We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The D.C. Snipers

The D.C. Snipers

2020/10/26
logo of podcast Forensic Tales

Forensic Tales

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
Topics
播音员:本期节目讲述了2002年10月发生在华盛顿特区、马里兰州和弗吉尼亚州的DC狙击案,该系列枪击事件造成17人死亡,10人受伤。凶手约翰·艾伦·穆罕默德和李·博伊德·马尔沃在三周内制造了多起随机枪击案,目标包括加油站、公交车站和行人等,引发了民众的恐慌和社会恐慌。警方在调查过程中,收集了目击证词、弹壳、塔罗牌等证据,并最终通过线人举报和弹道学分析,锁定了嫌疑人。穆罕默德和马尔沃被捕后,警方在他们的车内发现了Bushmaster步枪等作案工具。在随后的审判中,马尔沃最终认罪并作证指控穆罕默德是主要枪手,穆罕默德被判处死刑,马尔沃被判处终身监禁。本案的发生,凸显了随机恐怖袭击的危害,也展现了现代科技在犯罪侦破中的重要作用。

Deep Dive

Chapters
The D.C. Snipers, John Allen Muhammad and Lee Boyd Malvo, terrorized Washington D.C., Maryland, and Virginia for three weeks in October 2002, killing 17 people and injuring 10 others.

Shownotes Transcript

法医故事讨论的话题可能让一些听众感到不安。请谨慎收听。

2002年10月,连续三周,华盛顿特区、马里兰州和弗吉尼亚州地区遭受了一系列协调一致的枪击事件的恐怖袭击。无辜的人在加油站、公交车站,甚至走在街上时都被枪杀。在狂潮结束时,17人被谋杀,10人受重伤。

凶手在媒体上被称为华盛顿特区狙击手,他们的袭击将永远被人们铭记为“环城公路狙击案”。是谁躲在狙击镜后面,给这么多无辜的生命带来混乱和破坏,杀害了母亲、父亲,甚至儿童?

这里是法医故事,第43集,华盛顿特区狙击手。♪♪

欢迎收听法医故事。我是你的主持人,考特尼·弗雷特韦尔。

法医故事是一个每周播出的真实犯罪播客,讨论真实的、令人不寒而栗的真实犯罪故事以及在案件中如何使用法医科学。一些案件是通过尖端法医技术解决的,而另一些案件仍然悬而未决。

如果您有兴趣支持该节目并获得独家内容和额外资料,请访问我们的Patreon页面,patreon.com/forensictales。对节目的每一次贡献,无论大小,都有助于我继续制作您喜爱的真实犯罪内容。请考虑在Patreon上支持该节目。

您可以支持法医故事的另一种方式是给我们留下评价和评论。现在让我们直接进入本周的节目。大家好,我简直不敢相信这是我们在十月结束的最后一集。如果你和我一样,2020年是我一生中最短也是最长的一年。

这对我来说太奇怪了,甚至无法形容。所以我们结束另一个月真是太疯狂了,但我们也迎来了我最喜欢的季节。我喜欢万圣节。我喜欢感恩节、圣诞节。所有美好的事物都将到来。

所以在十月结束之际,我们将报道一个非常有趣的案件,这个案件也发生在十月,距今近18年。我们正在讨论2002年的华盛顿特区狙击手案,这个案件也被称为环城公路狙击手案。

41岁的约翰·艾伦·穆罕默德和17岁的李·博伊德·马尔沃彻底恐吓了马里兰州的蒙哥马利县,以及弗吉尼亚州和华盛顿特区周边的一些地区。在2002年10月之前,蒙哥马利县被认为是一个相对安全的居住地,

他们没有经历很高的犯罪率。该地区的凶杀案相对较低。蒙哥马利县就是一个好地方。但在约翰·艾伦·穆罕默德和李·博伊·马尔沃到达之前是这样。所以枪击事件始于2002年10月2日。

下午5点20分,位于阿斯彭山的迈克尔艺术和工艺品商店的窗户遭到枪击。幸运的是,当时商店里只有几个人,包括少数工作人员,所以没有人受伤或被枪击。这些对迈克尔商店的第一枪并没有引起任何警报,但是

它看起来像是某种随机的,甚至可能是驾车枪击之类的事件。由于没有人受伤,所以并没有引起当地警察的太多警觉或关注。

一小时后,大约下午6点30分,55岁的詹姆斯·马丁(James Martin),美国国家海洋和大气管理局的项目分析师,在马里兰州惠顿市一家Shoppers Food Warehouse杂货店的停车场被枪杀。

购物中心里没有人看到任何东西,詹姆斯·马丁似乎只是一个随机的受害者。同样,也许是一起驾车枪击事件出了问题。甚至没有人想到将之前在迈克尔商店的枪击事件与几英里外詹姆斯·马丁的枪击事件联系起来。

第二天,10月3日,上午7点40分左右,39岁的园林工人詹姆斯·L·巴基宁(James L. Buckinen),许多人称他为桑尼(Sonny),在菲茨杰拉德汽车城割草时被枪杀。当桑尼第一次被枪击时,该地区的目击者认为割草机可能出了问题。

也许有什么东西爆炸了,或者割草机上的一块零件飞了出去。起初,没有人认为这是枪声。事实上,直到警察和医护人员赶到现场,他们才意识到他被枪击了。

20分钟后,现在是早上8点12分,54岁的兼职出租车司机普雷姆·库马尔(Prem Kumar)正要回家庆祝他本应是第25个结婚纪念日。在回家的路上,他在阿斯彭山的一个加油站停下来给汽车加油。当他在移动加油站加油时,

他被枪击了。被枪击后,他实际上走到附近一辆也在移动加油站加油的厢式货车旁。厢式货车的司机是一位儿科医生。所以,她的医生本能立刻发挥作用,她试图帮助普雷姆,试图处理他的伤口,但他没有成功。

普雷姆最终死于单枪射击。上午8点37分,34岁的保姆兼管家莎拉·拉莫斯(Sarah Ramos)在休闲世界购物中心被枪杀。目击者报告说,莎拉刚下公共汽车,正坐在长凳上时被枪击。

她坐在那里看书时被枪击。这是目击者认为他们看到了莎拉枪击案的责任人或责任人的第一起事件。他们报告说看到一辆白色货车或一辆白色厢式货车停在莎拉坐的地方附近,然后枪击事件发生后,他们立即加速逃离。

现在,这是任何车辆靠近这些枪击事件的第一个描述。因此,一旦当局了解到这辆白色货车或可能的厢式货车在该地区,当局就开始发布关于这辆白色汽车的通报。

上午9点58分,25岁的洛里·安·刘易斯·里维拉(Lori Ann Lewis Rivera)在康涅狄格州和诺尔斯大道拐角处的壳牌加油站用吸尘器清洁她的道奇大篷车时被枪杀。洛里那天早上刚把孩子送到日托中心,然后去了加油站。

在10月3日两个多小时内,蒙哥马利县有四人被枪杀。所有枪击事件似乎都是完全随机的。从受害者学角度来看,这已经是一个非常困难的案件,因为受害者之间彼此并不认识。他们都没有成为枪击受害者的主要风险因素。

他们唯一似乎共同之处是他们在加油站或加油站附近被枪杀。仅此而已。这里的受害者学并没有真正告诉我们是谁在做这件事,或者可能提供任何关于这样做的动机的线索。

几个小时后,10月3日晚上9点20分,发生了更多的枪击事件。72岁的退休木匠帕斯卡尔·夏洛特(Pascal Charlotte)在华盛顿特区乔治亚大街上行走时被枪杀。帕斯卡尔并没有立即去世。

他被枪击后,被送往医院,一小时后,他最终死于再次是单枪射击。这是在短短12小时内被枪杀的第五名受害者。每名受害者都被一颗子弹击中,

似乎是从很远的地方射来的。在每一个案例中,枪手或枪手似乎都选择了他们的受害者,射杀了他们,然后很快消失在该地区。除了那天早上目击到的白色厢式货车或厢式货车之外,没有其他目击者看到这些枪击事件。

但当局当天很早就很清楚,所有这些受害者都与同一个嫌疑人有关,这些枪击事件之间以某种方式相互关联。在12小时内第五名受害者出现后,蒙哥马利县和华盛顿特区的人们都害怕,

人们害怕上车。他们害怕去加油站。他们甚至害怕走在街上,因为没有人知道他们是否会成为下一个受害者。有一种越来越强烈的恐惧感,害怕离开家,不知道自己是否会被枪杀,甚至看不到子弹飞来。

因此,在帕斯卡尔·夏洛特被枪杀后,蒙哥马利县警察局长查尔斯·穆斯(Charles Moose)举行了一次新闻发布会。在新闻发布会上,家长们被告知,该地区的所有学校都将处于所谓的蓝色警报状态。

在蓝色警报下,当地学校的孩子们始终被留在室内。除了在学校最初接送之外,他们不允许外出。除此之外,孩子们将留在教室里。即使还没有孩子被枪击,至少目前还没有,

没有人知道枪手是否也会开始攻击在上下学路上行走的孩子们。许多家长不允许他们的孩子步行上学,甚至不允许他们乘坐校车去上学。蒙哥马利县的大多数家长都不放心,不知道下一次枪击事件何时何地发生,他们也不希望自己的孩子成为下一个受害者。

因此,整个蒙哥马利县公立学校区以及哥伦比亚特区公立学校区在枪击事件发生后都进行了封锁。各学区不允许任何学校进行课间休息,体育课也完全从课程表中取消。此时此刻,人们非常害怕。

第二天,10月4日,下午2点30分左右,43岁的母亲卡罗琳·塞维尔(Carolyn Sewell)正在另一家迈克尔艺术和工艺品商店将包装进她的厢式货车。当她把包装进车里时,她被枪击了。

子弹穿过她的隔膜、肝脏、肺部,甚至还打断了她几根肋骨。尽管子弹非常严重地撕裂了她的身体,但卡罗琳·塞维尔最终幸存下来。她将成为第一个在枪击事件中幸存下来的受害者。

她是警方可以提供有关枪手身份的一些信息的第一个人。现在,在蒙哥马利县和周边辖区,每辆似乎符合早期描述的白色厢式货车或厢式货车都被警察拦下。

事实证明,该地区有很多白色厢式货车。这是他们唯一可以根据其进行判断的汽车描述。因此,该地区每辆白色厢式货车或厢式货车都被拦下。但这些拦截似乎并没有真正让警方更接近识别可能的嫌疑人。

每一位被拦下的司机都与枪击案完全无关。几天后,10月7日,该地区第一个孩子成为受害者。13岁的艾伦·布朗(Iron Brown)在马里兰州鲍伊的本杰明·塔斯克中学(Benjamin Tasker Middle School)上学时被枪击。他的姑姑塔尼娅·布朗(Tanya Brown)刚把他送到学校。

当她开车离开时,她听到了枪声。艾伦刚把书放在姑姑的车旁,就胸部中弹。作为一名护士,塔尼娅·布朗能够把艾伦扶起来,开车送他去医院。艾伦因子弹造成的器官严重受损,但就像卡罗琳·塞维尔一样,

他最终幸存下来。现在,他不仅是第一个儿童受害者,而且还成为第二个在枪击事件中幸存下来的人。艾伦·布朗的枪击案彻底改变了调查的基调。这是第一个儿童受害者,一个不是成年人的受害者。这是一个在上学路上被枪击的孩子。

就在他姑姑面前。所以这确实提高了执法部门找出是谁在做这件事的标准。所以执法部门,此时此刻不仅包括蒙哥马利县警察局,还包括联邦调查局,特警队也参与其中,许多不同的特别工作组都在一起处理这件事。

他们在枪击案现场周围设置路障。他们试图调动所有资源,并尽快对每个现场做出反应。在艾伦·布朗被枪击后,大多数孩子都被父母接走了。学校当天剩下的时间基本上就结束了。

在艾伦·布朗被枪击的地区,当局获得了枪手留下的第一个有趣的证据。执法部门不仅找到了子弹的弹壳,还找到了一张塔罗牌。留下的塔罗牌是死神牌。

卡片上写着“叫我上帝”,就在卡片的正面。塔罗牌的背面写着:“给你的,警官先生,密码,叫我上帝,不要向媒体发布”,结束语。现在,这一发现意义重大,因为

弹壳和塔罗牌是在艾伦·布朗被枪击地点约150码外发现的。所以这告诉调查人员枪手在枪击发生时在哪里。草地上确实有一个区域看起来像是有什么东西放在草地上。它有点被压扁了。

所以他们立即召集了一个庞大的特别工作组,开始梳理整个地区,寻找枪手可能留下的任何法医证据。他们还在该地区发现了弹壳,这与众不同。当局认为弹壳是故意留下的,因为

这是因为在所有其他枪击事件中,枪手或枪手都特别注意收集弹壳。他们在之前的任何枪击事件中都没有留下任何弹壳。

所以这里似乎枪手可能是通过选择留下弹壳和塔罗牌来向执法部门传递信息。两天后,10月9日晚上8点18分,

53岁的迪恩·哈罗德·迈尔斯(Dean Harold Myers)在弗吉尼亚州普林斯威廉姆斯县的一家苏诺科加油站加油时被枪杀。就像之前一样,目击者报告说枪击事件发生后,一辆白色厢式货车离开了该地区。

所以警察立即设置了路障,他们实际上能够拦下并阻止了在枪击案附近看到的那辆厢式货车。但司机和厢式货车很快就被清除了。他们与枪击案完全无关。所以加油站现在开始在加油泵周围竖起防水布。

他们不希望人们在给汽车加油时被看到或暴露在外。你真的不知道在加油时自己是否会成为下一个受害者。由于没有人看到枪手,人们普遍认为枪击者在袭击中使用了某种步枪或狙击枪。

这必须是一种可以成功地从100码、200码,甚至更远的地方击中目标的枪支。枪手没有使用小型手枪。他们是从相当远的距离射杀人们的。因此,这些加油站竖起了防水布,以消除枪手的视野。

10月11日,第一次枪击事件九天后,上午9点30分左右,53岁的商人肯尼斯·布里奇斯(Kenneth Bridges)在弗吉尼亚州95号州际公路附近的一家埃克森加油站加油时被枪杀。肯尼斯·布里奇斯成为狙击手的第九名受害者。

在肯尼斯·布里奇斯案中,一名警官离他被枪击的地方很近。这名警官在得知枪击事件后立即赶到现场。但就像之前很多次一样,这名警官没有找到任何人。

现在,在这个肯尼斯·布里奇斯案中,一些目击者报告说在肯尼斯·布里奇斯被枪击的地方看到一辆雪佛兰Astra,上面装有梯子架。但与白色厢式货车厢式货车理论类似,雪佛兰Astra并没有什么结果。

10月14日,晚上9点15分左右,47岁的琳达·弗兰克林(Linda Franklin),当时是联邦调查局情报分析师,在弗吉尼亚州费尔法克斯县的家得宝停车场被枪杀。专门研究此类枪击事件的法医专家说,

最终能够得出结论,琳达·弗兰克林的枪手是从附近的堤岸开枪的。与普遍认为狙击手总是使用屋顶或建筑物顶部相反,

这一发现意味着枪手实际上距离受害者只有几码远,他们没有使用屋顶。他们实际上在地面上,在一个枪击事件发生后他们很容易逃脱的地方。现在,在琳达·弗兰克林的枪击案中,

家得宝的一名员工向警方报告说他看到了狙击手。但在调查了他的说法后,确定家得宝的员工完全是编造的。这个人实际上将因向警方作出虚假陈述而被刑事指控。在接下来的五天里,情况相当平静。

此时,该地区所有加油站都竖起了防水布,试图保护他们的顾客。有些人希望狙击手可能已经停止了枪击。但在10月19日,狙击手已经停止杀戮的任何希望都消失了。

这是因为10月19日晚上8点,37岁的杰弗里·霍珀(Jeffrey Hopper)在弗吉尼亚州阿什兰一家庞德罗萨牛排馆附近的停车场被枪杀,该地位于华盛顿以南约90英里处,靠近95号州际公路。杰弗里站在妻子斯蒂芬妮·霍珀(Stephanie Hopper)旁边时被枪击。

她看到丈夫被枪击,并设法拦下某人打电话给救护车,拨打911。所以救护车很快到达购物中心,杰弗里被送往医院。尽管他因枪击而遭受了非常严重的伤势,但杰弗里·霍珀很幸运。他最终活了下来。

他成为第三个在狙击袭击中幸存下来的人。但当局再次蜂拥而至杰弗里·霍珀被枪击的地区,希望能找到任何额外的法医证据。这一次,他们确实发现了一些东西。在杰弗里被枪击的地区附近,当局在附近的树林里发现了一封四页的信。

这封信是用塑料包裹的,粘在树林里的一棵树上。这封信是枪手写的,基本上要求1000万美元来停止枪击。狙击手试图勒索执法部门,以避免出现更多狙击受害者。

这是狙击手第二次直接与执法部门沟通。这也是一个迹象,表明任何对枪击事件负责的人都感到非常有信心,他们不会被抓住。他们觉得要求1000万美元很舒服。

在信中,他们甚至威胁说,如果他们没有收到这笔钱,他们将开始杀害更多儿童。这封信还透露,狙击手非常愤怒。他们很生气。他们在信中提到,他们打电话给狙击者举报热线,接电话的人似乎没有认真对待他们。

他们很生气举报热线没有认真对待他们,他们认为这是一个玩笑。在这里必须提到的是,在此期间,警方收到了超过10万条关于华盛顿特区狙击手案的举报。

他们接到了如此多的电话,他们实际上不得不开设第二个呼叫中心,以便能够处理所有来电和举报。但狙击手在信中说,当他们打电话举报时,他们被挂断了电话,呼叫中心没有人认真对待他们,这让他们很生气。

所以狙击手在信的结尾说,由于忽略了他们打给举报热线的电话,这将使社会再损失五名受害者。由于被忽视,现在将有五条生命丧失。10月21日,警方在该地区发现了一辆白色厢式货车。

就像该地区的所有厢式货车和白色厢式货车一样,警方拦下并拦住了这辆厢式货车。货车里有两个人。两人都被认定为非法移民,并且也被发现与枪击案完全没有关系。后来,两人都被逮捕,最终被驱逐出境。

第二天,10月22日,早上6点之前,35岁的公交车司机康拉德·约翰逊(Conrad Johnson)在马里兰州阿斯彭县的公交车顶层站立时被枪杀。康拉德·约翰逊被送往医院,最终再次死于单枪射击。

成为华盛顿特区狙击手的下一个受害者。到10月22日,康拉德·约翰逊被杀害时,已有10人被残忍杀害。还有另外三名受害者受重伤。现在,到10月中旬到月底,

每家主要新闻媒体都几乎全天候报道华盛顿特区狙击手案。如果你在这个时期打开新闻,你可能除了华盛顿特区狙击手案之外什么新闻都看不到。在此期间,人们非常害怕。人们害怕他们会下车,然后会被狙击手随机枪杀。

这是一个非常可怕的事情。狙击手已经表明,他们会在一天中的任何时间发动袭击,有时在加油站,有时不在。有时他们以女性为目标,有时以男性为目标。在早些时候13岁艾琳·布朗的案件中,甚至儿童也无法幸免于狙击手。

我认为让这件事更可怕的因素是他们被狙击手枪杀。有人在露营,有时是几百码远,透过狙击镜的镜头,只是等待有人走进镜头,以便进行清晰的射击。

大多数受害者甚至都不知道发生了什么。被袭击的街区的人们开始开车前往位于马里兰州一个城市的国家海军医疗中心海军基地。人们觉得在海军基地的封闭栅栏内给汽车加油更安全。

他们不再想去雪佛龙或埃克森美孚,任何他们认为狙击手可能会露营的地方。在10月份,包括白宫、美国国会大厦,甚至最高法院大楼在内的政府大楼都处于高度安全协议之下。

美国参议院议员在袭击期间每天都会收到驱车警卫护送往返国会大厦。参议院和众议院的议员除了上下班之外,不允许离开他们的住所。此外,白色厢式货车和厢式货车及其司机成为主要嫌疑人。

每个人都被拦下,他们被盘问,一旦发现他们与枪击案无关,每个人都被释放。弹道法医领域的专家能够将所有枪击事件与一名狙击手联系起来。专家研究了子弹的膛线痕迹。

因此,如果您不熟悉枪支,膛线痕迹基本上是特定枪支在子弹离开武器时会在子弹上留下的独特痕迹。这些专家正在使用这些子弹膛线痕迹来确定在所有这些枪击事件中都使用了相同的武器。

所有子弹都有非常相似的膛线痕迹,这告诉专家它们来自同一件武器。现在,由于这是一个非常复杂的调查,它涉及许多不同的司法管辖区。这是因为狙击手不仅仅在蒙哥马利县杀人。在许多不同的地区也发生了枪击事件。

现在,官方调查由蒙哥马利县警察局牵头,特别是警察局长查尔斯·穆斯(Charles Moose)。但蒙哥马利县警察局也得到了酒精、烟草和枪支管理局(ATF)的大力协助。

他们还得到了联邦调查局的帮助,特勤局也参与了此案,甚至弗吉尼亚州交通部也提供了一些警官来协助此案。随着每一位新受害者的出现,人们越来越迫切地想要找到此案的任何可靠线索。人们想知道是谁对枪杀无辜的人负责。当局最终确实找到了此案的线索。

它来自一个非常不可能的来源。在华盛顿州塔科马的枪击事件2700多英里之外,一位名叫罗伯特·霍尔姆斯(Robert Holmes)的男子打电话给当地的联邦调查局办公室,就在塔科马。这位汽车修理工打来电话举报,认为华盛顿特区狙击手是他的朋友。

罗伯特·霍尔姆斯第一次打电话给联邦调查局时,举报被遗失了,因为当局收到了成千上万条举报。因此,罗伯特·霍尔姆斯的举报,至少第一次,并没有什么结果。但他并没有放弃,因为他内心深处知道,他必须告诉别人他知道的事情。

所以罗伯特·霍尔姆斯第二次打电话给联邦调查局。第二次,他接通了电话。他告诉联邦调查局,华盛顿特区狙击手可能是他的朋友,一个名叫约翰·艾伦·穆罕默德(John Allen Muhammad)的人。

举报人告诉当局,约翰·艾伦·穆罕默德在枪击案前一年失去三个孩子的监护权后,他的生活开始崩溃。穆罕默德是一位神枪手,他实际上曾与罗伯特·霍尔姆斯讨论过用非法的消音器装备他的远程步枪之一。

霍尔姆斯告诉联邦调查局穆罕默德对他发表的一条令人不寒而栗的评论。穆罕默德告诉霍尔姆斯:“你能想象如果你用消音器射击会造成多大的破坏吗?”结束语。

罗伯特·霍尔姆斯还向联邦调查局报告说,他的朋友或前朋友约翰·艾伦·穆罕默德也拥有一支布什大师步枪,并且他的朋友接受过广泛的军事训练。

罗伯特·霍尔姆斯向联邦调查局解释的约翰·艾伦·穆罕默德这个人是绝对会知道并拥有使用远程步枪或狙击枪技能的人。蒙哥马利县的当局记得另一条举报。自称是华盛顿特区狙击手的举报人说,

谈到了阿拉巴马州蒙哥马利9月21日发生的一起先前未破获的酒类商店枪击案。现在,当举报热线第一次接到电话时,他们最初并没有认为阿拉巴马州蒙哥马利的这起抢劫和枪击案也与华盛顿特区的枪击案有关。对他们来说,这似乎只是一起典型的抢劫案。

而且此案中未使用狙击步枪。它的作案手法与华盛顿特区狙击案大相径庭。但华盛顿特区的执法部门认为,我们需要对此进行进一步调查。因此,华盛顿特区的当局决定联系阿拉巴马州蒙哥马利市的当地执法部门。

他们获悉,9月21日,这家酒类商店里留下了一本杂志。因此,华盛顿特区的当局决定将这本杂志运送到华盛顿特区,让当地的法医实验室尝试提取任何可能的证据。

他们在华盛顿特区对杂志进行检测后,提取到了一枚指纹。经鉴定,这枚指纹属于李·博伊德·马尔沃。

当局之所以有马尔沃的指纹档案,是因为马尔沃,如果你还记得的话,实际上来自牙买加。当他进入美国时,他的移民手续的一部分是向该国提供他的指纹。因此,当局从没有名字、没有嫌疑人,

到如今在华盛顿特区狙击案中有了两个名字。根据约翰·艾伦·穆罕默德的朋友罗伯特·霍姆斯提供的信息,以及自称在酒类商店抢劫和枪击案中犯下罪行的所谓狙击手的电话,他们还在留下的杂志上找到了李·博伊德·马尔沃的指纹。

所以在调查中,我们有了穆罕默德和马尔沃。警方终于可以调查狙击案中的两个名字了。当局还获悉,一辆蓝色卡普里斯汽车最近以约翰·艾伦·穆罕默德的名义登记。

他们现在有一辆可以搜查的汽车。他们不再需要不断地拦截该地区每一辆白色面包车和箱式货车了。因此,他们利用蓝色卡普里斯汽车的车牌号发布了通缉令。他们将属于穆罕默德的车牌号发布到了媒体上。

他们基本上请求公众留意一辆车牌号为NDA-21Z的新泽西州蓝色卡普里斯汽车。他们希望公众密切注意这辆蓝色卡普里斯汽车。一旦他们发布了带有汽车车牌号的通缉令,他们就不需要等太久了,很快就会接到电话。

10月24日凌晨1点17分,宾夕法尼亚州的一名男子惠特尼·多纳休坐在车里收听关于华盛顿特区狙击手的新闻。记住,这个案件在电视、广播和几乎所有新闻媒体上都进行了24/7全天候报道。

所以多纳休坐在车里,听着关于这辆据信属于狙击手的蓝色卡普里斯汽车的通缉令。他听到他们念出了汽车的车牌号。现在,这里还有一个更奇怪的转折,惠特尼·多纳休实际上曾经自己拥有一辆雪佛兰卡普里斯汽车。

所以这个人确切地知道这辆车是什么样子。当惠特尼·多纳休驶入马里兰州迈尔斯维尔附近70号州际公路旁的一个停车场时,他注意到停车场里只有另外两辆车停着。其中一辆车是一辆蓝色雪佛兰卡普里斯汽车。

多纳休立即查看是否能看清汽车的车牌号码。当他离卡普里斯汽车越来越近时,他知道车牌号与他几分钟前在通缉令中听到的一模一样。现在,这对惠特尼·多纳休来说可能是一个相当可怕的情况。他和全国人民一样,都知道华盛顿特区狙击手。

他非常靠近狙击手据信正在发动袭击的地方。而他却在凌晨一点多一点的时候,停在了可能就是华盛顿特区狙击手所在的同一个停车场里。这肯定非常可怕。所以一旦他意识到这很可能是华盛顿特区狙击手的车,

他就拿起手机,尽可能快地,手指可能都在颤抖,拨打了911。他认为自己就停在华盛顿特区狙击手旁边。但是当他拨打911时,电话另一端的调度员无法完全听到惠特尼·多纳休到底在说什么。

我不知道是不是因为连接不好,还是因为他可能当时非常害怕,因为他正坐在华盛顿特区狙击手旁边。但是在这个第一个911电话的另一端,没有人能听到他说什么。所以他挂断了电话。他等了几分钟,仍然坐在车里。然后他又拨打了911。而这一次,

电话另一端的调度员能够清晰地听到他的声音。一旦当局收到信息,一辆车牌号与约翰·艾伦·穆罕默德的车牌号相符的蓝色雪佛兰卡普里斯汽车,警方迅速组建了一个特别小组,并尽可能快地赶到停车场周围地区。

现在,执法部门最终花了两个多小时才组建了一个特别小组,并将这个特别小组派往那个停车场。现在,第一个到达停车场附近的警官是马里兰州警察局的韦恩·史密斯警官。

他到达那里后,他非常聪明地将自己的巡逻车停在了停车场唯一一个出口的正对面。因此,如果卡普里斯汽车上的乘客试图逃离停车场,他们就必须先越过史密斯的巡逻车。

现在,随着越来越多的警官开始到达停车场,他们在该地区所有其他可能的入口和出口匝道处设置了路障,他们已经做好了准备。他们不会让这辆蓝色卡普里斯汽车逃离该地区。10月24日凌晨3点15分,

警方砸碎了汽车的窗户,并将两名男子从卡普里斯汽车里拖了出来。在车内,他们发现了一支布什大师步枪,就在枪旁边,他们发现了一个两脚架。

基本上,两脚架是一种枪支附件,用于支撑和稳定长枪。基本上,它为狙击手提供支撑。

在卡普里斯汽车内发现的步枪被鉴定为一支布什大师XM-15半自动步枪,该步枪配备了布什内尔全息武器瞄准镜。

基本上,这是一个附件,可以让射手有效地向最远300米外的目标射击。该车辆的后备箱经过改装,后来被描述为一个移动式狙击手巢穴。

基本上,后座经过改装,可以让一个人躺在汽车的后备箱上。狙击手可以趴下,可以通过车牌号旁边的一个小孔射击。狙击手甚至不必下车就能选择下一个受害者。

而车上的另一个人可以在任何人知道发生了什么之前迅速驾车离开。从蓝色卡普里斯汽车里拖出来的两名男子被认定为41岁的约翰·艾伦·穆罕默德和17岁的李·博伊德·马尔沃。现在,谢天谢地,他们是在没有发生任何事件的情况下被拘留的。

看起来他们可能当时正在睡觉,而且肯定是被警方完全打了个措手不及。所以两人都被逮捕,涉嫌是华盛顿特区狙击手。

穆罕默德和马尔沃被警方拘留后,从车辆中回收的布什大师步枪被送往法医实验室进行全面的弹道测试。弹道测试将能够确定在车内发现的步枪是否确实是所有枪击案中使用的同一支步枪。

这将是穆罕默德和马尔沃的致命一击。仅仅几天之内,法医就能够百分之百地将这支步枪与14起枪击案中的11起联系起来,其中包括一起没有人中枪或受伤的案件。

这一发现证明约翰·艾伦·穆罕默德和李·博伊德·马尔沃确实是华盛顿特区狙击手。一旦关于逮捕华盛顿特区狙击手的两人消息传开,包括我在内,每个人心中都有一个疑问,那就是为什么?穆罕默德和马尔沃为什么要这样做?

我认为更大的问题是,马尔沃只是一个十几岁的孩子。他只有17岁。他为什么和约翰·艾伦·穆罕默德在一起?四处开车,趴下,枪杀无辜的人。据信穆罕默德和马尔沃在安提瓜相遇。

1999年,穆罕默德的第二任妻子米尔德里德申请离婚。穆罕默德和米尔德里德于20世纪80年代末结婚,他们在婚姻期间生育了三个孩子。但在2000年,米尔德里德申请离婚时,她还申请了对三个孩子的完全监护权。

当家庭法庭批准这项命令时,基本上剥夺了穆罕默德的所有父母权利,他勃然大怒。他违反法律,违反家庭法庭的命令,带走了三个孩子,并将三个孩子带到了安提瓜。他基本上绑架了他的孩子,从米尔德里德那里带走了他们。

而在他绑架了孩子们并将他们带到安提瓜的这段时间里,据信穆罕默德第一次遇到了马尔沃。正如我之前简要提到的那样,马尔沃最初来自牙买加。2001年,他和母亲乌娜·詹姆斯一起移民到美国。

穆罕默德似乎立刻就和马尔沃相处得很好。他们开始了一种奇怪的父子关系。记住,穆罕默德41岁,而马尔沃只有17岁。他实际上还是个孩子。

但除了年龄差异外,两人关系融洽。有一段时间,他们一起住在无家可归者收容所。在失去三个孩子的监护权后,穆罕默德非常愤怒。他和前妻米尔德里德的关系非常糟糕。

据所有描述,穆罕默德似乎控制着马尔沃生活中几乎每一个方面。他设计了马尔沃的锻炼计划。他告诉他可以吃什么,不可以吃什么,显然有一段时间是蜂蜜和饼干的饮食。

穆罕默德似乎对马尔沃的生活施加了控制,而作为一名缺乏自己生活方向的17岁少年,他追随甚至仰慕穆罕默德。2001年12月,也就是枪击案发生前不到一年,穆罕默德和马尔沃都被一起逮捕了。

他们都被移民官员拘留,因为两人都是非法进入美国的移民。但移民官员并没有将他们拘留。几天后他们被释放,穆罕默德和马尔沃都被安排了未来即将举行的移民听证会的日期。

当他们都被释放出移民拘留所后,穆罕默德开始教马尔沃如何射击。他们会在他们一个朋友的后院里用树桩作为射击练习的目标。这就是马尔沃在他17岁时第一次学会射击枪支的方式。

这也将成为穆罕默德和马尔沃最终成为华盛顿特区狙击手的计划的开始。到了2002年秋季,他们射击的不再只是树桩。他们已经升级到将现实生活中的人作为目标了。他们是一对搭档。他们是一台两人组成的杀人机器。

一个人会成为躲在狙击镜后面射击的人,而另一个人则会成为瞭望员,也是可以迅速驾驶那辆蓝色雪佛兰卡普里斯汽车逃离的人。所以现在我们知道了穆罕默德和马尔沃是谁,我们也对他们第一次相遇和走到一起的情况有了一些了解,我们

我认为每个人心中最大的疑问是为什么?为什么要这样做?他们为什么似乎以加油等例行公事为目标完全无辜的人?我们可能永远不会知道他们两人心中到底发生了什么。

但在审判前的听证会上,有人辩称,所有这些混乱的真正目标是穆罕默德的第二任妻子米尔德里德。穆罕默德因离婚而愤怒,因失去三个孩子的监护权而愤怒,米尔德里德是他愤怒的中心。

穆罕默德认为,如果所有这些枪击案都在发生,警方不会怀疑他杀害了他的前妻。米尔德里德只会成为这个连环杀手、这个在蒙哥马利县及其周边地区逍遥法外的狙击手的另一个受害者。但17岁的马尔沃似乎对枪击案有不同的动机。

在等待审判期间,第一次审判,马尔沃在狱中写了许多不同的,我想你可以说是信件,也许是宣言。他写了关于本·拉登的文章,画了关于本·拉登的画。他甚至在一封信中写道:“

我被指控在我的任务中。真主知道我现在要受苦了。”引号结束。因此,看来马尔沃的动机,至少从他在狱中写的东西来看,似乎表明他的枪击动机更符合恐怖主义意识形态。

马尔沃后来表示,这场杀戮狂潮的目的是绑架儿童,以便向美国政府勒索钱财。他说他和穆罕默德计划建立这些营地,训练孩子们长大后成为恐怖分子。

他们的目标是彻底关闭美国。现在,马尔沃在他的狱中书信中提出的或暗示的这种动机似乎与穆罕默德的动机完全不同。目前尚不清楚穆罕默德是否将这种恐怖主义意识形态灌输给马尔沃,以让他配合枪击案,或者

而穆罕默德的真正动机只是为了杀死他的前妻米尔德里德。再说一次,这是我们可能永远无法绝对肯定的事情。因此,约翰·艾伦·穆罕默德和李·博伊德·马尔沃分别进行了刑事审判。

在2003年开始的穆罕默德第一次审判中,他的辩护团队基本上站出来指责马尔沃,并说这位17岁的少年是所有这些袭击事件中唯一的枪手。

有趣的是,调查人员和检察官给了马尔沃很多机会,让他站出来说,穆罕默德,年长的,成年人,41岁的穆罕默德才是枪手。他才是这一切的幕后主使。但是

马尔沃非常非常不愿意。他不想背叛像父亲一样的人。2003年,马尔沃非常愿意为在每一场枪击案中担任枪手负责。所以在2003年的这第一轮刑事审判中,马尔沃

涉及弗吉尼亚州的两名受害者,穆罕默德和马尔沃均被判犯有谋杀罪以及武器罪。2003年弗吉尼亚州的陪审团判处穆罕默德死刑。他将被处死。

而另一个审判的陪审团则判处17岁的马尔沃无假释终身监禁。这是一个很好的例子,说明年龄在这里确实是一个因素,尤其是在判刑的时候,因为在华盛顿特区狙击案中,马尔沃只是一个十几岁的孩子。他当时只有17岁。

几年后,也就是2006年,穆罕默德和马尔沃面临第二次刑事审判。这一次,两人都因在马里兰州犯有谋杀罪而被指控。现在,马里兰州是发生大多数华盛顿特区狙击案的州。这是他们面临枪击案中剩余谋杀指控的时候。

所以再一次,就像我们在2003年看到的那样,马尔沃和穆罕默德都进行了第二次刑事审判。现在,穆罕默德已经在弗吉尼亚州的案件中被判处死刑,而马尔沃也将度过余生在监狱里。2006年在马里兰州进行的这第二轮审判是……

被视为一种法律目的,并有望为剩余的受害者提供某种正义。2006年,在第二轮刑事审判开始之前,

马尔沃,年纪较轻的那一个,已经被判处无期徒刑,决定,嘿,他不想在这里进行审判。他通过他的法律团队做出了认罪六项谋杀罪的决定。但这一次,三年后,不同的是马尔沃实际上同意在马里兰州作证指证穆罕默德。

这在弗吉尼亚州的第一次审判中他并没有这样做。在认罪协议中,马尔沃因他承认的六起谋杀案被判处另外六个无期徒刑。现在,在与马尔沃的案件相关的方面,还将有一些额外的法律程序,我们稍后会谈到。马尔沃将他的案件提交审判。他不愿意接受认罪协议。

正如他所同意的,马尔沃作证指证穆罕默德。他愿意背叛他的父亲形象。马尔沃出庭作证,告诉陪审团穆罕默德才是责任人。他是在他们一起犯下的前六起谋杀案中的枪手。这有点令人震惊,因为直到这一刻,

马尔沃都没有背叛穆罕默德。即使穆罕默德自己的辩护团队试图责备马尔沃,并将这位少年描绘成主要的枪手,他也没有反抗他。但在这里,他在2006年在马里兰州的审判中。马尔沃说穆罕默德是主要的枪手。

马尔沃还作证说,他在2003年在弗吉尼亚州进行的早期刑事审判中撒谎了,当时他说他是唯一的枪手。他承认他撒谎是为了保护穆罕默德。他不希望他的父亲形象被判处死刑,所以他决定撒谎并承担责任。

到2006年,马尔沃说他无法收回自己所做的事情,但他想最终说出真相。他想告诉受害者家属他们的亲人到底发生了什么。2006年的陪审团相信了这一点。

因为在2006年5月30日,约翰·艾伦·穆罕默德被判犯有马里兰州六项谋杀罪。这一次,除了他之前的死刑判决外,他还被判处六个连续无期徒刑。约翰·艾伦·穆罕默德的案件中正义来得相对迅速。

通常,当有人在美国被判处死刑时,我们可能会等待几十年才能真正执行死刑。有时根本不会发生,因为我们的法律体系,至少在美国是这样,提供了很多上诉机会,尤其是在涉及死刑的时候。在这个案件中,正义来得很快。

2009年11月10日,在弗吉尼亚州贾雷特的格林斯维尔惩教中心,约翰·艾伦·穆罕默德被注射死刑处死。当晚9点06分,监狱官员开始执行死刑程序,五分钟内,穆罕默德被宣布死亡。华盛顿特区狙击手之一终于死了。

据报道,他在处决时没有说任何遗言,现场有27人,包括受害者家属的成员,他们都在那里观看他被处决。在李·博伊德·马尔沃的案件中,他被判处无假释终身监禁的判决被推翻了。这是在美国最高法院裁定之后

做出了裁决,他们驳回了对他因谋杀罪被判处无期徒刑的法律挑战。美国最高法院基本上被迫驳回它,因为弗吉尼亚州州长,一位名叫拉尔夫·诺瑟姆的人,签署了一项法律,允许在18岁以下犯下罪行的未成年罪犯

并且被判处无期徒刑的人,一旦他们在服刑期满20年后,基本上就可以申请假释。这意味着马尔沃在弗吉尼亚州被判处无期徒刑的判决被推翻了。从技术上讲,在弗吉尼亚州,马尔沃……

将在2022年有资格获得假释,实际上距离现在只有两年时间。现在,在我任何一位听众因为想到华盛顿特区狙击手之一很快就会获释而失眠之前,弗吉尼亚州的法律与他目前在马里兰州服役的六个无期徒刑无关。

这项规定,这项法律只适用于弗吉尼亚州案件中的两个无期徒刑。我知道这有点令人困惑。但归根结底,李·博伊德·马尔沃几乎不可能获释。即使他的辩护团队多年来仍在继续提出上诉,但

关于判处未成年人无期徒刑的论点是一个持续讨论的焦点,并将继续在我们的法律体系中得到解决。许多人不同意仅仅根据犯罪时的年龄就判处未成年人无期徒刑。

其他人则会争辩说,未成年人,尤其是17岁的未成年人,在法律上非常接近成年人的人,绝对可以被判处无期徒刑,不得假释。无论哪种方式,无论硬币的哪一面,在我看来,李·博伊德·马尔沃几乎不可能在他的一生中在监狱外生活。

如果您想参与关于华盛顿特区狙击案的讨论,或者讨论您对判处未成年人无期徒刑的看法,我很乐意听到您的意见。在Instagram上关注该节目,网址为Forensic Tales。查看我们的网站ForensicTales.com。这也是我总是发布我们正在报道的案件图片的地方。

或通过电子邮件联系该节目,地址为Courtney at ForensicTales.com。我一直都很乐意听到你们,我的听众的意见,并听取你们对案件和我们讨论的任何主题的看法。好了,伙计们,本周的节目就到这里。如果您喜欢这个节目,请不要忘记订阅Forensic Tales。我们每周一都会发布一集新节目。

在此之前,各位,请注意安全,保持健康。

Forensic Tales是Rockefeller Audio制作的节目。该节目由我,Courtney Fretwell撰写和制作。只需少量月度捐款,您就可以获得额外内容的访问权限,并成为首批收听新剧集的人之一。或者,如果您只是想支持该节目,请访问我们的Patreon页面,patreon.com/forensictales。

不要忘记在Apple Podcasts或您收听Forensic Tales的任何地方订阅该节目。留下评分和评论可以极大地帮助支持该节目。Forensic Tales是由我们的Patreon制作人制作的播客。

如果您想成为该节目的制作人,请访问我们的Patreon页面或发送电子邮件至Courtney at ForensicTales.com,了解如何参与其中。

请下周加入我。我们每周一都会发布一集新节目。在此之前,请记住,并非所有故事都有圆满的结局。