Deep Dive
Shownotes Transcript
几个月来一直亡命天涯的努尔·伊纳亚特·汗的运气急转直下。但她并没有束手就擒——纳粹很快发现这位印度公主也会反击。收听Wondery App或您收听播客的任何地方的《不会说谎的间谍》。您可以在Wondery+上抢先收听所有剧集，且无广告。加入Wondery+，请访问Wondery App、Apple Podcasts或Spotify。立即访问wondery.com/links/the-spy-who开始免费试用。请参阅https://art19.com/privacy处的隐私政策和https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info处的加利福尼亚州隐私声明。</context> <raw_text>0 Wondery Plus订阅用户可以在Apple Podcasts或Wondery应用程序上抢先收听《不会说谎的间谍》的完整季，且无广告。1943年10月13日。努尔·阿纳亚特·汗走出她在巴黎市中心法桑德里街的公寓楼。这是一个寒冷晴朗的早晨。太阳升起，阴影缩小，但汗很疲惫。
自从她到达法国以来，她就不断失去朋友和同事，他们都被盖世太保逮捕了。繁荣间谍网络的崩溃使英国特别行动执行局在巴黎几乎完全失明。只有她的无线电传输才能让伦敦短暂地了解被占领的城市。这是汗在巴黎的最后一天。明天她将搭乘火车前往机场，在那里，在夜幕的掩护下，她将飞回英国的安全地带。
还有一天时间，还有一天时间可以活下去。汗在一个商店橱窗前停下来，在玻璃上检查自己的外表。穿着新的蓝色裤装，她看起来像个模特秘书。她在倒影中检查身后的场景。一个矮胖的男人走过，然后是一个推着婴儿车的女人。汗心满意足地继续走着。一辆汽车的排气管爆裂，惊飞了天空中的鸽子。汗吓了一跳，然后恢复了镇静。
对不起，对不起。
跑，别躲。这是她的特别行动执行局教官告诉她的。但即使她跑得很快，她也跑不过这两个人。此外，还有几十家商店。他们会认为她走进了小巷。报刊亭？太小了。药店？太空了。汗冲进一家面包店。柜台后面的店员向她打招呼。你好，夫人。您想买点什么？请给我一个牛角面包。还有，咖啡牛奶？
当店员准备她的饮料时，汗低下头，好像要调整袜子。她抬头一看，透过窗户，她看到她的两个追捕者走过，专注于前方。几个小时后，汗坐在离她公寓几个街区的一家咖啡馆的后面。桌上放着一杯温热的咖啡，还剩一半，这是她下午的第四杯。服务员走近。“小姐，还有什么需要吗？也许是账单？”
“是的，当然。账单。请。”她咬着嘴唇，盯着街道。在街外的路面上，顾客们围坐在桌子旁下棋、喝咖啡和看报纸。巴黎的生活仍在继续，但汗无法放松。她可以搭上火车离开这一切，但她的小本子还在公寓里，如果盖世太保拿到它，她所有的联系人都会有危险。
这是一个她必须冒的险。她会很快的。两分钟。拿上笔记本，然后离开巴黎。她把三枚硬币放在桌子上，走到寒冷的十月空气中，开始朝她的公寓走去。我们得到了Dove的支持。嘿，大家好。我是你们的Kiki Palmer，Wondery播客的主持人。宝贝，这是Kiki Palmer。听好了，因为我们有一些糟糕的事情要谈谈。目前，基于种族的头发歧视在美国的一些州仍然是合法的，
这意味着黑人因为他们的天然发质和保护性发型而被拒绝工作、被拒之门外，并错失良机。这太不公平了。但好消息是，《皇冠法案》是一项立法，它禁止在美国的工作场所和学校进行基于种族的头发歧视。而今天的赞助商Dove是一个巨大的倡导者。他们都致力于倡导一个尊重和庆祝
嘿，总理。
来自Wondery，我是Indra Varma，这是《不会说谎的间谍》。
在上一集中，盖世太保利用两名被俘的加拿大特工的无线电设备欺骗特别行动执行局，让他们暴露了其在巴黎幸存的间谍网络成员，结果努尔·阿纳亚特·汗再次逃脱了他们的魔爪。但现在，雷妮·加里（Renée Garry），巴黎特别行动执行局间谍组织头目的妹妹，已经告诉盖世太保汗的藏身之处，以换取10万法郎。
您正在收听《不会说谎的间谍》。第4集。自由。1943年10月13日下午。巴黎。汗偷偷摸摸地爬上通往她位于一楼的公寓的楼梯。她把耳朵贴在公寓的房门上听着。寂静。走廊空无一人。没有强行进入的迹象。汗打开公寓的门，向里面窥视。
不！
警察在她打之前抓住了汗的手臂。他试图强行压低她的手腕，好让她戴上手铐。汗低下头，咬住他的手臂。警察摇晃着手臂，试图强迫汗松开，但她咬得更紧了。放开我！他把手铐扔到地上，用空着的手拔出手枪。他把手枪枪口抵在汗的肋骨上。放开，否则我就开枪！
汗后退一步，他的血在她牙齿和嘴巴周围。你这个畜生！该死！警察看了一眼他的手臂。血从他的手上滴落，在地板上留下猩红色的斑点。
他朝客厅点点头。在那里，在沙发上，我能看到你。汗退后，眼睛里充满了愤怒。你是法国人，却为纳粹工作。你这个法西斯猪，你这个叛徒。闭嘴。放我走。明天这个时候，我就会在飞机上了。明天这个时候，你就会在监狱里，而我会把我的奖金装进口袋。当汗舔掉牙齿上的血时，警察侧身走向餐具柜上的电话。
他用枪指着她，拿起听筒，把它夹在脸颊和肩膀之间。汗看着他在拨打盖世太保总部的号码。电话另一端的人接起了电话。福克，我抓到她了。是的，她符合描述。快点，她很野蛮。
半个小时后，盖世太保总部，巴黎福煦大道84号。别动！萨尔·博什！放开我！……需要四名特工护送汗从她的公寓到这里700米。有人抓住她的腿。我们把她抬上去。汗猛烈地踢着她的绑架者，但他们制服了她。每个人都抓住她的四肢。她累了。
她的四肢酸痛，随着肾上腺素开始消退，她感到腿部和手腕上正在形成瘀伤。她让她的身体放松下来，形成一个死重。她不会让这件事容易的。当她被抬上四层楼的楼梯时，汗抬头看着装饰精美的天花板。“该死的纳粹，”她想，占领了这个世界上所有美好和美丽的事物。
他们把她戴上手铐，她的身体仍在焦虑和沮丧中颤抖，带进了一个豪华的办公室。里面，一个四十出头的男人坐在长桌旁，桌子下面是一个闪闪发光的枝形吊灯。一名警卫把她推到他办公桌对面的一张椅子上。那人对汗笑了笑。欢迎，马德琳。或者我应该叫你珍妮-玛丽？我是盖世太保高级审讯员恩斯特·福赫特。
“你让我们好一顿好找。”“汗朝福克斯吐口水。”“她的一滴唾液落在桌子上。”“他厌恶地看了一眼。”“他回头看着汗，注意到她衣服上干涸的血迹。”“嗯，这对于一位英国女士来说不太合适。”“你是一位英国女士，对吗？”“汗怒视着福克斯，没有回答。”“你打架很厉害，我承认。”“警察需要缝针。”
“但结束了，努尔。是的，我们知道你的真名。我们也有你的无线电。”福克拍了拍装着汗无线电设备的皮箱，现在它放在他的桌子上。在它旁边，她看到了她的笔记本。福克注意到她的不安。“是的，还有你非常有用的笔记本。你什么都不知道。”“恰恰相反。我知道很多。”
“你的朋友诺曼告诉我们一切，即使他没有，亨利·德里库尔也为我们工作。我们从你降落并埋葬你的小手枪的那一刻起就知道你了。哦，你不相信我？看这里，他拍下了你给他的每一封信，你寄给你母亲的。福克把一叠信滑到桌子上，朝汗的方向。她认出了自己的笔迹。泪水涌上她的眼睛。她把泪水挤掉。
你现在告诉我得越多，我以后就越少需要伤害你的朋友。所以让我们从头开始。你什么时候被分配到代号马德琳？汗用冰冷的眼神盯着福克。我会告诉你你想知道的事情。但我首先要把自己清理干净。我需要一个浴室和一条毛巾。福克笑了。他站起来，走到办公桌前，帮她站起来。好。
合作对我们双方都有好处。跟我来。福克带领汗去浴室。他打开门，退后一步，让她从他面前走过去。在门口，汗转过身面对她的绑架者。你打算看吗，你这个变态？福克皱起了眉头。他不确定女性间谍的规程。经过片刻的考虑，他轻轻地点点头，关上浴室的门，给汗一些隐私。
在浴室里，汗仔细观察了周围的环境。她打开两个水龙头，然后走到浴室的窗户边。她向下看。从四楼掉下去，路程很长。但有一个相当大的窗台，在下面的楼层，也有类似的潜在立足点。汗推了一下窗户。它吱吱作响地打开了。汗从窗户里挤出来，把脚放在下面的窗台上。“啊！”
从外面看，高度似乎更高。如果她滑倒，她就不太可能在坠落中幸存下来。她沿着窗台移动，试图尽可能地向窗外看，看看她是否可以安全地跳到下面楼层的窗台上，但它有3米高，而且太窄，无法安全地跳下去。当她在考虑下一步行动时，墙上稍远一点的窗户吱吱作响地打开了。福克探出头来。
“不。”汗看着福克和下面的地面。盖世太保审讯员把手伸出窗外，离她够得着。“抓住我的手。让我们好好谈谈。”“不。想想你的母亲。闭嘴。”“想想必须去拜访她并告诉她你做了什么以及你如何坠亡的警官。”“想想她听到这个消息时的表情。”“还有另一种方法。抓住我的手。”汗盯着远处的路面。一步，然后是湮灭。
没有更多秘密可以分享了。但她犹豫了。她想到了她的母亲，她的兄弟维拉耶特和妹妹克莱尔，她长大的家离这里只有几英里。她想到了她曾经认识的巴黎，那里没有纳粹的祸害，以及战争结束后可能会恢复的巴黎。她试探性地把手伸向福克。
他抓住她的手腕，然后用力把她拉向自己和打开的窗户。“就是这样。这边。再走两步。”福克把她拉进屋里，把她放在地板上。然后，过去四个月的所有压力都涌上她的心头。她看到了失踪的朋友和同事的脸。她想象着诺曼被绑在椅子上，在审讯的强光下。她感到一阵内疚。她应该跳下窗台。“懦夫。
所有压抑的情绪都爆发了，她默默地哭泣起来。四天后，特别行动执行局贝克街办公室，伦敦。法国分部负责人莫里斯·巴克马斯特当该机构顶级密码专家利奥·马克斯进入他的办公室时，扬起了眉毛。“什么事，马克斯？”“是关于诺尔萨的，恐怕是坏消息。”巴克马斯特靠回到座位上。“现在又怎么了？”
她的信息说她错过了飞机。没问题。她会搭乘下一班航班。她又发了一条信息。什么？为什么？我们告诉她不要传输。我不确定是不是她。传输像往常一样完美无瑕，风格也像她，但是……但是她在她的信息中包含了一个18个字母的短语。那是我们的安全措施，只有她和我知道。18个字母的短语意味着她要么是在被迫传输，要么就是有人在冒充她。
我知道，努尔。她不会犯这种错误。巴克马斯特皱起了眉头。他回忆起汗在英国进行的模拟审讯。她在发送信号时会犯的错误。关于她是否胜任这份工作的长时间讨论。你反应过度了，马克斯。她正承受压力。在这种情况下，谁不会犯这样的错误呢？不，先生。她不再犯错误了。即使她犯了错误，她也不会犯这个错误。
我认为她可能已经被收买或俘虏了。也许不是她给我们发信息，而是德国人。假设你是对的。那又怎样？我们不可能把她从盖世太保的牢房里救出来。保持沟通渠道畅通，直到我们能确定为止。她要求设备。好吧，只是不要发送任何秘密。马克斯点点头离开了。巴克马斯特可能是对的。没有什么别的办法了。
但这并没有解开他肚子里的结。太好了！是的！
你听到的是各地的人们穿上Bombas袜子、内衣和T恤的声音，这些袜子、内衣和T恤采用柔软的材料制成，感觉像柔软的云朵。是的，就是那么柔软。最好的部分是什么？对于你购买的每一件商品，Bombas都会向面临无家可归的人捐赠另一件。Bombas。为每个人带来极大的舒适。访问bombas.com/wondery，并使用代码wondery享受首次购买20%的折扣。网址是bombas.com/wondery。代码wondery。
我爸爸从事B2B营销工作。他来我的学校参加职业日，说他是一个ROAS高手。然后他告诉大家他多么喜欢计算他的广告支出回报率。
我的朋友至今仍在嘲笑我。不是每个人都懂B2B，但有了LinkedIn，你就能接触到那些懂的人。在你的下一个广告活动中获得100美元的信用额度。访问LinkedIn.com/results领取你的信用额度。网址是LinkedIn.com/results。适用条款和条件。LinkedIn，成为焦点的地方。1943年11月，盖世太保总部，巴黎。汗在她的牢房里用摩尔斯电码向隔壁牢房的囚犯发送信息，然后等待。
过了一会儿，她听到了闷闷的回应。汗没有纸来记下收到的字母，但在她的脑海里，她把声音转换成字母，字母转换成单词，单词转换成意义。隔壁牢房的囚犯是一个法国人，一名抵抗组织军官，费伊上校，一个她可以信任的人。当他的敲击声停止时，汗花了一点时间来撰写她的回复。然后她开始敲击字母。E-
经过几天的信息敲击后，汗与费伊上校和一名名叫斯塔尔上尉的英国特别行动执行局特工建立了三方通信，斯塔尔上尉和她关在对面的牢房里。三人还找到了一种秘密交换笔记的方法，这比用摩尔斯电码敲击信息更安全，因为摩尔斯电码可能会被听到。
汗走向她的牢房门。“警卫，我需要去洗手间。”“这边。”在他们共用的洗手间的隔间里，汗掀起了马桶水箱的盖子。藏在里面，远离水的地方，她找到了一张小纸条。她把它塞进海军蓝长裤的腰带上，然后冲水，以掩盖她盖上盖子的声音。那天晚上晚些时候，汗在牢房天花板上的小铁窗的月光下阅读了信息。
这是斯塔尔上尉的信息。我的房间天花板上有一个小窗户。三个铁条连接到一个木框上。它松动了。螺丝刀。凳子。汗抬头看着她自己的天窗。她头顶上的铁条也连接到一个框架上。如果他们能弄到一把螺丝刀，他们就能松开固定它的灰泥。几天后，牢房里的室友听到附近走廊里传来工业吸尘器来回滚动的声音。该死的东西。
斯塔尔上尉和他的室友听着清洁工试图重新启动吸尘器。“该死，这次真的很冷。”斯塔尔上尉把自己贴在牢房门上。“警卫！对不起，警卫！”斯塔尔上尉已经让盖世太保相信他是一个模范囚犯。
他们非常信任他，现在他们让他检查他们计划通过被俘特工的无线电发送给伦敦特别行动执行局的信息中的英语。你想要什么，斯塔尔？那台机器。吸尘器。我可以帮你修理。既是技工又是间谍。你从哪里找到时间，斯塔尔？警卫看着斯塔尔翻找工具箱，然后摆弄清洁器的内部。斯塔尔弯下腰，把机器插到附近的插座上。
当他这样做时，他用腿盖住一把小螺丝刀。“令人印象深刻！你也会修理坦克吗？”斯塔尔抬头看着警卫，脸上带着灿烂的笑容。当他用右手把工具放回箱子里时，他用左手把小螺丝刀装进口袋里。自从斯塔尔偷走螺丝刀以来已经好几个晚上过去了。现在，他和汗以及费伊正在凿掉固定在天花板窗户上的铁条的灰泥。
他们通过厕所把螺丝刀传递来传递去，每个人都在牢房里花几个晚上凿掉灰泥，然后再传递下去。今晚，轮到汗使用螺丝刀了。她比男人矮，很难够到天花板上的框架。她踮起脚尖站在床边，来回移动螺丝刀，灰尘落到她的脸上。汗伸得更高，失去平衡，从床上摔下来，重重地摔在脚踝上。
里面发生了什么事？我的脚踝！发生了什么事？我只是太沮丧了。我想结束这一切。典型。我甚至连这个都做不好。
几天后，经过一个月的准备和计划，三个牢房的天花板窗户上的铁条现在已经松动到可以拔掉的地步，三个囚犯同意今晚2点逃跑。汗坐在床边，检查手表。时间到了。她小心翼翼地走到床上，伸手够。全力伸展，她的手指刚好能抓住铁条。
该死。努尔，我猜？
我们做到了！不完全是。命运，你有床单绳子吗？好。保持低调，跟着我。三个特工沿着屋顶悄悄地移动。
突然，防空警报开始尖叫。斯塔尔拍了一下头。该死！皇家空军真的必须选择这个确切的时刻来袭击巴黎吗？他们会检查我们的牢房。空袭后他们总是这样做。你是对的。我们必须行动。斯塔尔停下来，指着。“那里，一个打开的窗户。”特工们把他们临时做的绳子绑在一块砌体上。
费伊往下爬，直到他到达盖世太保总部附近一栋建筑物走廊里一个打开的窗户的窗台上。他向前摆动身体，把自己拉进屋里。斯塔尔和汗跟着。三个逃犯蹑手蹑脚地走下公寓楼的楼梯。在一楼的走廊里，汗打开前门，向外窥视。“该死！警察封锁了道路。另一端没有出口。这是一个死胡同。我们被困住了！”
你！站在那里别动！
当警察和盖世太保军官冲向他时，费伊向其他人喊道。跑！但这已经太晚了。几秒钟内，盖世太保包围了所有三名特工，他们的武器对准了他们。嗨，我们是《大大小小的感受》。你知道还有什么又大又小吗？坏的。
1944年初。
德国西南部普福尔茨海姆监狱。在一个牢房里，法国抵抗组织成员约兰德·拉格拉夫和她的两个室友正在织毛衣打发时间。她们刚刚从监狱院子里的晨间散步回来，拉格拉夫发现了一些不寻常的东西。你看到了吗？1号牢房外面？她的一个室友坐了起来。是的，一个托盘。我知道有人在那里。他们为什么从不让那个人出来？不管她是谁，她一定在那里很孤独。我知道。
拉格拉夫的室友点点头，专注于她的编织。她看着金属针，然后看着警卫尚未收走的空汤碗。“如果我们在这些碗的底部给她刻一条信息呢？这可能需要几天时间，但最终碗会出现在她的牢房里，她会收到我们的信息。她可以用同样的方式写回。天才！我们必须这样做。她现在需要希望。战争不会持续太久。她只需要坚持下去。”
这些妇女用编织针在碗上刻出一条信息。12号牢房里有三个法国妇女。几天后，她们收到了一条回复。上面写着：“你不是一个人。你在1号牢房有一个朋友。”几周后。“快！过来看！他们正在打开1号牢房！”拉格拉夫的室友冲到她所在的牢房的窗户旁。她们挤在一起，努力想看一眼1号牢房的神秘住客。
这三个女人看着警卫让开，努尔·阿纳亚特·汗从牢房里走出来。她消瘦不堪，穿着麻布衣服，脚踝和双手被锁在一起。上帝，可怜的人。她几乎无法行走。看看她脚踝上的伤口？他们从不摘下锁链。但她很小。她能有多危险？他们是畜生。让我们给她一些鼓励。拉格拉夫开始鼓掌。
其他人也加入了进来。继续！别放弃！汗抬头看着鼓掌的来源，笑了。1944年3月。特别行动执行局办公室，伦敦贝克街。首席密码专家利奥·马克斯正在他的办公室破译一名特工发来的信息，这时有人敲门。请进。先生，我有严重的坏消息。法国安特尔姆和我们昨晚送往法国的其他特工，他们在到达时被捕了。
德国人知道他们要来。我明白了。请给我一点时间。很好，先生。当军官离开时，马克斯把头靠在手上。他知道这意味着什么。昨晚的航班是通过与汗的无线电通信安排的。他的直觉是正确的。特别行动执行局过去几个月一直在与之沟通的人不是汗。
德国人有她的无线电。还有她的密码。所以，他们抓住了她。他为她和被俘的特工祈祷。1944年9月，德国东南部。汗从火车车窗向外凝视着。外面很黑，但斯瓦比亚山脉的轮廓在星空下清晰可见。
她的眼睛重新聚焦在车窗上的倒影上。在普福尔茨海姆监狱被单独监禁了十个月，对她造成了很大的影响。“你的食物。”汗的注意力回到了车厢里。一名德国警卫把一盘食物放在桌子上。她和另外三个女人一起坐着，她们都是像她一样的被俘的特别行动执行局特工。其中一个在英国与汗一起接受训练的女人在她们之间分发盘子。“祝你胃口好，”汗无法做出回应。
在单独监禁的几个月里，她失去了闲聊的能力。分发盘子的女人注意到她的呆滞。她把手放在汗的手臂上。这是汗几个月来第一次感受到善良的人的触摸。女人看着汗的眼睛。“我们在一起。谢谢。”另一个特工递给汗一支香烟。汗把它放在嘴唇之间，特工为她点燃了香烟。她深深地吸了一口。
当这些女人在清淡的饭菜中继续交谈时，没有人注意到火车驶向达豪集中营时，焚尸场的烟囱出现在地平线上。三年后，1947年，汉堡的一个审讯室，德国。维拉·阿特金斯点燃一支香烟，并给坐在她对面的德国男子递了一支。香烟？当然。战争结束了，特别行动执行局也解散了。
但对于阿特金斯来说，这位特别行动执行局法国分部负责人前助理来说，还有未完成的事情。她想知道努尔·阿纳亚特·汗身上到底发生了什么。在过去的三年里，她收到了几十份报告，许多是相互矛盾的，许多是不正确的。可以肯定的是：汗没有在战争中幸存下来。然而，阿特金斯无法放下这件事。
她来到汉堡审问克里斯蒂安·奥特，这是一名盖世太保军官，他与达豪集中营的一些警卫是朋友。阿特金斯把四个女人的照片放在奥特面前的桌子上。告诉我关于被带到达豪的英国妇女的事情。你一定知道她们。阿特金斯指着汗的照片。她就是其中之一。她怎么了？我什么都不知道。再说一次，我并不是来调查战争罪行的。
纽伦堡审判结束了。我只是想给这些家庭带来一些慰藉。我当时不在那里。即便如此，你应该也看过报告。四个英国间谍。都是女人。其中一个有印度血统。消息肯定传开了。再说，这是你的职责。奥特不耐烦地翻了个白眼。你想让我说什么？真相。我们现在救不了她，但也许我们可以挽救她的故事。给我们一个机会。我求求你了。
奥特仔细打量着阿特金斯的脸色，仿佛在评估她是否真诚。他向前倾了倾身子。“就像我说的，我当时不在那里。但我确实把她送上了去达豪的火车。一个名叫鲁珀特的军官在那里处理了她。其他三个，她们很快就死了。我听说他对她磨蹭了很久。她没有活下来。”阿特金斯深吸了一口气。终于得到了一些答案。她非常勇敢。是的，她直到最后都毫不屈服。
他们告诉我她最后说的话。“自由”。尽管特别行动执行局的上级有所保留，努尔·伊纳亚特·汗在二战期间作为盟军间谍发挥了重要作用。作为巴黎第一位女无线电操作员，她在致命条件下躲避纳粹侦察，并将重要情报传输回英国。
被捕后，汗拒绝在盖世太保的审讯和酷刑中透露任何敏感信息。为了表彰她的勇气，英国政府追授她乔治十字勋章。她还因其对抵抗运动的贡献而获得多枚法国勋章，包括战争十字勋章。2014年，她的肖像出现在皇家邮政邮票上。
汗的间谍活动的影响远远超出了她的战时努力。她的多元文化背景和她对自由和正义的坚定承诺，体现了在二战中与纳粹暴政作斗争的人们的团结、韧性和决心。
来自Wondery，这是我们系列节目《不会说谎的间谍》的第四集。关于我们对话的一个简短说明。我们不可能知道所有在密室里说过的话或做过的事，尤其是在很久以前的历史事件中，但我们的场景是根据现有最佳资料编写的。
所以，即使某个场景或对话是为了戏剧效果而重现的，它仍然基于传记研究。我们使用了各种资料来制作这个系列，包括让·奥弗顿·富勒的《马德琳》。在下一集中，我们将与历史学家、作家和《帝国》播客联合主持人阿尼塔·阿南德一起，了解更多关于努尔遗产和二战期间无线电操作员的作用。
《不会说谎的间谍》由我，因德拉·瓦尔玛主持。我们的节目由Vespucci制作，由Yellow Ant为Wondery撰写和编辑故事。对于Yellow Ant来说，这一集由西蒙·帕金撰写，玛丽娜·沃森负责研究。我们的执行制片人是杰伊·普里斯特。对于Vespucci来说，我们的高级制片人是纳塔利娅·罗德里格斯和艾玛·韦瑟里尔。我们的音效设计师是马特·皮蒂。托马斯·库里是主管制片人。
音乐总监是Frisson Sync的斯科特·维拉斯克斯。Vespucci的执行制片人是约翰尼·加尔文和丹尼尔·特金。Yellow Ant的执行制片人是特里斯坦·多诺万。我们在Wondery的执行制片人是瑞秋·西布利。Wondery的执行制片人是埃斯特尔·多伊尔、杰西卡·拉德伯恩和马歇尔·路易斯。Wondery。