If There's a Will PT 2
49:46 Share

在这两部分剧集的第二部分中，凯特和保罗回到1830年的马萨诸塞州塞勒姆，揭开一位大亨在其豪宅中被谋杀的真相。那些有望继承他财富的人以及与他关系最密切的工作人员理论上都可能涉案，但究竟是谁犯下了这起骇人听闻的罪行？通过在此链接购物支持本播客：https://bit.ly/4buCoMc 了解更多关于您的广告选择的信息。访问megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 这正是对的。从你手掌中体验咆哮的20年代的魅力与危险。

在《六月的旅程》中，你有机会解决一个引人入胜的谋杀谜团，并揭示深藏的家庭秘密。运用你的敏锐眼光和侦探技能，引导朱恩·帕克穿越这个令人兴奋的隐藏物体谜题游戏。《六月的旅程》是一款移动游戏，讲述了生活在伦敦的纽约社交名媛朱恩·帕克的故事。作为朱恩·帕克，调查1920年代精美细致的场景。

同时揭开她姐姐谋杀的谜团。这里有曲折的情节、动听的旋律，所有这些都将你引向更深的惊险故事情节。这是你测试侦探技能的机会。如果你表现得足够好，你可能会进入侦探俱乐部。在那里，你可以与其他玩家聊天，并与他们竞争或合作。朱恩需要你的帮助，但要小心。

你永远不知道哪个角色可能是反派。令人震惊的家庭秘密将被揭示，但你能破解这个案件吗？在逃离这个世界，潜入朱恩的神秘、谋杀和浪漫的世界时，找出答案。你能破解这个案件吗？今天就在iOS和Android上免费下载《六月的旅程》。

当你今天在iOS和Android上免费下载《六月的旅程》时，发现你内心的侦探。这就是《六月的旅程》。在iOS和Android上免费下载游戏。注意了。我是丽莎·特雷格。我是卡拉·克兰克，我们是真实犯罪喜剧播客《这真糟糕》的主持人，这是一个SVU播客。每周二，我们分析《法律与秩序：特殊受害者单位》的每一集，讨论其基础上的真实犯罪，并与剧集中的演员聊天。

在过去的几年里，我们与BD·王、凯莉·吉迪什、丹尼·皮诺等系列标志性人物以及帕杰特·布鲁斯特和马修·利拉德等客串明星进行了交谈。就像SVU马拉松一样，你可以随时加入。不要错过每周二的新剧集。无论你在哪里收听播客，关注《这真糟糕》，一个SVU播客。嘟嘟！

我是凯特·温克勒-道森。我是一名记者，过去25年一直在撰写真实犯罪的文章。我是保罗·霍尔斯，一名退休的冷案调查员，处理过一些美国最复杂的案件并成功解决。每周，我都会向保罗介绍历史上最引人注目的真实犯罪案件。我会利用现代法医技术为旧谜团带来新的见解。

我们将各自的专业知识结合在一起，通过21世纪的视角审视历史真实犯罪案件。有些案件已被解决，有些则仍然是冷案，非常冷。这是《埋藏的骨头》。♪♪

嘿，凯特。你今天怎么样？我很好，保罗。你怎么样？我很好。最近发生了什么？嗯，我想我们要直接进入这个两部分的故事。我甚至没有时间告诉你事情进展如何。事情很好。就这样吧？好的。这是简短的回答。事情很棒。我们继续吧。听起来不错。好的。你还记得上周我给你留下的约瑟夫·怀特船长的案件吗？

他是1830年在马萨诸塞州塞勒姆被谋杀的82岁老人。你能相信我能跟上所有这些数字吗？真是太神奇了。我想这就是我作为电视制片人的能力，能够跟上所有这些数字。1830年在马萨诸塞州塞勒姆被谋杀，似乎没有任何东西被盗。我们有一个由他的侄子、他最喜欢的侄子斯蒂芬·怀特领导的警惕委员会。

还有几个其他经验不足的调查员，他们正在试图弄清楚是谁在他的床上刺杀并殴打了这位非常有影响力的老人。我们有家中的女仆，似乎已经被排除在外。

现在我们有一个名叫哈奇的线人/告密者，他说他听到两个来自塞勒姆一个非常著名、非常富裕家庭的兄弟谈论要闯入这位老人的家。所以这就是我们目前的情况。我稍微提了一下，斯蒂芬·怀特并不清白。他将被卷入这个故事，因为让我们回到动机上。

黄金没有被盗。他在家中藏匿的其他东西也没有被盗。因此，如果我们把钱作为更大的图景，我认为我们需要关注的是谁继承了这位非常富有的老人被谋杀后的遗产。如果在这起谋杀案中没有小的琐碎物品被盗，我是否应该朝这个方向去考虑？这绝对是我认为的首要动机。我们知道在遗嘱上存在情感争执。我们有玛丽和乔希望获得遗产，而受害者将他的曾外甥女排除在遗嘱之外，因此乔被排除在外。

所以这是一个，您知道的，正如我所听到的，怀特发生了什么，似乎这是一起有针对性的谋杀。房屋内的财产盗窃，贵重财产似乎并没有发生。这就是我们目前的情况。但仅仅因为他富有，还有这个，我不知道你是否想称之为遗嘱的争执。我不确定它是否上升到实际在法庭上争议的程度。但这

并不意味着这是唯一的动机。82岁，但你最初形容他是个混蛋。他在生活中得罪了谁？你知道，谁会想要消灭他，因为他们不喜欢他？这类谋杀确实会发生。但在我们进行调查时，你通常会同时处理多个理论、多个线索、多个潜在动机。

我总是将其比作在跷跷板上，案件中似乎最重的那一方就是你要走的方向，直到你排除掉这个可能性。而现在，关于遗嘱的问题，我会说，根据情况，这是我目前能确定的主要动机。

好吧，警惕委员会所说的是，我们有这个家伙说他听到这两个兄弟说他们计划闯入船长的家。这似乎是一个很好的路线。

根据警惕委员会的说法，他们决定继续将名为哈奇的线人放在大陪审团面前。这两个兄弟现在在5月正式被起诉，距离约瑟夫·怀特被谋杀一个月。他们将理查德和乔治·克朗和谢尔特放在大陪审团面前，他们被控谋杀罪。但这很令人困惑，因为

因为第一，基于哈奇的说法。第二，没有真正的动机，因为没有东西被盗。因此，这似乎是一个有点奇怪和有点薄弱的案件。

这不仅仅是有点薄弱。你根本没有案件。仅仅因为你有一个线人，说他听到这两个兄弟谈论要闯入房子，这里没有案件。这个大陪审团一定是与这个警惕委员会或你称之为的任何东西勾结在一起。我是说，这在此时看起来真是愚蠢。需要进行调查。需要更多的信息。

而这两个兄弟来自一个富裕和显赫的家庭。那么他们为什么要这样做呢？好吧，当我听到这个时，我在想，好的，如果他们真的参与了怀特的谋杀，这是一起雇佣谋杀的阴谋吗？他们恰好是愿意犯下这种罪行的两个人。

而来自富裕家庭的人会犯下可怕的罪行。所以这对我来说一点也不奇怪。我必须沿着这条路走。但你不能仅仅因为一个线人说他听到他们就把这两个兄弟起诉谋杀。

三点。第一，理查德和乔治被称为家族的黑羊，我将其解释为这些人可能是麻烦制造者。第二，让我们记住，媒体刚刚搅动了事情，这个案件的细节增加了。

所有这些人都感到恐惧。他们在买枪，买武器，买看门狗。所以你有塞勒姆镇处于狂热之中。再加上，斯蒂芬·怀特是警惕委员会的负责人。

他是推动这两个兄弟迅速被起诉的人，基于一个线人的意见。让我突然想到的是，斯蒂芬·怀特是受害者的侄子。没错。

他是那个可能会继承很多财产的人，你觉得呢？我们还不知道。是的，他在这个社区中可能被视为一个非常显赫的人物。因此，他有影响力。我可以想象，仅仅是他推动起诉就可能让大陪审团去做这件事，仅仅因为斯蒂芬·怀特是谁。而且，斯蒂芬·怀特是马萨诸塞州立法机构的成员，非常有权势的政治家。

他是第一个到达现场的人，和他的朋友、商业伙伴以及约翰逊医生一起。所以如果有证据指向他，斯蒂芬可以做任何他想做的事情。他可以抛弃证据。他可以操纵证据。所以我不确定斯蒂芬·怀特是否已经脱离了嫌疑。

但这两个兄弟没有说话。他们被起诉。随着事情朝着即将到来的谋杀审判发展，发生了一些非常奇怪的事情。我们收到了信件的出现，我从来不理解人们为什么要发送信件。

没有警察可以发送，但寄给各种公民和警惕委员会，斯蒂芬·怀特和所有这些其他人。一些神秘的信件开始出现，我们必须解读这些信件的含义。人们为什么要发送信件？我知道我们之前谈过这个。为什么？为什么？为什么？你为什么要这样做？我不明白。对吧。

是的，你知道，在这些高调的案件中。即使你有这种谁是凶手的方面，也会有人想要插手调查，仅仅因为他们想要获得个人满足感，觉得自己做了些什么，有时是出于良好的意图。通常，这类人并没有提供任何与案件相关的信息，对调查有帮助。有时，有人确实有信息，但他们害怕。他们想要匿名。这是邮件可以提供给他们的唯一一件事。因此，他们在写信过程中尽力使自己匿名。

以及使用邮政服务来传递信息。有时，罪犯自己会发送信件，有时他们会声称责任，这就是你的挑衅方面。这是一种特定类型的罪犯，比如丹尼斯·雷德。但在其他时候，他们发送信件是为了误导，误导调查。

好吧，我们有一系列信件，你和我必须分辨其中是否有任何信件是合法的或有帮助的。第一封信是在5月中旬寄来的。所以让我们想想，谋杀后大约六周，但在这两个兄弟被起诉之后。

它是寄给约瑟夫·纳普·老的，而不是年轻的，那个和年轻的玛丽结婚的人。这是寄给父亲的。他收到了一封奇怪的信，邮戳来自缅因州。我们在马萨诸塞州，记住。寄信人签名为查尔斯·格兰特，我们假设这是一个假名。约瑟夫对此完全不理解。他在信中要求350,000美元。

作为一笔贷款，

给他，信的作者，但他有点以威胁的方式说。你欠我这笔钱。我会称之为贷款，但实际上并不是。他说，如果你不寄给我这350,000美元，我就会通过他所称的毁灭性披露来毁掉你的名声。他没有具体说明。我认为信中可能暗示这与约瑟夫·怀特案件有关。

而约瑟夫·纳普·老对此完全困惑。

他把信交给了乔，年轻的玛丽的丈夫，说，发生了什么？乔说，我不知道。这是一堆垃圾。但他说，为了保险起见，我们把它寄给斯蒂芬·怀特，警惕委员会，看看会发生什么。我不想成为嫌疑人。我没有对我妻子的曾叔公做任何事情。我们知道我们不在遗嘱中。没关系。我不知道是谁寄给你的这封信，但这真的很奇怪。

那么我们对这封信有什么看法？听起来像是有人试图勒索钱。我不知道为什么是老的而不是年轻的，但他试图通过对纳普家族中与案件有关的某人进行威胁来勒索钱。是的，这很奇怪。你知道，这可能是某人试图利用社区的恐惧。

你知道，他在说，好的，尽管他在信中没有明确说这一点，但可能有一个隐含的威胁。我是那个闯入这座非常富有的豪宅并杀死怀特受害者的人。除非你寄给我350美元，否则我可以这样做。

在1830年，350美元是一笔相当大的钱。但为什么是乔·纳普？这有点有趣，老的。所以这是我想到的一个想法，而寄信人查尔斯·格兰特可能与怀特的谋杀案没有任何关系。或者这是来自罪犯的，现在这是一个误导。

我不确定此时的误导是什么，但来自缅因州的邮戳可能是主要的误导，让调查人员、这个委员会开始关注，哦，我们要找的人在外州。这真的很有趣，因为这封信颠覆了一切。乔·纳普很快就把这件事转交出去。他不想成为嫌疑人。

斯蒂芬·怀特看了看，把它放到一边，然后更多的信件，更多令人困惑的信件出现了。有几封。其中一封是寄给警惕委员会的，另一封是直接寄给斯蒂芬·怀特自己的。这些都是来自查尔斯·格兰特的信件，再次。在信中，查尔斯·格兰特改变了他的说法。他说...

好吧，我被卷入了一个阴谋。我是被斯蒂芬·怀特雇来杀死船长的人。因此，这封信现在指控斯蒂芬·怀特是想要杀死他自己叔叔的人，推测是为了获得钱。查尔斯·格兰特说，我是他想要雇佣的人。我假设他很快会说，好吧，我没有做到，但我想让你们知道这就是发生的事情。那么你对此有什么看法？是的。

他提到斯蒂芬·怀特，谁是一个嫌疑人，对吧？我们认为他是那个将获得遗产的人。我们不知道是否有证据表明斯蒂芬·怀特参与其中。但似乎他是最有可能获益的人，尽管我们不知道遗嘱在哪里。我们还没有看到遗嘱。我们只知道约瑟夫·怀特将玛丽排除在遗嘱之外。就这样。我们对这份文件没有其他了解。

好的。所以，你知道，早些时候当你提到斯蒂芬·怀特可能是责任人时，我的初步想法是，第一封信寄来时，这可能是斯蒂芬·怀特自己在进行误导？没错。现在斯蒂芬·怀特在这封信中被指名为试图雇佣查尔斯·格兰特杀死受害者，这告诉我，斯蒂芬·怀特并没有在发送这些信件。

现在，目前没有可靠的评估表明查尔斯·格兰特与此案有任何直接关系。但这是一个有趣的信息。只是，为什么他最初对乔·纳普·老发出威胁，然后现在又出来说...

“嘿，斯蒂芬·怀特试图雇佣我，”只是让你知道。是的，这很有趣，因为我想知道哪一个，如果有的话，是真实的，哪一个是误导？

因此，由斯蒂芬·怀特领导的警惕委员会不相信第二组信件，不认为斯蒂芬参与其中。当然，他在说我没有参与。因此，他们决定测试这一点。他们决定寄出50美元，而不是约瑟夫·纳普被要求寄出的350美元，而是第一封信中请求的50美元。

而指示说，寄给我这350美元。它将到达缅因州的这个邮局，我会去取。假设是，他们将寄出。它寄到邮局，地址是查尔斯·格兰特，这将是结束，我会保持沉默。

因此，他们决定继续寄出50美元，并附上一张便条，说明我们稍后会寄更多。当那封信寄出时，委员会成员派人去缅因州的邮局坐在那里，等待看看谁会来取这封信。因此，他们能够安排时间，知道大约什么时候会送到邮局。

经过很长一段时间，听起来像是，有人确实到达了来取寄给查尔斯·格兰特的信件。并不是一个名叫查尔斯·格兰特的人。是一个名叫约翰·C.R.·帕尔默的人。帕尔默举起手说，好吧，你们抓到我了。是的，这是我的信。让我解释。但首先，我想要豁免权。

所以让我们先谈谈豁免权。我们相信那些被授予豁免权的人吗？因为这不是在他们的最佳利益吗？这个家伙在一起高调的谋杀案中勒索某人。他的最佳利益不是说任何荒谬的故事来让警惕委员会不再关注他吗？或者我们是否相信那些获得豁免权的人？豁免权的概念在故事中可能更广泛地被讨论，我想。

在地方执法层面，唯一的实体是选举产生的地方检察官。只有选举产生的地方检察官可以选择给予这种豁免权。

我知道在谋杀调查中，如果有任何可能性，寻求这种豁免状态的人参与了案件，地方检察官不会给予他们豁免权。看看这将如何发展将会很有趣。但现在，他并不是在寻求与勒索相关的豁免权。他在寻求与谋杀有关的豁免权。

没错。所以委员会在说，你与此事有什么关系？你发送了所有这些信件。约翰·帕尔默说，什么？你在说什么？他说，我只发了一封信，就是你们回复的那封信。委员会说，你寄给约瑟夫·纳普·老的那封信，为什么要这样做？约翰·帕尔默的反应是，哦，有老的和年轻的。

因为他说那不是寄给约瑟夫·纳普·老的。那是寄给年轻的。所以我们有所有这些信件。许多信件指控斯蒂芬·怀特谋杀他的叔叔。但实际上，这是一个看起来很可靠的告密者。

他说，是乔·纳普。我在克朗和谢尔特兄弟的家里，听到兄弟们讨论乔·纳普·年轻的玛丽的丈夫请求杀死约瑟夫·怀特。这不是斯蒂芬·怀特。体验咆哮的20年代的魅力与危险，从你手掌中。

在《六月的旅程》中，你有机会解决一个引人入胜的谋杀谜团，并揭示深藏的家庭秘密。运用你的敏锐眼光和侦探技能，引导朱恩·帕克穿越这个令人兴奋的隐藏物体谜题游戏。《六月的旅程》是一款移动游戏，讲述了生活在伦敦的纽约社交名媛朱恩·帕克的故事。作为朱恩·帕克，调查1920年代精美细致的场景。

同时揭开她姐姐谋杀的谜团。这里有曲折的情节、动听的旋律，所有这些都将你引向更深的惊险故事情节。这是你测试侦探技能的机会。如果你表现得足够好，你可能会进入侦探俱乐部。

在那里，你可以与其他玩家聊天，并与他们竞争或合作。朱恩需要你的帮助，但要小心。你永远不知道哪个角色可能是反派。令人震惊的家庭秘密将被揭示，但你能破解这个案件吗？在逃离这个世界，潜入朱恩的神秘、谋杀和浪漫的世界时，找出答案。你能破解这个案件吗？今天就在iOS和Android上免费下载《六月的旅程》。

当你今天在iOS和Android上免费下载《六月的旅程》时，发现你内心的侦探。这就是《六月的旅程》。在iOS和Android上免费下载游戏。

所以我们有约翰·帕尔默，他说这两个兄弟在说乔·纳普和乔的兄弟弗朗西斯在寻找某人以1,000美元的价格谋杀怀特船长。1830年，1,000美元相当于今天的超过30,000美元。所以如果我们回溯...

每个人都在要求很多钱。乔·帕尔默要求350美元，所以我们在谈论超过10,000美元。这是我们在谈论的巨额资金。克朗和谢尔特兄弟已经被拘留。因此，帕尔默的证词足以确保逮捕这两个兄弟，纳普兄弟。所以你有克朗和谢尔特兄弟，还有纳普兄弟。

这四个人都被逮捕。在某个时刻，警惕委员会将想知道谁在说真话。我们相信哈奇和约翰·帕尔默，这两个告密者，还是这些兄弟会说什么？我觉得我们正在处理的人比我们以往做过的任何一集都要多。这是一个很长的角色名单。

不，这确实是。可能会有点混乱。但我认为，当我们将其归结为基本动机时，我认为我们确实需要回到遗嘱上。你知道，我现在最大的疑问是，帕尔默是否意识到怀特将他的曾外甥女排除在遗嘱之外。你知道，这可能并不是常识。

如果他不会通过妻子继承所有的财富，年轻的动机是什么，去杀死怀特？

所有这些财富。一定有某种原因。我是说，这可能纯粹是，我讨厌那个老头。我想让他死。绝对如此。但似乎可能还有更多的原因。乔·纳普可能以某种间接的方式期待在谋杀后获得一些财务资产。

当我们讲述这些故事时，通常你会很快意识到发生了什么。即使我试图给你抛出一堆红鲱鱼，你也能意识到这一点，而你也确实意识到了这一点。你是对的。我的确是走在正确的道路上。所以乔·纳普良心发现，警惕委员会派来的一个牧师当然去监狱里和他谈话，并基本上说服乔坦白。

我相信这一切。我不认为牧师在操控他。我认为他利用宗教作为一种方式来说服乔在这里净化他的灵魂。这是一份长达九页的供词。乔签了字。这就是乔所说的，正是你一直在谈论的内容。它仍然变得复杂而有趣。所以乔说约翰·帕尔默确实写了第一封信，错误地寄给了他的父亲。是他。

他，乔，在读到这封勒索信时感到恐慌，这时他决定要误导并发送这些其他信件，指控斯蒂芬·怀特。这就是我说的，这变得非常复杂。乔真的考虑了很多事情。因此，他发送这些信件。

薄荷是一个误导。像这样的信件，有时成功吗？是因为你有警察被大量提示淹没，以至于确实分散了他们的注意力，以至于他们无法找出正确的信息，因为你有所有这些不同的事情，包括警察。

可能来自杀手试图将他们引开。确实可能会妨碍调查，尤其是如果有很多信息。在现代时代，我们看到所有在线侦探的情况，我处理过这个群体，无论是黄道带还是显著的金州杀手。它可能会变得压倒性，因为外面有这么多人。因此，在一个高调的案件中，

当你有成千上万的提示涌入时，确实很难优先考虑这些提示。有些提示你可以判断，好的，似乎有一些实质内容。而其他提示则没有提供任何信息，任何细节，我可以去追查以确定这是否真实。但当你得到这么多，通常大多数部门，你可能会有一个调查员被分配到一个案件。你可能会有几个被分配。

而你现在处理的，回到过去，我想你可能会有大约100个不同的提示涌入，所有这些可能都是以某种方式书面形式存在。

这是一件困难的事情，你最终会在追逐虚假线索时白费力气。好吧，我告诉你，过去更让人感到压力的是，人们会出现在你的桌子上，警察局的调查员坐在那里，想象一下，和我们会友好地称之为这些日子的怪人进行非常长的对话。他们真的会占用他们的时间，而在我第一本书的案例中，

在这两部分剧集的第二部分中，凯特和保罗回到1830年的马萨诸塞州塞勒姆，揭开一位大亨在其豪宅中被谋杀的真相。那些有望继承他财富的人以及与他关系最密切的工作人员都理论上受到牵连，但究竟是谁犯下了这起可怕的罪行？通过在此链接购物来支持这个播客： https://bit.ly/4buCoMc 了解更多关于您的广告选择的信息。访问megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 约翰·雷金纳德·克里斯蒂，这位连环杀手，像是成千上万封寄给诺丁山警察局的信件，来自灵媒和占卜师的慢邮信件。我是说，简直不真实。这占用了大量的信息和时间。听起来乔·纳普正试图做的就是这一点。他试图让人们感到困惑。如果我们想说在这种情况下是英勇的努力，那确实是。他非常努力。让我来谈谈动机。

我想，这让我想知道他是否有点过度思考。他知道玛丽已经被从遗嘱中剔除。所以他很清楚，怀特船长不希望他非常宠爱的侄女嫁给乔，怀特船长已经把玛丽从遗嘱中去掉。

但这是乔的计划。乔知道，我不知道为什么其他人不知道，但乔知道怀特船长把遗嘱放在这个装满金币的铁箱子里。所以他的计划是偷偷进去拿走遗嘱，销毁它，然后让这些兄弟杀掉怀特船长。什么？

乔认为，如果怀特船长死了而没有遗嘱...

那么财富将会平均分配给最近的亲属，当然这将是斯蒂芬·怀特，但玛丽·贝克福德，侄女，以及乔的妻子。这个计划有道理吗？对我来说有点道理。没错，当然。你知道，这就是我之前所说的，他在心里认为，受害者死后，他将以某种方式间接地，不通过遗嘱，而是间接地获得资产。对。

所以，是的，我现在喜欢这个。我觉得这很有道理。在谋杀发生的四天前，乔设法在没有人知道的情况下进入了豪宅。他说。他没有暗示任何家务人员参与其中，我也不会说，因为...

听起来他们并没有参与，而且这是一个巨大的空间。听起来只有几个家务人员。他闯入了，进入了，偷偷溜了进去。在怀特船长被谋杀的四天前，他进入了这个铁箱子。他拿到了遗嘱...

带着销毁它的意图，后来他确实这样做了。但在他离开之前，他打开了第一层楼后面的窗户的栓和螺丝。所以他知道他可以稍后让兄弟们进来。所以，你知道，我不知道为什么...

斯蒂芬·怀特不知道遗嘱在铁箱子里，家务人员也不知道。我不知道他是怎么知道的，但他是对的。遗嘱确实在这个铁箱子里，他拿走了并销毁了。所以，到目前为止，他的计划正在进行。我认为玛丽很可能知道。在某个时候，她与受害者非常亲近。

所以他可能告诉过她，嘿，你知道，当我去世时，我的遗嘱在这里。你知道，她是受益人。没错。听起来受害者在写下玛丽的名字后并没有改变遗嘱的位置。你知道，那就是他存放遗嘱的地方。所以，当然，玛丽会告诉乔，她的丈夫。对我来说，这一切都很有道理。

所以还有更多的计划。乔当然是这一切的策划者。他与这两个兄弟，乔治和理查德，那个麻烦制造者，显赫家族的黑羊见面。他说，如果你们这样做，我给你们1000美元。他们同意了。

他自己制作了那根棍子，重击武器。他说它长两英尺。它是硬木制成的，末端装饰有珠子以防滑。所以报纸剪辑说它是装满铅的。乔说那不是事实，那是他们想象的。但即便如此，两英尺的硬木加上把手也会造成很大的伤害。那与我提到的左颞部的伤害相符吗？

我描述给你听的？当然，这是可以造成那种凹陷性骨折的武器。但如果只是裸露的硬木击打怀特的左颞部，我很惊讶没有因为那种打击而造成显著的撕裂伤。是的，我不知道他对木材进行了多少处理以将其变成棍子。我不知道发生了什么。但

警惕委员会问，刺伤呢？他说那是一把匕首。我对匕首一无所知。刀刃长五英寸。为什么人们称之为匕首？匕首和我早上用来切芒果的刀有什么区别吗？我想是有的。

有很多不同类型的，缺乏更好词汇的刀具。即使在加利福尼亚刑法典中，他们列出了各种不同的名称，比如这个匕首或这个短剑。我现在正在查找。匕首是一种长刃刺击刀。短剑通常是单刃的，但

有两个切割边缘，而你的标准厨房刀只有一个切割边缘。所以我不确定为什么他们有这些不同的术语，但确实如此。对我来说，

你知道，长刃刀与医生在刺伤类型方面发现的相符。所以乔所说的事情是，在那天晚上10点，船长在9:40上床睡觉。那天晚上10点，他在医院。

他和他的兄弟在船长的房子外面遇见理查德，而不是乔治。那里有那扇未锁的窗户。他指着它。纳普兄弟留在外面。他们没有进去。所以理查德，我想他们在街上，这就是为什么窗户外面只有一组脚印，鞋印。好的。

所以理查德进去了。你知道，记住怀特船长和他的侄女玛丽住在一起，年长的玛丽，而不是年轻的玛丽。兄弟们知道年长的玛丽和年轻的玛丽在一起。所以他知道

那一层楼很可能是空的，因为仆人会在顶层，而怀特船长的楼层除了怀特船长之外是空的。所以他偷偷溜进去，实施了谋杀，然后离开，这就是事情的结束。你知道，乔很高兴，因为他认为，“好吧，船长死了。没有遗嘱。这一切都不会成为问题。”

问题在于，你有一个线人，两个不同的线人，一个说他听到兄弟们谈论闯入，另一个则听到兄弟们谈论被乔·纳普特意雇佣。我认为没有争论的话。

这两个线人中没有一个，这个案件根本不会有所进展，还有更多的事情要讨论。你对此怎么看？所以在这个案件中，我们有两个线人，他们实际上给了我们很好的信息，澄清了很多事情。这就是当你有一个阴谋时的问题，太多的人掌握了知识。

只需要一个人就能破案。在这个特定的案件中，你有两个线人。当你有这些谋杀雇佣阴谋时，有时，你知道，真正想让某人死的人，嗯，他们失去了控制。

因为现在有其他人知道他们的参与。你知道，钱在交换。你认为，哦，这会让真正实施谋杀的人保持沉默。哦，不，未必。你知道，

所以这是一个有趣的案件，因为，这与我们今天看到的谋杀雇佣阴谋并无不同，财务动机，关系。你知道，我有点好奇，伟大的侄女是否知道这个谋杀阴谋。警惕委员会说不。伟大的侄女或侄女，没有迹象表明。他们在发生这件事时感到震惊。

而且非常沮丧。事情还在继续。所以乔的供述完全让理查德·克朗和希尔德感到恐慌。记住，他是乔所说的那个进屋的人。另一个兄弟乔治，根本不在场，根据乔和他自己的兄弟。只有理查德。

所以理查德现在感觉，哦，乔要对我作证了。因此，理查德在他能够接受审判之前自杀了。哦。我知道。我想知道，对于那些被控谋杀的人，是否自动会被监视自杀？我对监狱中的自杀监视一无所知。还是说必须发生某些事情，他们才能在审判前24小时被监控？是的。

这并不是自动的。好的。监狱，管理得当的监狱，当然会监控囚犯。但-

通常，必须有某种指示，才会导致监狱进入自杀监视的情景。这对里面的工作人员来说是非常密集的。而且有些监狱有专门的牢房，确实是以某种方式构建的，以消除某人利用该牢房内的结构来上吊或制造武器自杀的可能性，等等？

这个故事，天哪，真是越来越奇怪。乔治，理查德的兄弟，被指控为共谋者之一，当他的兄弟去世时，乔治说，我与此无关，他们也无法找到任何指控他的方式。他说，我有不在场证明。两个性工作者作证说他在谋杀之夜与他们两人共度了一夜。所以...

他们试图对他提起公诉，但他有这两个女性提供的强有力的不在场证明，她们似乎与此事无关。尽管乔治在场，看起来他似乎在帮助策划杀死怀特船长，但他被释放了。他从未被指控任何罪名。

所以乔有了供述。他说是的。是的。我雇了这两个兄弟。理查德进去了。我在外面。他在这方面最小化了自己的角色，关于实际的谋杀。这只是我会想的事情之一，你知道，我们确定乔没有进去参与谋杀吗？而唯一一个人，你知道，像理查德，可能会知道，但他已经不在了。是的。

是的，我的意思是，理查德自杀确实使这个案件变得复杂。你会认出这个名字。首席检察官是一个名叫丹尼尔·韦伯斯特的人，他是未来的国务卿，在法律界的杰出人物。

丹尼尔·韦伯斯特是负责这个案件的人。看起来现在理查德死了，乔可能想要收回他的供述。但辩方实际上采取了一些我认为有趣的策略。辩方说，当丹尼尔·韦伯斯特说，听着，你知道，这两个兄弟，纳普兄弟，也许他们没有在里面。我们没有证据证明他们在里面，但他们肯定是从犯。对。

辩方所说的是，乔·纳普和他的兄弟不能被视为谋杀的从犯，因为法律要求说，从犯必须在谋杀期间在场。如果你记得，纳普兄弟一直站在距离谋杀发生的房间300英尺的街道上。

所以辩方试图，你知道，在技术上逃脱，声称，你们甚至不能适当地对他们提起公诉。他们不是从犯。即使他们说我们在那儿，他们说，好吧，我们在那儿。我们没有雇佣他们，但我们在那儿。你不能指控我们为从犯。是的，这就是我会转给检察官的地方，

是否有任何论点？你知道，法律条款因州而异，关于，从犯是什么，如何定义。我认为一个好的检察官可能会制定一个论点，认为，你知道，确实存在一种在场。可能不在谋杀发生的房间内。

但从本质上讲，他们引导了，知道，杀手到达那个地点。他们在外面，你知道，他们雇佣了他。你知道，确实可以提出一些论点。我没有法律才能能够在这方面构建任何类型的论点。但还有其他条款，初级犯也违反了。你知道，不仅仅是从犯。所以，希望他被指控其他罪行。是的。

好吧，在这个审判期间，检察官丹尼尔·韦伯斯特提出了一个很好的论点。当然，他有所有这些证据。他有这两个线人。最终，不出所料，弗朗西斯和乔在经过大约五小时的审议后被判定为谋杀罪。最终，他们被处决，这并不令人惊讶。

这个案件在塞勒姆臭名昭著。那座房子非常有名。你可以进行那种鬼魂之旅。现在它由皮博迪·埃塞克斯博物馆拥有。它被恢复到1814年的状态。他们有使用过的棍子，但他们并没有展示它。这是所有奇怪事情的吸引力之一。

这一直是我多年来阅读的历史案件之一。我只是从未对此做过任何事情。我喜欢这个案件，因为我想这涉及到很多犯罪画像。我不知道你会怎么称呼它，像是思考，为什么人们会这样做？他们的动机是什么，他们如何组织事情？

以迷惑警方，掩盖他们的踪迹。里面有一些法医证据。我觉得对你来说有很多不同的东西。这是一个迷人的案件。它在各种活动部分和实际参与犯罪的人数上有些复杂。你知道，这是人性的犯罪。从根本上说...

真正理解导致人们想要伤害他人的动机。实际上，当你归结起来时，只有少数几种真正的动机。还有一些细微差别。每个犯罪中可能有多种动机。可能是财务和报复。

可能是性和财务。你不能仅仅说这是一个动机，但在这个案件中，它确实强调了受害者怀特、他的伟大侄女之间的关系，当她卷入一段关系时，这种关系变得扭曲。现在你有了一个三角关系。这个三角关系，并不是说是情人的三角关系。这三个人之间存在一种情感三角关系。

而且其中有一个财务方面。你将这两种动机叠加在一起，这就是事情的发展。初级犯贪婪。他可能恨怀特，并且与兄弟们有联系，要求他们实施这个罪行。值得注意的是，这些兄弟实际上与纳普处于相同的社会经济地位。这通常是你所看到的。

纳普 Jr. 可能不会进入一个，比如说，非常贫困、犯罪猖獗的地区，试图找到一个他不适合且不理解的环境中的罪犯。他想要的是富有的麻烦制造者。没错。他可能考虑过，我认识谁，我相当有信心他们愿意

在足够的动机下实施这个罪行，这可能是，嘿，你去实施这个罪行。当我得到怀特的资产份额时，我会给你X金额。

好吧，我有一个小后记给你。我知道你总是欣赏这些。我喜欢一个好的讽刺转折，这有点悲伤。所以这个动机，遗嘱。我们记得乔·纳普偷偷溜进豪宅，打开锁箱，找到了遗嘱，拿走并销毁了。

因为他认为他会销毁遗嘱，然后怀特会死，然后在遗嘱中，他们会在斯蒂芬·怀特和最终他的妻子之间分配一切。所以乔·纳普不知道的是，怀特船长足够聪明，做了一份副本。他把它保存在他的律师办公室。

在那个版本中，乔·纳普不知道存在，玛丽被剔除，斯蒂芬·怀特得到了大部分。所以这对他一点好处都没有。即使他逃脱了，这也意味着斯蒂芬·怀特基本上得到了所有东西。这不是讽刺吗？我的意思是，真可怕。那个老人真的白死了。我知道如果玛丽得到了任何钱，这不会令人满意，但如果

他知道这一点，我猜乔·纳普就不会杀死怀特船长。最初，我的想法是，当你开始谈论这个想法时，哦，如果没有遗嘱，他们就会在家庭成员之间平均分配资产。所以乔将间接地变得非常富有。这就像我最初在想，为什么不直接伪造遗嘱，把它放回去，让老人被杀？

这样玛丽就得到了所有东西。你知道，也许这太直接了，变得太明显。但在1830年代，伪造检测，我认为会非常原始。好吧，我想知道时间线是否对他来说太过复杂，因为他在谋杀前四天就溜了进去。所以我想知道这是否只是太麻烦，或者你是对的。我的意思是，他本可以伪造遗嘱。但如果时间不对呢？如果在他被杀的前一晚，有一个半小时的时间，

怀特船长似乎是那种经常检查他的钱和财富的人。所以如果他看到这个伪造的遗嘱，立刻发出警报呢？我只是想想这是否对乔·纳普来说风险太大。这个想法不错。不过，是的，你知道，他可能对律师办公室有副本的知识并不多，但如果这是一个足够好的伪造，

法庭上的争论就像你所看到的那样，哪个遗嘱是真正的遗嘱。好吧，真是个故事。现在我就把这个故事留给你，作为我们进入为期两周的圣诞假期的结束，我认为这是应得的。至少你应得的。我不知道。

你知道，你比我更应得。我只是坐在这里听你讲故事。我不知道你是怎么做到的。我喜欢一个好的故事。所以这很愉快。但我希望你有一个美好的寒假。好好休息，因为我将会有一系列复杂、压力重重的事情。你将需要像19杯卡瓦酒才能度过。哦，这可能不仅仅是卡瓦。这可能会变成一些波本威士忌的故事。

哦，波本。哦，天哪。好的，非常好。好吧，祝你假期愉快，度过美好的几周，我到时再见你。好的，你也是，凯特。保重。这是一个Exactly Right的制作。有关我们的来源和节目说明，请访问exactlyrightmedia.com/buriedbonessources。我们的高级制作人是亚历克西斯·阿莫罗西。研究由马伦·麦克拉尚、艾莉·埃尔金和凯特·温克勒-道森完成。

我们的混音工程师是本·塔拉代。我们的主题曲由汤姆·布雷福戈尔创作。我们的艺术作品由瓦妮莎·莉拉克制作。执行制作人是卡伦·基尔加里夫、乔治亚·哈德斯塔克和丹尼尔·克雷默。您可以在Instagram和Facebook上关注Buried Bones，账号是BuriedBonesPod。

凯特最近的书《所有邪恶的事》，讲述了一个关于谋杀和解码犯罪心理的镀金时代故事，现在可以购买。保罗的畅销回忆录《揭面：我解决美国冷案的生活》也可以购买。