Mckenna Grace: You Oughta Know
45:42 Share

演员兼创作型歌手麦肯娜·格雷斯和罗伯·劳是真正的电影迷！在本集中，您将听到他们讨论雪莉·坦普尔如何启发麦肯娜的职业生涯、儿童演员法、在社交媒体上的挑战、麦肯娜的歌曲创作过程以及《史密斯夫妇》的伟大之处。您对罗伯有疑问吗？请致电我们的语音信箱 (323) 570-4551。您的问题可能会在节目中播出！ </context> <raw_text>0 家中的艺术品可以瞬间改变您的空间并带给您快乐。Saatchi Art 让您轻松发现并购买您会喜欢的独一无二的艺术品。无论您是想补充家居装饰、填补墙壁上的空白空间，还是想开始收藏艺术品，您都可以在 Saatchi Art 找到适合您特定风格和预算的完美作品。立即访问 SaatchiArt.com，将艺术之美带入您的家中。此外，听众可以使用代码 ROB 享受首单原创艺术品 15% 的折扣。

SaatchiArt.com 提供 15% 的折扣。S-A-A-T-C-H-I-Art.com。您是否曾经希望自己最喜欢的电视节目集数多一倍？每个人都知道这种感觉。Discover 也知道。每个人都想要更多自己喜欢的东西。这就是为什么 Discover 将另一件喜欢的东西加倍的原因。现金返还。

没错。使用 Cash Back Match，在您使用信用卡的第一年结束时，Discover 会自动将您获得的现金返还加倍。这真是一个讨人喜欢的功能。每个人都知道结局。现金返还加倍。请访问 discover.com/creditcard 查看条款。今晚，将会有血。今晚我可以和爸爸一起看。你必须看。好的。

大家好，欢迎收听《字面意思》。今天是具有历史意义的一天，请注意我说的是“具有历史意义的”，这就是正确的表达方式。我的母亲，一位英语老师，会为此感到骄傲。今天对于《字面意思》来说是一个具有历史意义的日子，因为我们迎来了我们最年轻的嘉宾，也是最友善、最有才华的嘉宾之一。我有幸选中这位年轻女子，当时她还是个小女孩，

然后在我的电影《坏种》中饰演角色，这部电影我执导并主演，我认为您可以在 Hulu 或其他地方找到它。这是一部著名电影《坏种》的翻拍版。麦肯娜·格雷斯就是她的名字。她是电影《捉鬼敢死队》的主演。这部大片去年上映。年轻的塔尼娅·哈丁和塔尼娅也出现在《使女的故事》中。她无处不在。

新的音乐生涯。与一位 17 岁的年轻女性交谈非常有趣，她正在努力实现自己的目标。让我们邀请麦肯娜·格雷斯。

你好，你好吗？我很好。你好吗？我和你一起工作的时候，我们一起拍《坏种》的时候你几岁？你大概 12 岁吧？我当时一定是 11 或 12 岁。哦，我的上帝。你今年几岁了？我六月满 17 岁。太有趣了。自从我认识你以来，你就像变成了五个不同的人。

当然。是的，太奇怪了。首先，恭喜你的音乐。谢谢。谢谢。恭喜你。你刚和你儿子一起推出了一部剧？是的，它叫做《不稳定》，现在正在 Netflix 上播出。拍摄过程非常有趣。我们只是沉浸在大家的回应中，因为你知道，你永远不知道，而且人们似乎真的很喜欢它。太棒了。恭喜。我到处都在看到它。

谢谢。谢谢。我和麦肯娜一起拍摄了《坏种》。我指导她并扮演她的父亲。你当时有你的尤克里里，而且还在学习。对吗？那是你音乐生涯的开始吗？可能是。然后我想我是在 2017 年或 2018 年开始学习的。是的。你当时有一个小尤克里里。我记得。是的，那应该是那个时候。

你还记得你学会演奏的第一首歌是什么吗？我相信是格雷斯·范德瓦尔，那个赢得《美国达人秀》的女孩。我相信是其中一首。太棒了。所以你为《捉鬼敢死队》电影创作了一首歌。

是的。那太酷了。它在片尾字幕中播放。对吗？这非常特别，因为我不是为这部电影创作的。我只是写了它，然后把它发给了我们的导演杰森，问他是否喜欢，或者是否想为我执导一部音乐视频。他说，我可以把它放在片尾字幕中吗？

出乎意料。所以我当时说，是的。所以看到它的时候感觉非常奇怪和超现实，因为我们在圣地亚哥动漫展上为大约 3000 人举办了一次惊喜放映，然后听到我的歌在片尾字幕中播放，而且没有人知道这是我的歌。太酷了。你小时候有没有看过《捉鬼敢死队》？哦，是的。我是一个超级《捉鬼敢死队》的粉丝。我想……

也许在我们一起工作之前或之后万圣节的时候，我扮成捉鬼敢死队队员过万圣节。我小时候总是带着一个小幽灵。我是一个非常大的粉丝。我现在仍然是。太奇怪了。顺便说一句，《捉鬼敢死队》的汽车可能是我最喜欢的。甚至比老式的蝙蝠车还要好。我真的很喜欢《捉鬼敢死队》的汽车。我认为它超级酷。是的，Ecto-1。Ecto-1。

这是最酷的车。我的意思是，拜托。它太酷了。它太标志性了。你还记得第一次在片场看到它的时候吗？你当时一定觉得，哇，我真正在拍《捉鬼敢死队》电影了。Ecto-1 来了。不，每次我在片场的时候，我都会很兴奋。我永远不会习惯穿着飞行服，然后……因为在我们的电影中，我们有一个小炮手座，可以从 Ecto-1 中旋转出来，我可以坐在上面，这是有史以来最酷的事情。你还有一部即将上映的剧，你在……

扮演一个在月球上长大的人，对吗？嗯嗯。好的，告诉我一些关于这部剧的事情，因为我有点痴迷于这个领域。告诉我一些关于这部剧的事情。太疯狂了。我们在 2021 年拍摄了一部电影，我想，叫做《陨石坑》。它有点像……

我认为他们是想营造一种类似于《伴我同行》的那种集体氛围，一群孩子在月球上进行了一次公路旅行，去往对他们中的一人和他的父亲都非常重要的陨石坑。所以这是一群孩子，他们在月球上进行了一次公路旅行，去往这个陨石坑，拍摄过程非常疯狂。我从未拍摄过发生在

我不知道，外太空或月球上的任何东西。所以我们必须，我们每天都穿着电线和宇航服。但这很糟糕，因为我们在巴吞鲁日夏季拍摄，我们每天都要穿五层宇航服。天气太热了。哦，不可能吧。让我猜猜。你是在某个改造过的仓库里拍摄的，那里

空调不好，对吗？实际上，空调很好。他们把温度调得很低，所以片场其他人都冻僵了，但我们因为宇航服而一直在出汗，但他们把温度调得很低。哦，那么其他人……我拍过一部在夏季在冰球场拍摄的电影。晚上……

外面温度高达 100 度，湿度高达 90%，然后里面温度为 40 度，所以每个人每周都会生病，因为你会从冷的地方到热的地方，再到冷的地方，所以这就是人们没有意识到的事情，关于我们，关于成为一名演员并拍摄东西的真正含义，就像哦，在巴吞鲁日这样的高温下拍摄并不那么迷人

现在，我们有一些共同点。我八岁开始演戏。我认为你开始得更早，对吗？五岁，我认为。五岁。因为人们总是走过来对我说，你知道，我的儿子或女儿想成为一名演员。你有什么建议吗？你怎么看？你知道，然后他们会谈论需要什么，以及持久性等等问题。我很想知道，像你这样的人，这个行业

与我刚开始的时候相比发生了变化。你是怎么想到想成为一名演员的？让我们从这一点开始。我的妈妈，我的曾祖母，她给了我一大堆雪莉·坦普尔的 DVD，我小时候非常痴迷于这些 DVD，我想我决定想成为像她一样的人，但我妈妈说，不可能，我不会，我不知道，那太奇怪了。我该如何让你参加表演课或让你成为一名演员？你太……

小了，而且……我非常痴迷于雪莉·坦普尔，我想我恳求我妈妈一年左右，然后她才让我去上表演课，然后……他们说，哦，她实际上很喜欢这个，我妈妈说，是的，我告诉过你了，但他们说，是的，很多人这么说，但我不知道，我只是，我只是真的很喜欢，在我小时候，我认为这非常有趣和令人兴奋，幸运的是，我一直都有支持我所做事情的父母，这并不是他们让我去做的事情，而是我做出的决定，现在想想很奇怪，因为我当时还这么小，我怎么会做出这样的决定，但这就像我最喜欢的事情，而且……

随着年龄的增长，能够真正地，我喜欢，我非常喜欢表演。我非常喜欢我的工作。所以这就像，现在能够欣赏它真是太酷了。是的。听起来我好像在听自己讲的故事。我也是这样。我告诉我的父母我想这样做。他们说，什么，这是什么意思？我开始，你知道，在当地剧院等等地方表演。有时像我们这样的人只是知道，对吧。

我们只是知道，你知道，而且，当我和你一起工作的时候，你仍然非常非常年轻。但是，就像，很明显，你不仅非常擅长它，而且那是你的重点。你没有，你没有像业余爱好者那样的版本。我们就像，是的，有点像这样。而且可能这样做。我不知道，谁知道呢？也许我会，这就像，这就像，这就是我们正在做的事情。而且，

有点像，我们都太年轻了，无法真正完全了解任何事情。我们不知道任何陷阱，任何几率，任何，任何东西，除了独角兽和玫瑰，我们将全力以赴。对。是的，当然。我的意思是，

这是一个非常奇怪的行业，但我真的很喜欢，这只是如此有趣，能够创造，而且，我现在是一个非常大的电影迷。我喜欢看电影。我现在在伦敦，我想自从我来这里以来，我已经看了大约 60 部电影了。我已经在这里待了一个月或两个月了。

60 部？天哪。可能更多。我不知道。我所做的是去上班，然后回家在睡觉前看一两部电影。这是一部电影。

电影素养是一种正在消失的艺术，而且是一种很好的艺术。例如，你正在努力观看 AFI 百佳电影吗？对于那里的听众来说，这是一个很好的选择。美国电影学会每年都会增加有史以来最伟大的电影。每个人对此都有自己的看法，但如果我可以推荐任何人在任何地方开始……

努力观看他们应该看的电影，“AFI 百佳电影”是一个不错的选择。你的清单是什么，你是如何选择的？我还没看过。我甚至不知道。是的，这是一个不错的选择。我痴迷于这个小应用程序，你可以在上面记录你的电影，叫做 Letterboxd。所以我只是在那里有一个庞大的观看清单。我想这取决于我的心情，或者在我工作的时候，我会征求推荐或查看人们正在谈论的内容。是的。

你对黑白电影或所谓的旧电影有什么偏见吗？哦，等等。你喜欢雪莉·坦普尔。我在说什么？很明显你很乐意这样做。你就像，

像雪莉·坦普尔一样。我忘记了一件事，我认为在我们拍摄的时候对我来说很特别的是，我们的电影中有雪莉·坦普尔。我和我的保姆在沙发上看雪莉·坦普尔的电影，我很喜欢。我很兴奋。是的，当你告诉我你喜欢雪莉·坦普尔时，我把它写进了剧本。太酷了。

是的，我不知道你，我基本上写了这个。我没有署名。所以每当我听到类似于麦肯娜喜欢雪莉·坦普尔的话时，我都会说，别开玩笑了。哦，那将会很棒。我将会有这个早熟的、看似美好的，但是，

但是真正邪恶的孩子痴迷于雪莉·坦普尔和董事会的那种滴答作响的保姆。就像，呃，恶心。这让我笑得肚子疼。那太酷了。当它被加入其中时，我非常兴奋。然后你拍摄了《坏种》的续集。你和你爸爸一起创作的，对吗？是的。是的。

嗯，最初我们写的剧本太黑暗了。太黑暗了？是的。给我举个例子，剧本中有什么事件被认为太黑暗了。

有很多，有很多太黑暗了。我认为我们有，我的意思是，有很多不同的场景被删除和更改，但我最喜欢的，也是我最讨厌不得不更改的是，我们有一个完整的类似于《美国精神病人》的场景，穿着雨衣，拿着蝙蝠，向它致敬。

太棒了。我们把它拍得很黑暗，但这真的很酷。这让我很爱，因为你就像我最阳光、最轻松、最天真、最快乐的人。而且这个想法就像，你知道吗？我正在拍摄《美国精神病人》。太好了。

那会很有趣。我的意思是，拜托。那会太酷了。所以当我看到你在《使女的故事》中的表现时，我想，麦肯娜怎么会知道这些主题？我觉得我像你的父母。我当时……

我的小麦肯娜在说这些话，做这些事情，扮演这些角色。这就是在镜头前长大的疯狂之处，对吧？你必须接触和处理一些在情感上、时间上可能超出你能力范围的事情。我的意思是，当然。这绝对……

我喜欢做黑暗和戏剧性的事情。我认为这很有趣。但我的意思是，这绝对很奇怪，甚至不到 17 岁。我想我现在已经结婚或订婚三次了。三到四次，我得想想。但这对我来说是一个玩笑。这样想吧。当时间到来时，你将会有足够的练习。是的。是的。

你会知道你喜欢什么，知道你不喜欢什么。而且你不喜欢的是演员。不惜一切代价避免他们。

在 Ashley，您会发现色彩鲜艳的家具，让您的家焕发生机。Ashley 让表达您的个人风格比以往任何时候都更容易，您可以从各种外观和有趣的流行色调中进行选择，从大地色调到鲜艳的色彩，再到平静的蓝色和绿色。Ashley 为家里的每个房间都提供本季最受欢迎的色调的家具。更丰富多彩的生活始于 Ashley。立即在店内或网上选购。Ashley，为了对家的热爱。

准备好登机了吗？是的。我带齐了所有需要的东西。眼罩、颈枕、T-Mobile 耳机。等等，T-Mobile？没错。免费的机上 Wi-Fi。所有希尔顿品牌酒店均可享受 15% 的折扣。我永远不会在没有 T-Mobile 的情况下出行。我的水瓶、口香糖、指甲钳、护照也是如此。好的，我要让你自己忙了。了解如何在 T-Mobile.com/travel 享受更好的旅行体验。♪

需要符合条件的套餐。Wi-Fi 在部分美国航空公司提供。希尔顿荣誉会员资格和押金可享受 15% 的折扣，适用条款和条件。你发现驾驭现代演艺圈是什么样的？你有点

你已经拥有了所有你需要的东西，因为你是一个内容创作者。你知道，我的儿子约翰·欧文也是一名新演员。当我年轻的时候，我们只需要试镜、学习和

看电影，就是这样。现在你必须拥有社交媒体形象。你必须创作自己的内容。你不能只是等待电话响起。今天成长与我那个时代相比大不相同。这非常不同。我讨厌

我讨厌它。我讨厌电影行业的社交媒体方面。就个人而言，我喜欢……我认为在片场拍摄一些小视频和幕后花絮很有趣，我认为在拍摄结束后发布这些视频很有趣，但我讨厌它，就像，这是必要的，因为这很有趣，但随后，我不知道，这让我抓狂。但是，我的意思是，它……

非常困难。太奇怪了。太奇怪了。我不明白这一切。我不是一个社交媒体的人。好吧，你也是像我一样进入这个行业的。

为了，为了，我认为是正确的理由。我们喜欢这个过程。这就是我们做这件事的原因。其余的就像，我们可能甚至不喜欢它。就像宣传、红毯等等，我的意思是，有些人喜欢它。有些人，对我来说，这就像，当我进入这个行业时，我从未考虑过这些事情，我只是喜欢表演。我喜欢电影。我喜欢，现在还有很多。

附加到它上面。你的红毯表现如何？你有红毯脸吗？你有蓝钢吗？麦肯娜，过来。看，麦肯娜，麦肯娜，过来。麦肯娜，麦肯娜。哦，就是这样。哦，那是一个不错的表情。不，太奇怪了。我总是在活动中感到格格不入。我喜欢那样。但是不，你刚刚给了我一个非常好的红毯表情。看看你能不能做出你自己的版本。我有三种表情。我显然是从

从，呃，本·斯蒂勒那里偷来的，我的蓝钢，对吧？我正要这么说，这让我想到《佐拉》。是的。你必须，你必须有你的蓝钢表情，对吧？这是一个首选。然后，然后我，嗯，我喜欢“人民中的男人”真的很好。好的。

“人民中的男人”超级超级好。我强烈推荐它。这就像你只是放纵自己，你走向粉丝，你拍照，你只是人民中的男人。汤姆·克鲁斯扮演“人民中的男人”非常出色。然后第三个是什么？哦，标志性的。当然，标志性的。标志性的？标志性的。标志性的是……

你知道，这有点像，这就像，你知道，当他们为总统的肖像拍照时，他们有点若有所思地望着远处。你知道，你比蓝钢努力得多。蓝钢就像直接对着镜头，你知道，110 度的闷烧，你知道，温度。而标志性则更酷，而且有点……

也许有点沉思，也许有点深思熟虑。是的，所以我的朋友克里斯·普拉特，我最喜欢的事情，我曾经在《公园与游憩》中告诉他这件事，我们当时都在笑这个片段。所以几年过去了，电话响了。他说，嘿，伙计，是普拉特。我正在去《侏罗纪世界》首映的路上。是什么？三个是什么？标志性的，“人民中的男人”？另一个是什么？

太有趣了。这是我最喜欢的事情。我们都刚刚学习了红毯造型。是的。然后你必须进行红毯扫荡。如果你和你的父母或其他演员在一起，或者不仅仅是你一个人，你就会进行红毯扫荡。当然，红毯扫荡就是你选择摄影师的一侧

然后你慢慢地走下去。否则你的照片中每个人都会朝不同的方向看。看起来很傻。我想想还有什么。红毯扫荡。哦，这是我最喜欢的。显然，奥尔森姐妹创造了一个词，她们说“李子”。它会让你的嘴唇变成完美的形状。

拍照。当你想到“说奶酪”时，这是什么意思？它意味着让你假装微笑。当你喊“奶酪”时，你的嘴巴会变成微笑的形状。这就是人们这么说原因。说奶酪。

奶酪。奶酪。哦，我的上帝。奶酪。对。所以，但这个的新版本是“李子”。李子。哦，我的上帝。太搞笑了。不是吗？我喜欢这个。但只是想到站在他们旁边在红毯上，然后在心里欢呼。我想，太搞笑了。我会，太棒了。我只是会笑着在红毯上说“李子”。是的。感谢你上这节课。所以欢迎。

但这只是让我对……好吧，让我问你这个问题。好的。你 17 岁了。所以你还在片场有监护人吗？或者你已经自己独立了，或者他们现在称之为独立，你获得自己的，你不必有监护人，你参加考试等等。我，

我现在已经毕业了。我已经毕业了大概，所以从技术上来说，我就像合法地 18 岁或其他什么。我工作时间很长。所以你们，未满 18 岁，你只能在电影片场工作一定的时间，这是一件非常重要的事情，一件非常非常重要的事情。一旦你满 18 岁或毕业，你就可以，

然后你可以工作 12 个小时甚至更长时间。但是只要片场有孩子，他们就会非常关注工作时间。所以现在你可以连续工作 14 个小时。我已经做了我的第一个通宵班。我已经工作了一些非常长的时间，比如星期六等等。这与成长时大不相同，就像一个孩子一样，你知道，这是非常具体的。就像九个半小时。然后当你满 16 岁时，就是十个半小时。然后当你达到这个年龄时，就是 XYZ，然后 18 岁就自由了。所以我毕业了

所以，而且在片场，你必须学习三个小时，或者如果你在存钱的话，偶尔是五个小时。太疯狂了，我很高兴我不必再这样做了。你还记得那些日子吗？你还记得吗？我的意思是，我记得我被从《坏种》片场带走，因为我一直……因为我会超过我应该工作的时间。是的，我们在《坏种》片场有一个法西斯主义者，

片场工作人员。我和那个女人意见不合。我们经常发生冲突。我记得。我记得。顺便说一句，麦肯娜，你不知道整个事情有多疯狂。但我明白了。听着，我当时也是那个孩子。我记得你会拍一个场景，你会感觉很好，你会和你的同事在一起，你会想和他们聊天或放松一下，然后他们会说，不，回学校去。你会说，但是，但是，但是。然后

你会在学校里，你会透过墙壁听到你所有的演员朋友们玩得很开心，而你却在那里上驾驶课。是的。这是最糟糕的，就像，我不知道。我总是完成我的学业，然后我必须去学校，然后什么也不做。就像，我不知道，提前两周完成学业，因为我已经完成了所有作业。就像，太疯狂了。我一直讨厌它，因为我，

而且如果我被从一个场景中拉出来，或者我不得不匆忙行事，我会讨厌它，因为我不知道。这是最糟糕的。是的。现在，当你不上班的时候，你也会去上学吗？我从未上过学。所以是家庭教育。但是你工作太多了，这将非常困难。我在家庭教育、

公立学校和工作之间来回切换。这很难，因为你会领先，你会远远领先于班级。然后你，然后当然你会有学校和老师不赞成这样做。他们真的不想让孩子们在厨房工作。他们应该。所以你会，这只是，我喜欢和你谈论这个，因为只有童星才知道这些事情，对吧？这太具体了，太有趣了，我现在正在谈论自己作为童星的经历。

天哪。我总是忘记。我总是忘记。对吧？太疯狂了。好吧，你知道，我的，你总是让我想起朱迪·福斯特，朱迪，你知道，她六岁就开始演戏。她是最初的露得清婴儿。著名的照片，狗拉下了婴儿的泳衣。那是朱迪。是她吗？是的。嗯嗯。朱迪，

你知道，人们总是担心童星。我们可以过得很好。这是可以发生的。是的。你身边有一个好家庭。你的家人怎么样？他们还好吗？他们很好。我爸爸现在在伦敦，所以我的爸爸这周刚来探望我。太棒了。

真好。我们一直在写很多东西。我们喜欢一起写剧本。这真的很好，因为我的父母都不是来自任何……我的家人没有人来自任何电影背景。就像我的父母一样，我妈妈现在无处不在陪着我，但他们都在医疗行业工作。我爸爸现在还在。所以能够……我爸爸是个电影迷。我觉得这就是我从他那里继承的。

你的……好的，回到你的电影清单。什么……

你目前最喜欢的三部电影是什么？——有史以来？——是这样的，它可能会改变。——它总是在变。——没错，这是一个压力很大的问题，我意识到这一点。——现在，好吧。我迷上了Letterboxd。我在Letterboxd上的前四部电影是《黑天鹅》、《史密斯夫妇》、《兄弟》

还有一部名为《花》的独立电影。好吧，我不认识《花》，但我确实知道所有这些电影都是很棒的电影。《史密斯夫妇》有多棒？太棒了。太棒了。太棒了。

老实说，如果我能拍任何类型的电影，那就是它。我觉得会很有趣。它就像一部现代的邦德电影。他们太……他们太棒了，这部电影。他们又有趣又性感又酷又厉害。超级棒。现在，你有没有看过……

《血色将至》。不，我，那在我的观看清单上。丹尼尔·戴-刘易斯。麦肯娜，麦肯娜，麦肯娜今晚。《血色将至》。我今晚可以和我爸爸一起看。你，你必须看。我的意思是，丹尼尔·戴-刘易斯，我的意思是，听我说，真是个惊喜。丹尼尔·戴-刘易斯。他很棒。谁知道呢？对我来说，这是那些我看过之后，

我真的很喜欢它。但不仅仅是喜欢它，我尊重它。然后随着岁月的流逝，它对我来说越来越重要。现在就像，我认为它可能是拍过的最好的电影之一。但有趣的是，当它上映时，我想，是的，不，那很棒。我喜欢，哦，当然。不，它很棒。

有时需要数年时间。这部电影会让你大吃一惊。它很长，但是……保罗·达诺，算了吧。哦，我太爱他了。我忘了他在里面。我一直想看。难以置信。难以置信。所以这是我的推荐。告诉我，就你想让大家知道的事情而言，我应该提到什么？我的意思是……

我现在真的只是在创作音乐。然后我还有很多事情要做，还有演戏，但这太糟糕了，因为我不能谈论任何事情。这是让我发疯的事情之一。就是这样。顺便说一句，这也是一件新鲜事，就是保密的事情。真的吗？人们可以秘密拍摄整部电影的想法。

那从来没……那从来没发生过。是的。太神奇了。太神奇了。你认为今天会更难，因为到处都是眼睛和耳朵。每个人都有手机。你认为这将是不可能的，但人们做到了。你在做。不，让我说，

人们知道我们在拍什么。这太有趣了，因为我觉得保密这件事太蠢了，因为人们知道我们在拍什么，他们知道我们在哪里拍。人们正在拍摄片场的照片，然后就像，为什么我不能谈论它？太令人兴奋了。我觉得电影总是这样，你必须保持沉默，每个人都知道。

我知道。我知道是这样的。太傻了。你会现场表演你的音乐吗？你有没有这方面的愿望？我有过。什么时候？哦，对了。在什么节目上？是一个节目，对吧？早间节目。是什么？我做过早间节目。没错。但我也在洛杉矶举办了我的第一场音乐会。在洛杉矶。我举办了我的第一场音乐会。拜托。

在哪里？什么场地？我在摩洛哥酒廊举办的。太酷了。太酷了。现在，你唱歌的时候弹吉他吗？我为一首歌曲做了这个。我已经弹尤克里里琴四五年了，但我家里总是有吉他，但我可以说自12月以来才真正开始学习吉他，因为我刚拿到我的第一把吉他。所以是的，

我觉得我还没有准备好完全在舞台上演奏，因为，我什么时候演出的？我认为是在2月或3月。所以我还没有演奏太久，但我演奏了，我演奏了艾拉尼斯·莫里塞特的《你应该知道》的翻唱。太棒了。前几天，艾拉尼斯就在前天，前天给我发短信。

她说，我从，你知道，一个朋友那里得到了你的号码。我儿子在《局外人》的学校戏剧中。

你能为他们的小《局外人》学校戏剧中的演员们做一个视频吗？太酷了。太有趣了。这很有趣，不是吗？我喜欢艾拉尼斯·莫里塞特。她太棒了。我爱她。这太酷了，因为我当时正在努力决定。我不知道。这是我的第一次演出，我从小到大从未做过戏剧之类的演出。我只是直接进入电视和电影。

和广告，所以我从来没有

我有怯场。我不知道，我讨厌在颁奖典礼上发言之类的。我太紧张了。在人们面前唱歌太可怕了。每当我的音乐会结束时，我都会跑下舞台，我说再见，然后我跑下舞台然后呕吐。我太害怕了。太棒了。我想唱一首歌。我喜欢那首歌。这是我的卡拉OK必备曲目。我想，如果我要演奏任何东西，那就必须是这首。

选择你熟悉的东西很明智。你在听谁？你目前最喜欢的艺术家是谁？哦，这太难了。我喜欢音乐。我喜欢，我听了很多。嗯，我现在在听什么？我真的很喜欢，嗯，

如果认识她的话，我真的很喜欢Lana Del Rey。她有如此美妙的声音。凯西·马斯格雷夫斯呢？我还没有真正听过她的歌，但我听说过很多关于她的事情。我认为她有几张专辑，但第一张专辑令人难以置信。

所以你有《血色将至》和凯西·马斯格雷夫斯的首张专辑。好的。还有在Prune工作。你有作业。我太兴奋了。你在阴雨连绵的伦敦，在一个绝密项目中闲逛。现在你可以做的事情，可以工作了。我很兴奋。我很兴奋。

你碰巧是乔尼·米切尔的歌迷吗？我从未听说过。不。乔尼·米切尔是，顺便说一句，这不是最棒的吗？这就像，我知道人们在听，麦肯娜·格雷斯有多可爱？不知道乔尼·米切尔。17岁。她看起来像个成年人。所以把所有这些都记在一个小纸条上。

好的。所以乔尼·米切尔是原创的，原创的女歌手兼词曲作者。你会知道肯定会有几首歌你认识。但是，但是她，她是，她是鲍勃·迪伦。她是许多人说她比鲍勃·迪伦更好的鲍勃·迪伦。

她可能是历史上最好的歌手兼词曲作者。而且是加拿大人。你是加拿大人吗？不，我是南方人。你只是经常在加拿大工作。我一直都在加拿大。你一直都在加拿大。就像我一样。我觉得我现在应该拥有双重国籍。我知道。这就是我一直说的。我喜欢加拿大。

好的，所以是乔尼·米切尔。好的，我会给你几首歌听听。哦，你只需要听听《加利福尼亚》就行了，然后你就会知道自己是否喜欢。加利福尼亚。好的。好的。就在这之后。好的。

在Ashley，你会发现色彩鲜艳的家具，让你的家充满活力。Ashley让表达你的个人风格比以往任何时候都更容易，你可以从各种各样的外观和有趣的潮流色调中选择，从大地色到鲜艳的色彩，再到平静的蓝色和绿色。Ashley有适合家中每个房间的家具，采用本季最受欢迎的色调。更丰富多彩的生活始于Ashley。今天就在店内或网上选购。Ashley，为了对家的热爱。

准备好登机了吗？是的。我带齐了我需要的一切。眼罩、颈枕、T-Mobile、耳机。等等，T-Mobile？没错。免费的机上Wi-Fi。所有希尔顿品牌均可享受15%的折扣。我永远不会没有T-Mobile出门。我的水瓶、口香糖、指甲钳也是如此。好吧，我要让你自己去忙了。在T-Mobile.com/travel上了解如何获得更好的旅行体验。♪

需要符合条件的套餐。Wi-Fi可在部分美国航空公司提供。15%折扣需要支付押金和希尔顿荣誉会员资格，适用条款和条件。我知道并欣赏你的一件事是你的父母非常关注你。他们一直在处理这件事，顺便说一句，这就是为什么你是正常的，而不是一个，你知道的，嗯，你是一个正常人。所以我知道他们一直在处理所有事情。所以有……

他们仍然不允许你看哪些电影吗？谢谢。我绝对努力做一个正常人。嗯，但那很有趣，因为我妈妈，是的，但我爸爸，他总是惹麻烦。就像我长大后那样，让我看电影。我想，是的，爸爸。是的。但他是个电影迷。在我父母中，他是电影迷。他是我如此迷恋电影的原因。是的。

我和我的男孩和女孩们显然有点不同。每个年龄段都有不同的东西，你知道的，你的发展阶段。但我的想法总是，我宁愿给他们看一些可能被认为是“不恰当”的东西。这很好，而不是任何不好的东西。这很好。我的意思是，我认为我看过《异形3》。

我记得。我认为那是我第一次看R级电影，当时我六七岁。我记得我当时很害怕，但我喜欢它。这很有趣，因为我的儿子约翰·欧文，他现在27岁了，我的小儿子，他现在是作家或演员，他记得……

我没有让他看，但他走进了我们的房间。我们在家看电影，那是《人体变异》的结尾。我没有看过。由唐纳德·萨瑟兰主演的原版。太棒了。唐纳德·萨瑟兰指着说，“……”的非常著名的表情包仍然存在，

太令人不安了。他说这给他留下了难以置信的心理创伤，他仍然会想起它。真的吗？好吧，也许吧。但我没有让他看。他只是走了进来。那不是他。老实说，那是他的错。所以你可以花接下来的两天时间表演、创作和表演音乐，以及处理音乐方面的所有事情，或者你可以花接下来的两天时间表演，以及做所有随之而来的事情。你会选择哪个？

好吧，这很有趣，因为我觉得这对我来说就像一周一样。我的意思是，明天，我过去两天都休息了，我一直都在看电影，但明天我要回去工作。

我正在从事表演工作，然后这个周末我的一个音乐制作人和我的合作者要飞过来，他们要和我住在一起，因为我有一周的假期，我们将一起创作音乐。所以我觉得是这样的，我觉得我做到了，但现在我会说

我会说，对于，我想在接下来的两天里表演音乐或演奏音乐，只是因为我已经在表演界待了一段时间了，但我一直在两者之间切换。拥有两者都很好。这真的很好。拥有……我的意思是，当你能够在创作上不要把所有的鸡蛋都放在一个篮子里时，这……

这是最好的。确实如此。在我看来，它也非常好地相互关联，因为它很有趣。我总是为我出演的电影创作音乐。我总是试图向他们推荐片尾曲的想法。我刚拍了一部独立电影，我为它创作了很多音乐。我认为我在电影中有三到四首歌，我一直都在修改它们。我想，我觉得我需要为……

它叫什么？你应该。作曲。是的，你应该。好吧，你应该。这是个玩笑。我在这方面的唯一经验是，几年前我拍了一部名为《热血青年》的电影。这是一部关于冰球的电影。帕特里克·斯威兹也在里面。他有一首歌。他会整夜写歌，等等。他想让我们有这首歌。我们说，我不太明白。你明白吗？我们怎么告诉他不行？我们没有用它。

然后他拍了一部名为《跳出我人生》的电影。《跳出我人生》中出现了这首歌，并获得了第一名。这是一首在世界各地都获得第一名的热门歌曲，名为《她像风》。太疯狂了。他想把它放在《跳出我人生》里。我的意思是，在《热血青年》里。它最终出现在《跳出我人生》中。所以，我的意思是，你知道的，它可能会发生。如果你获得了一首冠军单曲，你会很兴奋吗？这现在是我的梦想……因为……

我认为表演将永远是我的第一位，因为我不知道。这就像，这是我的梦想工作，我可以做到，这太酷了。但现在在我第一次演出之后，我的梦想是能够做得足够好，能够进行更多演出或巡演之类的。所以这将是梦想成真。好吧，我等不及了。你必须来圣巴巴拉找一家俱乐部，或者回来，回来后，就像他们说的那样，

找我。我有新的狗狗需要你认识。你找到新狗狗了吗？我们现在有两条杰克罗素梗犬幼犬。我们有一条大狗，德国短毛指示犬，当然还有茶杯蛋，这是世界上最棒的名字，是救助犬。所以……

你必须去看他。你也有你的狗。你的狗叫什么名字？他的名字是Gizmo，但这就像，他的名字是Gizmo Fruitsnack。本杰明·奶酪是给你的，坏男孩鸡块水果零食在迪卡普里奥。但我们叫他Gizmo。但他是一只小约克夏犬，他很可爱，也很胖，因为他只吃人类的食物。当然他会的。因为我认为有人在喂他。是我妈妈。那个人可能叫麦肯娜·格雷斯。哦，是的。不是我。我说他需要节食。

但后来我，好吧，有一半是我，但是。他在外景地吃炸鱼薯条吗？他喜欢伦敦的食物。他只是，他只是喜欢食物。他真是个，哦，我的上帝，Gizmo。哦，你知道的。他每天都去片场吗？每天。他总是和我们一起去任何地方。这是最好的。他到处飞。他，他总是出现在片场。

养狗真好。我可以每天早上选择。我选择哪条狗和我一起去上班，他们在门口试镜。他们每个人都试图比另一个更可爱。然后我选择其中一个，他们都很高兴，他们看着另一条狗的肩膀。就像，看，我和爸爸在一起。这很有趣。太可爱了。我会为其他狗感到很难过。我只是把它们都带走。我知道。

是的。哦，不。你不能有一群。狗太多了。即使对我来说。狗太多了。好吧，麦肯娜，谢谢你告诉我们正在发生的一切。我等不及要看到这个绝密项目了。我想知道你对我说过的电影和乔尼·米切尔的看法。你必须给我发短信。给我发短信说乔尼·米切尔。说真的，你的父母会知道乔尼·米切尔的。你必须说……

告诉我你对乔尼的看法。作为一个年轻的歌手兼词曲作者，你至少必须有自己的看法。你不必喜欢它，但这必须是你非常了解的东西，当然。不，我会让你知道的。我会让你知道的。我很兴奋。好吧，谢谢你。很高兴和你交谈。太有趣了。谢谢。很高兴见到你。你也是。帮我给你的父母一个大大的拥抱。我会的。麦肯娜·格雷斯。顺便说一句，她的EP《苦乐参半的16岁》。你们肯定可以在网上找到它。

她是新的乔尼·米切尔吗？这就是问题所在。我希望我能看到她第一次听乔尼时的表情。那将是令人惊叹的。好吧，在我们结束今天的节目之前，还有一件事。让我们检查一下低音线。你好，你已经接通了我们的低音线，在这里你可以了解关于我，罗伯·劳的所有事情。323-570-4551。所以尽情享受吧。这是哔哔声。

嘿，罗伯。我是来自纽约州威彻斯特郡的朱莉。我是节目的忠实粉丝，也是你的忠实粉丝，也是你扮演的所有角色的忠实粉丝。这是我的问题。你有没有想过你的角色在节目结束后会发生什么？具体来说，我真的很想知道。不是你，而是基蒂。是的。

在《兄弟姐妹》中，你认为她还活着吗？在《白宫风云》中的萨姆，你有没有想过他会成为总统，或者他发生了什么？所以你是否会在你的脑海中继续这些角色，或者节目结束后会转向新的东西？非常感谢。再见。真是个好问题。

谢谢，朱莉。这是一个非常好的问题。好吧，我记得我第一次考虑我扮演的角色会发生什么，那是在我拍摄我的第一部电影《局外人》的时候。希顿显然写了这本书。它已经成为一本传奇的书。她曾经顺便对我说，她觉得我的角色苏打水·柯蒂斯去了越南，再也没有回来。

这让我非常难过，那是我第一次真正考虑这些角色的生活会继续下去，尤其是在写下这些角色的作家心中，我不太了解在扮演这些角色的演员心中，但肯定是在写下这些角色的作家心中，绝对……你知道……当……你……你……提到了我在《兄弟姐妹》中的角色……

如你所知，罗伯特在最后一次车祸中丧生。制片人和电视台想让观众期待下一年，并试图对此含糊其辞，比如他可能没有死，也许这是一个很大的喧嚣。我说，不，不，他死了。他死了。而萨姆·西伯恩，显然，马丁·辛说萨姆有一天会竞选总统，在其中一集里

实际上是在我们在COVID期间为HBO重拍的那一集中。我们举行了一次重聚，我们又重拍了那一集。我一直对此非常感动，因为我很想看到我的角色有一天竞选总统。萨姆会喜欢的。谢谢你提出一个非常好的问题。感谢你。继续观看。无论如何，谢谢你们。我希望你们像我一样喜欢可爱的麦肯娜。我们下周将带着更多《字面意思》回来。

就在这里。你一直在收听罗伯·劳主持的《字面意思》，由我，尼克·廖制作，助理制作人萨拉·贝加尔协助，艾丽莎·格拉尔负责研究。该播客由罗伯·劳为Low Profile、亚当·萨克斯、杰夫·罗斯和我本人在Team Coco以及Stitcher的科林·安德森担任执行制片人。由迪德丽·多德预订，德文·布莱恩特作曲。感谢收听。我们下次再见，在罗伯·劳主持的《字面意思》节目中。这是一个Team Coco制作。

在Ashley，你会发现色彩鲜艳的家具，让你的家充满活力。Ashley让表达你的个人风格比以往任何时候都更容易，你可以从各种各样的外观和有趣的潮流色调中选择，从大地色到鲜艳的色彩，再到平静的蓝色和绿色。Ashley有适合家中每个房间的家具，采用本季最受欢迎的色调。更丰富多彩的生活始于Ashley。今天就在店内或网上选购。Ashley，为了对家的热爱。

准备好登机了吗？是的。我带齐了我需要的一切。眼罩、颈枕、T-Mobile、耳机。等等，T-Mobile？没错。免费的机上Wi-Fi。所有希尔顿品牌均可享受15%的折扣。我永远不会没有T-Mobile出门。我的水瓶、口香糖、指甲钳也是如此。好吧，我要让你自己去忙了。在T-Mobile.com/travel上了解如何获得更好的旅行体验。

需要符合条件的套餐。Wi-Fi可在部分美国航空公司提供。15%折扣需要支付押金和希尔顿荣誉会员资格，适用条款和条件。