飞往火星的任务、无人驾驶汽车、人工智能聊天机器人。感觉我们已经生活在未来。好吧,Robinhood 是为未来的交易而构建的。Robinhood 的直观设计使交易无缝进行。使用筛选器、模拟回报和策略构建器等工具发现机会并掌控您的交易。您现在甚至可以在一个地方交易您最喜欢的资产。未来的交易速度快、功能强大且精确。
立即在 Robinhood 体验它。立即注册。投资有风险。Robinhood Financial LLC 成员 SIPC 是一家注册经纪交易商。大家早上好,Brew Daily Show。我是尼尔·弗里曼。我是托比·豪厄尔。今天,美国失去了其最后的 AAA 信用评级。是时候恐慌还是耸耸肩了?然后,一波大胆的绑架事件正在冲击加密货币行业。今天是 5 月 19 日,星期一。让我们押韵吧。
欢迎回到本周。关于前总统拜登的悲伤消息传来,他的办公室昨天表示,他被诊断出患有侵袭性前列腺癌。这位 82 岁老人的诊断结果很严重,癌症已扩散到他的骨骼,其格里森评分为 9,
这是最具侵略性的前列腺癌在显微镜下的样子。好消息是,近年来前列腺癌的治疗方法有了长足的进步,目前的治疗方法使患者能够生存数年,而不仅仅是数月。拜登的办公室表示,他的癌症似乎对激素敏感,这使得有效的治疗成为可能。
管理。在消息传出后,包括特朗普总统、奥巴马前总统以及其他民主党和共和党领导人在内的各界立法者都在社交媒体上表达了对拜登的支持。是的,在诊断结果出来后,奥巴马前总统说,没有人比乔做得更多来寻找各种形式的癌症的突破性治疗方法。他指的是白宫在 2016 年宣布的“癌症登月计划”,其目标是消除我们所知的癌症。它最终被称为
“博·拜登癌症登月计划”,以拜登于 2015 年死于脑癌的儿子命名。从那时起,它做了很多事情。根据美国国立癌症研究所的数据,该计划资助了 250 多个研究项目和 70 多个项目。去年,在拜登基本上辞去总统竞选后,他做的最后一件事之一就是拨款 1.5 亿美元用于
旨在寻找新的肿瘤切除方法。因此,与癌症作斗争显然是拜登个人的追求,而他现在也正在他自己的生活中面对这一挑战。穆迪周五晚上心情不好,将美国的信用评级从原始的 AAA 降级。
这是一个象征性的举动,因为这意味着美国不再拥有任何三大评级机构的 AAA 信用评级。标准普尔全球评级公司在 2011 年将其下调,惠誉在 2023 年随后下调。为了证明其决定,穆迪表示,美国正在不负责任地使用其银行账户,导致财政赤字不断扩大,并且支付越来越多的利息。
利息来偿还债务。它指责过去几届政府和国会没有做出必要的艰难选择,以使政府预算更加平衡。无论时机是巧合还是并非如此,穆迪的降级正值共和党人推动特朗普总统所谓的“伟大而美丽的法案”之际,这是一项巨额的税收和支出计划,预计将在未来十年内增加赤字
约 3 万亿美元,方法是延长其 2017 年的减税政策。所有这一切都对世界最大经济体造成了巨大的声誉打击,但它在实践中或对您的经纪账户意味着什么仍然不清楚,因为自公告发布以来市场尚未开放。我们今天将了解更多信息,并且
早期迹象表明这不会很好,债券正在抛售,将 30 年期收益率推高至 5% 以上,股票和美元也在下跌。这正是近几周一直让投资者感到不安的抛售美国交易。是的,这既令人惊讶,又并非如此
真的。这令人惊讶,因为穆迪坚持了这么久,而且没有什么重大的变化,但这也不令人惊讶,因为你是对的。标准普尔和惠誉早在现在就加入了这个 AA1 的行列。当你深入研究这些数字时,它并不漂亮。美国政府去年支付了超过 1.1 万亿美元的利息
债务利息。这比五角大楼的整个预算还要多。穆迪担心,未来美国将无法产生足够的税收来实际支付债务利息,这可能导致必须借入更多资金才能支付其已借入资金利息的恶性循环。所以,再次,当你加入特朗普的“伟大而美丽的法案”时,它
这并不令人意外。只有在没有引发事件的情况下出现的时间安排是唯一让一些人感到困惑的事情。那么,对此的反应是什么呢?财政部长斯科特·巴塞特昨天早上在周日节目中被问到此事。他有点不屑一顾。他说穆迪是一个滞后指标。这就是每个人对信用评级机构的想法。但就在几个月前,他还在国会面前,他实际上告诉立法者
他非常担心债务和赤字。他说债务数字确实令人恐惧,危机将涉及经济的突然停止,因为信贷将消失。我致力于不让这种情况发生。一方面,他说这没什么大不了的。另一方面,他说穆迪实际上触及了一个非常重要的点,那就是我们的债务状况已经完全失控。我认为每个立法者都会同意这一点。他们只是不做任何事情来使其更加平衡。我们只是不断增加赤字。
增加债务并产生我们无法支付的利息,或者我们可以支付,但它们正在膨胀。是的,它们正在膨胀。这也加剧了对美国债券市场的担忧。这里最大的担忧是,投资者,无论是主权投资者还是机构投资者,他们是否会开始用其他避险资产来交换国债?什么
我们已经看到发生了一点,并且我们已经看到收益率开始因降级而上升。我的意思是,你提到了 5% 的收益率数字,自特朗普的“解放日”关税开始影响经济的 4 月 9 日以来,我们还没有超过这个数字。所以这绝对是一件让人觉得,“哦,不,投资者会开始忽略美国债券吗?”如果你回顾历史,情况并非如此,因为实际上外国投资者自惠誉在 2011 年首次下调美国评级以来,已经大量购买了更多美国债务
所以也许这并不是人们所看到的重大警钟。话虽如此,我们确实看到隔夜收益率上升了。所以也许这个特殊的降级还有更多内容。
一起光天化日之下的绑架未遂事件震惊了巴黎,并让人们重新关注席卷欧洲的一种令人不安的趋势:加密货币百万富翁成为罪犯的目标。这起事件发生在 5 月 13 日,当时监控录像捕捉到三名戴着头套的男子从一辆白色货车跳出来,出现在巴黎一个高档社区,并
试图在光天化日之下绑架一位著名加密货币百万富翁的女儿。最近类似事件激增,其中两次涉及切断亲人的手指并将其发送给加密货币百万富翁以索要赎金。
显然,这些袭击事件震惊了整个行业,具有讽刺意味的是,这导致加密货币巨头呼吁加强政府干预,这可不是你通常从去中心化支持者那里听到的。在最近 Coinbase 遭到入侵后,人们对人身安全的担忧也加剧了,黑客可以访问客户数据,使更多拥有加密货币的个人面临现实威胁。
尼尔,这些绑架案的一些细节似乎直接来自电影,包括赎金信和模仿袭击,这导致执法部门认为有组织犯罪参与其中。所以,对于加密货币富豪来说,这是一个非常可怕的时期。是的,尤其是在 Coinbase 遭到黑客攻击之后。
加密货币的优点是速度和匿名性,这也使其成为罪犯的目标,因为与机构传统金融银行账户不同,你无法冻结这些资产。如果我是一个罪犯,我走到你面前,绑架你,然后说,嘿,给我你的私钥。
这样我就可以访问你的加密货币钱包以及其中的所有资金,你把它给我,那么这将是即时的,而且将非常难以追回,这就是为什么这个行业越来越成为罪犯的目标
加密货币的价格也上涨了,但比特币即将创下新的历史高点。过去一年上涨了 50%。在任何特定行业的物价上涨时,你都会看到犯罪活动增加,抢劫事件增加,因为这只是一个更大的获利机会。然后,具有讽刺意味的是,该行业长期以来一直知道犯罪问题。因此,他们投入了大量精力来保护罪犯。
他们的在线系统,使其不易受到试图闯入、窃取秘密代码的黑客的攻击。但相反,这使他们更容易受到物理攻击,因为如果你无法在线进入,这意味着让我们在现实生活中绑架他们。所以这几乎是一种反常的激励,导致罪犯开始以人为目标。
人,IRL。巴黎警方表示,我们确实认为这一消息已在有组织犯罪分子中传开,因为我们看到了一系列性质非常相似的袭击事件。一些专家表示,人们错误地认为加密货币转账是完全无法追踪的。这并不一定是真的。所以我认为罪犯可能会开始意识到,等等,这不像我们最初想象的那样匿名。这些袭击可能会减少。但这显然是
法国和巴黎也有动力去解决这个问题,因为你想吸引这类人。你也要吸引这些富有的公司到你的国家。如果你的人在光天化日之下被抓,那就不会发生。但是,如果你从事个人安保或保镖业务,那么现在正是最好的时机。这是一个疯狂的堆栈。Coinbase,
为其首席执行官布莱恩·阿姆斯特朗支付了 620 万美元的个人安保费用,这比摩根大通、高盛和英伟达的总和还要多,这表明主要的加密货币领导者由于加密货币行业的性质以及匿名转移资金的容易程度而成为主要目标。
新泽西州从一个地狱般的交通难题变成了另一个交通难题,让花园州完全陷入了泥潭。由于新泽西交通工程师罢工,周末没有火车运行。由于空中交通管制问题,飞机延误或停飞。甚至汽车在一段高速公路因塌陷而关闭后也行驶困难。
但在火车机车工程师和火车工人工会表示将取消罢工后,昨天带来了一些缓解,新泽西交通火车将在达成初步协议后于周二早上恢复全线运行。这结束了对美国第三大交通系统及其在三州地区运送的每周一百万乘客的破坏性时期。
工会表示,其成员的平均年薪为 113,000 美元,比长岛铁路和地铁北部的工人每小时少约 10 美元。因此,我们正在寻找一项协议,将他们的平均年薪提高到每年 170,000 美元。
尚未立即披露仍需批准的协议的确切条款。尼尔,尽管罢工避免了,但这仍然给数十万通勤者带来了颠倒的生活。此外,当你放大该州一直存在的其他交通问题时,新泽西州基本上变成了一个 8700 平方英里的休息站
正如《纽约时报》所描述的那样。好吧,收费公路沿线有很多休息站,我经常去那里,而且很棒。你是对的。因此,新泽西交通公司将在周二恢复运营,这对每天通勤的数十万人来说是个好消息。但困扰该特定服务的难题似乎并没有消失。去年,他们称之为“地狱般的夏天”,因为有很多延误和暂停。
有一段时间,州长不得不表示,好吧,每个人都可以免费乘坐一周,因为我们做得太糟糕了。整个夏天,我们为您提供的服务太糟糕了。他还必须对
对新泽西州现有的 9% 公司税率征收 2.5% 的附加费,现在拥有全国最高的公司税率。这对企业来说不是一个好兆头,也不是促进企业发展的方式,因为新泽西州正在失去就业机会和企业,这些就业机会和企业流向了公司税率较低的南方各州。所以是的,新泽西州的交通状况在过去几个月和几年里一直很糟糕。这是一个真正以不断发展为傲的州。是的,而且是……
不仅是糟糕的几个月和几年,而且是糟糕的过去三到四天,因为我的意思是,优步的价格飙升,因为对于很多人来说,上班的唯一选择就是租用汽车服务。对于试图将员工召回的银行和其他大公司来说,这也是一段艰难的时期。
回到办公室。这给这件事泼了一盆冷水,因为没有人能上班。然后,一些被迫回到办公室的人说,等等,我又尝到了远程办公的味道。我有这个借口,让我无法实际通勤到办公室。现在看来这是一件好事。这对许多大银行来说也是一个挫折。一些银行家讲述了他们如何将家人留在新泽西州,然后住在布鲁克林朋友家的沙发上,因为他们不想处理
接下来的几天通勤。所以,由于这个交通系统每天为数百万和数十万人服务,因此带来了巨大的麻烦。接下来,让我们谈谈我们周末的赢家。尼尔,你认识那个把大家团结在一起的朋友吗?就像你在国外旅行时,他们会查看天气,做研究,并了解货币兑换。没有他们,我们会迷路,无论是字面上的还是比喻上的。好消息是,Wise Business 可以成为您全球业务的朋友。
Wise 使您能够轻松处理付款、收款和管理您的国际资金。Wise 帮助您管理您在 40 多种货币中的业务财务,所有这些都没有隐藏费用、汇率没有加价,也没有持续的订阅费用。它也很快。听起来像是企业最好的朋友。要了解有关如何使用 Wise Business 节省时间、金钱和压力的更多信息,请访问 wise.com/business。网址是 wise.com/business。
此消息是与 Apple Card 的付费合作。我是一个非常欣赏简单的人,谈到信用卡奖励时,越简单越好。这就是我拥有 Apple Card 的众多原因之一。奖励非常简单明了。我在日常购物中最多可获得 3% 的每日现金返还。无需计算积分,也没有限制或截止日期。此外,从 iPhone 的钱包应用程序中访问我的卡并进行付款非常容易。
如果这听起来像是您在信用卡中想要的简单性,请在 iPhone 的钱包应用程序中申请 Apple Card。需经信用批准,Apple Card 由美国盐湖城高盛银行发行。条款和更多信息请访问 applecard.com。
让我们来看看我们周末的赢家,托比和我选择了两个真正完成了春季大扫除计划的事情。我的赢家是美国大城市,因为在大流行导致的低迷之后,它们正在以一代人中最快的速度增长。根据新的普查数据,从 2023 年 7 月到 2024 年 7 月,全国 94% 的最大城市都迎来了更多人口,这是近四分之一个世纪以来最大的年度增长。像
地图上的各个地方都变得更大,从纽约、休斯顿和洛杉矶这些巨头到费城、底特律和纽瓦克这些后工业化大都市。德克萨斯州的沃思堡和佛罗里达州的杰克逊维尔这两个城市的人口首次超过 100 万,这说明了阳光地带的持续繁荣,这两个州,特别是德克萨斯州和佛罗里达州,是
2023 年至 2024 年间美国 15 个主要城市中总人口增长最多的五个城市。这并不是说所有逃往郊区的人都搬回了城市。人口统计学家表示,城市生活的增加主要是在那段时间内移民激增造成的。尽管如此,这意味着所有在 2020 年宣布城市死亡的人现在都将被奉为冷酷言论名人堂。是的,城市回来了,保罗。
部分原因也是总人口也在增长。在全国范围内,同期人口增长了约 1%。因此,更多的人意味着更多的人也去城市。1% 的增幅听起来不多,但这实际上是我们迄今为止看到的最高增幅。
一代人以来,所以也许这是好转的一部分,但是天哪,我无法相信这些南方城市有多大,我的意思是,杰克逊维尔现在拥有超过一百万人,这简直难以想象,因为我曾在那里参加过足球比赛,它并不
感觉像是一个拥有百万人口的城市,然而人们却不断涌入。一个地方是那里有空间,一个地方是那里税收较低。我们一直有阳光地带崛起的故事,但看到这些名字出现在全国最大城市名单中,这确实令人震惊。如果你想看看美国去年增长最快的城市,那就是位于
该市以北约 45 英里的一个名为帕洛阿尔托的达拉斯郊区。自 2020 年以来,其人口增长了一倍多。他们没有足够的道路或基础设施来容纳所有涌入的人口。他们不得不暂停新的房屋建设,但我认为负担能力确实是关键所在,
看看哪些城市的增长速度快于其他城市。德克萨斯州普林斯顿的平均或中位数房屋价值为 325,000 美元,低于该地区其他郊区。当然,也低于东北部等其他价格较高的地区。但是是的,阳光地带正在崛起。德克萨斯州普林斯顿,美国增长最快的城市。
我周末的赢家是凯特琳·克拉克,因为她从她离开的地方继续前进,扭伤脚踝,创造纪录,并与安吉尔·里斯纠缠在一起。当印第安纳狂热队本周末在芝加哥天空队对阵安吉尔·里斯的比赛中开始 WNBA 赛季时,克拉克向所有人证明,她上赛季的年度最佳新秀竞选并非偶然,而只是即将到来的事情的预告。她在狂热队以 35% 的优势击败天空队时,拿下了一场 20 分的三双。
W 当然很高兴看到他们最大的明星处于最佳状态。上赛季,该联盟有 22 场常规赛的平均观看人数超过 100 万,这是自 2008 年以来他们首次获胜。当你加入全明星赛和选秀时,去年有 24 场 WNBA 比赛吸引了超过 100 万观众,克拉克参与了其中的 21 场。虽然 WNBA 拥有众多人才,亚洲·威尔逊、布里奥娜·斯图尔特、新秀佩奇·贝克尔斯,
就公众兴趣而言,克拉克仍然高人一等,联盟也意识到了这一点。狂热队今年将在全国电视台上进行 44 场常规赛中的 41 场比赛,其余三场也可能会转向全国观众。尼尔,我们还没有电视收视率数据,但我认为 WNBA 的每个人都非常
很高兴看到克拉克从她离开的地方继续前进。现在体育界没有比安吉尔·里斯和凯特琳·克拉克更激烈的竞争了。我们周六又回到了这一点。这两位球员只是 WNBA 的收视率机器。凯特琳·克拉克本身就是一个经济体。他们曾在印第安纳波利斯比赛。印第安纳狂热队的商品机器排起了长队。
印第安纳狂热队的商店在上午 9:00 开门前一小时,比赛开始前六小时就排起了长队。我的意思是,这现在就是一个巨大的现象。他们还发布了 T 恤,狂热队发布的 T 恤名为“每一场比赛都是主场比赛”。这是因为无论狂热队在哪里比赛,他们都会去……
去比他们最初去的更大的体育场。六支球队已将比赛从他们较小的主场体育馆转移到他们所在城市的较大 NHL 或 NBA 体育馆,以容纳想要观看凯特琳·克拉克比赛的大量人群。所以是的,她现在是 WNBA 的一人经济体。是的。最大的……
我想在这里画一个平行线,克里斯·科林斯曾经说过,如果 NBC 可以选择,他们会进行 17 场牛仔队比赛,这意味着他们只想将最吸引眼球的球队放在当时的各大网络上。因此,对于任何反对的人来说,例如,为什么联盟会给予狂热队如此优惠的待遇?他们只是在做市场告诉他们做的事情。NFL 将……
牛仔队放在黄金时段,即使他们去年战绩为 7-10,他们表现很糟糕,但他们再次开场,因为他们吸引了收视率。所以你会看到类似的事情发生,联盟已经意识到,嘿,这是我们最大的明星。如果其他一些球队觉得我们没有得到与你们相同的宣传,我很抱歉,但是……
你不是牛仔队。你不是凯特琳·克拉克和印第安纳狂热队。所以看到他们跳上同样的收视率潮流,这很有趣。
今天是星期一。很抱歉提醒你。为了让你为本周做好准备,让我们回顾一下华尔街即将发生的重大事件。所有零售商都将发布财报,包括塔吉特、家得宝、劳氏和 TJX 等主要参与者。这些将是至关重要的报告,显示关税将如何影响美国人支付商品的价格。
尤其是在沃尔玛上周发布爆炸性消息后,宣布将在月底提高价格。许多分析师表示,沃尔玛的声明将让其小型竞争对手也这样做。是的,回到沃尔玛,他们有一个明确的计划来应对关税,依靠其杂货业务。他们三分之二的商品来自美国,然后,当然,他们会提高价格。但也许你对它的同行塔吉特更紧张一些,塔吉特更依赖于非必需品,也就是你买的东西
即使你没有计划购买,也会顺便买一些,因为你正在塔吉特闲逛。经济不确定性显然会影响这些购买,但这些产品也往往更容易受到贸易的影响。因此,在沃尔玛上周和塔吉特本周之间,如果我是塔吉特股东,我会更紧张一些。沃尔玛本周末也成为特朗普总统的攻击目标,他在社交媒体上发帖称,沃尔玛应该承担关税,而不是像它所说的那样转嫁给
给它的顾客。周四,特朗普总统将在弗吉尼亚州的高尔夫俱乐部为其表情包硬币 TrumpCoin 的前 220 名持有者举办一场晚宴。在大多数情况下,我们不知道谁会来以及他们想要什么。由于加密货币钱包的性质,大多数顶级硬币持有者的身份是未知的,但分析师认为,前 25 名钱包中的 19 个
几乎肯定属于美国以外的人。一些国会民主党人上周致信财政部长巴塞特,称此次晚宴可能允许不法行为者和专制政府通过购买 TrumpCoin 来影响美国政府的政策。是的,人们一直担心这是一种让外国行为者通过购买来影响现任总统的方式。看起来情况正在发生。或者实际上,我们甚至还不知道它是什么样子,因为我们不知道这些人是谁。顺便说一句,自 TrumpCoin 推出以来发生了什么
它波动剧烈。它首次亮相并飙升至每枚约 75 美元。到这场晚宴的拍卖结束时,它的价格徘徊在每枚 12 美元左右。对加密货币行业的分析表明,75 万买家在交易该硬币时亏损了。因此,对于许多人来说,它不一定是获利的稳定资产。同样在周四,26 年来佛罗里达州中部首个大型新的主题公园开业。
环球影城的史诗宇宙是一个耗资 70 亿美元、历时 8 年的项目,占地超过 100 英亩。与其他环球影城公园相结合,它对迪士尼世界在奥兰多 925 亿美元旅游市场的主导地位提出了迄今为止最严峻的挑战。
我
对此部分有点兴奋,因为环球影城表示,嘿,迪士尼并不垄断好故事或好的讲故事。我们也有一些好东西,因为这个公园有四个不同的主题区域。一个是哈利·波特,显然。另一个是《驯龙高手》,我认为这在所有讲故事的万神殿中都被低估了。任天堂电子游戏作品构成了另一个。最后一个与经典音乐有关
像弗兰肯斯坦这样的电影怪兽。所以它在那里有点像在跑来跑去,但它表示,嘿,我们对迪士尼有一个快速球。你不是唯一一个拥有制作公园的好作品的人。
即使WNBA赛季开始,NBA赛季也接近尾声。本周将开始联盟决赛,凯尔的森林狼队将在西部对阵俄克拉荷马城队,步行者队将与尼克斯队展开较量。纽约队对这支球队非常兴奋,这是他们25年来首次进入联盟决赛。我认为“兴奋”可能有点轻描淡写,尼尔。如果尼克斯队获胜,我迫不及待地想看看这座城市会发生什么。
进入决赛,更不用说赢得比赛了。此外,蒂莫西·查拉梅此时此刻就是丽莎和阿尔-盖伊比。他所触碰的一切都变成了金子。我们都在倒数着日子,等待周五阵亡将士纪念日周末的到来,这标志着夏天的非正式开始。也许你会去看《碟中谍:致命清算第一部》,这部电影本周末上映,据说是该系列的最后一部。
汤姆·克鲁斯在34岁时开始扮演伊森·亨特。他现在62岁了。这太疯狂了。我周末在纽约市林肯广场的AMC影院看到克鲁斯的一段视频,有人拍了一张他的照片,说他一直在那里与电影工作人员交谈了整整15分钟。这家伙就是喜欢拍电影。他喜欢出现在电影里。他喜欢谈论电影。
而且他喜欢做疯狂的特技。所以我想我不知道谁会在汤姆·克鲁斯离开后填补《碟中谍》留下的空缺。也许,我不知道,蒂莫西·萨拉梅是下一个。是的,汤姆·克鲁斯取得了相当大的成就。这就是我们所有的时间。非常感谢您与我们一起开始新的一天。祝您本周有个美好的开始。如果您对节目有任何想法,请发送电子邮件至morningbrew.com的Morning Brew Daily,提出您的问题、评论或反馈。让我们播放片尾曲。
艾米丽·米利伦是我们的执行制片人。雷蒙德·卢特是我们的制片人。我们的副制片人是奥利维亚·格雷厄姆和奥利维亚·莱克。加勒特·佩克负责音频。赫拉·梅卡普说步行者队将在六场比赛中获胜。德文·埃默里是我们的总裁,我们的节目是Morning Brew制作的。丹尼尔,节目很棒。我们明天再来吧。
如果您是人力资源专业人士、人才招聘专家或企业领导者,您可能是一位出色的杂耍演员。是的,根据SHRM的数据,您平均要同时处理16个或更多平台。想想招聘、入职、培训、绩效和薪酬。新闻快讯,您的人力资源技术堆栈不应该感觉像这样,Clear Company也同意这一点。Clear Company是一个全方位的人力资源平台,旨在支持整个员工生命周期。不再需要无休止的标签,不再需要断开的工具,
也不再需要报告头痛。有了Clear Company,您可以专注于真正重要的事情,即寻找、培养和留住顶尖人才。借助人工智能驱动的分析和自动化,您可以更快地做出更强有力的招聘决策,并同时获得关于您员工的数据支持的见解。数百万用户和求职者已经信任Clear Company,因此,无论您是在扩展帝国还是需要升级您的人力资源策略,请访问clearcompany.com来提升您的人才管理。网址是clearcompany.com。