We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Papa Doc Part 3: Vampire of the Caribbean

Papa Doc Part 3: Vampire of the Caribbean

2020/9/9
logo of podcast Real Dictators

Real Dictators

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
(
(未指名)
德国圣诞市场袭击者,沙特阿拉伯裔心理医生。
B
Bernard Diederik
J
James Ferguson
J
John Marquis
R
Raymond Joseph
R
Robert Fatten
Topics
Raymond Joseph:杜瓦利耶拥有绝对权力,如同斯大林一般控制着海地。他将自己塑造成超自然的存在,利用巫毒教和秘密警察来巩固统治,对肯尼迪遇刺事件表示沾沾自喜,认为是自己的功劳。 James Ferguson:杜瓦利耶通过宣传塑造自己为超自然领袖的形象,利用各种手段来巩固自己的权力和地位。 John Marquis:杜瓦利耶残忍地镇压反对派,公开展示青年海地运动成员的尸体以震慑民众。 Robert Fatten:杜瓦利耶的镇压导致大量人员伤亡,他的惩罚具有示范性和象征意义,旨在通过暴力来恐吓民众。杜瓦利耶的儿子让-克劳德逐渐成为公众人物,并最终继承总统职位。 Bernard Diederik:外国媒体夸大了杜瓦利耶的巫毒行为,助长了他的神话形象。 James Ferguson: 杜瓦利耶的统治建立在对民众心理的恐怖控制之上,即使没有有效的审查制度,人们也害怕产生对杜瓦利耶不利的想法。他将自己与国家形象紧密联系在一起,利用各种手段来巩固自己的权力和地位。 John Marquis: 杜瓦利耶残忍地镇压反对派,公开展示青年海地运动成员的尸体以震慑民众。他的统治给海地带来了巨大的破坏和创伤,其遗留问题至今仍存在。 Robert Fatten: 杜瓦利耶的镇压导致大量人员伤亡,他的惩罚具有示范性和象征意义,旨在通过暴力来恐吓民众。杜瓦利耶的儿子让-克劳德逐渐成为公众人物,并最终继承总统职位。 Bernard Diederik: 外国媒体夸大了杜瓦利耶的巫毒行为,助长了他的神话形象。

Deep Dive

Chapters
Papa Doc Duvalier projected himself as an omniscient and immaterial being, using terror and voodoo to control Haiti. He claimed to have cursed and influenced the assassination of President Kennedy, further solidifying his supernatural image.

Shownotes Transcript

弗朗索瓦·杜瓦利尔为其恐怖的个人崇拜画上了句号。这位终身总统宣布自己是一种非物质的存在——一种即使在他死后也会盘旋在海地之上的精神。人们开始考虑继承问题。他的儿子——“小杜瓦利尔”——正在等待时机。我们的撰稿人回顾了“Papa Doc”的遗产——这个名字将永远萦绕在海地人的噩梦中。如需无广告收听、独家内容和抢先收听新剧集,请加入 Noiser+。现已面向 Apple 和 Android 用户提供。点击 Apple 上的 Noiser+ 横幅或访问 noiser.com/subscriptions,即可开始 7 天免费试用。了解您的广告选择。访问 podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 这里是来自 Int Mobile 的瑞安·雷诺兹。由于通货膨胀导致几乎所有东西的价格都在上涨,我们认为我们会降低我们的价格

为了帮助我们,我们请来了一位反向拍卖师,这显然是一件事。Mint Mobile,无限高级无线服务。你如何以每月 30 美元、30 美元、30 美元、20 美元、20 美元、20 美元、20 美元、20 美元、15 美元、15 美元、15 美元、15 美元,仅 15 美元的价格获得?成交!请访问 mintmobile.com/switch 试用。预付 45 美元,相当于每月 15 美元。仅限前三个月计划的新客户。税费另计。速度在超过 40GB 后会变慢,详情请见。

这位加勒比海的独裁者权力如同斯大林在俄罗斯一样强大。斯大林拥有完全的控制权。Papa Doc 也拥有完全的控制权。他越来越把自己描绘成这种非物质的存在。他喜欢展现这种无所不知的概念,就像蜘蛛在蜘蛛网上一样,他处于这个信息网络的中心。整个杜瓦利尔主义都是关于建立恐怖的,而这种恐怖存在于人们的脑海中。

人们甚至害怕对杜瓦利尔产生不好的想法。人们被马库特抓捕并被枪杀。人们的房子也被占领,并在房子里被枪杀。他希望惩罚具有杀鸡儆猴的作用,因此越血腥、越暴力、越不加区别,就越有效。1963 年 11 月 22 日,肯尼迪总统在德克萨斯州达拉斯访问期间被前美国海军陆战队队员李·哈维·奥斯瓦尔德枪杀。

30 分钟后,总统被宣布死亡。1800 英里之外,在海地首都太子港,总统府的走廊里响起了香槟酒瓶打开的声音,与所有调到同一频道的电视机的嗡嗡声交织在一起。前驻美国大使雷蒙·约瑟夫对这一天记忆犹新。

当肯尼迪于 11 月 22 日遇刺身亡时,Papa Doc 杜瓦利尔在宫殿里与他的精神病犯一起喝香槟。他说:“我成功了”,因为肯尼迪真的反杜瓦利尔,并尽一切努力除掉他。但 Papa Doc 不仅仅是对肯尼迪的去世感到高兴。他对自己的成就感到高兴。

因为根据这位独裁者的说法,这位美国现任总统的遇刺完全归咎于他。我叫保罗·麦甘恩,欢迎收听《真实独裁者》,本系列节目探讨了阿道夫·希特勒、毛泽东和金正日等暴君的隐秘生活。在本集中,我们将回到海地,讲述人们称之为 Papa Doc 的那人的令人难以置信的真实故事,讲述者是那些在他政权下幸存下来的人。这是《真实独裁者》。

随着肯尼迪的去世,来自美国的压力减轻了。他现在的地位稳固了。暂时。杜瓦利尔啜饮着香槟,向周围一群唯唯诺诺的人解释说,他给自由世界领导人下了巫毒诅咒。总统肯尼迪遇害于这一天并非巧合。

Papa Doc 让人们相信,1963 年 11 月 22 日在达拉斯发生的事情是他做的。因为他 22 号做了所有的事情。22 号是他的幸运日。他于 1957 年 9 月 22 日当选。他于 10 月 22 日就职。他声称于 1963 年 11 月 22 日杀害了肯尼迪。其意图明确。

无论他们多么强大,任何反对 Papa Doc 的人都将面临死亡,即使是肯尼迪。詹姆斯·弗格森,《Papa Doc,Baby Doc》一书的作者。即使这不是真的,但这也不是重点,因为如果人们相信它,那么这将成为杜瓦利尔宣传机器的全部动力,这是一个非凡的人。事实上,他是一种超自然领袖。他会发表这些演讲,他会发表这样的评论,比如,

我知道海地的所有事情。不仅如此,我还知道美国、欧洲各国首都发生的一切。他喜欢展现这种无所不知的概念,他以某种方式处于中心,就像蜘蛛在蜘蛛网上一样,他处于这个信息网络的中心,这个网络是由他的人民、他的间谍收集的,你无法逃脱他的掌控。但即使他的主要对手已经不在,这位海地独裁者仍然需要保持警惕。

靠恐惧统治可以让他继续执政,但这意味着他永远不能高枕无忧。总会有怀恨在心的人。那些被剥夺了一切,一无所有的人。一群居住在纽约的海地年轻人决定是时候自己掌控局面了。是时候结束海地的苦难了。是时候让新一代接管了。

他们称自己为“青年海地”或“年轻海地”。

来自纽约的“青年海地”运动是约翰·肯尼迪的支持者。肯尼迪遇刺身亡后,“青年海地”运动感到他们失去了一位伟大的支持者。他们不认为约翰逊政府会贯彻肯尼迪为海地制定的计划。该计划呼吁新的领导层。

那些在美国大学学习的人,比如“青年海地”运动的成员。因此,“青年海地”的 13 名年轻人离开了纽约,前往海地开展游击运动,就像卡斯特罗在马埃斯特拉山脉所做的那样。他们将在海地山区这样做。大多数“青年海地”运动成员都失去了在 Papa Doc 政权下丧生的家人。受到卡斯特罗在古巴革命成功的影响,

这 13 名学生到达海地,开始在农村制造麻烦。最初,他们设法避开了トン・トン・マクー特的视线,没有让他们察觉到他们的计划。这些年轻的革命者相信,只要有机会,普通的海地人就会抓住机会获得解放。但起义从未开始。与古巴不同,海地的地理环境并不适合游击战。

叛军选择在山区潜伏,策划他们的下一步行动。但山区光秃秃的,没有树木。这不是躲藏的好地方。一个接一个,“青年海地”运动成员被安全部门追踪并杀害。一位战败叛军的尸体被带到 Papa Doc 面前。这位独裁者将利用它进行一场几乎无法形容的残酷权力游戏。约翰·马奎斯,《Papa Doc,海地暴君画像》一书的作者。

他把尸体留在太子港国际机场到达大厅外面的扶手椅上。因此,当时海地为数不多的游客经过护照检查,出去打车,却发现一把腐烂的尸体坐在扶手椅上。几个月来,“青年海地”运动的最后成员在山区挣扎求生。最终,只剩下两个人还活着。他们被拖到太子港,

他们的处决定于 1964 年 11 月 12 日进行。这将是一场可怕的公开事件。

为了处决,杜瓦利尔宣布放假,告诉学校老师必须带他们的学生观看处决。这就是我们处理海地敌人方式。处决被拍摄下来,并在接下来的几周里在电视上播放。然后在接下来的几年里,当节目安排有空缺时,“哦,让我们展示一下‘青年海地’运动成员的处决吧。”

我认为对幸存的“青年海地”运动成员的处决是杜瓦利尔那种相当病态的戏剧感的一个典型例子,如果你能策划一场处决,然后在电视上播放它,为了让它更加怪诞,带一群学生来观看它,因为这样对海地的影响,虽然没有那么多海地人拥有电视,但这将被广泛报道,影响将是巨大的。

Papa Doc 发现大多数“青年海地”运动成员最初来自杰雷米镇。这是反对派的大本营。阴谋总是从这里出现。随着学生革命的失败,杜瓦利尔对该镇进行了可怕的报复。罗伯特·法滕教授……

人们被马库特抓捕并被枪杀。人们的房子也被占领,并在房子里被枪杀。目前尚不清楚有多少人丧生,但可能数以千计。

这说明了杜瓦利尔的一些情况,那就是他希望惩罚具有杀鸡儆猴的作用。他是象征的大师。他意识到行动可以以象征性的方式用来恐吓、压制民众。因此,越血腥、越暴力、越不加区别,

就越有效,从某种意义上说,它让您想起了现代现象,即行动旨在被那些会被吓坏的人所消费。到 1964 年底,根本没有可行的反对派了。任何可能阻止这个政权的人都已经死了、被肢解或流亡了。

政府总预算的惊人 50% 用于总统卫队和トン・トン・マクーテ。Papa Doc 对国家及其人民拥有绝对的统治权。

我认为在这个时期,杜瓦利尔可以被定义为一个极度自负的人。我认为他无法看到权力维持之外的东西。权力就是一切,没有其他选择。他不能离开,他不能退休,他必须留在这里。所以无论付出什么代价,他都会去做。他似乎已经脱离了日常现实。

前往澳大利亚比以往任何时候都更容易。美联航在美国和澳大利亚之间运营的航班数量超过任何其他美国航空公司,因此您可以直飞悉尼、墨尔本和布里斯班等目的地。探索令人眼花缭乱的城市,品尝澳大利亚最好的美食,并近距离接触野生动物。谁不想抱考拉呢?访问 united.com/Australia 预订您的冒险之旅。

这位暴君继续每年从本应用于支持海地人民的公共资金中贪污数百万美元。

杜瓦利尔及其同伙发明的最大骗局之一是国家重建基金。这基本上采取了向所有人勒索税款的形式,包括商人、花生小贩,任何有钱的人。这笔钱几乎直接流入了杜瓦利尔及其家人和亲信的口袋。国家重建基金从未用于任何重建工作。系统根本不是这样运作的。最令人震惊的额外税收借口之一

是建造一个名为杜瓦利尔维尔的全新城镇。这个虚荣心工程甚至从未竣工。今天,您可以漫步在未完工的现代主义建筑之间。多年来,光滑的白色石头被阳光漂白,被沙子侵蚀。这是海地过去的一个幽灵般的纪念碑。但并非所有对海地公众施加的骗局都与税收有关。有些比这更阴险。杜瓦利尔最珍视的爪牙之一是一个名叫卢克纳·坎布隆的人。

他是臭名昭著的政府计划背后的策划者。他发明的骗局之一是将海地血液卖给美国。现在,您可能会认为这不是一个好主意,但实际上这是一个好主意,因为在一个几乎持续面临各种疾病的人群中积累的抗体,其中有很多抗体和强大的物质。因此,您可以从海地血液中提取的血浆实际上非常受美国医院的青睐。目前尚不清楚他是如何获得血液的。

然后他卖给了美国。但是,是的,他以加勒比海吸血鬼而闻名。1964 年 6 月 4 日,杜瓦利尔采取行动永久控制该国。他举行了一次宪法公投,让自己成为终身总统。不出所料,在一个被吓坏而屈服的国家,Papa Doc 获得了 99.9% 的选票。杜瓦利尔现在比海地历史上任何其他人都更有权力。

但即使是这个世界上的绝对权力也不够。Papa Doc 不想仅仅成为总统。他想成为神。在向全国发表的公开讲话中,他发表了一个爆炸性声明。他宣布自己确实超越了人类。他是一个非物质的存在。子弹伤不了他。任何凡人都无法战胜他。

他基本上是在说他是永恒的。即使他死了,他仍然在那里。他是一种盘旋在海地之上的精神,没有任何东西,没有任何人和任何事能够阻止他成为那种非物质的人。Papa Doc 现在公开宣称许多海地人已经相信的事情。

他们的总统确实是可怕的巫毒神灵或半神巴龙·萨梅迪(墓地守护者)的化身。雷蒙·约瑟夫,前海地驻美国大使。Papa Doc 可能是加勒比海的独裁者,但我相信,这位加勒比海的小独裁者权力如同斯大林在俄罗斯一样强大。斯大林拥有完全的控制权。Papa Doc 也拥有完全的控制权。

Papa Doc 利用他的トン・トン・マクーテ和巫毒教来控制。在一个神秘主义根深蒂固的国家,Papa Doc 利用巫毒教来控制国家。Papa Doc 已经打扮成巴龙·萨梅迪的样子。现在他声称自己实际上是巴龙·萨梅迪。有传言说,杜瓦利尔前往海地内陆山区

他去过一个被称为特鲁·福宾的洞穴。这是一个神圣的巫毒教遗址。在那里,他发现了一些特别有用、可怕的东西。

关于杜瓦利尔的其中一个流传的故事是,他去过一个叫做特鲁福曼的地方,它位于太子港以北几公里处,那里有一个洞穴网络。他回来了,他从特鲁福曼带回了一群叫做巴卡的恶魔。他让他们住进国家宫殿的地下室。因此,在迷信的人民心中,他拥有这些随时可以释放的恶魔的想法,对于反抗或叛乱来说是一个相当大的威慑。在他的宫殿里住着恶魔,

杜瓦利尔声称能够与死者交谈。他命令将敌人的斩首人头带给他。他的トン・トン・マクーテ执行者很乐意照办。

杜瓦利尔相信,你实际上可以从政治敌人的头部提取情报。他实际上会坐在浴缸里,有时戴着高帽,并咨询这位对手的头。他相信他实际上可以从头部获得信息,这将有助于他保护自己的利益。对许多人来说,尤其是在巫毒教徒中,海地的死亡并非自然现象。

他们经常认为死者被带走变成了僵尸。因此,当杜瓦利尔抢走尸体时,人们认为杜瓦利尔制造了一个僵尸,可能是在某个地方为他工作。外国媒体在某种程度上参与了对这位独裁者的神话化。

当杜瓦利尔首次当选时,美国报纸专栏作家津津乐道于总统研究山羊内脏以寻求政治指导的传闻。他们乐于讲述他变成巴龙·萨梅迪的过程。关于杜瓦利尔巫毒教功绩的奇异故事为报纸专栏提供了精彩的内容。问题是,这有助于神话的增长,这反过来又巩固了 Papa Doc 的地位。

作为当时海地的一名报纸编辑,伯纳德·迪德里克观察到了这种现象的发生。在许多方面,正是由于外国媒体才把他塑造成一个巫毒教徒。

我的意思是,杜瓦利尔过去常常微笑,因为他们把他塑造成一个真正的巫毒教徒,而他并非如此。他是一个无神论者。他不相信巫毒教。他什么都不相信,只相信权力。你听到这些人写的所有关于他做了这件事和那件事的故事。这些故事被重复,这就是为什么人们开始相信他拥有这种力量的原因。到 20 世纪 60 年代末,

在人民和观察媒体的眼中,Papa Doc 成功地将自己变成了一个巫毒教半神。他控制着海地,但他有一种无法逃避的力量。无论他多么努力,他自己的死亡率

从 1964 年开始,杜瓦利尔已经将自己确立为绝对领导者,他如此恐吓、谋杀、压制反对派,以至于对他没有真正的可行反对派。他已经实现了目标。唯一剩下的敌人真的是死神和他自己日渐衰弱的健康状况。这最终将导致他的灭亡。大多数独裁者都无法逃脱。

他们压制叛乱的时间很长,但最终它会爆发,当它爆发时,他们就会垮台。但杜瓦利尔对海地的控制如此之强。这种结果看起来不太可能。他似乎注定要统治到他自然生命的尽头。但除此之外,他的领地会是什么样子呢?Papa Doc 六十多岁了。他患有糖尿病。他已经经历过一次严重的急性心力衰竭。另一次可能就在眼前。

自从 1959 年他 9 天的昏迷以来,他就患有充血性心力衰竭和脑损伤。是时候为他和他孩子留下遗产了。他可能会死,但他的巫毒力量会继续存在。人们相信他真的是巴龙·萨梅迪,这将赋予他疯狂的力量和影响力,即使是在死后。

整个杜瓦利尔主义都是关于建立恐怖的,而这种恐怖存在于人们的脑海中,也存在于国家中。只有当人们将这种恐怖内化时,你才能运行这种政权。例如,如果你以审查制度为例,对报纸、书籍等的实际审查效率并不高。当审查制度真正有效时,是你自己做的,当你将审查制度内化时。因此,人们甚至害怕对杜瓦利尔产生不好的想法。

杜瓦利尔想把自己描绘成几乎与国家同义,所以他发表了关于成为国旗的声明。海地国旗自海地共和国成立以来就发生了变化。最初是红黑两色。它变成了红蓝两色。不同的国王、总统想改变它以符合他们自己的意象,但杜瓦利尔把它改回了红黑色。从象征意义上讲,这很重要,因为蓝色让人想起法国殖民时期

黑色表示:“我们是一个黑人共和国,一个黑人国家”,这与他的黑人主义概念非常吻合。他越来越把自己描绘成这种非物质的存在,正如他所说。他的演讲撰稿人鼓励他这样做。他们争先恐后地发明新的溢美之词来形容他。所以有一次他被称为伟大的灵魂激励者。

这很讽刺,考虑到他们在酷刑室的地下室里所做的事情。《主祷文》被改写成对 Papa Doc 的祈祷,所以我们的 Doc,你在国家宫殿里,等等。杜瓦利尔是一位受过训练的医生。他可以意识到自己的死亡正在临近。这就是为什么他正在为未来做计划。Papa Doc 的长子名叫让-克劳德。他还是个十几岁的孩子。他过着奢华的生活,与世隔绝。然而,

这位半神总统已经决定,这个人将继承总统职位,继续他父亲可怕的工作。罗伯特·法滕教授记得他们称之为“小杜瓦利尔”的继承人的出现。

你开始看到让-克劳德参加学校落成典礼等活动。他变得更像一个公众人物。在此之前,让-克劳德仅仅被认为是一个肥胖的花花公子。所以他开始看起来不一样了,行为也不一样了。弗朗索瓦·杜瓦利尔开始说,他要把权力交给海地的年轻人。

但没有人认真对待他。没有人想象让-克劳德·杜瓦利尔会成为继任者。又一次组织了一次公投,完全是操纵的,99% 的人对让-克劳德投了赞成票。

当时他 18 岁,所以必须修改宪法,这样你就可以在 18 岁时成为总统。当弗朗索瓦·杜瓦利尔参加公共活动时,让-克劳德·杜瓦利尔会陪在他身边。所以这是一件发生得相当快,但又很有系统的事情。1971 年 4 月 21 日,Papa Doc 杜瓦利尔安详地死在床上。

死于自然原因是一种平静的死亡,这是他拒绝给予成千上万无辜人民的奢侈品。从 Papa Doc 到 Baby Doc 的过渡是无缝的。年仅 19 岁的年轻让-克劳德走进了总统府,继续他父亲未完成的事业。杜瓦利尔王朝将继续存在很长一段时间。最终,小杜瓦利尔会被推翻,但还要再过 15 年。

杜瓦利尔的遗产是恐惧和破灭的梦想。Papa Doc 摧毁了一个充满抱负的国家,并引发了一场噩梦。他的罪行至今仍困扰着海地。我认为海地被杜瓦利尔永久地伤痕累累、面目全非。他毁掉了一代人。他吸干了这个国家的生命力。

他赶走了最聪明、最好的人,他迫害、掠夺。以援助形式提供的资金被挪用和侵吞。他让它破产并充满恐怖。杜瓦利尔主义对海地造成了巨大的破坏,不仅对当时杜瓦利尔主义的成千上万、数十万直接受害者和间接受害者造成了破坏,而且还因为它确实创造了一种思维方式和意识形态,这种思维方式和意识形态至今仍然存在。仍然有杜瓦利尔主义者

在高级官员中的杜瓦利尔同情者中,海地最近一位总统(2011 年至 2016 年执政)米歇尔·马特利是一位杜瓦利尔主义者。他是一位前トン・トン・マクーテ持证人。他周围环绕着前杜瓦利尔主义者,他们是 Papa Doc 时代甚至他儿子时代就在那里的人。

海地人发现很难摆脱一种杜瓦利尔主义的思维方式。这是海地历史上一个极其破坏性的时期。现在成为杜瓦利尔主义者部分意味着你属于那个团伙、那个集团、那个腐败的盗贼统治集团的一部分,你认为当政府官员基本上就是为了谋取私利,并能够通过专制政府和恐怖手段继续这样做。

海地最初是一个赢得独立的第一个奴隶殖民地。它曾是进步的灯塔。现在它是西半球最贫穷的国家,深陷债务和政治混乱之中,缺乏教育。这在很大程度上是一个人的功劳。我们仍在承受其后果以及当时存在的极度腐败。这个国家被摧毁了。

有些独裁政权,当它们消失后,还会留下一些东西。有一个结构,某种工业化。什么也没有。海地人从未与他们的过去和解过。在某种程度上,这是因为让-克劳德·杜瓦利尔去世后,该政权以其他形式持续存在。因此,从未真正寻找真相。Papa Doc 有多邪恶?Papa Doc?

在他统治期间,他邪恶到杀害了大约 3 万人。我认为他就是这么邪恶。我认为杜瓦利尔是邪恶的化身。在下一系列《真实独裁者》中,我们将前往 20 世纪 30 年代和 40 年代的日本,讲述东条英机将军的故事。他是带领日本度过二战的人,

没有他,珍珠港事件可能不会发生。原子弹可能不会投放到广岛和长崎。为了追求日本在亚洲和太平洋地区的统治地位,东条英机极其冷酷无情。从技术上讲,他不是独裁者,但他完全配得上在这个位置上。在顺从的天皇统治下,东条英机掌握了权力。

他同时担任首相、教育部长、陆军总长以及其他多个职务。他宣扬绝对不投降的准则,这一准则使他参与了有史以来最肮脏的战争之一。他教唆人民,然后在战争形势逆转时驱使他们集体自杀。在暴君的万神殿中,这位将军出身的政治家经常被忽视。在下一系列《真实独裁者》中,

是时候纠正这一点。《真实独裁者》由我保罗·麦甘恩主持。该节目由帕斯卡尔·休斯创作。由乔尔·达达奥制作。由詹姆斯·廷代尔和卡特里娜·休斯编辑。音乐由来自飞行旅的奥利弗·贝恩斯创作或编排。弦乐由多丽·麦考利录制。音响调音师是汤姆·平克。录音师是罗比·斯坦普。《真实独裁者》是 Noiser 和世界媒体版权联合制作的节目。

如果您还没有关注我们,我们希望您在收听您最喜欢的节目时关注我们。或者访问 realdictators.com 查看我们的信息。