cover of episode 247. Victorian Narcos: Tea Starts A Drug War (Ep 1)

247. Victorian Narcos: Tea Starts A Drug War (Ep 1)

2025/4/16
logo of podcast Empire

Empire

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Anita Arnon
W
William Durranpool
Topics
Anita Arnon: 我认为,英国对茶叶的热爱引发了一系列事件,最终导致东印度公司成为一个比巴勃罗·埃斯科巴更大的国际贩毒集团。这其中涉及到鸦片,以及英国对茶叶的热爱,这些都交织在这个历史中最戏剧性的时期之一。这是一个非常奇怪的故事,它揭示了英国是如何为获得向中国出售鸦片的权利而发动战争的,这与当今的禁毒战争形成了鲜明对比。 我研究了茶叶在中国的重要性以及它对英国经济和地缘政治权力产生的巨大影响。英国强迫中国接受鸦片贸易,导致中国所谓的“百年屈辱”,并直接影响了中国共产党的成立和中国的崛起。鸦片战争是理解现代中国及其自我认知的关键,现代中国并非新兴力量,而是回归其作为世界中心“天朝”的旧地位。鸦片贸易对整个英国帝国扩张至关重要,它不仅解决了英国的贸易逆差问题,还改变了世界贸易格局,逆转了此前数百年来白银和黄金从中国流向欧洲的趋势,并为英国政府提供了财政收入。茶叶税为英国的帝国扩张提供了资金支持。 我发现,茶叶的起源可以追溯到东南亚和中国,很早就开始贸易,并成为中国重要的贸易商品。在唐朝,茶成为中国主要的饮品,与儒家学者和诗歌联系在一起。在中国,饮茶不仅仅是一种饮用方式,也是一种仪式性的行为。茶叶的提神功效与其所含的咖啡因有关,人们很早就认识到了这一点。茶叶的口味会随着时间的推移而改变,人们的喜好也会发生变化。茶叶的饮用方式和文化在不同地区有所不同,即使在今天也是如此。茶叶与佛教文化有关,并通过佛教传播到日本和蒙古等地。茶叶的饮用方式在不同文化中有所不同,例如蒙古人会在茶中加入牛奶和奶油。耶稣会传教士在茶叶的传播中发挥了作用。 在17世纪的法国,茶叶被视为一种时尚饮品,并被赋予了药用价值。卡塔琳娜·布拉干萨公主将茶叶带到了英国,作为嫁妆的一部分,她还带来了孟买。葡萄牙人在中国澳门的贸易活动促进了茶叶在欧洲的传播。荷兰人通过在巴达维亚(今雅加达)的市场上与中国商人交易茶叶而开始参与茶叶贸易,并最先将茶叶带到印度。荷兰人的参与导致了茶叶名称在世界范围内的两种发音:茶(chai)和茶(tea)。“茶”(tea)和“chai”两种发音都源于中国,分别来自中国北方和南方。荷兰东印度公司发现茶叶是他们最赚钱的产品。 彼得·蒙迪是第一个记录喝茶的英国人。茶叶在英国的流行并非一蹴而就,葡萄牙、荷兰和法国都早于英国开始饮用茶叶。东印度公司和约翰·奥文顿在推广茶叶方面发挥了重要作用,奥文顿将茶叶与健康和节制联系起来,以促进茶叶的消费。沃克斯豪尔花园成为英国第一个大型茶园。茶叶在英国的流行与咖啡在咖啡馆的流行类似,成为一种社交活动。英国最初从葡萄牙和荷兰进口茶叶,葡萄牙和荷兰通过在爪哇和澳门的贸易活动控制了茶叶贸易。英国最初并没有直接从中国进口茶叶,而是通过中间商进行贸易。英国意识到直接与中国贸易可以降低茶叶成本。 英国在1717年开始与中国进行贸易,茶叶迅速成为主要的贸易商品。到1725年,茶叶已经超过丝绸和瓷器成为英国与中国贸易的主要商品。茶叶在短短一个世纪内成为英国的国饮,其消费量增长惊人。茶叶贸易为英国政府和东印度公司带来了巨额利润,促进了英国的帝国扩张和建筑业的发展。英国政府对茶叶征税,成为其主要收入来源。茶叶税为英国的战争和帝国扩张提供了资金,在18世纪和19世纪占据了英国政府收入的很大一部分。茶叶贸易促进了英国商船队的扩张。对茶叶和糖的需求导致了西印度群岛奴隶种植园的发展,为了满足英国对茶叶的需求,发展了西印度群岛的奴隶制种植园。 英国对茶叶的巨额支出导致了贸易逆差问题。英国东印度公司通过控制印度土地来解决贸易逆差问题。亚历山大·达林普尔提出了用鸦片贸易解决英国与中国贸易逆差问题的方案,建议用鸦片进行三角贸易来解决英国的贸易逆差问题。 William Durranpool: 我认为,英国对茶叶的热爱引发了一系列事件,最终导致东印度公司成为一个比巴勃罗·埃斯科巴更大的国际贩毒集团。这是一个非常奇怪的故事,它揭示了英国是如何为获得向中国出售鸦片的权利而发动战争的,这与当今的禁毒战争形成了鲜明对比。英国在19世纪中期为获得向中国出售鸦片的权利而发动了两场战争,并以此为借口,认为中国无权阻止他们出售鸦片。茶在英国的流行及其对英国经济和地缘政治权力产生的巨大影响,英国强迫中国接受鸦片贸易,导致中国所谓的“百年屈辱”,并直接影响了中国共产党的成立和中国的崛起。 茶叶原产于东南亚和中国,很早就开始贸易,并成为中国重要的贸易商品。在唐朝,茶成为中国主要的饮品,与儒家学者和诗歌联系在一起。在中国,饮茶不仅仅是一种饮用方式,也是一种仪式性的行为。早在公元780年,就有一本名为《茶经》的书籍描述了茶叶对精神能力的益处。茶叶的提神功效与其所含的咖啡因有关,人们很早就认识到了这一点。茶叶的口味会随着时间的推移而改变,人们的喜好也会发生变化。茶叶与佛教文化有关,并通过佛教传播到日本和蒙古等地。茶叶的饮用方式在不同文化中有所不同,例如蒙古人会在茶中加入牛奶和奶油。耶稣会传教士在茶叶的传播中发挥了作用。 荷兰人通过在巴达维亚(今雅加达)的市场上与中国商人交易茶叶而开始参与茶叶贸易,并最先将茶叶带到印度。荷兰人的参与导致了茶叶名称在世界范围内的两种发音:茶(chai)和茶(tea)。“茶”(tea)和“chai”两种发音都源于中国,分别来自中国北方和南方。彼得·蒙迪是第一个记录喝茶的英国人。茶叶在英国的流行并非一蹴而就,葡萄牙、荷兰和法国都早于英国开始饮用茶叶。在17世纪的法国,茶叶被视为一种时尚饮品,并被赋予了药用价值。斯图亚特王朝促进了茶叶在英国的传播。 英国最初从葡萄牙和荷兰进口茶叶,葡萄牙和荷兰通过在爪哇和澳门的贸易活动控制了茶叶贸易。英国最初并没有直接从中国进口茶叶,而是通过中间商进行贸易。英国意识到直接与中国贸易可以降低茶叶成本。英国在1717年开始与中国进行贸易,茶叶迅速成为主要的贸易商品。到1725年,茶叶已经超过丝绸和瓷器成为英国与中国贸易的主要商品。茶叶在短短一个世纪内成为英国的国饮,其消费量增长惊人。东印度公司和约翰·奥文顿在推广茶叶方面发挥了重要作用,奥文顿将茶叶与健康和节制联系起来,以促进茶叶的消费。沃克斯豪尔花园成为英国第一个大型茶园。茶叶在英国的流行与咖啡在咖啡馆的流行类似,成为一种社交活动。 茶叶贸易为英国政府和东印度公司带来了巨额利润,促进了英国的帝国扩张和建筑业的发展。英国政府对茶叶征税,成为其主要收入来源。茶叶税为英国的战争和帝国扩张提供了资金,在18世纪和19世纪占据了英国政府收入的很大一部分。茶叶贸易促进了英国商船队的扩张。对茶叶和糖的需求导致了西印度群岛奴隶种植园的发展。英国对茶叶的巨额支出导致了贸易逆差问题。英国东印度公司通过控制印度土地来解决贸易逆差问题。亚历山大·达林普尔提出了用鸦片贸易解决英国与中国贸易逆差问题的方案,他建议进行三角贸易,用鸦片换取中国商品。

Deep Dive

Chapters
The British love for tea created a domino effect that led to the East India Company running a drug cartel. The British fought two wars for the right to sell drugs to China, highlighting the unusual historical context.
  • British fought two wars to sell drugs to China
  • The Chinese call it the century of humiliation
  • The British made speeches in Parliament justifying their actions

Shownotes Transcript

Translations:
中文

If you want access to bonus episodes, reading lists for every series of Empire, a chat community, discounts for all the books mentioned in the week's podcast, ad-free listening and a weekly newsletter, sign up to Empire Club at www.empirepoduk.com.

This episode is brought to you by State Farm. You might say all kinds of stuff when things go wrong, but these are the words you really need to remember. Like a good neighbor, State Farm is there. They've got options to fit your unique insurance needs, meaning you can talk to your agent to choose the coverage you need, have coverage options to protect the things you value most, file a claim right on the State Farm mobile app, and even reach a real person when you need to talk to someone. Like a good neighbor, State Farm is there.

Every idea starts with a problem. Warby Parker's was simple. Glasses are too expensive. So they set out to change that. By designing glasses in-house and selling directly to customers, they're able to offer prescription eyewear that's expertly crafted and unexpectedly affordable. Warby Parker glasses are made from premium materials like impact-resistant polycarbonate and custom acetate. And they start at just $95, including prescription lenses. Get glasses made from the good stuff.

Stop by a Warby Parker store near you. ♪♪♪

Hello and welcome to Empire with me, Anita Arnon. And me, William Durable. Now we're starting a new series for you. And actually, it's got a great title. It was a working title, but I think we should just slap it on the whole thing. Victorian Narcos. Has that got your attention yet? I like it. It's a good one, isn't it? But this is a story that really has enormous geopolitical ramifications, even to this day. So it involves...

Things that get you high, frankly. Opium, yes. And if you are of a more staid lifestyle like me, cups of tea. But these things are entwined inextricably in one of the most dramatic periods in history. It's a very, very odd story.

It's the story of how the British went to war for the right to sell drugs. I mean, it's so the reverse of everything that you expect and obviously everything that's going on today. The war on drugs today is trying to stop drug cartels from selling drugs into the West. That's right. It largely frowns on the drugs.

Yes, you're right. It does. Well, this one is cheerleading it. Literally, the British fought two mid-19th century wars for the right to sell drugs to China. And they got on their high horse and they made speeches in Parliament about how the Chinese had no right to stop them selling drugs.

It's a very, very odd story. But the more you investigate it, the weirder and the deeper it goes. Yeah, I mean, so weird and so deep. And also, you know, first, I mean, tea. Let's just for one second just consider tea. Tea, the importance of tea. So there's a fantastic quote I'm going to read you from Thomas de Quincey. You've got me excited about this quote. I am, because it melds everything together. So Thomas de Quincey famously wrote Confessions of an English Opium Eater. You all knew that. You didn't need me to tell you. But this is a quote from that.

Tea, though ridiculed by those who are naturally coarse in their nervous sensibilities, will always be the favourite beverage of the intellectual. So we're also going to chart this sort of love affair that Britain has with tea and why it gives it such enormous economic geopolitical power. This goes to the very heart of why the world looks a little bit like it does today.

So for China to have this imposed on them, to have the British saying, how dare you stop us from selling you opium? Who the hell do you think you are? Led to what the Chinese call the century of humiliation. And that has set the die in Chinese minds, certainly for this resurgence of Chinese pride, a resurgence of Chinese muscularity, which leads directly to the creation of the Chinese Communist Party, of Mao, of this isolationist realm that decides everything.

it is going to fight back and redefine itself and never again will be told what it's allowed to have in its borders.

or not. So it is a real imperial story with, as William says, completely unexpected twists and turns. There's a very funny story, which I love, which is when George Osborne and David Cameron went to Beijing to try and improve British-Chinese relations a decade ago. It happened to be in November and it was Remembrance Day. So they, of course, to avoid getting sort of lectured by the Daily Mail, they arrived with their poppies in their lapels and

I got off the plane in Beijing wearing red poppies. It means something else in China. It means something else when you're getting over a century of humiliation over opium and the poppies that create those things. And you've just come back from Hong Kong, haven't you? I mean, you've just come back from a place where you've seen this and the indelible print that this period of history has left. I have been in Hong Kong researching this, in fact, both tea and the whole story of the Opium Wars. And what

struck me as well as the fact that it's so central to understand modern China and how modern China sees itself now, not as some sort of new arivist on the scene, as it's sometimes talked about in the Western press, but it is China coming back to its old position as the Middle Kingdom at the center of the world, taking its rightful place as the main power in the world.

and recovering from this century of humiliation. But what also I think is crucial and fascinating is

I don't think any of us really understand how important opium was for the whole British imperial exercise. It wasn't just the two Opium Wars and this sort of strange urge to sell drugs for the hell of it to China. It's at the heart of the whole imperial project. Cities like Bombay, Calcutta, and Singapore

are there now and are as large and as rich as they are because of the trade in opium. And it had multiple effects. It not only covered the balance of payment problem of the British, who were buying so much tea by the early 19th century that they were massively in debt to the Chinese,

And opium not only wiped that out, but actually gave the East India Company and the British government a positive balance of trade. But what it also does is that it sort of rebalances world trade so that for the only time in all of history,

Silver and gold are flowing from China and the East to Europe for almost the whole of world history, up to that point from the Roman times onwards, all those episodes we did on the golden road, my book and the story of how Roman gold used to pour into Indian pockets. That's the beginning of, you know, 1,500 years of Western money ending up in Indian purses and Chinese purses. But this whole episode with the opium reverses that.

and changes it. But it also, in a very weird way, provides the British government with money because they tax the tea and it's the tax on tea, as we're going to hear more in this episode.

which finances British imperial expansion elsewhere. So in every way, this is a much, much more central and important story than you'd expect. Let's start with the old hackneyed phrase, which is, I wouldn't do that for all the tea in China. So let's start with the actual origin of tea and its relationship with China. So we know that the oldest tea has been discovered by archaeologists going back

2,150 years. And it was found in the tomb of a Chinese emperor. Tell us more about that. Tea is indigenous to Southeast Asia and to China. The monsoon rains provide the sort of dousing that you need to get tea growing. And the warmth and the wetness of that part of the world suits the tea tree. And very early on, people begin to trade in it.

And while, as you say, there are tea leaves found in imperial tombs dating back 4,000 years, this is very early in man's history. And in my trip to Hong Kong, I saw teapots that still survive completely intact from about 250 BC. But from that period, it's a major item of trade in China. And there are trails leading to tea going to places like Tibet and Burma and Mongolia.

And in the Tang period, which is the golden age of imperial China, it becomes a massive pan-Chinese empire.

drink. It's the archetypal drink associated, perhaps bizarrely and not necessarily as you'd imagine, with scholarship and with poetry. It's all part of a thing. If you were the Confucian scholar, you'd yearn for the countryside. You'd love to be next to some waterfall in a forest in the mountains, drinking a cup of tea and writing poetry. That was the ideal. That was what brilliant young men wanted to do. But the other thing that is interesting about

tea in China is that it's not just the way we drink tea. I mean, even in those earliest days, it was part of ceremonial ritual, wasn't it? I've been lucky enough to do a tea ceremony when I was... Have you? Yes, yes, yes, I did.

I mean, it's very elaborate. There's a lot of silence and you've got to be solemn. It's a reverential act of drinking tea. Well, people took it very seriously. It wasn't just having a cup of tea. As early as 780, there is a book called The Classic of Tea written by a scholar called Liu Yu

And he describes how tea stimulates the mental faculties, promotes a temperate lifestyle, and provokes the liveliness of poetic feelings. That's a quote, which is not exactly how we think of a cup of tea. We think of sort of having something mid-morning to restore you. But it's a far more high-minded and sort of scholarly business if you're an 8th century Chinese intellectual.

What I find fascinating about this, and this reminds me of our coffee episode, that this predates any notion of the fact that there is caffeine or an active ingredient in this. But both those who discover, you know, those...

goat chewed coffee beans and also, you know, sort of the leaves from the tea plant. They do recognise this alertness that it gives you or almost give it sort of this spiritual aspect because it changes the way you think and look at the world. And that is caffeine. That's got to be the caffeination of the drink. I'm really interested though in the way that the taste changes

Because if you give a young child, I have a young child, a cup of tea for the first time, and we douse ours with milk and sugar, but just a cup of tea straight, it is bitter. And a small child will always reject it and go, what's that? Give me juice. At what point do people say, actually, this is gorgeous. I like this more. This is a gorgeous drink. Wow.

When does that happen? How does the taste start spreading around? As you said, it's turned into a great sort of tamasha, as they say in India. It's a great ceremony. And even today in Hong Kong last week, buying my tea, I was given a whole sort of A4 instruction for how the different kinds of teas, whether it was a Lapsang or it was Jasmine Pearls or an Oolong, how all these different things should be only have hot water in them for one or two or four minutes and

And then you've got to withdraw the tea leaves, you know, sort of dunking a teabag in for half an hour like you might do in a British cuppa. And very early on, also, as well as being associated with poetry, it's associated with Buddhism. For some reason, it's regarded as something cleansing, purifying, and goes very well with the whole Buddhist faith. And it's as a Zen Buddhist drink that it spreads to Japan. Yeah.

in one direction. And then with Buddhism, it spreads to Mongolia, and there the Mongols are the first people to add milk and cream to it, which the Chinese would have regarded as an atrocity. Sacrilegious, yeah. Sacrilegious way of treating your tea. And then by the 10th or 11th century, it reaches Persia.

where it's the Persians who add sugar for the first time in a sort of crystalline form. As with many things that we talk about on this series, there'll be Jesuits. I have read that it is the same conduit, this sort of spread of tea.

through the missionaries? You just mentioned Japan, and there were Jesuit missionaries in Japan. Are they the ones who take this discovery and then move it around the world where people start adding their own taste enhancers to it? Exactly that. There's this character, Matteo Ricci, who is a famous Jesuit missionary in Japan, and he is the first European to

write about watching a tea ceremony. He meets a tea master called Sen Rekyu, who's a kind of Zen Buddhist tea drinker. And it's all part of his ritual. So Matteo Ricci records this as Jesuit recording something spiritual.

But very soon, his more commercially-minded compatriots realised that this is something that can be traded. Not only the Portuguese, but the Dutch get onto it pretty quick. Before you can trade it, you've got to get it out of the hands of the Chinese because don't they grow it? The thing is, the Dutch aren't growing it. Others don't have the plants, do they? How can they even countenance the fact that they might grow this stuff and start selling it around the world?

So the place where that sort of transference happens is the island of Java in Indonesia. And the Dutch have got Batavia. One story we will definitely do on this podcast at some point is the whole story of the Dutch wars over spices. Our friend Giles Milton, who did our Smyrna episode, wrote a wonderful book on Nathaniel's nutmeg about this. But when the Dutch are opening up their markets in Batavia, which is the port of modern Jakarta today,

They have Chinese traders coming in selling tea in these Dutch-owned markets. And that's how the Dutch get onto it. And it is the Dutch, counterintuitively, who first bring it to India.

And we hear about it in Surat, which is a port we've talked a lot about on this pod. It's the great Mughal port. It's the port where Sir Thomas Rowe turns up and falls out with the Mughal governor and where his chaplain gets into a fight. Is that the story? It's his cook, isn't it? It's his cook. It's his cook. You're right. It's his cook. It's his cook. Gets into a massive...

Punch up. Punch up. Very undiplomatic start to his mission. Not good. Not good. But also, there's a really lovely thing here because there are two pronunciations of tea in the world. So from India, we call it chai.

But you also have T, and in Germany it's Tee. So this is the bifurcation when the Dutch get involved, that you have this different pronunciation that's launched into the world. I mean, just talk a bit about that because I love this story. So I didn't know until I was researching this that actually both those words have a Chinese origin. And one is from North China and one is from South China.

And I think it's tea which goes into the European stream. And chai that goes east, which is why, you know, sort of Eastern countries, we call it chai. Or as, you know, you good people like to call them chai lattes. I can't tell you what that does to an Indian sensibility, but it's not a good thing. Not a good thing, chai latte. But look, so you've got chai for one half of the world because it comes from one part of China and you've got tea...

because of the other traders. The Dutch East India Company, you say they're the first to jump onto this, and they do say very quickly that tea was easily the most profitable product that they have ever dabbled in because the money starts rolling in quickly, doesn't it?

We've got the first details of a Brit having a cup of tea. Actually happens in Surat, a character called Peter Mundy. And he travels from Surat where he first encounters tea. And Surat is in Gujarat, which is a great trading port and very well known for diamond merchants, but also because it's a port.

Lots of traders come into Surat. It's an incredibly wealthy city in India. So Peter Mundy washes up in Surat and then what? And he says, there is a herb with water boiled in it, he says, it must be drank warm and is accompanied wholesome. And that rather sort of ungrammatical sentence is the first thing written by an Englishman about tea. The first of many, many thousands of pages which will be written because it becomes astonishingly central.

to the British economy. But oddly enough, it's not the British who are even first, second, or third off the starting blocks at the beginning. It goes to Portugal, it goes to Holland, even goes to France before it gets to Britain. And in

Louis XIV's 17th century France, it becomes a very fancy drink. Parisian physicians call it the impertinent novelty of the age. Cardinal Mazarin takes it for his gout, while Racine regards it as the perfect drink for an Enlightenment philosopher. Oh, that's interesting. Yeah.

So, I mean, that's early on though. But it's again, so the spiritual is sort of leeched out of it now and it is the medicinal. It is the qualities, you know, again, caffeine. They don't know it's caffeine, but it's caffeine. It makes you suddenly perk up and that must be what they're talking about. I mean, I don't think it does anything.

It doesn't have anything for gout at all, but it makes you feel perky. So people thought it was some kind of elixir of some sort. But it's something incredibly exotic. And just like coffee had been regarded as an aphrodisiac because they knew that the Turks had it, so therefore it must be something sort of sexy and to do with Haribs.

So it's regarded as a panacea when it arrives in England. And the person who brings it to England is the Portuguese princess Catherine of Braganza. Just to remind me, Catherine of Braganza is the same person who got Bombay as a dowry.

Exactly. And Tantrius as well. Okay. So, she gets a whole city as a dowry present. So, Catherine of Braganza, the wife of King Charles II, she is Portuguese by origin. The first European nation to enter the Indian Ocean is Portugal, as William was saying. So, they have this sort of network of colonies, the Portuguese. We talked about Jesuits being the sort of slipstream of bringing new things back. But they also have Macau,

in southern China. It's being leased to the Portuguese in 1557 by the ruling Ming dynasty. But in 1662, Catherine of Braganza

She gets married. Portugal has been consuming Chinese products for over a century. A chinoiserie and everything to do with China is exotic and it's funky and it's sexy, as you were saying. The practice of tea drinking among the upper classes is already there. Catherine Braganza and her mate will know about the tea. She brings it as part of this dowry, if you like, when she gets married. A casket of tea - and I love the detail on this -

a casket of tea and a set of six small islands that will become Bombay. It's such a great story. There's a very nice story, which I think I've told before on this podcast, which I love, that when the marriage contract arrives in London,

The map has somehow got detached. And there's lots of puzzlement in London about where this place, which is spelt Bum-by, B-U-M-B-Y-E, when it arrives. And there's great discussion in court about where Bum-by might be. And they decide it must be somewhere in Brazil. Yeah.

Right. But interesting. So, I mean, it's Bombay, which is like Mumbai, which is now it's reverted back to the Indian way of saying it. So, you can see that whole stem. It was Mumbai or Bombay before the Brits Bombayed it up. Do people value the tea more than they value this weird set of islands that they've lost the map for, Bombay? Do they care very much about that or

Are they more excited about the tea casket? Well, we hear a lot about the tea. And there's a royalist poet from this period called Edmund Waller who writes a poem on tea in honour of the Queen's birthday and champions the best of queens and the best of herbs, as he calls it. And this, again, I think is the first poem in English about tea. And it is more kind of Stuart Wives, another one, Mary of Modena,

who brings it to Holyrood Palace in Edinburgh in 1680. So the Stuarts were big early movers of tea leaves out there. They were. But I mean, that fits, doesn't it? That tracks. If you've got a relationship with the Catholic world and the Catholics are drinking, you know, it must be great. Let's take a break now. And after the break, we'll talk about the migration of this tea. So I mean, it's in Scotland. Catherine of Braganza has brought it here. It's already big among the Stuarts, but how does it filter down?

to the rest of the British Isles. Join us then. So welcome back to our Empire episode on tea. And this is the first episode of our story of how opium came to be at the heart of the British Empire. And as we explained in the first half, it has this weird link to the tea trade.

We were discussing just before the break how tea gets to England and how, first of all, it's Katharina Braganza, but then the East India Company gets on the app pretty quickly. There's a retired or returned East India Company sailor called John Ovington who takes it upon himself to become a sort of propagandist for tea. He writes this long tract about how

wonderful tea is. A lot of the ideas come clearly from China because it talks about how it's purifying, how it's healing, and how it encourages temperance, which is a great feature in the history of tea because people compare it to alcohol. Remember, this is a period where the Brits are constantly getting drunk, when the Brits in India in particular are drinking

alcohol because it doesn't have amoeba in it in the way that water does. And so Ovington says, if the drinking of tea were universal here as it is in Eastern countries, we should quickly find that men might be more cheerful with sobriety and witty as opposed to loutish and badly behaved. And so you then get the building of Vauxhall Gardens, which becomes this very fashionable walking spot.

specifically laid out as a sort of place full of nature, a garden with trees and flowers where you could take tea in this sort of semi-rural setting.

And Vauxhall Gardens becomes the first big tea garden of the British House. But at this point where tea is all the rage, and again, the trajectory is the same as coffee, because it is a social thing. You have it with friends, you have witty repartee, it gets that whole panache that went with coffee in the coffee houses as well. But are they buying all this tea?

from China? Is it just only China that is selling them the tea that is now so in vogue? Well, not initially, no, because they haven't opened up trade relations with China yet. They're not going to sell. So where are they getting it from? They're getting it from the Portuguese and the Dutch and getting it via Java and via Macau. And they have got it, just as a reminder, the Portuguese, because they have Java and Macau, they have

tea plants because of the Chinese toing and froing between Macau. They're allowed to have it because the Chinese are quite protectionist at this point. So how does that sort of transfer

No, I don't think they're growing it in Java. I think they're just trading it through Java. I think that's the trajectory, that tea leaves are being traded. China is still tea central. So that's important. That's important. When it comes to the imperial story, it is why other countries are slightly, even now, wobbling because they may be getting it through Java, which means they're paying twice. They're paying a broker and they're also paying whoever the broker is paying. So there's a great uplift.

And if you were sitting in an exchequer thinking, hang on, how much are we paying? What if we had our own? Or what if we had direct trade routes to China? Then we could cut out the brokers. At least that uplift would be gone and it would be cheaper. So-

That's exactly it. But initially, I think it's not in search of tea that the British go to China. They go in search of sugar and ginger on their first expedition, which is in 1717. But they buy some tea while they're there. It isn't something that they've set out to buy, but they get some. And it goes so quickly when it arrives in London that the company tells them to get some more. And the orders on the next voyage are, bring as much tea in the ship as you can conveniently stow.

By 1725, which is only eight years later, the company is importing 250,000 pounds of tea into England from Canton alone every single year. By that stage, it already displaces silk as the primary object of trade with China, or porcelain, which is the other thing the 18th century British are keen to get their hands on.

It's an extraordinary story how quickly this exotic foreign drink, which had not been known in Britain at all a century earlier, grows at this astronomical figure, growing by nearly 10,000% in the course of this century. So that by 1805, the company will be shipping 24 million pounds of tea to Britain. It becomes Britain's national beverage.

And as someone in government describes it, practically unnecessary of life. It does that in a matter of 50 years. So by the 18th century, we've got a country that is desperate for a cup of tea, jonesing for a cup of tea. We've got a company that is clearing the underdecks to bring the tea over. Where's money being made here? Who's making money and how is it being made here?

So initially, it is the company that's making all the money. And they're making so much money that if you go to one of those lovely National Trust houses that looks like Colin Firth has just been steaming through the lake in a pair of breeches, the chances are that it's made from the British and China trade. So I'm struggling to listen to you now you've given me that image. But okay, carry on. Fight through it, William. Fight through it. Go on. You know where I'm heading with this. I definitely do. But yes, carry on. So...

The British government then begin to realize that this is something that they can make money out of. And they slap taxes on the import of tea. And taxes go up from, I think, 15% to 75% to 125%.

And by the mid-18th century, it's the main source of revenue for the British government. So there's this very nice little phrase by the historian Erica Rapoport, who's written a wonderful book on the history of tea. And she said, during the 18th century, tea paid for war, but war also paid for tea. It's financing the government. And in a sense, it's the engine now, which is provoking further British imperial expansion. And

And throughout much of the 18th and 19th centuries, the tax on tea accounts for nearly a tenth of all British government revenue. So, you know, all the expenses of Britain at the time when it's most powerful and expanding most vigorously overseas, all over India and so on. It's the tea trade which is underpinning this. It's also making a lot of money for those who are involved in trade.

merchant shipping. Because such is the demand that if you're able to charge whatever you like for shipping the stuff over, I mean, the taxes are on one side, but if you're making money on this voracious appetite for a product, then you're able to bolster your own armada of merchant ships as well. So you see a growth in that area as well of Britain and British shipping becoming much more powerful at this time. And the

comes a darker side to this too, because the British like to have their tea with sugar, like you said your sons do. Therefore, as the demand for tea grows, the demand for sugar grows. Where does the sugar come from? It comes from the West Indies, from slave plantations.

And so in order to keep the British refreshed and restored, you not only have this entire economy in the East, but you also have a slave economy with enslaved Africans being shipped across the Middle Passage. We did a whole series on this a couple of years ago to the slave plantations in the Caribbean to grow sugar so that the British can get their tea. But meanwhile, in the East, just to leave the Caribbean out of it for a second,

There is another problem, which is that the amount of money that the British are paying into Chinese pockets is causing a massive balance of payments problem. The West is hemorrhaging money and silver into Chinese pockets. And the British, particularly the British East India Company, which is organizing the strave, have a problem because they've just now beginning to seize land in India.

And they are no longer having to pour money into Indian pockets because they now have taken control by force and by military means. They've seized areas like Bengal, so they don't have to pay as much for their cloth. But they're now losing all their silver into Chinese pockets.

And the East India Company outlay on Chinese tea grows towards the end of the 18th century to as much as £9 million a year they're paying into the Chinese treasury. And you will not guess, Anita, who comes up with the solution to this. Go on, surprise me.

Shock me. Surprise you. It's our old friend, Alexander Tremple. Do you remember him from the episode on the Endeavor? Really? Is it really? Is it really? I didn't know this actually until I was reading John Kay's wonderful book, The Honourable Company. So, okay. I mean, we have to then. All right.

Who the hell was Alexander Derempel? Alexander Derempel appeared actually in a Christmas episode two years ago when we did the story of the Endeavour with our friend Peter Moore. Do you remember that wonderful episode? I remember it very well. After our Christmas lunch, which we will never do again. After our Christmas lunch. We're not doing that again. That was a bad and unprofessional idea, I think. We had rather too much...

refreshment at our lunch and ended up talking over each other and poor Peter got completely trampled underfoot. But he was telling the story of the endeavor. And this was where we met Alexander Durandpool. Alexander was the cartographer and hydrographer of the East India Company. And there's a lovely story that when the company captured Pondicherry, the French center in India,

Alexander brought all the British maps down from Madras to the map room in the French headquarters. And they had captured, I think, all the Spanish or Portuguese maps of the whole region.

And Alexander put them all together like a jigsaw and realized that there was a large landmass where we now know Australia is. And it was Alexander who wrote this book called The Great Southern Continent and raised money for an expedition to go and find it. And then at the last minute, he wasn't given command of the vessel. And being the harumphy, bad-tempered, and slightly obstinate, not slightly, very obstinate man that he actually was, he...

well, if you're not putting me in charge of the whole expedition, only in charge of the scientific bit, I'm not going. And he sat on the key in Leith. And this other character who was just the jobbing captain called Captain James Cook went off and discovered Australia in one of the great aerobatics

eras of history, but for which everyone would now know, you know, Durympel family history far better and the name would be better spelt. And anyway, it's one of the great missed opportunities in my view of world history. Yes, no, no, we all regret that decision so much because then we'd be able to talk about Durympel so much more than we already do on this bloody podcast. But anyway, the point of the story is that he...

He spent a lot of time in Southeast Asia and mapped the Malacca Straits and so on for the first time for the British and came up with this idea of this triangular trade that it may be that the Chinese don't want to buy anything from China.

the British, not even, you know, our clocks and whirly gigs and all the clever industrial things that we think we've made. They didn't like anything that we did. They liked nothing. And they might not want anything from India other than a little bit of cotton and a little bit of saltpeter, which they used for their gunpowder. But they did like stuff from Southeast Asia. They liked pepper and spices and they liked opium. And he just put this casually in the letter.

But it's the first time any Brit has the idea that you can sell opium to the Chinese. And so it's the beginning of this whole terrible story, I'm ashamed to say. So he's the one to blame. I mean, it's clever, but it leads to an utter catastrophe. How proud do you feel? I mean, seriously, I sometimes worry about you because you offer these things. And then, you know, we end that conversation and I feel like we haven't followed through on the therapy. I mean, he does...

end up screwing a country what do you think when you suddenly look into this sort of background he's only doing it as a three way trade he's not responsible for growing poppies or even suggesting that poppies is going to be the main thing but yeah no he plays a role in the story that's amazing

noticed the dribbles are rarely on the right side of history whether it's the American Civil War or Ireland at least are rising or in Culloden they're invariably on the wrong side but you're not you're on the right side and that's all that matters lovely thank you very much as far as we know as far as it goes we'll see what skeletons fall out of that wardrobe

a little later on. But look, shall we leave it there? And then maybe when we come back in the next episode of this series, we shall talk about now the idea has been planted like a poppy seed in the soil of opium.

being a commodity worth trading. And again, this is really important. It's the balance of payments that is everything. A country does not like to see its wealth leeched out in one direction unless those people are buying something back. We're recording this on the day that Trump is imposing tariffs to try and sort out his balance of payments problem. So this is a continual

issue in history. Yeah, no, I think that's a brilliant analogy. So tariffs, balance of payments, you can see why this is such a contemporary story in many ways. And join us for the next episode when we talk about how the poppy rebalances these economies. And if you want to hear the next episode right now, all you need to do is sign up to EmpirePod.

empirepoduk.com, empirepoduk.com. Just become a member of the club and you get early releases of these things. So if you really are one of those people who cannot wait, and I know what it's like, do that and you'll have early access. But until the next time we meet, it's goodbye from me, Anita Arnand. And goodbye from me, William Durranpool. Thank you.