进行改革和保持平静。就像如果我们奖励良好的行为，人们可能会在监狱里表现得更好。莱斯特利用这个荣誉项目，将他实际上在监狱里创作的艺术作品，据说他很有天赋，开始参加艺术展。所以狱警会在他在这些艺术展上时护送他

出狱，他实际上还赢得了一些……哇，这太疯狂了。他在这段时间里实际上赢得了一些奖项。在这些艺术展上，他从未承认自己是个杀人犯或连环性侵犯者。这些展览上的大多数人都不知道他是谁。他穿着便装。只是喜欢他的艺术。嗯哼。

他会赢。所以1973年12月7日，在玛丽·艾伦被谋杀八年后，莱斯特·尤班克斯和其他一些表现良好的囚犯一起被送上公共汽车，去圣诞节购物。

他们用自己赚的钱。他们被给了便装，并被告知要为他们的亲人购买圣诞礼物，他们可以，你知道，在探视期间分发。你知道狱警是否和他们一起去吗？所以狱警和他们在一起，但囚犯们分开了，因为不同的囚犯想要不同的东西。所以他们去了不同的商店，但狱警就像在他们周围走动。是的。

他们所有人，囚犯和狱警，都必须在下午2点回到公共汽车上。请记住，在这个特定监狱的这个时候，这是非常普遍的行为和做法。下午2点到了，下午2点过去了，莱斯特·尤班克斯是唯一一个没有回到公共汽车上的囚犯。我可以告诉你那个。看起来他似乎在不知不觉中从狱警身边溜走了，现在谁也不知道他去了哪里。

莱斯特·尤班克斯从字面上逃脱了死刑。因为他穿着便装。是的。所以没有人会知道。没有人会知道。他有足够的钱，因为他要去为……是的，买圣诞礼物。所以玛丽·艾伦的家人接到电话，说他们女儿的死刑犯从监狱逃跑了。侦探开始搜查。新闻到处都是。他们发现他们认为莱斯特已经计划好了这一切

仅仅是因为他所有的探访者，他有很多探访者，在他逃跑后，但在新闻发布之前，可疑地停止了探访他。所以他们像每周都来探望他好几年。然后突然，他们都停了，好像他们知道他不会再在那里了。

莱斯特生命中的每个人都被谈话过，但没有人提供任何信息。我不敢相信他会这样逃脱。想象一下接到那个电话。你会认为，哦，他会来杀我们了。是的。嗯，甚至像，他是怎么逃脱的？这是怎么回事？他是如何摆脱狱警的？他是怎么拿到便装的？他是怎么拿到钱的？他是怎么从监狱里走出来的？我的意思是，这似乎……作为一名死囚。如果你……我不知道……

这并不容易，但如果你只是穿着便装在户外，似乎更容易一些。这就是挫折感和很多变化的来源，你可以想象，他们不允许这种情况再次发生。这次事件后，不允许再穿便装出去了。但这就像……

该死。这是怎么回事？我相信其他囚犯真的很生气。是的。就像，我们为什么没想到这个？嗯，一切都很顺利。是的。他们给予自由。他们有机会变得更好，而不只是坚持监狱生活。然后他毁了它。是的。是的。

一份联邦逮捕令被发出，这意味着他可以在任何州被逮捕，对吧？就像如果他在内布拉斯加州被拦下，它会被标记为，嘿，这个人有联邦逮捕令。就像他从监狱逃跑了，他在死囚牢房里，对吧？所以尽管付出了努力，警方还是一无所获。莱斯特·尤班克斯消失了。

1993年12月，逃亡20年后。所以我们现在是90年代了。好的。所以他大约45岁左右？是的，他已经走了。他一直在过着生活。一位当地曼斯菲尔德警长搜索了莱斯特的名字。他想知道过去20年里是否发现了什么。他就像，这个人残忍地……

谋杀了这个女孩，然后消失了，什么也没做。所以当他搜索他的名字时，他发现莱斯特的名字下没有列出任何逮捕令。它们不知何故被移除了。所以这实际上意味着，如果莱斯特在加利福尼亚因超速而被拦下，没有任何东西会提醒拦下他的警官，你知道，这个人是在60年代被判处死刑后从监狱逃出来的。

太奇怪了。那是怎么被删除的？不，我做了。只是系统错误。所以莱斯特·尤班克斯没有被任何人通缉。显然，当地曼斯菲尔德警方开始调查，并将此案提交给了《美国最通缉犯》。

节目播出当晚，一位女士打电话报警，说她在70年代后期在洛杉矶与这个莱斯特见过面。哦，不可能。在洛杉矶。所以他不知何故去了加利福尼亚。当时，莱斯特和他的表弟的遗孀凯住在一起。侦探显然在1994年，莱斯特逃亡21年后，去拜访了凯。她很害怕。她想合作，因为她确实庇护了一个逃犯。

当时。她最初来自俄亥俄州。她嫁给了莱斯特的表弟，但莱斯特的表弟被枪杀后，她搬到了加利福尼亚，实际上在莱斯特在狱中时给他写过信。在他入狱期间，莱斯特的牢房里甚至还有一张她的照片。凯说，莱斯特在逃亡的那天离开商场后，

他安全地到达密歇根州躲藏起来，看看他的踪迹是否会被发现和追踪。所以他跑到密歇根州，然后躲起来，等待看看他们是否会发现他去了哪里，或者其他任何事情。他当时实际上是在粉刷房屋来赚钱，但最终在逃亡三天后乘公共汽车去了加利福尼亚。

所以现在是1973年12月，他正乘公共汽车去加利福尼亚，公共汽车实际上被寻找非法水果的警察拦下了，他们和他进行了眼神交流，等等。他是一个逃亡三周的囚犯。这很难，因为美国太大了，有许多不同的县和不同的警官，但警察显然没有在那个时候寻找他。我的意思是，警察在找，但不是那些特定的警察。

所以凯说，莱斯特突然出现在她在洛杉矶的家门口，名字叫维克多·杨。他以这个名字获得了狩猎执照，并尽可能地使用它作为身份证。所以他会走进某个地方，他们会说，我能看看你的身份证吗？他会说，哦，我忘了，但这是我的狩猎执照，看看他是否能逃脱。凯不喜欢莱斯特和她住在一起后。

他是个恶霸，所以有一天她告诉他，她说，我必须把这个人赶出我的房子。她告诉他，我接到联邦调查局的电话，问我关于你的事。所以他离开了，她再也没有见过他。凯告诉警方，莱斯特在她住在一起期间做过床垫制造商的工作，她认为他一直做到80年代中期。那是他们最后能追踪到他的地方。哦，已经很久了。

是的。所以在俄亥俄州，回到俄亥俄州，在2003年，警方说，我们必须重新调查此事。我们必须找到这个人。就像他是个逃犯。他，这太疯狂了。他们试图与莱斯特的父亲交谈，但他不合作。但他们离开谈话时，至少在2003年，莱斯特的父亲确切地知道莱斯特在哪里，但不会说出来。警方

警方传唤了莱斯特父亲的电话记录，发现他一直打电话给阿拉巴马州的一个地方。所以他们去了那里，他们发现他打电话的地方实际上有一个身份证清单。所以就像没有身份证的人在那里做清洁工。所以警察去检查了一下，但员工实际上几个月前就离开了，没有他的记录。但这就是他父亲几个月来一直在打电话的地方。他会……

这是2003年，对吗？是的，是的。所以我现在只是在想，他现在大概70多岁了。这是我的猜测。不是在2003年。不，不，现在。而这实际上是线索中断的地方，直到2018年。哦，我的天哪。这是几年前的事了。是的。所以他现在年纪大了。是的，是的。当莱斯特实际上被列入美国联邦调查局十大通缉犯名单时。

真的吗？是的。为什么呢？我的意思是，我知道他所做的事情很可怕，但我感觉，我可能是错的。我不太了解那个名单。还有其他逃犯。我会假设，那个名单不应该是那些杀害多人的人，连环杀手或不是吗？是的，但我认为他从监狱逃脱的事实与之有很大关系。是的，因为这就像，显然我们都想找到金州杀手是谁。

但我们还没有逮捕他。我们不知道他的身份。就像，我们知道莱斯特的身份。我们知道他做了什么。我们知道他逃亡后在哪里。我们知道他在2003年在哪里。你知道我的意思吗？明白了，是的。所以我认为这与之有很大关系。你没有追逐面包屑。你抓住了这个人。你只需要找到他。莱斯特·尤班克斯……

哦，他从未被抓到吗？不。

线索中断了，宝贝。我们现在是2018年，这就是我们所知道的。他还在外面。没有更新。是的。哦。而且他仍然年轻到足以轻松地，轻松地生活在我们现在正在收听的每一个人中间。我们不知道。但他，我的意思是，他年纪足够大了，但他得有76岁左右？嗯，他年纪越来越大了。他1965年22岁。他

他是一位有天赋的画家，警方认为他今天可能仍在这样做，他可能依赖于此。实际上，任何能导致逮捕莱斯特·尤班克斯的信息，都会获得25000美元的奖励。你认为他……

杀害了其他人，还是他只是想放松一下？我觉得因为他多次在被抓到和在监狱期间再次犯罪，他之后再次犯罪的可能性很高。我也这么认为。是的，因为我的意思是，他有两项性侵犯指控，然后因强奸而保释……

并杀害了一个14岁的女孩。就像，我不，我不认为这是一个非常好的道路，对于那些突然改变的人来说，但他年纪大了。我理解他年纪大了，但金州杀手也是如此。是的。而且他，而且他被抓住了。所以我觉得他被抓的时候没有悔恨。是的。而且我，而且我，我的意思是，他们说莱斯特在受审时没有任何悔恨。是的。

所以我不希望年龄阻止你。要知道，这些家伙仍然可以，这些家庭仍然可以得到正义。如果您有任何关于莱斯特·尤班克斯下落的信息，请联系美国警长，电话是86664WANTED。这是86664WANTED。

W-A-N-T-E-D。或者访问unsolved.com。不敢相信他还在外面。我以为这肯定以，哦，他们抓住了他，现在他被终身监禁而告终。这就是玛丽·艾伦和逃犯的案子。

莱斯特·尤班克斯。太疯狂了。那可能仍然在我们中间游荡。太疯狂了。是的。他们知道他可能在哪里吗？自2003年他在阿拉巴马州以来就没有了。好的。显然，在警方调查了他的父亲并传唤了他的电话记录之后，他切断了与父亲的联系。好的。

他的父亲说，当他们问他，你觉得他应该逃脱吗？他说，我认为每个人都可以开始新的生活。我每天都为莱斯特祈祷。所以他非常清楚莱斯特正在外面生活，他不想……

放弃他的儿子。是的。我们只想感谢我们所有的听众。我们非常爱你们。我知道我们听起来像一张坏掉的唱片，每周都这么说，但这绝对是真的。这就是为什么我觉得我需要说出来。如果您正在YouTube上观看，请订阅，留下评论，并打开通知。

如果您正在收听播客，如果您能够，请给我们留下评论。这非常有助于我们。我们爱你们。我们下周再见，届时我们将推出另一集。我喜欢它。我也讨厌它。再见。