Swept Away in Antarctica: Great White Chaos
57:46 Share

两位来自澳大利亚的朋友试图进行南极半岛的首次无支援穿越。世界上最南端大陆的残酷环境已经击败了许多勇敢的探险家。但彼得·布兰德和杰伊·沃森毫不气馁。然而，灾难在午夜发生。当彼得神秘地被卷走时，将由杰伊来寻找他的伙伴并让他活下去……噪声制作，由保罗·奥尔丁撰写。有关此故事的更多信息，请阅读《一步之遥：彼得·布兰德和冒险的痴迷》（https://www.peterbland.com）。如需无广告收听、额外资料和抢先收听新剧集，请加入 Noiser+。点击 Noiser+ 横幅开始。或者，如果您使用 Spotify 或 Android，请访问 noiser.com/subscriptions如果您有自己令人惊叹的生存故事，并希望将其推荐给节目，请告诉我们。请发送电子邮件至 [email protected]了解更多关于您的广告选择的信息。请访问 podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 本期节目由本田赞助播出。当您试驾全新 Prologue EV 时，有很多方面会让您印象深刻。它拥有同级领先的乘客空间、简洁周到的设计和直观的科技。但最重要的是，它是一款本田车。访问 Honda.com/EV 查看优惠信息。2001 年 1 月 29 日，星期一，世界末日。南极半岛荒凉、寒冷的景观上，清晨时分。

一片看似无垠的冰雪之地。距离南美洲南端一千多公里，这是一个充满残酷隔离的地方。刺骨的狂风席卷苔原。它卷起细小的冰粒，四处飞舞，能见度极低。在一个洞穴里，它挖在陡峭悬崖边的坚硬雪地上，两位从小一起长大的朋友蜷缩在一个小帐篷里。

澳大利亚探险家彼得·布兰德和杰伊·沃森独自一人在这片广阔的白色荒原上。他们用绳索和滑雪板固定了帐篷，但它仍在暴风雨中剧烈摇晃。两人即将结束一段令人惊叹的冒险，但今天很明显他们哪儿也去不了。风速高达 60 节，也就是每小时 100 公里，风在猛烈地冲击我们。我们今天要做的就是待在帐篷里，让暴风雨过去。

唯一的问题是，他们的食物储备在外面，装在两辆雪橇里，固定在十步远的地方。他们需要在某个时候取回它们。在温度远低于冰点的条件下，出于任何原因外出都可能意味着灾难。彼得自告奋勇。

我会走出帐篷，去雪橇上取食物。我的记忆快到尽头了，因为我有一种叫做 PTA 的疾病，即创伤后遗忘症。但我记得离开了帐篷。彼得冒险走到暴风雨中。他的朋友杰伊则裹在睡袋里。他在日记里写下了他们旅程的最后几天。三分钟过去了，然后是四分钟，彼得还没回来。

杰伊大声呼喊，但除了帐篷布在风中呼啸的声音外，什么也听不见。肯定有什么地方不对劲。所以过了一会儿，他想，“哦，皮特已经在那里待了一会儿了。”于是他打开帐篷，向外看去，发现两辆雪橇都不见了，他的好朋友也不见了。杰伊走出帐篷，看到一片彻底的破坏景象。周围的冰雪被剧烈地翻动。大小不一的岩石散落各处。

上面，一大块山坡已经崩塌。一场巨大的雪崩以可怕的力量席卷而过，彼得无处可寻。你有没有想过灾难来临时你会怎么做？如果你的生命取决于你的下一个决定，你能做出正确的选择吗？欢迎来到真实的生存故事。这些是普通人陷入非凡境地时的惊人故事。人们突然被迫为自己的生命而战。

在本期节目中，我们遇到了彼得·布兰德。他是一位墨尔本的农民和家庭成员，也是一位雄心勃勃的极地探险家。2001 年，彼得和他的好朋友杰伊试图进行南极半岛的首次无支援穿越。尽管他们经验丰富，但地球最南端的这片大陆却异常恶劣、无情且完全不可预测。当彼得被一场猛烈的自然灾害蒙蔽双眼时，他将发现自己正处于生死边缘。

在世界的边缘。我经历过恐惧，我经历过痛苦，我经历过一种我无法仅仅凭借决心、魅力或个人魅力就能摆脱的境地。我以前可能从未经历过这样的事情。那是我第一次真正受到重创。我是来自 Noise 的约翰·霍普金斯，这是真实的生存故事。2001 年 1 月 11 日，星期四，南极半岛。

世界上最南端大陆的最北端。这片单色景观由耀眼的白色冰雪和黑暗的、尖牙状的山脉构成。唯一的颜色是巨大的、无云的、刺眼的蓝色天空，今天它从地平线延伸到地平线。现在是仲夏，几乎是永久的白昼，温度相对温和，徘徊在冰点以上。但这是南极洲，这里没有什么可以预测的。

周围的海冰正在融化。陆地上，冰川布满了危险的裂缝和深邃的裂隙。今天早上，猛烈的下降风无情地横扫这片土地。两名男子站在大海后面，观察着荒凉的地形。他们是彼得·布兰德和杰伊·沃森，两位即将开始一项具有里程碑意义的任务的澳大利亚人。他们将试图穿越这片冰冷的荒原。

南极半岛是一条长长的、锯齿状的陆地，伸入南大洋。它覆盖超过 20 万平方英里，是英国的两倍多。它也几乎无人居住，只有少数人在科学研究站工作。陆地上偶尔发现的其他生命？企鹅、海豹、苔藓和地衣。这个地方有几个名字：英国的格雷厄姆地或智利的奥希金斯地。

对于那些去过那里并近距离体验过的人来说，这就是巨大的白色混乱。这两位澳大利亚人将在旅途中拍摄他们的探险过程，希望能够制作一部关于他们努力的纪录片。没有摄像师。只有他们两个人，独自一人在冰上。我对杰伊说，好吧，我会跑到前面。我会架好三脚架、摄像机，然后跑回来。让我们钩住雪橇，让我们创造历史。你知道，让我们拍一张我们走过摄像机的大英雄镜头，对吧？

公平地说，这对夫妇所做的事情值得记录。彼得和杰伊希望进行南极半岛的首次无支援穿越。他们将从东向西旅行，没有狗，没有机械辅助，也没有补给。他们旅行所需的一切，所有食物、住所和攀登设备，都装在两个坚硬的皮划艇里。这些船只使他们能够适应不断变化的环境。

他们可以在开阔的水域划桨，然后在步行穿过坚实的冰雪和岩石时将皮划艇作为雪橇拖动。这就是理论，无论如何。我们开始行走，却无法移动。皮划艇太重了。我们根本无法移动它们。哦，见鬼。经过一个颠簸的开始，人们找到了更平坦的地形，在那里他们可以更容易地拖动他们的船。于是冒险开始了。

这可能是一次无支援穿越，但两人制定了应急计划。他们租了一艘游艇，托卢卡号。从南美洲出发航行了五天后，托卢卡号将杰伊和皮特送到了他们的出发点，半岛东北端的希望湾。游艇现在将绕海岸航行，并在他们旅程结束时接他们。托卢卡号的船长是经验丰富的游艇驾驶员罗杰·华莱士。

杰伊以前曾和罗杰一起乘坐托卢卡号游艇航行过。所以那将是我们的支援船，他们会把我们放在半岛的东侧，然后计划是我们划皮划艇穿过海湾，然后爬上冰川，然后下降到另一侧。团队缺少的一件事是探险保险。由于费用高达数十万澳元，他们根本负担不起。

对于皮特和杰伊来说，他们目前唯一的保险就在托卢卡号上，因为它载有一支规模虽小但经验丰富的支援团队，他们可以在需要时立即采取行动。

我们不是随便带任何人的。我的意思是，必须有，你知道，像样的登山者，以防我们需要救援行动，或者以防我们需要支援。所以，你知道，杰伊的兄弟安迪来了，还有奈杰尔、约翰、菲利帕和米奇，他们是我们的朋友，他们也自费前来。资金匮乏意味着探险活动时间非常紧迫。他们只有有限的预算来保留游艇。

他们只有 23 天的时间来完成穿越。这是一段超过 300 公里的旅程，穿越地球上一些最艰难、最危险的地形。从泥泞融化的海冰和崎岖的山脉到裂缝切割的冰川和雪地岩石场。这个地方被称为“巨大的白色混乱”并非没有道理。人们最近问我，你为什么要这样做？你从中得到了什么？你会真正感受到自己受到了考验。

我还没有发现其他地方，无论是商业还是日常生活中，都能像那样对我进行考验。这就是我从这些追求中获得的东西，你知道，对极限的考验。皮特对大自然的热爱可以追溯到他的童年时代。他在澳大利亚荒野和未驯服的内陆长大，在牧场工作。年轻时，他被阅读关于伟大的极地探险家的冒险故事所吸引。

我崇拜他们的开拓精神，他们克服恶劣的环境，以及他们不屈不挠、不顾环境追求自己热情的能力。在墨尔本的学校里，皮特第一次遇到了他的探险伙伴和志同道合的朋友杰伊。即使从很小的时候起，很明显他们将成为坚定的朋友。

我们一起上寄宿学校，你知道，从 13 岁起。我们都热爱户外活动。他非常非常可靠。是的，防弹的，坚强的。当我说坚强时，我的意思是精神上的坚强，就像无论生活给他带来什么，他都会微笑、开玩笑和大笑。所以，这就是我每天都会带去旅行的人，他的技能远超我的预期。

皮特才三十多岁，他已经取得了很大的成就，走得很远，从字面上来说是到了地球的尽头。他是为数不多的站在南北两极的人之一。考虑到他曾两次接受过重大心脏手术，这更是令人瞩目。但现在他身体健康，并被完成世界第一的挑战所吸引，皮特和杰伊已经计划他们的南极探险活动一段时间了。

我们会去打网球，然后直接去吃晚饭，我们会拿出图表，我们会查看来自世界各地的这些图表，以及什么还没有完成，我们喜欢做什么，我们可以去哪里探索和挑战自己。但在几个点上，探险活动差点没有发生。他们最初的赞助商撤资了。然后在去南美洲的途中，皮特丢了他的护照。接下来，他们的皮划艇在运输途中失踪了几天。

最重要的是，澳大利亚南极司的官员强烈建议他们根本不要去。迷信的人可能会称这些为不祥之兆。鉴于接下来发生的事情，也许皮特和杰伊应该听从这些预兆。这是 Rocket Money 的付费广告。你有没有停下来想过你每个月要支付多少订阅费用？可能比你想象的要多，但这就是 Rocket Money 可以提供帮助的地方。

Rocket Money 是一款个人理财应用程序，它可以查找并取消您不需要的订阅，监控您的支出，并帮助您降低账单，以便您可以增加储蓄。

如果您不再需要某个订阅，Rocket Money 只需轻点几下即可帮助您取消它。它的仪表板显示每个月的支出与上个月的支出相比，以便您可以让您的支出保持正轨。我喜欢的一件事是 Rocket Money 可以尝试为您协商降低账单，最多可达 20%。它也很简单。只需提交账单图片，Rocket Money 就会处理其余的事情。

Rocket Money 拥有超过 500 万用户，已节省总计 5 亿美元的已取消订阅费用，在使用该应用程序的所有功能时，每年可为会员节省高达 740 美元。因此，停止浪费您不使用的东西的钱。通过访问 rocketmoney.com/survival 取消您不需要的订阅。网址是 rocketmoney.com/survival。

现在是 2001 年 1 月中旬，探险活动已经进行了三天。

天气一直很好，两人进展顺利。到目前为止，他们已经将皮划艇雪橇拖过半岛顶部的崎岖地形，现在转向南方。他们的计划是沿着东海岸跋涉，最终到达胜利冰川。但他们走在不稳定的地面上。他们正在穿越一大片由海水冻结形成的冰层。它可能有几十米厚，但它没有与海岸线相连，因此仍然可以移动。

在夏季，巨大的冰块有可能毫无预兆地断裂并漂流到海里。每一步都潜伏着危险。有一次我掉进了冰里，情况是这样的，如果另一个人掉进去了，就赶紧把绳子扔给他，把他拉出来。当你掉进冰里时，你穿着滑雪板，穿着所有的装备，你张开双臂，你的雪橇在你身后，你知道，你基本上就完蛋了。

在冰冷的海水让皮特陷入体温过低休克前的几秒钟，杰伊迅速采取行动，扔给他一根绳子，把他拉了出来。这是一个险情，提醒我们，在这里事情会很快恶化。第二天早上，当皮特和杰伊继续前进时，他们看到冰层变得越来越薄，越来越稀疏，直到他们最终到达开阔的水域。耀眼的白色土地让位于迷人的深蓝色海洋。

一只好奇的海豹探出头来调查这些闯入者，然后消失在波浪之下。他们准备好了船。从理论上讲，从这里开始事情应该会更容易。毕竟，划皮划艇比拖动皮划艇要好。皮特和杰伊把自己固定在他们的船上，从冰上出发进入冰冷的开阔海洋。但很明显，存在问题。

当我们进入海洋时，我们开始划桨。那里有杰德试图迎风前进的镜头，我在给他拍电影，却没有任何进展。零。零。

因为来自南极洲的下降风太猛烈了，所以我对杰伊说，伙计，我们根本做不到，我们不会成功的，我们已经被这风吹了 14 到 16 个小时了，让我们在这个时候转身迎风而行，现在变成了生存，我们不是试图取得什么第一，我们只想活下去，度过这一天，狂风把他们吹离航线 50 公里

经过一番努力的划桨和天气略有好转，他们最终到达了半岛东海岸的一个岛屿。维加岛并不是他们想去的地方，但至少它是坚实的土地。他们把皮划艇从海里拖出来，再次向西走去，知道他们现在已经严重偏离了航线。第 7 天。在穿越维加岛后，两人需要划桨回到大陆，但他们正在努力寻找离开西端的办法。

经过几个小时的搜索，他们调查的最后一个海湾似乎有一条通往大海的容易通道。他们回到皮划艇上，从岩石上出发进入海洋，开始划桨。阳光普照，海流顺势而下，但这并不意味着一切顺利。我桨上的所有飞溅物，撞击到我的脸和夹克上时都会结冰，然后会落到我的皮划艇上，让它越来越重，越来越重，越来越重。

所以最终我的皮划艇沉没了，所有的装备都在里面。我能够设法向那座冰山走去，我抓住了冰镐，我把它拿起来，然后重重地敲击了这座冰山的侧面。然后杰伊来了，因为他没有沉没，因为他比我轻 10 公斤。

他跳到这座冰山上，然后帮助我。我们俩都把两艘皮划艇拖出来，把它们从水面拖到这座冰山的顶部八英尺高的地方，我们只是开始体温过低，颤抖，颤抖，颤抖。坐在巨大的冰山上，两人拿出炉子，泡了一杯茶。皮特花了一段时间才干了身子，暖和起来，并重新控制了自己的身体。当他准备继续前进时，他向杰伊点了点头

两人继续他们的旅程。这是一个耗人的过程，因为他们会在划皮划艇穿过水域和在海冰上拖动皮划艇之间切换。但他们一直坚持到午夜之后。由于几乎有 24 小时的日光，白天和黑夜融合成一体。最后，两人登陆了。他们到达了他们几天来一直的目标，胜利冰川。

为了继续他们的探险，皮特和杰伊现在需要应对这座巨大的冰川，它沿着狭窄的高原延伸 15 公里。但要到达顶部，他们必须克服一个极其陡峭和危险的斜坡。就在这时，当他们考虑眼前的任务时，天气开始恶化。随着刺骨的寒风和水银柱的迅速下降，没有时间可以浪费了。他们迅速行动，开始攀登。

但是，由于两艘笨重的皮划艇增加了重量，这是一项艰巨的任务。我们正在攀登杜格拉西亚，它变得如此陡峭，以至于我们实际上无法独自拖动它。我们必须，我们两个人拖一辆雪橇。所以你只需要两个人用你的手和膝盖爬上山，拖一辆雪橇。

然后你到达那里，你走一段 50 米长的绳索，然后你把皮划艇留在冰上，用冰螺丝把它拧进去，坐在屁股上，滑下来。有时是白茫茫一片。在冰冷的脸上上下移动，一次运送一艘皮划艇。到达半岛高原顶部需要惊人的五天时间。对于这两位探险家来说，时间已经不多了。

他们根本没有足够的现金来让他们的支援游艇比计划时间更长地等待。时间就是金钱，他们已经透支了。当我们到达胜利冰川时，我们可能已经落后了大约 10 天到 12 天。我们必须做出一些非常艰难的决定。1 月 27 日，星期六，第 16 天。皮特和杰伊小心翼翼地穿越了狭窄半岛高原的顶部。现在，在西端，两人在晚上露营。

皮特做好了晚上的晚餐。朋友们考虑他们的选择。研究他们的地图和电子 GPS，他们有两条潜在的路线可以完成他们史诗般的穿越。他们可以坚持原计划的路线，也可以走捷径。我们不可能倒退 10 天，我们根本做不到。我们应该下降到夏洛特湾，那是一个轻松的下坡。

我们同意走捷径，对吧？但捷径不会像轻松的下坡到海湾那样。它实际上将是南极洲山上危险悬崖的垂直下降，垂直下降才能到达这个更近的点，称为夏古特湾。所以这就是决定。选择已定。他们给托卢卡号发无线电，告诉船员夏古特湾新的接送点。

两人大胆的决定使他们充满活力，他们安顿下来过夜，完全不知道这个计划的改变很快就会产生可怕的后果。第二天早上，1 月 28 日，星期日。阳光再次普照，皮特和杰伊开始危险地从冰雪岩石峭壁上向下攀登。即使是经验丰富的登山者，下降也是极其艰难的。

但由于他们两艘笨重、装满装备的皮划艇，它变得更加艰难和危险。所以我们会怎么做呢？我们会使用绳索、冰镐和螺丝，杰伊会下去，然后我会把皮划艇垂直地放下悬崖到他那里，然后他会把它固定到螺丝上。每艘皮划艇的重量都和一个成年人一样重，但他们一次又一次地重复这个精心设计的、令人筋疲力尽的过程。然后风开始刮起来。

悬挂在冰崖上，两人很快就被暴风雪吞噬了。现在没有回头路了，但皮划艇的重量变得太重了，杰伊正在努力支撑它们。他们的绳索保护系统正在从冰上脱落。它可以支撑杰伊或船只，但不能同时支撑三者。他别无选择。他必须把它们割断。皮划艇从陡峭的悬崖上坠落，撞击冰冷的岩石，然后消失在视野中。对于皮特和杰伊来说，现在是一场到达底部的竞赛。

如果他们在夜幕降临前没有下到地面并找到雪橇，他们将没有补给，可能会冻死。恶劣的风继续在他们周围呼啸。他们缓慢而费力地下降，四肢弯曲，肌肉充满酸痛，然后他们终于到达了悬崖底部的水平地面。环顾四周，他们在远处发现了皮划艇。幸运的是，它们没有滚得太远。两人匆忙收集他们散落的补给品。这很紧张和费力，

但看起来赌博可能已经成功了。由于这条捷径，他们现在距离新的接送点只有 12 公里。结局突然感觉触手可及。稍微滑下雪坡，他们就能在几个小时内到达游艇，但他们面前是一系列大型裂缝，横穿他们的路线。这些张开的冰隙通常被积雪掩盖，使前面的道路极其危险，尤其是在恶劣天气下。

现在，他们可以看到正前方有一条巨大的裂缝。但还有多少其他的裂缝潜伏着？因此，随着风暴的加剧，探险家们寻求庇护。我对杰伊说，伙计，我们今晚不适合穿越这条裂缝。我们必须认真思考，并在新的一天里清晰地看待这个问题，看看我们将如何应对这条裂缝。让我们挖进去，扎营吧。

我们拿出冰镐，挖了起来。我们在悬崖上挖了一个洞穴，然后把帐篷放在洞穴里。在帐篷里安全地待着，他们泡了一些茶，试图暖和起来。他们钻进厚厚的睡袋里，蜷缩着过夜。1 月 29 日，星期一早上。呼啸的狂风并没有减弱。皮特和杰伊的帐篷仍在被旋转的风暴袭击。看起来他们在这里待的时间会比预期的更长。

在这种情况下外出极其危险，但两人需要吃饭。第二天早上醒来，风速高达 60 节，也就是每小时 100 公里。今天因为风大，不适合行走。我会走出帐篷，去雪橇上取食物。皮特穿上探险靴和夹克，走了出去。杰伊留在睡袋里，转向他的日记。他写下了前一天艰难的下山过程。几分钟过去了。杰伊看了看手表。

皮特现在应该回来了。所以过了一会儿，他想，“哦，皮特已经在那里待了一会儿了。”于是他打开帐篷，向外看去，发现两辆雪橇都不见了，他的好朋友也不见了。皮特无处可寻。杰伊走到风中，立即看到帐篷周围的冰好像被巨大的犁翻动过一样，岩石碎屑散落在整个斜坡上。向上看，半山腰似乎消失了。

他抬头一看，发现有人好像用巨大的冰淇淋勺子刮掉了半座山。你会想，好吧，皮特被那场雪崩带走了，他要么死了，要么埋在山脚下，要么被那场雪崩带走了，被扔进了我们前一天看到的那个裂缝里，他死了。环顾四周，杰伊可以看到雪崩只差几米就错过了帐篷。令人难以置信的是，他甚至没有在风的怒吼声中听到它，但他不能沉溺于这次险些错过的事情。

他需要找到他的朋友杰伊大声呼喊皮特，但没有回应他转过身，看着附近巨大的裂缝，冰中一条阴森森的深峡谷，大部分装备都被雪崩卷走了杰伊现在只有一根绳子了，他把它固定在滑雪板上，钉住帐篷，小心翼翼地靠近裂缝边缘

所以杰伊所做的是，他拿起绳子，50 米长的攀登绳，他把它绑在一个锚点上，然后慢慢地、慢慢地、慢慢地向裂缝边缘后退。裂缝可以延伸很远，它们可以一直延伸下去，三公里。无论如何，他俯视着这条裂缝的边缘，几乎到达了这条 50 米长的攀登绳的尽头。

他向下看去，看到了他最好的朋友血迹斑斑的尸体。雪崩的速度可以超过每小时 300 公里，携带多达一百万吨的冰雪和岩石。很难想象会被如此强大的力量击中。而彼得对被卷走的那一刻的回忆非常模糊。

我有一种叫做 PTA 的疾病，即创伤后遗忘症。但我记得离开了帐篷，走过岩石到雪橇那里，

我在雪橇那里，正在取午餐的东西。我记得感觉有一种振动，想象一下，你在国王十字车站，地铁来了，你可以感觉到那些地铁，在你实际听到火车之前，你可以感觉到它。所以我感觉到了火车，然后才看到它。然后当我看到它时，我看到的是一场雪崩正在隆隆而下。所以我现在是在根据别人告诉我的记忆和你说话，因为我不记得接下来发生了什么。

迷迷糊糊，几乎失去意识，皮特现在躺在冰洞里的一个岩架上。如果不是那里有岩架，他就会坠落数百米，落到冰隙的最底部，永远不会再被看见。他坠落了40米，相当于12层楼的高度。杰伊可以看到血从他朋友受伤的身体渗出，染红了周围的雪。无法判断他是死是活。看着朋友扭曲、一动不动的身躯，

杰伊必须做出一个可怕的选择。而我就在下面。现在，从所有合理的角度来看，你会说，好吧，他死了。你知道，下去找他是愚蠢的。他死了。凝视着幽蓝的光线，杰伊大声呼喊，但皮特仍然没有反应。下到冰隙里非常危险，但如果他的朋友还有一丝呼吸的希望，杰伊就不会放弃。

我想他当时是凭直觉行动的。他说，你知道吗，正确的事情是这么做，下去看看他是否安好，看看他是否活了下来。皮划艇不见了，杰伊的补给非常有限。只有一根绳子，两把冰镐，以及帐篷里剩下的东西。他尽可能多地将衣物、食物和装备装进背包，站在悬崖边上，杰伊开始做一件极其勇敢的事情。

然后他放弃了绳子，对，因为绳子对他没用。绳子在冰隙边缘就断了。他没有可以固定住的冰锥。所以他不得不进行自由攀登，这被称为自由攀登。他用我的冰镐、他的冰镐和他的冰爪（那是安装在靴子上的金属钉）进行了自由攀登，一直向下，向下，向下，到我这里。

只依靠四个小的钢制支点，杰伊小心翼翼地下降，一次轻轻地移动一个肢体。冰隙的峭壁是一个持续的挑战。有些地方坚硬如钻石，有些地方则松散而不安全。温度可能在零下许多度，但剧烈的运动会产生汗珠，汗珠滴进他的眼睛，模糊了他的视线。杰伊花了三个多小时，最后，

他到达了冰架。但这巨大的努力都是徒劳的吗？他鼓起勇气，走向他的朋友。他不知道我还活着，直到他把手放在我的胸膛上。然后透过衣服，你知道，我的戈尔特克斯夹克，他感觉到了我的胸膛起伏。然后，你知道，他看到我还活着。他被冰雪海啸撞击，被抛到130英尺深的冰冷冰隙中。然而皮特还活着。

我摔倒的方式，我被扭曲得这么厉害，看起来我的背断了。我一定是垂直着陆的，就像完美地用脚着陆一样。

我的左腿，它穿过我的左腿，穿过我的股骨，从我的髋臼穿出来。你可以清楚地看到某种脑损伤，因为我耳朵在流血，而且周围有很大的淤青。杰伊跪在他朋友旁边，轻轻地试图唤醒他。起初，皮特仍然没有反应。但后来，也许是杰伊的声音，他设法睁开了眼睛。

他说他看着我的眼睛，他只是看到了，他只是看到了战斗。他只是看到了这种绝对的决心，不想死在这里。就像他只是，他看着我，然后从那里，他说，好吧，布兰迪会活下去的。皮特努力地呼吸，杰伊开始工作。他打开背包，拿出他们的帐篷，并在底部割开一个缝隙。

然后他设法把它放在皮特身上，为他提供一些保护，防止不断落入冰隙的冰冷碎屑。但防止他冻死才是更大的挑战。他把一件额外的夹克放在我身上，我的羽绒服放在我身上，拉上拉链，然后把睡袋盖在我身上。所以所有这些保暖措施，他用他的体温压在我身上，你知道，也给我他的体温。杰伊还需要让皮特保持水分。

在他们周围，巨大的冰隙形成了一个由空灵的蓝色和白色组成的教堂。巨大的冰钟乳石像管风琴的管子一样垂挂下来。这些冰柱是由最纯净的水构成的。然后他煮了一壶水，所以他拿出了雪锯，一把锯子，一把普通的木锯，但你可以用它来砍冰。他做了一些冰块，然后融化了它们。杰伊试图让皮特尽可能舒适。

洞穴里奇怪的寂静偶尔会被低沉的隆隆声打断，那是冰川移动的声音。仍然存在着相当大的风险，另一场雪崩会撕裂山坡，将他们活埋。杰伊再次依偎在他朋友身边，分享他的体温。这将是一个漫长、寒冷而危险的夜晚。1月30日早上。杰伊醒来，立即查看他的朋友。他还活着。皮特活过了这一夜，但他显然非常痛苦。

止痛药对他们急救包里的止痛药几乎没有效果。虽然他仍然不能动也不能说话，但他现在开始更加意识到周围的环境。尽管他遭受了严重的内伤，但这仍然是一个积极的迹象。我可以通过眨眼来交流，你知道，一次眨眼表示一，两次眨眼表示否。但杰伊仍然面临一些巨大的问题需要解决。他能得到帮助吗？即使他能，他们究竟如何把皮特从这里救出去呢？杰伊从冰冷的峡谷里爬出来时，已经是傍晚了。

在冰隙外面，他现在可以使用高频无线电。他打开它，焦急地对着设备说话。他听着静态，希望他的呼叫已经被听到，这是一个痛苦的等待。他试图联系他们的游艇“托卢卡”，它在12公里之外。船上有他们的支援团队，现在他们迫切需要他们。最终，在白色噪音中，一个熟悉的声音传来了。

罗杰·华莱士接听了电话。他们说，恭喜，伙计们，干得好。你知道，你们创造了历史。我们有巧克力蛋糕。我们有香槟。杰伊说，等等，等等。你知道，皮特被雪崩袭击了。他的背断了，我们需要帮助。几个小时后，在原始的蓝天上，一个小的黑色形状开始在远处出现。杰伊眯起眼睛。

随着模糊形状的靠近，他开始听到直升机螺旋桨的沉闷嗡嗡声。“托卢卡”号发出了紧急呼叫。幸运的是，一艘经过的游轮“马可波罗”号做出了回应，派出了船上的直升机前往杰伊和皮特。杰伊用力地向靠近的直升机挥手，但在空中盘旋了几分钟后，它突然转向，朝它来的方向飞走了。降落不安全。

随着傍晚的临近，杰伊又爬回冰隙里。现在，他只需要继续照顾他的朋友。他融化更多的冰来喝水，并补充皮特可以通过吸管吸食的口粮。

他告诉我发生了什么事，就像我给罗杰打过电话一样，你知道，诸如，“哦，直升机，他们正在努力”，诸如此类的事情。所以这种沟通非常重要。给我吃热食很重要。防止我体温过低很重要。皮特在冰隙中度过了第二个痛苦的夜晚，在零度以下的温度下，忍受着剧烈的疼痛。任何动作都会伴随着他断裂的骨头相互摩擦的令人作呕的声音。

因为受伤，我了解了自己的脆弱。我经历了恐惧。我经历了痛苦。我经历了一种我无法仅仅凭借决心、魅力或个人魅力就能摆脱的困境。我以前可能从未在生活中经历过这种情况，这是我第一次真正受到重创。2月1日星期四，探险开始三周后。

上午11:45，杰伊再次艰难地从冰隙中爬了出来。他站着，用手遮挡住刺眼的阳光，阳光反射在闪闪发光的雪地上。杰伊已经让皮特活了三天，但他们还能坚持多久呢？突然，杰伊看到了一些东西。在他面前的白色广阔空间里，他几乎可以辨认出三个小小的身影正慢慢地朝他走来。是“托卢卡”号船员中的三个人，

奈杰尔、约翰和杰伊的兄弟安迪。知道直升机救援可能是不可能的，这三个人已经徒步从游艇出发了。这是一次艰苦的8英里跋涉，穿过深雪，沿着陡峭的斜坡向上攀登，但他们终于到了。援军到了。杰伊感激地与船员握手，他们迅速制定了一个营救皮特的计划。“托卢卡”号上没有医用担架，他们不得不临时凑合。

他们拿了一个无线电钻，拧下游艇的门，用门当担架，他们带了一卷胶带，然后就变成了一个如何将一个86公斤的家伙垂直地从洞里抬出来的整个后勤行动。仅仅用一些绳子、一些胶带和一个充当临时担架的门，杰伊和救援队开始工作。

利用一系列滑轮，救援队设法将游艇的门和他们自己降到冰隙里的岩架上。然后，他们小心翼翼地将皮特移到临时担架上。一旦就位，他们就尽可能安全地用带子和胶带把他绑好。他们小心翼翼地，慢慢地将皮特一点一点地，一米一米地抬到地面。

随着滑轮系统的最后一次猛拉，他们把他从冰隙的边缘拖到新鲜的、寒冷的午后空气中。皮特摆脱了他可能成为冰冷坟墓的地方。救援队几乎没有喘息的机会，就开始尽可能快地把皮特拖下山。托卢卡的求救信号已经被附近乔治王岛上的智利军事基地接收到了。另一架直升机正在赶来，但他们需要到达一个安全的地方才能降落。

把皮特从这个陡峭、不平坦、布满冰隙的山坡上运送下去远非易事。他们走了一段时间，把我拖在门上。四个人拖着这个东西，加上所有的装备。奈杰尔转向约翰说，“哎呀，有一段时间很难受，不是吗？”他们正在拉。他说，“是的，我想知道发生了什么。”他们转过身，门翻了过来，他们把我倒着拖在冰上。

救援队迅速地把皮特翻过来，重新固定担架，继续下降。经过几个小时的拉扯，他们终于到达了直升机集合点。他们清理了场地，等待直升机的到来。直升机降落，然后两名医护人员跳出来冲向皮特，立即给他注射吗啡滴注以缓解疼痛。镇静后，他被转移到直升机内，准备前往智利运营的医疗机构进行三个小时的旅程。

杰伊看着直升机飞向天空，飞过广阔的地平线。皮特在乔治王岛的医院住了两周，然后被转移到智利，在那里接受进一步治疗。在那里，他的妻子朱莉娅和10个月大的女儿奥利维亚飞来和他在一起。如果不是救援人员的巨大努力，以及他自己的意志力，他将永远无法再见到他的家人。

那么我为什么能活下来呢？有一支团队在我身边非常非常重要。清晰的沟通、决策过程、良好的设备以及我对自己的内在信念，我相信自己无论生活中遇到什么困难都能克服。这肯定存在于我的潜意识中，这肯定在我的内心深处，才能让我在那一刻度过难关。

但皮特的恢复缓慢、痛苦且复杂。在他遭受的所有严重伤害中，头部打击的影响最为持久。脑损伤非常可怕，它真的会把你搞得一团糟。

当你回来试图重新融入社会时，它确实把我搞得很糟糕，因为我把自己看作是一个强大、成功、有影响力的人，人脉广，受人爱戴，已婚，你知道，有孩子，所有这些。但当我回来时，我不是那个人了。就像我的话语含糊不清，我不得不一直睡觉，我不认识任何人的名字。我都忘了，我很害怕。所以这是一段漫长而漫长的旅程。

皮特需要一年的言语治疗、物理治疗和持续的医疗护理才能恢复到他以前生活的样子。回顾那次命运多舛的探险及其后果，他认为有一些重要的教训需要学习。我无法开始恢复，直到我承认我的处境。

如果我一直停留在，“哦，这件事不应该发生”，你知道，“不应该有雪崩”，或者“这不是我的错”，那么我就无法恢复。我必须对所有事情负全部责任，包括赞助、皮划艇、装备方面的问题，以及我决定走捷径的决定。我必须承认所有这些以及它们的影响，以及我给我的家人带来的风险，以及

从那一刻起，我所经历的旅程使我所做过的任何事情或我所面临的任何挑战都显得微不足道，与我随后所经历的恢复和重新融入社会、工作、婚姻和为人父的旅程相比。它使其他一切相形见绌。今天，皮特仍然像以前一样充满动力和雄心壮志。

他现在运行一系列项目和探险活动，帮助培养领导能力。通过这项工作，他为慈善机构筹集了数百万美元，并带领数百名新手重返南极洲。尽管杰伊和皮特最终没有成功完成他们独自穿越南极半岛的目标，但他们一起挺过了这场磨难，在许多方面都是他们最大的成就。只需要一次失误，一块石头，一块冰，一件小事，然后你们两个人就死了。

他下来救我是做错了吗？好吧，事后看来，他是做对了。不久之后，我的儿子出生了，我以杰伊的名字给他取名。他的名字是安格斯·杰伊·罗伯特·布兰德。你知道，我请杰伊做他的教父。所以感谢，你知道，延续到了下一代。在下一集中，我们将遇到安妮丽斯·科克伦，一位居住在夏威夷的海洋保护主义者。

但在2023年，她称之为家的岛屿天堂变成了地狱般的火海。当一场巨大的野火席卷了她历史悠久的海滨小镇时，惊恐的当地居民被驱赶到一小片海岸线上。在那里，被令人窒息的烟雾和灼热的火焰逼到绝境，安妮丽斯将被迫做出一个可怕的决定。那一刻我意识到，就像，我被困在一个马蹄形的火圈里，我唯一的出路是大海。

下次敬请收听《真实生存故事》。今天就订阅Noisa+，无需等待一周即可收听。您听到的是Hardy纤维水泥壁板，它名副其实，是一款轻松应对冰雹冲击的壁板。詹姆斯·哈迪知道声誉有多重要，尤其是在您是承包商的情况下。这就是为什么Hardy壁板比乙烯基壁板更能承受恶劣天气，其款式与其强度相匹配，因此您可以确保您为客户提供最好的产品。

用詹姆斯·哈迪的外部产品来保护您的声誉。