The Magnus Protocol 10 –Saturday Night
25:53 Share

大家好，我是比利·欣德尔，在《马格努斯协议》中为爱丽丝·戴尔配音。今天我想花点时间带大家了解一些令人兴奋的马格努斯周边商品，以及联盟链接，这是一种全新的支持节目的方式。您可以在所有新剧集的说明中找到联盟链接。如果您居住在英国，请务必查看 Phantom Peak，这是一款独特的沉浸式开放世界伦敦冒险游戏。使用节目说明中的链接或代码 RUSTY 可享受 15% 的门票折扣。

非常适合密室逃脱的粉丝。接下来，请务必查看我们合作伙伴提供的定制商品，包括受约翰和马丁以及前阿尔蒂奥拉启发的独家香水。访问 www.rustyquill.com/S-B-P 了解更多信息。从 Harpscore 找到马格努斯和 Rusty Quill 主题的 TTRPG 配件，包括骰子托盘、骰子塔和精美的杯垫，网址为 harpscore.com/rusty-quill。

查看 Dice Dungeon 的马格努斯档案多面体骰子套装，包括一个独家 D16，上面印有代表恐惧的图标。访问 thedicedungeon.co.uk/collections/rusty-quill 了解更多信息。我们的官方商品商店中也有新的 T 恤设计，

贴纸、海报等等。查看说明中的链接或访问 www.rustyquill.com/support。感谢您的收听。我们希望您喜欢这个节目。

您的动画目的地。

现在在 Hulu 上流媒体播放。为了让大家对 Boost Mobile 新的全国 5G 网络感到兴奋，我们每月只需 25 美元即可提供无限通话、短信和数据。永远。即使你有了孩子。即使你的孩子有了孩子。即使你年老色衰，开始重复自己。即使你开始重复自己。即使你躺在病床上，需要打最后一次电话。或者发短信。对，或者发短信。你出生时抛弃的失散多年的儿子。使用 Boost Mobile，您每月只需支付 25 美元即可获得无限通话、短信和数据。永远。永远。

超过 30GB 后，客户可能会体验到较慢的速度。只要客户继续使用 Boost Unlimited 套餐，每月将支付 25 美元。本季，Instacart 将为您提供返校服务。

也就是说，他们有您返校午餐的喜爱之物，如零食包和新鲜水果。他们还有您的返校用品，如背包、活页夹和铅笔。当您的孩子随意告诉您他们明天有一个大型学校项目到期时，他们会支持您。让我们面对现实吧，我们都是那个孩子。

所以首先，打电话给您的父母说对不起，然后下载 Instacart 应用程序，以便在整个学年内在 30 分钟内获得送货服务。

您的前三笔订单可享受 0 美元的送货费（送完为止）。订单最低金额为 10 美元。适用其他条款。找到您想结婚的人需要一生。找到完美的订婚戒指要容易得多。在 BlueNile.com，您可以找到或设计您一直梦寐以求的戒指，并获得 Blue Nile 珠宝专家的帮助，他们全天候 24/7 在线解答问题，并提供在线购物的便捷性。

在有限的时间内，使用代码 LISTEN 在 BlueNile.com 购买 500 美元或以上的商品可享受 50 美元的折扣。使用代码 LISTEN 在 BlueNile.com 享受 50 美元的折扣。

今年夏天，享受更少的防晒霜气味和更多的新车气味。用雷克萨斯 SUV 为您的回忆腾出更多空间。在雷克萨斯黄金机会销售活动中查找精选 SUV 的优惠。以每月 529 美元的价格租赁 2025 NX250 全轮驱动汽车 36 个月，签约费为 39.99 美元。

在您的雷克萨斯经销商处体验惊人的服务。致电 1-800-USA-LEXUS 获取重要的租赁优惠和价格详情。并非所有客户都有资格。优惠仅在 2024 年 9 月 3 日东部地区提供。

嘿，各位家长。Greenlight 在这里为您解决一件大事，那就是教您的孩子关于金钱的知识。有了 Greenlight 借记卡和他们自己的金钱应用程序，孩子们和青少年学习如何赚钱、储蓄和投资。您可以立即汇款，设置灵活的控制，并实时接收孩子金钱活动通知。设置家务并自动支付零花钱以奖励他们的辛勤工作。然后，一起学习金钱的世界。在 greenlight.com/podcast 注册即可获得一个月免费试用。

本集献给塔利亚·林德纳。这献给我的朋友和家人，感谢他们听我谈论《马格努斯档案》的时间比合理的时间长得多。对于《马格努斯协议》将对我造成的影响，我提前道歉。你们才是真正的英雄。Rusty Quill 呈现《马格努斯协议》第 10 集《星期六之夜》

现在，我相信我不需要告诉任何人那阵 90 年代怀旧的音乐是什么。邦佐先生来了，这首歌在排行榜上停留了超过 11 周。十二周！十二周！打破了电视音乐播放时间的记录，并创立了一个商品帝国。好吧，今天我和邦佐先生的创造者以及《星期六六点钟》节目的前主持人奈杰尔·迪克森在一起。很高兴来到这里，杰拉尔丁。

很高兴再次上电视。已经很久了，不是吗？我一直很忙。所以，《邦佐先生》首播 25 年后，您能否告诉我们它最初是如何开始的呢？我的意思是，它始于一个玩笑。

6 频道在 94 年找到我，让我担任他们星期六晚间综艺节目的主持人和主持人。当然，那时的举动很冒险。6 频道只存在了一年，而我并不是家喻户晓的名字。我的意思是，我是英国广播公司家庭节目的成员，但我并不是任何人的首选。尽管如此，《奈杰尔·迪克森呈现星期六六点钟》，或者他们开始称之为的《奈杰尔的 SOS》，确实大受欢迎。

我的意思是，归根结底，它仍然是英国广播公司和独立电视台在星期六黄金时段播放的同类综艺节目。小品、音乐、访谈、一些外景报道。然而，让我们与众不同的是，我们不像他们那样认真对待自己。

整个噱头是布景像一个巨大的喜剧地牢，而我被六先生囚禁了。六先生？哦，他是我们虚构的六频道负责人，我必须做一个好节目才能被释放。哦，当然。是的，我们玩得很开心。在每场演出的开头，我会接到六先生的电话，他总是非常生气。

他会说他收到了一些爱管闲事的人的投诉，他们的名字像萨尔普克夫人或斯莫尔普里克先生。然后我会被告知我必须在整个节目中不使用“接下来”之类的词语，或者单腿站立等等。人们喜欢它。他们真的很喜欢它。邦佐先生是怎么参与进来的？是的，当然，邦佐先生。

好吧，我们的一个重要环节是恶作剧。我们有一个名为“你被埋了”的完整部分，我们会邀请一些严肃的公众人物，让他们看起来有点傻，比如让一位著名的足球运动员做一堆高抬腿，但我们会加重球的重量。最后，我会出来说：“你被埋了”，然后给他们一个巨大的金色树莓奖杯。这都是为了好玩。没有客人受伤。

所以，有一天我的制作人里奇有了这个绝妙的主意。我们邀请一位名人来，一位非常严肃的人，并告诉他们我们将让他们与一位受欢迎的儿童节目主持人一起做一个节目。显然，这些人不会知道孩子们实际上在看什么，所以我们可以想出最可怕的事情，声称孩子们喜欢它，看看需要多长时间才能让客人意识到他们是笑话，他们被埋了。

所以我设计了这个可怕的小丑角色，这套又大又鼓、斑驳的服装四处乱跑，尖叫着自己的名字，并且通常是一个噩梦。谁想出了邦佐先生这个名字？你知道吗？我实在不记得了。我知道不是我和里奇，但在某个时候有人说了出来，这个名字就一直沿用下来了。

我真的不知道还有什么要说的。他的名字是邦佐先生。我记得我们第一次用他是在节目中。我们邀请了戈特哈德·林博，这位厨师。他当时非常受欢迎，有很多电视露面，在《泰晤士报》上有一个烹饪专栏。但我认为在《镜报》刊登一篇关于他的报道后，他正试图软化公众形象。我不太记得了。英国最傲慢的厨师。啊，是的，就是这样。所以在那之后，他同意在我们节目中做一个教孩子们如何烹饪的节目。

他显然从未看过这个节目，并且完全不知道儿童文化。他简直完美无缺。当邦佐先生从储藏室里出来时，效果令人难以置信。林博的脸变得苍白，看起来他快要尖叫了。说实话，我已经看过这套服装了，但我还没见过它动，它甚至让我有点害怕。林博试图保持镇定。就他所知，所有孩子都喜欢邦佐先生，但是当那个大……

那个大橡胶小丑开始打翻平底锅，把鸡蛋砸得到处都是工作室厨房时，这位傲慢的厨师实际上试图躲在货架后面，最后当邦佐先生要拥抱他时，林博真的用平底锅攻击了他，他实际上打断了穿这套服装的人的胳膊

我把它当作我拿着金色浆果出现的信号。别忘了，这是在现场直播的电视节目中。听起来像是一场灾难。我也这么认为。但据我们的观众说，这是我们做过的最好的事情。在接下来的一个星期里，我们收到了数百封信，要求更多邦佐先生。即使胳膊断了？当然，服装里换了一个人。这些年来有几个人。这在体力上非常费劲，而且这并不是我们唯一遇到的伤害。

它实际上成了一种仪式。剧组的新成员会穿上邦佐先生的服装，直到其他人加入。或者直到他们被平底锅打到。是的，当然。这个玩笑不能持续下去。惊喜恶作剧的问题在于，在星期六晚上黄金时段这样做意味着很快每个人都会知道。客人们知道它要来了。一些人甚至要求这样做。所以恶作剧的部分消失了，他只是变成了 SOS 的吉祥物。

地牢里众多折磨者之一。最后，我们甚至退休了六先生，一切都变成了邦佐。显然，这是一个正确的决定。孩子们当然喜欢他。事实证明，他们真的觉得他很有趣。好吧，那些没有尿裤子的孩子除外。两者之间存在着相当明显的界限。

很快，邦佐热潮就来了。商品销售额暴涨。不值得一提的排名第一的单曲确实成为了排名第一的单曲。我们甚至一度开始建造一个小型邦佐乐园主题公园。那……那是一段美好的时光。然后呢？然后我们都知道发生了什么。人们不再喜欢邦佐先生了。如果您不方便讨论特伦斯·门克，我们可以继续……不，不，没关系。

你知道那只是最后一个，对吧？那个他被抓住的那个？警方说共有 11 具尸体，他的衣橱里装满了各种自制服装。谁知道他穿了什么，但是不。因为他穿着邦佐先生的服装，所以人们只记得这一点。这……

邦佐屠夫。邦佐屠夫。荒谬的小报垃圾。它甚至不像他。他把颜色弄反了。但他们仍然把这张照片印在头版上。完全是过度反应。过度反应？不。

我的意思是，这是不合适的。向公众展示，我的意思是。它确实对邦佐先生品牌产生了深远的影响。邦佐乐园此后不久就停止了建设，服装公司决定最好暂时停止 SOS 的制作。你个人呢？好吧，当然，我收到了死亡威胁。我们显然与此事无关。但人们在这种事情上可能会非常愚蠢。

就是这样。在公众心目中，邦佐先生已经完全改变了。

据我了解，他在互联网的边缘地区仍然有一些粉丝。有一个表情包。是的。我本来想问，邦佐先生的商品仍然通过您自己的网站销售。您对此是否感到不安？关于什么？一些销售可能是来自试图标新立异的人？一个人必须谋生，杰拉尔丁，而且我不可能知道有人是否是在讽刺地购买一件 T 恤。

此外，人们认为奈杰尔·迪克森和邦佐先生总是形影不离。所以这并不像是在改变我的名声。在很多方面，我现在比在我的节目中更像是他的囚犯。您如何回应最近的谣言？对不起？过去五年中三起谋杀案的证词……啊，我告诉过你，这不会被讨论……变成了一个穿着邦佐先生服装的公民。这次采访结束了。你认为可能有模仿者吗？不要再联系我们了。我们？我们？

这是一个玩笑，对吧？邦佐先生本来是为了搞笑的。让人们发笑。这有什么错吗？为什么我还被困在这里处理这一切？他为什么不让我走？为什么？嗯。你好？科林？对不起，别让我打断你。没关系。刚把水壶插上。你想喝杯吗？不用了，谢谢。我正在减少咖啡因的摄入量。呃……

塞莉亚。塞莉亚，对。对不起。没问题。我还很新。大家都在哪里？格温出差了，不管那是什么意思，爱丽丝和萨姆正在跟进一个案件中的某些事情。好的。可惜。我想听听爱丽丝的想法。你对电脑了解多少？不太了解。你不是休假了吗？为了我的大脑？是的。没用。跟三个治疗师谈过了。

他们甚至都不知道逻辑门是什么。这有什么用？我不知道。我只是坐在那里玩弄我的拇指。对我来说最好的事情就是弄清楚这一点。好的。所以其他人都不在，对吧？是的，但是……太好了。这会让事情更容易。也许不要告诉他们我一直在他们的终端上。他们只会产生误解。当然。酷。

好吧，我想那是水壶，所以我可能会让你自己处理。是的。哦，还有，呃，塞莉亚？嗯？如果，呃，莱娜问起，我就不在这里。当然。我想她昨晚在这里。嘿！嘿！

小心。是的，好吧，如果我不在雨中挖掘一座摇摇欲坠、腐烂的废墟，那就更容易了。如果你停止抱怨并开始真正环顾四周，那就更好了。妙语如珠。虽然，我要指出，我仍然不知道我们到底在找什么。是坏运气吗？因为……我想我找到了。

哦，不，虚惊一场。只是一只死老鼠。可爱。我会在看到它时知道的。你会吗？因为这听起来非常可疑，就像有人在不知道自己在找什么时说的话一样。说实话，我不知道你期望什么。这是一个废墟。烧焦的木头、倒塌的房间、瓦砾……

它并不是一个宝藏。如果你这么在意，你可以回家。别让我耽误你。萨姆，说实话，除了和你在一起，我再也不想去任何地方了。需要明确的是，我的意思是说这是一种极其令人沮丧的方式。就像星期六晚上，我选择和你一起待在一个洞里。一个潮湿的洞。

而且也不是那种好的。好吧，谢谢，我想。好吧，那我就谢谢你了，我想。等等。那是什么？什么？转过身。照亮它。是的。

等等，你说真的吗？我们对这个感到兴奋。它会是空的。即使不是，它也生锈了。这意味着我应该能够打开锁。并找到一篇关于你将要得破伤风的同行评审论文。你将把自己切成肥料。明白了。所以，有什么改变人生的启示，或者……

肥料？没错。该死！你还好吗？我没事。哎哟。听着，萨姆。你让我来，我就来了。我很抱歉，这不是你一直在寻找的结局或其他什么东西，但我认为你在浪费时间。我们很幸运这个地方还没有倒塌在我们身上。我不觉得幸运。我们俩都一样。听着，我明白了，好吗？

哦，是吗？

你知道这意味着什么吗？某人的健身包被困在达拉斯某个储物柜里变得非常肮脏！好吧……再过 10 分钟，我就留着雨伞好了，我来了，什么？

呃，奈杰尔·迪克森？你知道现在几点了吗？我代表事件评估和响应办公室来这里。哦？我有一条消息要告诉你。我被告知要亲自送达。给你。我不能。我的指示非常明确。去奈杰尔·迪克森家，把这个信封交给他。这不是给我的。进来。擦擦脚。对不起。呃……什么？

哦，我的上帝！尽量不要盯着看。他不喜欢人们盯着他看。邦佐先生，见……我实际上没有得到你的名字。最好还是这样。哦，我说过不要盯着看。看起来他们又给你找了一个。给他。

右脚？右脚。告诉他去哪里。为了什么？我不……没有人告诉我任何事情。里面是谁？你在说什么？信封。把信封给他。他会读吗？去做吧。

谢天谢地。那差点就出事了。我不……告诉派你来的那些人，不客气。再说一次。好的。现在，离开他的房子。

你刚才才看到我试过了。我相信你打不开它。这和被锁住不一样。我们又开始用小虾米拇指例行公事了。A. 我从未叫你小虾米，但感谢你的想法。B. 闭嘴，试试钥匙。好吧，我们试过了。来吧。等等。木头很腐烂。我想……吸进去。这真的很疼，不是吗？

也许吧。过来。你的钥匙呢！我们在这里，不是吗？而这里到底在哪里？我想是某人的办公室？看起来比其他地方保存得更好。好。

你认为阿奇是谁？嗯？我找到了一件那些老式的姓名博客的东西。呃……群岛？对不起，什么？什么？你打算直接跳到群岛。不是，我不知道，建筑师。档案。我的意思是，我想有书……

作品看起来……无论如何。好椅子。我可以坐在那张椅子上看起来很阴险。我不会冒险的。除非你想让蠹虫钻进你的屁股。恶心。这就解释了地板上的图案。哦，是的。那是什么？虫子痕迹。或者，你知道，古代超自然力量的象征。一个或另一个。听着，你可以感到毛骨悚然或讽刺。但不能两者兼而有之。看着我。

小心。哦，谢天谢地你说了这句话。否则我会在危险的……

我把钥匙掉了！那是什么？因为它听起来很像“对不起，爱丽丝，你是对的，我们现在应该回去，在我掉进一个湿漉漉的坑里把自己弄死之前！”天哪，你真性感，这是你的辛苦费，20 块！我们不能！这是我们找到的第一个线索！线索？什么线索？萨姆，这是一个洞。这是一个黑暗肮脏的办公室里一个黑暗肮脏的建筑物里的一个黑暗肮脏的洞，里面充满了虫子和谁知道还有什么东西。

对不起，但是够了。这不是你童年的一些重大线索。这是一个洞。萨姆，该走了。我很抱歉。我知道你抱有希望。不，你是对的。我不知道我在找什么。我记得在这里看到了一些奇怪的东西，但没有上下文。我想知道发生了什么。他们为什么选择我们。他们为什么没有选择我。也许找到一切开始出错的地方。

但为时已晚。现在我是唯一一个可以猜测的人了。我在乎。不多，介意。别自以为是。但事实是，电影的结局，伙计，我们得到的只是肮脏的洞。你知道有一种药膏可以治疗这个。这是我的小虾米。

来吧，让我们离开这里，在我们掉进我开始认为可能是一个化粪池之前。哦，我以为那是你！我以为你掉下去的时候弄脏了自己。该死。我闻到什么就说什么。现在，虽然即将拥有我们自己的令人毛骨悚然的案件很有趣，但我们可以喝点什么吗？你认为这可能算作否决吗？我刚弄坏了，是的。

本集由乔纳森·西姆斯撰写，并由亚历山大·J·纽厄尔补充材料编辑。

洛里安·戴维斯进行语音编辑，泰莎·弗鲁姆进行音景设计，凯瑟琳·里内拉进行母带制作，萨姆·琼斯创作音乐。它以比利·欣德尔饰演阿利斯泰尔、沙汉·哈姆扎饰演萨玛玛·哈立德、阿努莎·巴特斯比饰演格温·布沙尔、瑞安·霍普·维尔-安德森饰演科林·贝克尔、洛里安·戴维斯饰演塞莉亚·里普利为特色，

《马格努斯协议》由艾普丽尔·萨姆纳制作，执行制片人为亚历山大·J·纽厄尔、丹尼·麦克唐纳、林恩·C和萨曼莎·F·G·汉密尔顿，副制片人为乔丹·L·霍克、泰勒·迈克尔斯、妮可·珀尔曼、塞提乌斯·D·雷文和梅根·尼斯。

要订阅、查看相关资料或加入我们的 Patreon，请访问 RustyQuill.com。在线评价我们，在 TheRustyQuill 上发推文，访问我们的 Facebook 页面，或通过邮件发送邮件至 RustyQuill.com。感谢您的收听。

为了让大家对 Boost Mobile 新的全国 5G 网络感到兴奋，我们每月只需 25 美元即可提供无限通话、短信和数据。永远。即使你有了孩子。即使你的孩子有了孩子。即使你年老色衰，开始重复自己。即使你开始重复自己。即使你躺在病床上，需要打最后一次电话。或者发短信。对，或者发短信。你出生时抛弃的失散多年的儿子。使用 Boost Mobile，您每月只需支付 25 美元即可获得无限通话、短信和数据。永远。

超过 30GB 后，客户可能会体验到较慢的速度。只要客户继续使用 Boost Unlimited 套餐，每月将支付 25 美元。夏天应该是一个放慢脚步的机会。但是当你看着你的孩子时，你忍不住会注意到你的孩子正在迅速长大。随着他们的成长，帮助他们建立独立性，使用 Greenlight。Greenlight 是一款面向家庭的借记卡和金钱应用程序，父母可以在关注孩子金钱习惯的同时，让孩子学习如何明智地储蓄、投资和消费。这是培养财务精明孩子的简便方法。

在 greenlight.com/podcast 注册即可获得第一个月免费试用。

在 Ashley，您会发现色彩鲜艳的家具，让您的家焕发生机。Ashley 让表达您的个人风格比以往任何时候都更容易，您可以从各种外观中选择有趣的潮流色调，从大地色调到鲜艳的色彩，再到平静的蓝色和绿色。Ashley 为家里的每个房间都提供了本季最受欢迎的色调。更丰富多彩的生活始于 Ashley。今天就在店内或网上购物。Ashley，为了对家的热爱。

大家好，我是卡里姆，《马格努斯档案》中西蒙·费尔柴尔德的配音演员。今天我来为 Remedial 做广告。

Remnants，一个刚刚在 RQ 网络上推出的播客。Remnants 是一部每周播出的黑暗奇幻惊悚音频剧，每周都有一个新的谜团，它来自创作了其他优秀节目（包括《灵异盒子广播》和《并非完全死亡》）的才华横溢的创作者。当我们死去时，我们的残余物会回到第一个也是最后一个地方。我们的命运由 Sir 和他的新学徒决定，他们阅读我们的残余物以确定是否应该重新装壳或丢弃。但是标准是什么？丢弃的灵魂会发生什么？

重新装壳的新生命是如何决定的？为什么在无数的生存时间之后，Sir 决定他需要帮助来做到这一点？Remnants 探讨了对与错的界限，从最光明和最好到最黑暗和最可怕的人性，以及介于两者之间的所有灰色地带。要收听，请搜索音频剧 Remnants，无论您在哪里收听播客。或了解更多信息，请访问 hangingslothstudios.com/remnants 或 www.rustyquill.com。