Deep Dive
Shownotes Transcript
MI5总部一片恐慌。他们在KGB内部的线人奥列格·利兰（Oleg Lyalin）刚因酒后驾车被捕，这让“行动脚”面临危险。但当MI5急忙赶去营救他时，利兰正在制定一个大胆的新计划，迫使英国安全局信任他。请在Wondery应用程序或您获取播客的地方收听《拯救MI5的间谍》。您可以在Wondery+上提前观看无广告的剧集。通过Wondery应用程序、Apple播客或Spotify加入Wondery+。现在访问 wondery.com/links/the-spy-who 开始您的免费试用。有关隐私政策，请参见 https://art19.com/privacy 和加州隐私通知 https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info。</context> <raw_text>0 Wondery Plus 订阅者可以在 Apple 播客或 Wondery 应用程序上提前无广告观看《拯救MI5的间谍》完整季。1971年8月30日，凌晨3:30，伦敦库尔逊街。一辆车在MI5总部外急刹车。助理主任彼得·赖特（Peter Wright）匆忙跑出，脸上写满了恐慌。
赖特急匆匆地走进内部，等待他的正是奥列格·利兰的胡子案官托尼·布鲁克斯（Tony Brooks）。托尼，究竟发生了什么？紧急情况是什么？是利兰。这个该死的傻瓜竟然因酒后驾车被捕。他被关在托特科特路警察局。天哪。俄罗斯人知道吗？你不会认为他们能在里面找到他吧？我们有特别分队在警戒，但谁知道KGB会尝试什么。我们不知道他们可能在哪里安插了人手，或者他们能做什么。
好吧。你最好跟我来。他们走进赖特的办公室，关上门。赖特跪下，打开保险箱，拿出一个看起来像建筑工具包的小袋子。好吧。这些是KGB使用的每种已知毒药的解药。至少是那些有解药的。这是针对神经毒剂如沙林的解药，这是针对铊的解药。你需要知道如何识别症状。你可以在去警察局的路上给我讲解。好主意。我们走吧。
两人匆匆走出办公室。他们现在与KGB展开了一场争分夺秒的比赛，争取第一个到达利兰那里。这是一场他们不能输的比赛。如果他们失败，MI5可能会面临一名双重间谍的死亡，以及将苏联间谍驱逐出英国的努力化为泡影。
我们得到了Dove的支持。大家好，我是Kiki Palmer，Wondery播客的主持人。宝贝，这是Kiki Palmer。听着，因为我们有一些糟糕的事情要谈谈。目前，在美国的一些州，基于种族的头发歧视仍然是合法的，
这意味着黑人因为他们自然的发质和保护性发型而被拒绝工作、被排除在学校之外，失去机会。这实在是不对。但好消息是，Crown法案是一项禁止在美国工作场所和学校中进行基于种族的头发歧视的立法。而今天的赞助商Dove是这一倡导的巨大支持者。他们致力于倡导一个尊重和庆祝黑人头发之美的世界。
这就是为什么Dove在2019年共同创立了Crown Coalition，以倡导Crown法案的通过。Dove和Crown Coalition正在努力收集一百万份Crown法案的请愿签名，并希望看到Crown法案在全国范围内通过。通过访问dove.com/crown签署Crown法案请愿书，加入Dove的行动，帮助结束基于种族的头发歧视。那是dove.com/crown。嘿，Premier。
来自Wondery，我是Raza Jafri，这里是《拯救MI5的间谍》。
在上一集中，奥列格·利兰努力维持他作为KGB官员的双重生活，秘密作为英国间谍工作。MI5终于说服政府批准“行动脚”，大规模驱逐苏联间谍出英国。在发现他不忠后，利兰的妻子回到了莫斯科。
但现在，利兰因酒后驾车被捕，让MI5不得不急于拯救他们精心策划的反击苏联的计划。您正在收听《拯救MI5的间谍》第3集，无可回头。1971年8月30日，利兰被捕八小时后，伦敦马尔伯勒治安法庭。奥列格·利兰被带向法庭。他的眼睛迷离，头痛欲裂，昨晚喝酒的后果。
但穿透宿醉的是恐惧。利兰知道，现在KGB肯定已经听说了他的被捕。他们甚至可能认为他是叛逃风险，这可能意味着监禁甚至死亡。但也许，或许，有办法让他将这种情况转为自己的优势。法庭称奥列格为“骗子”利兰。利兰被带到被告席。他的眼睛在法庭上四处游移，
扫描着肯定在场的KGB官员。他看到无聊的法官、昨晚逮捕他的警察和一个手握笔记本的孤独记者。然后他看到了他们。两个身穿黑西装的俄罗斯人，毫无疑问是KGB。他向后瞥了一眼监狱。在走廊里，他看到来自苏格兰场的特别分队官员，他们在等着在这次听证会结束后立即将他带走。
你是32号海盖特西山的奥列格·利兰吗？是利兰。是的。指控是根据1967年《道路安全法》，未能提供样本。案件将在9月30日审理。保释金定为50英镑。利兰被带回监狱，法庭准备审理下一个案件。他回头看了一眼，看到KGB官员正在接近法庭书记员安排他的保释。
但就在他消失在视线之外的瞬间，两个魁梧的特别分队官员走近他的护送，出示了他们的逮捕证。我们将从这里带走囚犯。利兰先生，请这边走。官员们迅速将利兰带过走廊，走出法庭大楼的后面，把他塞进一辆等候的警车，警车迅速驶入灰色的伦敦早晨。8月30日，MI5安全屋，伦敦。
利兰的MI5处理人托尼·布鲁克斯震惊地盯着利兰。“你一定是在开玩笑，奥列格。你现在不能回到苏联。太危险了。”利兰向前倾。“不，我在法庭上考虑过。这实际上是一个机会……一个死去的机会。结束了，奥列格。是时候叛逃了。” “不，不是。我可以让这一切成功。”
我告诉他们这是一次故意的英国挑衅，MI5试图陷害我。在KGB，这被视为一种极大的荣誉。这实际上会改善我在那里的地位，这样我就可以对你们更加有用。利兰看了看手表，然后用坚定的目光盯着布鲁克斯。我已经离开30分钟了。如果我不尽快出现在贸易代表团，他们就会知道出事了。你需要让我走。
如果你错了呢？如果他们不相信你的故事，把你送回莫斯科呢？利兰耸耸肩。更好。那我就从那里为你工作。那是我真正能派上用场的地方。布鲁克斯皱眉。他怀疑利兰在莫斯科作为MI6的双重间谍能坚持一个月。不。你不能去莫斯科。我们需要你在这里。这里。拿着这张卡。如果他们决定送你回家……
你拨打这个号码。如果他们怀疑我，我就没有时间打电话。那我们会在你登机前在希思罗机场抓住你，但无论如何，你都要留在英国。这是否意味着你同意我现在应该回去？布鲁克斯犹豫了一下，然后点头。利兰微笑着抓起他的外套。海盖特，伦敦。奥列格·利兰走进苏联贸易代表团的办公室。
在外表上，他显得轻松自如，但内心却在快速计算欺骗KGB上司的几率，以及如果失败的危险。房间里的所有目光都转向他。他停顿了一下，然后一位同事匆匆走来。利兰同志，你还好吗？我们听说你被捕了。完全没事。这只是通常的英国挑衅。
警察就在那儿等着我。他们只是想让我们知道他们在监视。没什么我们没见过的。谢谢你的关心，兄弟。混蛋们。现在，团结一致，同志。谢谢你，同志。奥列格走进自己的办公室，关上门，深吸一口气。伊琳娜·特普利亚科娃（Irina Tepliakova）走了进来。利兰同志，你有时间讨论一下你这一周的日程吗？有的。请进。关上门。
门一关上，他们的正式举止就消失了。两位恋人急忙相拥在一起。“奥列格，发生了什么？你还好吗？”“我完全没事。这没什么我处理不了的。” “这里的人怎么说？”“每个人都说这是一次英国挑衅。我觉得他们对此非常生气。”利兰感到松了一口气。他的谎言似乎还在维持，但他知道他和特普利亚科娃必须小心他们在这里说的话。
KGB可能在窃听。“好吧，这很好。奥列格，你不会有麻烦吧？你会没事的吧？” “伊鲁什卡，别担心。这会过去的。一切都会好的。我保证。”利兰温柔地抚摸着特普利亚科娃的头发。他们亲吻。两天后，苏联大使馆，肯辛顿宫花园。
利兰坐在KGB驻伦敦首席官员的对面。他整理了一下领带，微笑着。经过两天，他现在确信他的被捕已被KGB视为英国的挑衅，而与驻伦敦首席官员的会面甚至可能带来好消息。驻伦敦首席官员，关于这次逮捕？这是MI5的阴谋。你知道英国人是什么样的。他们会尝试任何事情来……奥列格！奥列格！
这不是关于逮捕的。我们可以解释那件事。这是更严重的事情。更微妙的事情。驻伦敦首席官员将一个信封滑过桌子。上面写着利兰的名字，并贴有莫斯科的邮票，但利兰清楚地看到它已经被打开。信是来自你在莫斯科的一个朋友。它被错误地交给了另一位官员，并引起了我的注意。利兰打开信，
开始阅读：“利兰同志，我写信是为了传达不幸和令人不安的消息。自从你的妻子回到莫斯科后，她一直在告诉人们你在英国对她不忠，并与许多不同的女人有染。她说她要和你离婚，并且你自己对你高优先级的工作感到失望。”利兰停止阅读，心中沉重。他可能将自己的被捕转为优势，但这封信如同炸药。
KGB不会容忍公开丑闻，而他妻子声称他对KGB感到失望可能会带来严重甚至致命的后果。他低下信，准备说话，但驻伦敦首席官员打断了他。“奥列格，我们别无选择。你必须直接去贸易代表团办公室收拾你的东西。你将在那里等着被接走。今晚你将飞回莫斯科。”
利兰知道他无法通过交谈来摆脱这一切。他在KGB的职业生涯已经结束。他也知道，带着耻辱回到莫斯科可能会以监禁或更糟的结局告终。他深吸一口气。然后，一种绝对的清晰感降临在他身上。他知道自己下一步该怎么做。
我爸爸在B2B营销工作。他来我学校参加职业日，说他是个大ROAS人。然后他告诉大家他有多喜欢计算广告支出的回报。
我朋友至今还在嘲笑我。并不是每个人都懂B2B，但通过LinkedIn，你将能够接触到懂的人。获取您下一个广告活动的100美元信用。访问linkedin.com/results以索取您的信用。这是linkedin.com/results。条款和条件适用。LinkedIn，成为的地方。
哇。我们刚写了一则广告吗？
是的。Bombas。给每个人带来极大的舒适。访问bombas.com/Wondery并使用代码Wondery享受首次购买20%的折扣。1971年9月2日，奥列格·利兰在伦敦市中心的街道上匆匆而行。他扫视四周，然后改变方向。他在商店和门口之间穿梭，运用他所有的反监视训练，以确保没有人跟踪他。
自从他被告知今晚要回莫斯科以来已经过去10分钟，他现在不能再犯任何错误。确信自己是独自一人，利兰走进一个红色的伦敦电话亭。他停顿，鼓起勇气，然后拨打MI5告诉他在紧急情况下拨打的号码。“你好，我是利兰。我需要立即和一个朋友撤离。”奥列格记住了匿名声音在电话另一端告诉他的地址。
明白了。我们会到那里的。利兰挂断电话，深吸一口气。现在无法回头了。片刻间，时间似乎静止。然后，奥列格因电话亭门上的敲击声而吓了一跳。他转过身，看到一个年轻人，蓬松的肩膀长发。“快点，伙计。你在里面待得差不多了。”利兰背对着那个人，抬起听筒，往投币口里投了更多硬币。“喂，快点。”这次，利兰给了他一个V字手势。
那个人明白了，慢慢走开。利兰停顿，然后拨打伊琳娜·特普利亚科娃的号码。“你好？” “伊琳娜，是我，奥列格。听我说。我现在必须走。就在现在。今天。此刻。我希望你和我一起走。” “不，奥列格，你在说什么？”情况已经改变。“我有来自莫斯科的信息。我们在那儿没有任何东西，伊鲁什卡。这是我们的机会。一起开始新生活。”
别跟我说伊鲁什卡，奥列格。我不能。我有一个儿子。我无法相信这一切正在发生。伊琳娜，听我说。我了解这些人。我知道他们是如何运作的。如果我们回去，我们的记录上将永远有污点。不仅是我们的记录。你的儿子伊万也会受到影响，永远如此。如果你和我一起走，他仍然可以拥有自己的生活。这对我们所有人来说都是最好的选择。甚至是伊万。
我说，我不能，我需要时间考虑。没有时间。这一切正在发生，就在现在。你必须相信我，伊鲁什卡。这就是我们的机会。再也不会有第二次了。这不可能发生，我……好吧，好吧，我会来的。但我该怎么办？这怎么运作？伊鲁什卡，这是正确的选择。什么都不要带，表现得完全自然。就像你在购物一样。
我会在贸易代表团办公室外接你。在那之前，远离我们的人。还有，伊鲁什卡？是的？小心。”奥列格挂断电话，离开电话亭。现在无法回头了。他即将放弃他所知道的一切，成为KGB的暗杀目标。他知道一切都将不再相同。海盖特，伦敦。
伊琳娜·特普利亚科娃在苏联贸易代表团大院的公寓前厅踱步。她停下，抓起电话，然后又放下，继续踱步。渐渐地，她放慢了脚步，深吸一口气，理顺头发，再次走向电话，拨打母亲在莫斯科的号码。妈妈，我是伊琳娜。不，我很好，妈妈。你能把伊万叫来吗？
特普利亚科娃鼓起勇气，八岁的儿子接了电话。“伊万，太好了。听着，伊万，你必须做个好孩子，好吗？做个好孩子，听巴巴的话。好的。我爱你。我现在得走了。做个好孩子，伊万。”伊琳娜挂断电话，崩溃了。她坐在床边，哭泣。最终，她平静下来，走到镜子前，
修整睫毛膏。她深吸几口气，然后走到前门，打开门，跨过门槛，关上门。奥列格·利兰走进海盖特的苏联贸易代表团办公室大堂。他走过接待员，沿着走廊走向自己的办公室。他向同事们点头微笑，仿佛一切正常，但他的心在胸口狂跳。
他不知道走廊上经过的任何人可能知道或不知道他被送回莫斯科的耻辱。但利兰不能让自己被这些问题分心。他只有一个任务。他需要得到他来这里的目的，然后离开。他径直走进自己的办公室，锁上门。刚一进办公室，利兰就打开了公文包
但他没有按照命令清空桌上的个人物品，而是跪下，急切地开始打开保险箱。这个保险箱里存放着利兰的绝密文件，记录着他作为KGB精英部门V的官员所开发的所有监视和破坏计划。保险箱打开，露出一堆棕色的马尼拉信封、地图和其他文件。利兰开始将文件放入公文包中。
这些文件可以用来向MI5证明他所说的关于KGB破坏计划的一切都是真的。文件可以确保MI5履行其承诺，在他叛逃时保护他。他伸手去拿另一堆棕色的马尼拉信封，但这时他听到外面有脚步声。他停住，看到一个身影出现在他办公室门上磨砂玻璃的后面。身影停下脚步，然后门外的人敲了敲门。
并试着转动门把手。利兰保持绝对的沉默，门把手再次摇晃。门外的人走开了，利兰继续将KGB文件塞进公文包。
我是凯瑟琳·施瓦辛格，《BDA Baby》的主持人。让我告诉你，作为父母，担忧从未停止。这就是为什么我很高兴告诉你，Energizer推出了全球首款三合一儿童保护装置。这是唯一一款具有三重防护的锂电池。它采用安全包装，具有苦味以帮助防止吞咽，并且独特的颜色警报技术在与唾液接触时会将嘴巴变成蓝色，作为对看护者的即时警报。要了解更多信息，请访问energizer.com。
1971年9月3日，伦敦厄尔斯法院。在一个安全屋里，MI5官员托尼·布鲁克斯和奥列格·利兰坐在厨房桌子对面。桌子上铺满了地图和文件。这些是利兰走私出来的绝密KGB文件，揭露了KGB在英国的秘密行动。
自从利兰进行高风险的KGB情报盗窃并带着伊琳娜·特普利亚科娃逃离苏联贸易代表团以来已经过去24小时。但现在他们已经叛逃，苏联将开始掩盖他们的痕迹。这意味着布鲁克斯和MI5正在与时间赛跑，以充分利用利兰带来的信息。
布鲁克斯指着一张覆盖着箭头和用俄语在边缘写的手写笔记的约克郡海本维克（Heyburn Wyke）地图。“好吧，解释一下这张地图。我告诉过你，如果战争开始，我们将在这里降落特种部队。这是我的工作，找到降落地点并规划他们到核攻击警报站的路线。在我之前告诉你这一切时，我能感觉到你不相信我。你现在相信我了吗？”布鲁克斯没有评论。
利兰继续说。“证据都在这里，我还有很多可以告诉你的。但我需要你保证伊琳娜和我会得到照顾。我们想过上舒适的生活，享有全面的保护。你们的身份，一切。你们能保证这一点吗？这是什么文件？那是？那是苏格兰的霍利洛克（Holly Lock），美国人在那里有潜艇基地。
我们已经修改了民用飞机，它们将假装偏离航线。然后它们在河口投放水雷，将潜艇困在锁定区。利兰打开下一个文件夹。里面是伦敦地铁路线的地图。这张图还处于早期阶段，但这是我最喜欢的计划之一。计划是淹没伦敦地铁。优先级是破坏你们的交通网络，让所有英国火车都晚点。晚点的火车。
我们已经有这些了。我认为我们不需要KGB的帮助。是的，但莫斯科并不理解这一点。老实说，他们在大多数事情上高估了英国的能力。不过，这里有些东西给你。想知道为什么你们的监视车辆永远无法正确追踪或跟随我们的特工吗？那就去找这个家伙，西拉杰·阿卜杜勒·卡迪尔（Siraj Abdul Qadir）。他在大伦敦市议会车辆注册处工作，但他也是我们的特工，已经四年了。
他检查我们怀疑是MI5或特别分队的车辆的注册信息。这就是为什么我们能从一英里外看到你们的车。天哪。这仅仅是个开始。Bobbin V不仅在英国，我们在巴黎、华盛顿、拉各斯、墨西哥城、东京都有人员。我也可以告诉你我对这些城市的行动所知道的，比如计划在华盛顿毒害水源。但首先，我想见见伊琳娜。
布鲁克斯怀疑地看着利兰。他迄今所说的一切都得到了证实，但布鲁克斯仍然忍不住想知道利兰是否在夸大他的说法，以便要求更多的钱。等我们在这里完成后，你会见到她，我要了解这些计划的每一个细节。布鲁克斯和利兰再次在桌子对面互相打量。利兰叹了口气，疲惫不堪，但又伸手去拿另一个马尼拉信封。
几天后，在伦敦西部的一家酒店房间，伊琳娜·特普利亚科娃蹲在电视机旁，换台。哦不。十字路口。她关掉电视，躺在床上，盯着天花板。她在这里已经一周了。在隔壁房间，武装的特别分队官员在警戒，除了在房间里踱步和盯着电视，别无他法。
她只知道MI5不会让她见利兰，直到他完全接受审讯。隔壁房间的门打开，一名特别分队官员推着又一份客房服务餐进来。晚餐很好，女士。谢谢。你知道我还要在这里待多久吗？呃，我不能说，女士。我想不会太久。嗯。你知道吗？今天是我的第十个结婚纪念日。嗯。
是的，女士。恭喜你。如果你需要其他帮助，我会在隔壁。谢谢你，官员。特普利亚科娃打开晚餐托盘的盖子，但无法再面对酒店的另一顿饭。她把盖子放回托盘上，倒回床上，呆呆地盯着天花板。一周后，1971年，大伦敦市议会官员。
在机动车注册部门，西拉杰·阿卜杜勒·卡迪尔坐在桌子前，处理一堆驾驶执照申请。他在两名警察进入并迅速走向他时愣住了。西拉杰·阿卜杜勒·卡迪尔先生？是的？我是特别分队的DCI戈登·弗赖尔（Gordon Fryer）。我们有搜查你桌子和包的逮捕令，请站起来。什么？你不能这样做。这太离谱了。阿卜杜勒·卡迪尔从椅子上站起，愤怒地挺起胸膛。
DCI弗赖尔的同事走上前，紧紧抓住阿卜杜勒·卡迪尔的肩膀。“最好乖乖配合，阳光，明白吗？”两名警察搜查阿卜杜勒·卡迪尔的口袋。他们打开他的钱包。里面有一张奥列格·利兰的联系方式的卡片，还有一份车辆牌照的清单。DCI弗赖尔拿起车辆注册清单。
请问这是什么，阿卜杜勒·卡迪尔先生？那？哦，嗯，这是……我收集注册信息。这只是我的爱好。我没有做错任何事。DCI弗赖尔放下清单，然后拿起利兰的卡片。这是谁的卡片？哦，他是……他是我的朋友。阿卜杜勒·卡迪尔先生，我们知道这是谁的卡片，我们也知道你为KGB工作的事情。最好还是坦白交代。呃，我……
听着，我一直是个傻瓜。那些俄罗斯混蛋，他们勒索我。我从来没有想过要伤害任何人。这只是个玩笑。西拉杰·阿卜杜勒·卡迪尔，我逮捕你。阿卜杜勒·卡迪尔低下头，懊悔自己曾经遇见利兰。1971年9月21日，唐宁街10号。
在内阁会议室，首相特德·希思（Ted Heath）坐在他的皮革椅子上。他向坐在长长的绿色台布桌子周围的六位政府部长点头。MI5驱逐苏联情报官员的长期运动已降至这次绝密会议。
议程上只有一项内容：行动脚，外交部计划驱逐105名涉嫌间谍的苏联官员。希思看着他的外交大臣亚历克·道格拉斯·休姆（Sir Alec Douglas Hume）。“亚历克，还有什么我们应该知道的，除了简报材料中的内容？” “只有需要迅速行动。最近从苏联贸易代表团叛逃的人增加了苏联预见我们行动的风险。”
现在，MI5的建议是，我们等待的时间越长，苏联就有越多的时间撤回和重新分配他们的情报工作。希思点头，但看起来不太确定。明白了。但我们是否充分考虑了行动脚的后果？好吧，特德，我们在这上面花了很多时间。老实说，这是不可预测的。惹怒熊可能会遭到反击。
<context>拯救MI5的间谍 | 无法回头 | 3 MI5总部一片恐慌。他们在KGB内部的线人奥列格·利亚林刚因酒后驾车被捕，这让“脚步行动”陷入危险之中。但在MI5急于在KGB之前找到他时，利亚林正在制定一个大胆的新计划，迫使英国安全局信任他。请在Wondery应用程序或您获取播客的任何地方收听《拯救MI5的间谍》。您可以在Wondery+上提前无广告观看剧集。通过Wondery应用程序、Apple Podcasts或Spotify加入Wondery+。现在访问 wondery.com/links/the-spy-who 开始您的免费试用。有关隐私政策，请参见 https://art19.com/privacy 和加州隐私通知 https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info。</context> <raw_text>0 但我确实觉得我们已经考虑到了所有可能性。但美国人和我们的其他北约盟友呢？我们并没有告诉他们我们即将做什么。白宫希望降级。他们不会喜欢这个。没错，但我们已经用尽了与苏联的所有外交选项。但多亏了我们最近的叛逃者，我们知道他们正在积极策划针对我们的行动。我们的选择是要么说我们接受这一点，
要么采取立场，驱逐他们的情报官员。希思点头。确实。那么外交部对我们可以期待的俄罗斯人的反应有什么看法？这可能有多种结果。至少，我们可以期待他们驱逐我们在莫斯科的一些外交官。而且会有很多外交姿态，但现实是，没有哪个政府曾经同时驱逐这么多间谍。
我们根本无法预测苏联人会如何反应。但阿莱克，你了解苏联人。你如何评估这里的风险？阿莱克爵士思考了一会儿，然后回答。泰德，总有一个时刻需要划定界限。投掷骰子，迎接风暴，无论结果如何。这正是这样的时刻。
我还要补充的是，到现在为止，苏联人会知道我们的叛逃者。他们会在我们说话的时候开始清理内部。如果要做这件事，必须立即进行。希思停顿了一下，喝了一口威士忌。他知道他的决定可能会改变冷战的进程。也许是好事，也许是坏事。嗯，划定界限。
是的，你说得对。“脚步行动”必须进行。让我们给熊的笼子好好摇一摇。决定已经做出。英国即将对抗苏联的强大，面对后果。这是一个巨大的风险，可能会加剧冷战紧张局势，并将世界拖向核战争的深渊。
Wondery Plus的订阅者可以在Apple Podcasts或Wondery应用程序上提前无广告观看《拯救MI5的间谍》的完整季。来自Wondery的，这是我们系列节目《拯救MI5的间谍》的第三集。关于我们的对话，快速说明一下。我们无法知道在闭门会议上说了或做了什么，特别是在历史的遥远过去。
但我们的场景是基于最佳可用来源编写的。因此，即使某个场景或对话是为了戏剧效果而重现的，它仍然是基于传记研究。《拯救MI5的间谍》由我，拉扎·贾夫里主持。我们的节目由Vespucci制作，剧本和故事编辑由Yellow Ant为Wondery提供。对于Yellow Ant，本集由J.S. Raffaelli撰写，Marina Watson进行研究。
我们Wondery的执行制作人是瑞秋·西布利。
Wondery的执行制片人是埃斯特尔·道伊尔、杰西卡·拉德本和马歇尔·路易斯。</raw_text>