RQ Network Feed Drop – WOE.BEGONE | Ep.1: Participant Observation
16:58 Share

本月我们将推出 RQ 网络上众多精彩播客之一的播客发布：WOE.BEGONE。WOE.BEGONE 是一部每周更新的科幻恐怖音频剧系列，探讨权力的本质以及线性时间的影响，由令人惊叹的 Dylan Griggs 创作，他还制作了《Aliza Shultz 日记》播客。WOE.BEGONE 的第一集“参与观察”讲述了 Mike Walters 的故事，他发现了一个神秘而暴力的在线游戏，这个游戏开始影响他的现实生活。该系列共有超过 150 集，跟随 Mike 探索一个具有现实后果的替代现实游戏，并逐渐转变为寻找使游戏成为可能的技术。WOE.BEGONE 由 Dylan Griggs 编剧和表演，Anusia Battersby 负责开场和结束。您可以在 Rusty Quill 网站、Acast 上收听 WOE.BEGONE，或在您获取播客的任何地方收听，想了解更多关于 WOE.BEGONE 的世界，请查看其官方网站。内容警告：阴谋、悲伤与失落、改变现实。托管于 Acast。有关更多信息，请访问 acast.com/privacy。</context> <raw_text>0 大家好，我是 Billy Hindle，《The Magnus Protocol》中 Alice Dyer 的声音。今天我想花点时间向大家介绍一些令人兴奋的 Magnus 商品，以及一个全新的支持节目的方式——联盟链接。您可以在所有新剧集的描述中找到联盟链接。如果您在英国，务必查看 Phantom Peak，这是一个独特的沉浸式开放世界冒险游戏，位于伦敦。使用节目说明中的链接或代码 RUSTY 可享受门票 15% 的折扣。

非常适合逃脱房间的粉丝。接下来，务必查看我们合作伙伴的定制商品，包括受 John 和 Martin 以及前 Altiora 启发的独家香水香气。要了解更多信息，请访问 www.rustyquill.com/s-b-p。您可以通过访问 harpscore.com/rusty-quill 找到以 Magnus 和 Rusty Quill 为主题的 TTRPG 配件，包括骰子托盘、骰子塔和来自 Harpscore 的美丽杯垫。

查看 Dice Dungeon 的 Magnus Archives 多面骰套装，包括一款独家 D16，展示代表恐惧的图标。访问 thedicedungeon.co.uk/collections/rusty-quill 了解更多信息。我们的官方商品商店也有新设计的 T 恤。

大家好，我是 Anusha，《The Magnus Protocol》中 Gwen 的声音。今天，我们为您带来 RQ 网络上其中一个精彩播客的第一集。这个节目叫做 Woe Be Gone，由令人难以置信的 Dylan Griggs 创作，他还制作了《Eliza Schultz 日记》播客。

Woe Be Gone 是一部每周更新的科幻恐怖音频剧系列，探讨权力的本质以及线性时间的影响。第一集“参与观察”讲述了 Mike Walters 的故事，他发现了一个神秘而暴力的在线游戏，这个游戏开始影响他的现实生活。您可以收听更多这部精彩系列的内容，共有超过 150 集，跟随 Mike 探索一个具有现实后果的替代现实游戏，并逐渐转变为寻找使游戏成为可能的技术。

搜索 Woe Be Gone，拼写为 W-O-E 点 B-E-G-O-N-E，无论您在哪里收听播客，点击下面节目说明中的链接，或访问 rusticwill.com 或 woebegonepod.com 了解更多信息。祝您玩得开心，享受这一集。

我第一次犯的错误是认为自己是个记者，以为自己只是安全距离观察现象，而不会参与其中，就像生物学家观察狮子捕猎瞪羚，让自然自行发展。我不知道为什么我会认为我能在不成为参与者的情况下参与其中。也许是自负？这并不是自负第一次让我遭遇失败。

我不是记者。我不是专业人士。我是个糟糕的播客主持人。充其量，我是个自负的糟糕播客主持人。所以我想我能做的最少的就是，做一个糟糕的播客。如果你听到这个，那就是我决定做的事情。我在这里，最奇怪的是，我在领先。我的名字是 Mike Walters，我将告诉你我对游戏 Woebegone 所了解的一切。♪

你

我不想废话。如果你找到了这个播客，那是因为你谷歌了“什么是 Wolbegon”，在所有关于 Wolbegon 的字典定义之后，你可能看到了某个试图在网上显得酷的人的神秘胡言乱语，而你希望这个播客不是更多的那种东西。Wolbegon 是神秘的，我不是来一遍又一遍地告诉你这一点的。我在这里是为了告诉你我在过去几周挖掘到的东西。也许这会让我在网上看起来很酷。我不知道。

Wobegon 是一款具有秘密规则集的竞争性游戏。游戏的完全保密性、规则、参与人数以及他们的身份都由一群黑帽子维护。任何试图与未参与游戏的人沟通游戏内容的人，都会立即遭遇极端的网络悲伤。

我找到的引导我进入 Wobegon 的帖子已经消失一个月了。我想我没有见过发布它的家伙，但我相信游戏运营者给他带来的麻烦足以让他把它删掉。他应该早就预料到这一点。他在一个主要的 subreddit 上发布了这个帖子。它注定会引起关注。

我知道同样的事情也会发生在我身上，但我相当安全，并且在网上保持低调，所以他们真的能对我做的事情不多。从我能看出的，他们没有做任何太过分的事情，只是垃圾邮件和有针对性的骚扰。就我所知，没有人死在阴沟里之类的。也许在领先的情况下我会获得一些宽容？不太可能，但有可能。

我并不想“玩”这个游戏，而是想看到游戏的进行，而没有实际参与的情况下是无法做到的，所以我阅读了 Reddit 帖子的说明并注册了。我想玩得刚好足够，以便知道规则是什么，玩家是谁，以及最终状态是什么。我当然不打算玩到赢。

如果你想玩 Wobegon，首先要做的就是访问一个国际化的 URL 链接。这只是意味着该 URL 注册了在英语中不存在的字符，例如中文字符。我不知道原始 URL 是什么语言，但它不是 ASCII，所以链接看起来像是无意义的。虽然这不是黑暗网络或洋葱浏览器的东西，但它都是表面网络。如果你没有在 VPN 和隐身模式下浏览，网站会把你踢出去。

网页只是一个黑屏，上面有一个用大写字母写的提示“电话号码”和一个提交表单。我听说如果你不使用 VOIP 燃烧号码，它是无法工作的，但我本来就是这样做的。没办法让这些家伙得到我的真实电话号码。我很兴奋，因为这已经感觉更像是一个真正的游戏，而不是一个你观看 YouTube 视频并解决 Polybius 方块或其他简单密码的 ARG。我输入了我的号码，然后去睡觉。

我醒来时收到了 21 条短信。实际上这非常烦人。有 20 条短信是垃圾字符，达到了字符限制。在这些垃圾消息的中心是第一个游戏。

发送一个 CMP3。签名，W.B.G.

我知道我会遇到一些边缘的事情，因为游戏的呈现方式，但我真的不想这样做。我不能说我感到惊讶，但我确实考虑过这是否值得。我不是个好演员。我根本无法令人信服地假装这种对话。这必须是真实的。

我不知道他是怎么知道我有一个前男友的，也许是一次幸运的冷读，或者一些黑帽黑客的胡言乱语。我不知道他们如何根据我给他们的信息找到关于我的任何东西。他们并没有要求像在七个代理后面的黑暗网络那样的安全性来参与，但我仍然认为我没有给他们那么多。所有这些推测当然是我在拖延。我打了电话，我真的不想谈论它，但这是我谈论它的播客。

不过我不能给你播放它，原因我得在发生时解释。说这令人不安简直是个荒谬的低估。我知道在讨论 Wobegon 的过程中，我会分享一些非常个人的事情，但我至少可以控制一下，以免在第一集的中间完全崩溃。我在晚上 11:30 打的电话。

对我来说，那是半夜。我老了。去你妈的。John 可能刚上床。我已经有大约两年没和他谈过了。我们没有经历可怕的分手。只是正常的糟糕。但我们没有太多共同点。这就是问题所在。

在第三次铃声时，我有一种强烈的退缩冲动，但我坚持在线上。我对他接电话的想法感到非常尴尬，我不得不重新尝试这一切。谢天谢地，他没有接电话，我听到了他的语音信箱。那是我们在一起时他使用的同样的语音信箱留言。我的心提到了嗓子眼。我在手机录音应用上按下了录音键。语音信箱的哔声响起，我开始说话。在我们关系的一年左右，我一生中最好的朋友意外去世。

这个消息在一天的时间里缓慢而痛苦地传开，朋友和家人互相联系以弄清楚发生了什么。

当我第一次得知发生了什么时，John 正在和一些朋友去看冰球比赛，但还没有确认任何事情。我讨厌冰球。但 John 喜欢，他经常和朋友们去看比赛，而我则在家里玩电脑。我打电话告诉他我认为发生了什么。他很安慰，甚至很关心，但他说他快到竞技场了，几个小时后就会回家。震惊之下，我只是说：“好的。”我甚至没有反抗。

在接下来的几个小时里，我一直在恐慌，发短信，打电话给朋友，刷新社交媒体动态，绝望地滚动，试图弄清楚发生了什么，孤身一人。当 John 几个小时后回到家时，我已经收到了坏消息的确认。我处于一种

我们发生了我能想象的最糟糕的争吵。我从未如此激动过。尽管没有打成拳击，但气氛非常紧张。我的身体感觉热得发红。我们重新审视了几个月前已经平静解决的旧争论。

我在语音信箱留言中描述了这些重新审视的内容，而这条留言本身就是对这可怕一天的重新审视。我尖叫到声音沙哑。John 也是。我对他没有回家感到非常愤恨。

我认为他在前往冰球比赛的路上没有时间或背景去处理事情的严重性。当我打电话给他时，我现在对他感到很糟糕，但我觉得我不被允许告诉他。所有的情绪像一杯完全倒置的水一样倾泻而出，所有的水齐心协力，猛烈地拍打在地面上。显然，这些情绪在我内心深处仍然积压着，在我生活最低谷时我才想到去看一看。

然后我告诉他，我在挂断电话后没有原谅他。我蹲在衣柜前，坐在那里。这是我在向 John 倾诉时走到的地方，我不知道还能做什么，只能坐在那里。

我的大脑感觉像是与身体的其他部分之间有一个隔离层。我想这可能就是人格解离，但我没有足够的生活经验来确定。这次崩溃的一些内容被我的电话录音应用捕捉到了，我忘记在通话后立即关闭它。

我恨自己。在半夜把这一切带回 John 的世界。为了想知道 Wobegon 而愿意这样对自己和他。因为没有放下对很久以前发生的事情的负面情绪。对于我内心中每一个丑陋、怨恨的故事，都是如此。我最终躺在地毯上哭了一会儿。我犯了一个可怕的错误。去他妈的。

我拿起手机，把音频文件发给了 Wobegone 游戏运营者。我已经做到了，所以我不妨去索取我为之付出的代价，无论那将是什么。也许什么都没有。也许...

我的意思是，我不认为这都是一个巨大的敲诈骗局，我也看不出 Mike Walters 对他朋友去世感到悲伤在一开始是多么好的敲诈材料。他们没有回复短信。我并不指望他们回复。我假设我会在我玩下一个游戏的部分时听到他们的消息。我吃了一颗褪黑激素，去睡觉。

第二天醒来时，我实际上感觉相对清新。尽管我没有和 John 交谈，但我确实与困扰我很久的事情进行了情感上的和解。能够走出那种状态感觉很好。我比平时起得早，在为自己准备早餐时，步伐也更加轻快。直到我在用培根脂肪煎蛋时，Wolbegan 的效果才真正袭来。那些事情都没有发生。

都没有。我的朋友去世了，实际上还活着，住在温哥华。他为了工作不得不搬家。John 和我从未发生过那场争吵。我们在同一时间分手，就像之前一样，但这场争吵根本没有影响，因为它根本没有发生。那一天的焦虑和恐慌从未发生过。都没有。我发给 Wobegon 的录音消失了。语音信箱从未发生。都没有。

我从未打电话给 John，我从未留下语音信箱，我从未录制语音信箱，我从未将那段录音发给 Wobegon。为了明确起见，这一切曾经发生过，而现在这些事情从未发生过。这一点并不清楚。一切都改变了。这个世界与我发送那条短信之前大不相同。

所有这些主张都需要大量的证据来克服任何合理怀疑的人，正如你所猜测的，证明我所说的是真的在定义上是不可能的。

这很容易伪造，而且实际上发生的可能性微乎其微。也许在物理上是不可能的，但我知道它发生过。我打电话给我最好的朋友，我们聊了，和以前一样。我哽咽了，他尴尬地避开了，因为他和我一样回避冲突，一切都和以前一样。

我不知道这是怎么发生的。我希望随着我逐渐接近赢得 Wobegon，答案会更加清晰。我不知道到底发生了什么。我是在模拟中吗？一个平行宇宙？一个时间旅行的故事？我书中的角色？我真的不知道。所有这一切听起来都不可能。我可以向你保证，在 Wobegon 的过程中，发生在我身上的每一次生活改变都不会是好的。这只是我玩过的许多游戏中的第一个，带我来到现在的地方。

但如果第一场游戏的结局不是一个快乐的结局，你怎么让他们继续玩下去？我很害怕，如果我输了，那条语音信箱中的一切将会回到我的生活经历中。这就是 Wobegone。下次，一个新游戏，一个神秘的联系，以及重燃的过去。感谢您的参与。

要收听更多 Wobegon，拼写为 W-O-E 点 B-E-G-O-N-E，并查看他们的其他内容，请在您获取播客的任何地方搜索 Wobegon，或点击本集描述中的链接。并且，您可以访问 RustyQuill.com 或 WobegonPod.com 了解更多信息。您可以在 Twitter 上找到 Wobegon 的创作者，账号是 WobegonPod，或访问他们的网站。

www.wobiconpod.com。拼写为 W-O-E-B-E-G-O-N-E-P-O-D.com。感谢您的收听。