The Spy Who Wouldn't Lie | The Tiger Stirs | 1
37:49 Share

1940年6月，德军逼近巴黎。努尔·伊纳亚特·汗及时逃往英国，但她决心以英国新成立的秘密行动机构的无线电操作员身份返回纳粹占领下的法国。但她的招聘人员遇到了一个问题：她坚信说谎是错误的。收听Wondery应用程序或您收听播客的任何地方的《不会说谎的间谍》。您可以在Wondery+上抢先收听所有剧集，且无广告。加入Wondery+，请访问Wondery应用程序、Apple Podcasts或Spotify。立即访问wondery.com/links/the-spy-who开始免费试用。请参阅art19.com/privacy上的隐私政策和art19.com/privacy#do-not-sell-my-info上的加利福尼亚州隐私声明。</context> <raw_text>0 Wondery Plus订阅者可以在Apple Podcasts或Wondery应用程序上抢先收听《不会说谎的间谍》的完整季，且无广告。我们得到Dove的支持。大家好，我是你们的Kiki Palmer，Wondery播客的主持人。宝贝，这是Kiki Palmer。注意听，因为我们有一些糟糕的事情需要讨论。目前，基于种族的头发歧视在美国的一些州仍然是合法的，

这意味着黑人因为他们的天然发质和保护性发型而被拒绝工作、被拒之门外，并错失良机。这绝对不对。但也有好消息。《皇冠法案》是一项立法，禁止在美国的工作场所和学校进行基于种族的头发歧视。而今天的赞助商Dove是这项法案的坚定支持者。他们致力于倡导一个尊重和庆祝黑人头发美丽的社会。

这就是为什么Dove于2019年共同创立了皇冠联盟，以倡导通过《皇冠法案》。Dove和皇冠联盟正试图争取一百万个《皇冠法案》请愿签名，并希望看到《皇冠法案》在全国范围内通过。加入Dove，采取行动帮助结束基于种族的头发歧视，请在dove.com/crown上签署《皇冠法案》请愿书。网址是dove.com/crown。♪

1943年6月17日。在满月的照耀下，一架英国皇家空军莱桑德飞机在法国北部低空快速飞行。它的设计只能搭载一名乘客。但今晚，有两个女人挤在后座驾驶舱里。她们都是间谍，她们即将被空投到敌后。他之前送往法国的间谍中，其中一个与众不同。

她是一位身材娇小的29岁女子，有着棕色的头发、深色的皮肤和一双大大的鹿眼。她的名字叫努尔·阿纳亚特·汗，她是英国派往纳粹占领下的法国的第一位女性无线电操作员。飞行员向她们喊话。“女士们，你们在后面怎么样？”汗回答道。“很拥挤，但我们还好。”“好吧，我们很快就要着陆了。我希望你们已经准备好了。”“是的，我们准备好了。”但内心深处，汗很紧张。

这就是为什么她不停地玩弄别在她绿色油布外套翻领上的银鸟徽章。过去六个月，汗一直在接受训练，成为特别行动执行局（SOE）的特工。SOE是一个英国间谍机构，其任务是在敌后进行秘密行动。汗加入是为了帮助她视为故乡的法国，但她已经三年没有来这里了。

汗扭动身体，以便更好地从窗户向外看。莱桑德飞机飞得很低，几乎擦着树梢飞行。她看到前面城市里的灯光，并向飞行员喊话。“请问，那是哪个城市？”“昂热。”“你的国家非常美丽，尤其是在月光下。”“谢谢。”“我的名字是……”“不！不说名字！”飞行员宁愿不知道乘客的名字……

这是因为很少有SOE特工能返回。飞行员低头看着他的操纵杆，暗骂自己。他忘了关掉飞机的无线电发射器。自从他们从英国起飞以来，他们一直在广播。德国人一定听到了他们说的每一句话。这些女人幸存的几率本来就不大。而现在，情况变得更糟了。

哇。我们是不是写了一个广告？

是的。Bombas。为每个人带来极大的舒适。访问bombas.com/Wondery，使用代码Wondery即可享受首次购买20%的折扣。我的父亲从事B2B营销工作。他来我的学校参加职业日，说他是一个非常重视ROAS的人。然后他告诉大家他多么喜欢计算他的广告支出回报率。

我的朋友至今仍在嘲笑我。并非每个人都了解B2B，但有了LinkedIn，你就能接触到那些了解的人。在你的下一个广告活动中获得100美元的信用额度。访问linkedin.com/results领取你的信用额度。网址是linkedin.com/results。适用条款和条件。LinkedIn，最佳去处。来自Wondery，我是Indra Varma，这是《不会说谎的间谍》。在日常生活的表象之下潜伏着间谍的领域。

这是一个黑暗而危险的世界，充满了阴暗的角落、险恶的动机和腐败的道德。一个充满偏执和渗透、破坏和操纵的地方。在本季节目中，我们将前往纳粹占领下的法国，追寻努尔·伊纳亚特·汗的足迹。她是英国派往敌方领土的第一位女性无线电操作员。

一位儿童作家，出身印度王室，她接受了二战中最危险的间谍任务之一。你即将听到的是根据真实事件和已公开的信息进行的戏剧化重现。但请记住，在间谍的暗影领域，完整的故事很少清晰明了。您正在收听《不会说谎的间谍》。第一集，《虎跃龙腾》。

1940年6月4日，在努尔·阿纳亚特·汗在月光下飞往法国的三年前。在巴黎郊外，汗坐在她家门口的台阶上。这栋房子是一座占地广阔的豪宅，坐落在美丽的庭院之中，俯瞰着法国首都。它也是西方苏菲教派的家园，由她已故的父亲创立。这座建筑是这个神秘伊斯兰教派追随者的中心。

他们称之为法塞尔·曼塞尔，即“祝福之家”。但纳粹德国的诅咒即将笼罩这里。汗是一位作家和诗人，她选择了这个可以俯瞰城市的地方来创作一首诗。她的弟弟维拉耶特走近她，坐在她旁边的台阶上。汗望着巴黎，朝埃菲尔铁塔望去。“你听到吗？它越来越近了。”在城市上空，飞机盘旋着。

空袭开始了。德国军队不会离得太远。维拉耶特眯起眼睛。“看到圣心教堂后面的烟雾了吗？我们必须做点什么。我们不能就这么坐在这里。”汗转向她的弟弟。“但是我们能做什么呢？父亲总是教导我们，我们必须以和平的方式抵抗暴力。”“是的，他确实这样做了。但如果一个纳粹士兵挟持了20个人，正要杀死他们呢？”

如果你有机会杀死那个纳粹分子却什么也没做，你难道不会成为那些死亡的帮凶吗？”汗被枪声和弟弟的话吓了一跳。“那么我们应该怎么做？”维拉耶特看着巴黎上空越来越浓的烟雾，并提议道。“如果我们留在这里，我们将被迫战斗或投降。所以，我们必须离开。但是我们能去哪里呢？现在法国没有哪个地方是安全的。那么我们去英国。

也许在那里我们可以帮助战争努力。这对兄妹认为这是他们最好的选择。如果他们能到达安全的地方，他们就能避免被卷入直接冲突。但他们知道他们必须尽快离开，否则就太晚了。他们走进屋内，告诉他们的母亲和妹妹克莱尔收拾行李，向祝福之家告别。第二天，在从巴黎南下的路上，汗坐在家里的汽车副驾驶座上。

维拉耶特在开车，眼睛盯着缓慢移动的交通。在后座，汗的母亲和妹妹克莱尔手拉着手。似乎整个巴黎都在试图逃离德国人的进攻。数百人在步行，紧紧抓住他们最珍贵的物品。其他人骑着自行车。有些人骑着马。维拉耶特默默地驾驶着家里的汽车，而汗则向她的母亲和妹妹讲述他们的计划。

一旦我们离开巴黎，交通应该就会好转。然后我们将开车去图尔，乘坐火车去波尔多，然后找到一艘去英国的船。汗的母亲对旅行并不陌生。她出生在美国，并陪伴她已故的丈夫周游世界。但这趟旅程让她感到焦虑。“但是看看这些路！它们挤满了人！这要花好几个小时！我们应该掉头回家！”

汗瞥了她的弟弟一眼，但他的脸毫无表情，眼睛盯着前面的路。“维拉耶特，也许母亲是对的？也许试图逃跑是徒劳的。”前面，汗看到一位老人正挣扎着推着一辆装满行李的手推车。“我觉得我们是在巴黎最需要帮助的时候抛弃了她。”维拉耶特刚要开口回答，却被飞机的尖叫声打断了。

德国战斗机低空掠过逃亡人群的上空。汗本能地躲闪。“愿真主保佑我们！”一枚德国炸弹落在他们前面的汽车上。他们无助地看着几辆汽车燃起熊熊大火。燃烧的轮胎和肉体的味道充满了空气。汗打开车门去帮忙，但维拉耶特把她拉回了车里。“不！我们必须离开！”

如果你现在试图帮忙，你会把自己也害死的。我们到达英国后可以帮忙。”汗看着他们身后。成群的德国空军轰炸机现在正在巴黎上空盘旋。当维拉耶特继续开车时，汗看到了那位老人。他脸朝下躺在沟里，旁边是他的翻倒的手推车。汗伸手到后座握住她母亲的手。“这似乎还不够，维拉耶特。我们真的能在英国做些什么有用的事情吗？”维拉耶特没有立即回应。

但他随后用一种她从未听过的语气说道。“当我们到达英国时，我将加入皇家空军。我将战斗。”汗不知道该说什么。她认为战斗是错误的，但什么也不做也是错误的。她计划到达英国后成为一名护士，但她现在想知道，面对这种邪恶时，当护士是否足够。两周后，前往法国大西洋沿岸韦尔登-苏尔-梅尔港的路上

汗跳上摩托车的后座，搂住维拉耶特。“努尔，抓紧！”维拉耶特拧动油门。摩托车飞速穿过乡村驶向码头。汗紧紧抓住她的哥哥，闭上眼睛，感受着迎面而来的风。自从汗和她的家人逃离巴黎以来，已经过去了两个星期，巴黎现在已经沦陷在纳粹手中。从那时起，他们就一直在拼命地寻找前往英国的通道。

为了找到一艘船，汗和维拉耶特分开了。汗去寻找一艘英国红十字会船只，却发现它已经离开了。但与此同时，维拉耶特在一艘小型比利时货船上找到了通道。他的母亲和妹妹已经在船上了，但他现在需要在船离开之前让汗和自己也上船。汗睁开眼睛，看到维拉耶特对着他们路上的其他人大喊。“让开！让开！让开！”

在维拉耶特的肩膀上，汗看到前面有一艘汽船。船员们正准备起航。他们知道船长不会等待。德军正在逼近，法国即将投降。当他们停下来时，船上的水手正在解开船只。汗和维拉耶特弃车而逃，跑到船上跳了上去。几分钟后，船驶出港口。汗站在甲板上，看着港口留下的人们。

他们每个人都拼命地想要逃脱。汗为离开而感到内疚。“我保证我们会回来的！”她是认真的。她父亲总是说，说谎是最严重的罪过之一。法国现在掌握在纳粹手中。它的未来是不确定的。汗唯一能确定的是，她总是信守诺言。而战争不会阻止她。

我是凯瑟琳·施瓦辛格，BDA Baby的主持人。让我告诉你，作为父母，担忧永无止境。这就是为什么我很高兴地告诉你们Energizer推出的世界上第一款三合一儿童防护电池。它是唯一一款具有三道儿童防护线的纽扣锂电池。它采用安全包装，具有苦味以帮助防止吞咽，并具有独家颜色警报技术，当它与唾液接触时会使嘴巴变蓝，从而向护理人员发出即时警报。要了解更多信息，请访问energizer.com。

找到你想要结婚的人需要一生时间。找到完美的订婚戒指要容易得多。在BlueNile.com，你可以找到或设计你一直梦寐以求的戒指，并得到Blue Nile珠宝专家的帮助，他们全天候随时待命，解答问题，并提供在线购物的便捷性。在有限的时间内，使用代码AUDIO在BlueNile.com上购买500美元或以上商品可享受50美元的折扣。

使用代码AUDIO在BlueNile.com上享受50美元的折扣。1942年8月，伦敦。努尔·伊纳亚特·汗和她的家人逃往英国两年后。在贝克街的一间办公室里，维拉·阿特金斯抽了一口香烟。她是一位骨骼纤细、英俊的女子，是特别行动执行局（SOE）的一名军官。

这是由首相温斯顿·丘吉尔创建的最高机密机构，负责在敌后进行秘密行动。她看着坐在她面前的小个子女军人。努尔比阿特金斯年轻几岁，穿着女子辅助空军制服。努尔希望加入SOE。“汗小姐，你目前是女子辅助空军的无线电操作员。你喜欢这项工作吗？”

非常喜欢。当我来到英国时，我计划成为一名护士，但在女子辅助空军感觉更接近行动。我喜欢编码、解码和传输信息。这比打包降落伞要好，尽管……”“继续说。”“嗯，法国是我的家，我希望我能做更多的事情。就像我的哥哥一样。他在皇家空军服役。”阿特金斯与坐在她旁边的一名男子交换了一个眼神。他是莫里斯·巴克马斯特，SOE法国分部的负责人。

巴克马斯特四十多岁，头发稀疏，显得比实际年龄大。他向前倾着身子。“嗯，你可能很幸运，汗小姐。你法语流利，你了解法国，而且你会操作无线电。我们有一些非常适合你的角色。”阿特金斯弹掉烟灰到已经堆满的烟灰缸里，看着汗。“是的，但这些角色非常危险。”

你将带着无线电被空投回被占领的法国，成为我们和当地抵抗力量之间的联络人。你必须将他们的信息编码发回国内，并解码我们发回的信息。“我能做到。”“同时还要被纳粹追捕。如果他们抓住你，你很可能会被枪杀。日内瓦公约不适用于间谍。”“我会做的。”阿特金斯又抽了一口香烟。

巴克马斯特拿起汗的文件。

我现在想尽我的职责。巴克马斯特再次查看汗的文件。

让我们谈谈你的背景。印度父亲，美国母亲，出生在莫斯科，在英国住了几年，然后是法国。“是的，我的父亲是一位苏菲教派传教士。他在旅行时遇到了我的母亲。他们在俄国革命期间逃离了俄国。我们住在伦敦的时候我还很小。我的童年大部分时间都在法国度过。”“你还是迈索尔虎，即印度皇帝蒂普苏丹的曾曾曾孙女。”“是的，没错。”

那么你的忠诚到底在哪里？对不起，我不明白你的问题。你一部分是印度人，是印度王室的后裔。你一定对印度独立有自己的看法。甘地说英国人是敌人。你认为呢？”汗犹豫了一下。但她父亲总是教导她，说谎是所有罪恶中最严重的。“嗯，我认为印度应该独立。”

巴克马斯特扬起眉毛。“所以你的忠诚是属于印度而不是王室？”“只要对德战争继续进行，我将永远忠于英国王室。战争结束后，情况可能会改变。”“谢谢你，汗小姐。就这样吧。”当汗离开房间时，阿特金斯熄灭了香烟，看着巴克马斯特。“你对她有什么看法？”“我说我们让她参加训练。我喜欢她的精神。”

她诚实，不害怕真相，上帝知道我们需要更多的无线电操作员。“是的，但直率和诚实并不是我们正在寻找的品质。如果她落入盖世太保手中，她必须能够令人信服地说谎。尽管如此，我同意她的无线电技能很有前途。也许我们应该让她接受训练，看看她表现如何。”七个月后，1943年3月，萨里。

在一座古老的伊丽莎白时代庄园的 grounds 上，汗和其他SOE学员正在学习射击。武器教官对着学员们大声喊叫。“射手到位！”汗走到靶位，手里拿着手枪。她微微出汗，心跳加速。“装弹，准备。”

“开始射击。”“停！你这是怎么回事，汗？你刚刚掉了一把手枪！”

她已经证明了自己是一名无线电操作员和一名速度很快的跑步者，但她已经被排除在跳伞训练之外，而且武器训练似乎也快了。“教官指着靶子说：如果那是纳粹分子，你现在已经死了。”“是的，长官。”“放下武器。”“我想再试一次，长官。”教官停顿了一下，然后点了点头，表示她可以再试一次。汗拿起枪，稳住自己。她指着靶子。“现在，射击。”汗开枪了。

她偏离了目标，但她这次抓住了枪。这就是她训练的目的。她正在学习克服恐惧，这只会让她变得更强大。两个月后，大莫文，伍斯特郡。汗骑着自行车，尽可能快地穿过乡村，她的无线电设备藏在一个野餐篮子里。她正在进行训练演习，并且有时间限制。她今天的任务是到达一个安全屋，并在指定时间发送一条编码的无线电信息。

如果她迟到了，她就会考试不及格。前面的交通灯变成了红色，但没有交通，也没有其他人，所以她继续前进。“停！”汗停下来，转过身，看到一个警察从树后出现。警察拦住了她。“你没看到红灯吗？”“看到了，但我没看到你，否则我不会这么做的。”

“你在开玩笑吗？闯红灯是违法的。你打算去哪里？”“去大莫文。我需要尽快赶到那里。你看，我正在接受训练成为一名秘密特工，我需要进行一次传输。”警察难以置信地看着汗。“如果你愿意，我可以给你看看我的无线电收发器。它在我的野餐篮子里。”警察拿出他的笔记本，记下了这件事。他一个字也不相信。秘密特工应该保守秘密，而不是泄露秘密。

“你叫什么名字？”

“努尔·阿纳亚特·汗。”“太晚了。”她意识到她应该使用训练员给她的化名。“我的意思是……太晚了。”“我们知道你到底是谁。你是一个印度煽动者。”

“是谁派你来监视我们的？”汗害怕地颤抖着。“不，不。我的父亲是印度人，但我是在法国长大的。求你了，我是一个儿童作家。”“骗子。如果你是法国儿童作家，为什么会在英国？我不是骗子。这是事实。我在这里是为了帮助英国。”汗的椅子被踢倒了。她摔倒在冰冷的石头地板上。她看到她的审讯者在她面前的靴子，几英尺外，还有一双靴子。她的恐慌加剧了。

“求你了，求你了，不要伤害我。”“你到底站在哪一边？”“我告诉过你，我和英国人在一起。我在这里是为了对抗纳粹。”“够了，汗小姐。站起来。有人给她拿一件浴袍。”手电筒关掉了，天花板上的灯亮了。汗眨了眨眼，意识到她的审讯者正是莫里斯·巴克马斯特，SOE法国分部的负责人，他第一次面试她时就让她担任了这份工作。这是又一次测试。

而她再次失败了。几天后，SOE总部贝克街，伦敦。在一个会议室里，巴克马斯特正在主持与其他高级官员的危机会议。

“先生们，巴黎的普罗塞尔子电路遇到了麻烦。他们只有一名无线电操作员，而且他难以应付工作。他们急需另一名操作员。”普罗塞尔是法国北部SOE间谍网络。其成员对纳粹进行侦察和破坏行动，它由覆盖不同地区的各种子电路组成。

而现在，普罗塞尔巴黎子电路只有一名无线电操作员，他正在努力与SOE总部保持联系。巴克马斯特让会议室安静下来。“我们需要在下次飞往法国的航班上给他们派一名新的操作员。我们还有谁？”另一名官员看起来很吃惊。

SOE只有在满月时才会将特工送往法国，这使得他们只有几周的时间来为实地准备一名无线电操作员。这比预期的要早。“我不确定任何学员都已准备好。无论我们选择谁，我们都必须缩短他们的训练时间。我们不能冒巴黎子电路失去与我们联系能力的风险。如果发生这种情况，普罗塞尔网络可能根本不存在。我们必须派人去。”

其他官员避开了巴克马斯特的目光。“没有建议吗？好吧，我建议我们派汗去。”一名官员猛地坐直。“什么？你想派这位娇小姐去？我的天哪，莫里斯，她几天内就会死掉。”“胡说。她法语说得很好。她说话时不会被注意到的。她太漂亮了。每个男人一旦看到她，就会记住她。”

我从来不同意让女性进入实地，尤其是不像卡恩这样奇特的女性。“男人，女人，我不在乎。上帝知道我也对她有所保留。首先，她太诚实了，对自己不利。但她是一位非常快速的信号员。这在实地至关重要。她速度很快，但她会犯错误。坦率地说，莫里斯，她并不聪明。我不赞成这个计划。”

让女性进入实地担任信使是一回事，但无线电操作员的工作对她们来说太危险了。“我们需要毅力，而不是大脑。而她已经向我们展示了这一点。此外，没有其他人几乎准备好了。而且我们必须派人去。”一阵尴尬的沉默。巴克马斯特知道他们正在质疑他的决定。如果汗不胜任这项工作，不仅仅是她自己的生命危在旦夕。

是她将要与之合作的其他特工的生命。他们知道把她送到巴黎是一个很大的赌注，但她却是他们最好的选择，也是他们必须承担的风险。

有了Audible，当你收听时，你会想象更多。无论你收听故事、励志内容、专家建议，还是任何你喜欢的类型，你都可以获得灵感，想象新的世界、新的可能性、新的思维方式。Audible让在你的日常生活中轻松获得灵感和娱乐成为可能，而无需额外安排时间。作为Audible会员，你可以选择每月保留一个标题，内容来自他们不断增长的目录。

通过维奥拉·戴维斯的回忆录《找到我》激发你的内在创造力。通过Audible找到激发你想象力的内容。新会员可以免费试用Audible 30天。访问audible.com/imagine或发送短信imagine到500-500。网址是audible.com/imagine或发送短信imagine到500-500。

他们说，相反相吸。这就是为什么Sleep Number智能床是夫妻最好的床。你们可以随时选择适合自己的东西。你喜欢感觉坚硬的床，但他们想要柔软的？Sleep Number可以做到。你想睡得更凉爽，而他们喜欢感觉温暖？Sleep Number也可以做到。Sleep Number智能床还可以了解你的睡眠方式，并为你提供个性化的见解，帮助你睡得更好。你必须亲身体验才能相信。在Sleep Number门店找到适合你们的床。

十分之九的夫妇表示，他们在Sleep Number智能床上睡得更好。是时候睡个好觉了。J.D. Power在店内购买的床垫方面，将Sleep Number评为客户满意度第一名。现在，在Sleep Number一年一度的促销活动期间，限时享受Sleep Number限量版智能床50%的折扣，以及特惠融资。有关J.D. Power 2023奖项信息，请访问jdpower.com/awards。仅限Sleep Number门店或sleepnumber.com。详情请咨询门店。♪

1943年6月，在伦敦贝克街的SOE总部，利奥·马克斯加班工作。他是一位眼睛锐利的22岁年轻人，留着一头蓬松的黑色头发，是SOE的首席密码员，负责监督其秘密代码的创建和解码。他从文件抬起头来，因为SOE法国分部的负责人莫里斯·巴克马斯特闯进了他的办公室。

“巴克马斯特，今晚我能为你做什么？”“该死的餐厅关门了。今天真是糟糕的一天，我饿死了。”“好吧，我有一些三明治……”“太棒了。”马克斯递给他一盒他带到工作场所的三明治。巴克马斯特狼吞虎咽地吃着。“所以，巴克马斯特，有什么事吗？”“努尔·纳亚克·汗，就是这样。”“我在听。”“普罗塞尔网络需要一名无线电操作员，在十天后的下次航班前往巴黎。她是我们最好的选择，但并非所有人都同意。”

“看看这个。”巴克马斯特递给马克斯一份关于汗的报告。“编码不可预测，心不在焉，害怕武器，不会跳跃。我必须说，她听起来并不理想。”“她是一个复杂的人物，马克斯。她是印度王室的后裔，是一位理想主义者，战前她是一位作家。”

马克的兴趣浓厚起来。他父亲在查令十字路拥有一家书店。一位作家？她写了什么？一本基于佛教传说的儿童寓言故事集。二十个《本生故事》。你想要我做什么？我认为你会比其他人更了解她。也许你稍微指导一下她，可以帮助磨练她的编码技巧。就这些吗？巴克马斯特吃完马克最后的三明治，把盒子推开。不，还有一件事。

她父亲是个有点古怪的人，教她任何情况下都不能说谎。你想让我教她撒谎？我想让你教她不要犯错。把她想象成一个特别棘手的代码，需要破解。很有趣。我会看看我能做什么。巴克马斯特离开后，马克打电话给他父亲，问他是否能找到一本《二十个本生故事》。

几天后，在他的办公室里，马克看着卡恩投入到他交给她的任务中。他挑战她编码一条信息，而她做得令人印象深刻地快。卡恩写完后，把编码的信息交给马克。他阅读代码，在脑子里解码。你很快，但你仍在犯错。非常有创意的错误，但仍然是错误。对不起，但是……

卡恩斯已经尝试过几次编码无错误的信息，但都没有成功，现在她几乎要哭了。马克伸手到他办公桌的抽屉里，拿出他的《二十个贾迪卡故事》，放在桌子上。你读过我的书吗？我读过。我非常喜欢。特别是猴王的故事，他带领数千只猴子安全地到达目的地，用自己的身体做桥梁。马克翻阅着卡恩斯的书，寻找他之前标记的那页。

他找到了，抬起头看到卡恩巨大的眼睛期待地盯着他。事情是这样的，努尔，编码信息与你的猴王有一点共同之处。如果你用力过猛，你会弄断它们的脊梁。而这就是你在这里所做的。我不明白。马克没有立即回答。他首先想要她的全部注意力。你在你的代码里撒了谎。我什么？

不，不，我从不说谎。我没有。你的错误使其他人难以破译你的代码。你告诉他们用错误的代码组来解码你的信息。如果不是谎言，那是什么？这不是谎言。这是一个错误。我不是故意弄错的。如果你的错误掩盖了真相，那就是谎言。你的信息里共有六个谎言。卡恩无力地靠在椅子上。我……

我从未想过这一点。让我们再试一次。但这一次，把文本想象成猴子试图穿过巴黎和伦敦之间的桥梁。如果猴子从桥上掉下来，它们会被抓住并射杀。但它们无法独自过桥。你需要引导它们，一步一步地，给予它们你所有的想法和保护。卡恩开始工作，编码一条新的信息，脸上带着专注的神情。

完成后，她用手指抚摸着信息，好像在寻找瑕疵。然后她紧张地把它递给马克。他扫描了编码的信息，笑了。“这完美无缺。你把所有猴子都带过了桥。我认为你准备好了。”卡恩微笑着准备离开，但马克还没说完。“等等，还有一件事。而且这一点很重要。

你绝对不能在你的信息中包含一个18个字母长的短语。17个字母，19个字母都可以，但绝对不能是18个。为什么？这是我们用来知道是不是你本人的方法。如果我们在你的信息中看到一个18个字母的短语，我们会知道有人假扮你，或者你已经被俘虏，正在被迫发送信息。明白了吗？卡恩点点头，微笑着走向门口。

准备前往法国。1943年6月。伦敦梅菲尔，马内塔餐厅。卡恩跟着特别行动处官员维拉·阿特金斯穿过餐厅，来到一张远离其他顾客耳语的角落桌子旁。她们拿起菜单。但卡恩并没有想吃东西。她已经准备好去法国了。但现在阿特金斯要求举行一次最后一分钟的会议，卡恩不知道为什么。她看着阿特金斯。

“维拉，还有什么吗？在我走之前我需要知道的事情吗？”阿特金斯靠在椅子上。“你对去巴黎感到满意吗？”“当然。这就是我一直在训练的。事情是这样的，努尔，我们对你的工作印象深刻。但你一起训练的其他一些女性对你的胜任能力表示担忧。”“她们有？但为什么？我一直和其他的女性相处得很好。她们知道我的无线电工作做得很好。这是关于我的吗？”

她们写信告诉我，她们认为你可能无法胜任这项工作。我无法相信有人会这么说。这就是我来到这里要做的。阿特金斯倾身过桌，专注地看着卡恩。努尔，如果你有任何疑问，现在回头还不算太晚。以前也有人到了这一步，然后改变了主意。但我没有改变主意。说你感觉无法胜任，这没有什么可耻的。出去让你的同事失望会更糟糕。我不会让任何人失望的。

我已经向我的家人道别了，这是我做过最难的事情。我准备好了，无论他们怎么说。阿特金斯笑了。我很高兴听到这个消息。既然这样，让我们点些食物吧。1943年6月16日，西萨塞克斯郡。阿特金斯开车带着卡恩来到唐米尔皇家空军基地。她在外面停在一间小型白色粉刷的常春藤覆盖的小屋前，窗户上装有绿色百叶窗。

然后她们走出汽车，沐浴在午后的阳光下。阿特金斯带领卡恩进入小屋，径直上楼，经过一个烟雾弥漫的房间，那里有几名飞行员正在聊天。卡恩知道飞行员不应该在飞行前与他们将带到法国的特工见面。在楼上的房间里，阿特金斯打开衣柜。里面是一堆衣服。阿特金斯转向卡恩。这些是你的衣服。或者更确切地说，是珍妮-玛丽的。珍妮-玛丽是卡恩的化名。

她应该是一名儿童护士，她有一套衣服，看起来像是法国制造的。当卡恩换上新衣服时，阿特金斯最后一次仔细检查了她的指示。你还记得你到达巴黎安全屋时的暗号吗？是的。我告诉老妇人密码，然后她会回答，案件正在进行中。很好。再次穿上衣服后，卡恩站在镜子前。我看起来怎么样？你看起来很像。

拿着这个。阿特金斯递给卡恩一个手提包。里面有一张法国身份证、一本配给券和一把手枪。卡恩的其他物品，包括她的无线电发射器和其余的衣物，将分别空投到法国。阿特金斯走近一步。还有一件事。阿特金斯从口袋里拿出一粒药丸，放在卡恩的手上。这是什么？这是逃脱的方法。如果你被捕，不想面对审问。

卡恩拿起药丸，然后移开目光，转移了话题。“哦，那是一个美丽的胸针。”阿特金斯在她的翻领上别着一只小银鸟。阿特金斯取下它，把它别在卡恩的绿色油布外套上。“我想让你拥有它。也许它会给你带来好运。”卡恩注意到外面天黑了。阿特金斯开了门。这是一名皇家空军军官，他将护送卡恩登上飞机。卡恩和阿特金斯拥抱。

然后卡恩跟着军官走出小屋，穿过月光照耀的飞机跑道。她听到飞机的引擎正在运转，准备起飞。她的心跳漏了一拍。现在没有回头路了。Wondery Plus 订阅者可以在 Apple Podcasts 或 Wondery 应用程序上抢先收听《不会说谎的间谍》的完整剧集，并且没有广告。Wondery出品，这是我们的系列剧《不会说谎的间谍》的第一集。

关于我们对话的一个简短说明。我们不可能知道所有在密室里说过或做过的事情，尤其是在遥远的过去，但我们的场景是根据最好的现有资料编写的。因此，即使某个场景或对话是为了戏剧效果而重现的，它仍然基于传记研究。我们使用了各种资料来制作这个系列，包括什拉巴尼·巴苏的《间谍公主》。《间谍》由我，英德拉·瓦尔玛主持。

我们的节目由 Vespucci 制作，由 Yellow Ant 为 Wondery 撰写和故事编辑。对于 Yellow Ant 来说，这一集由丽齐·恩菲尔德撰写，玛丽娜·沃森负责研究。我们的执行制片人是杰伊·普里斯特。对于 Vespucci 来说，我们的高级制片人是娜塔莉亚·罗德里格斯，我们的音效设计师是马特·皮蒂。托马斯·库里是主管制片人。音乐总监是弗里森同步的斯科特·维拉斯克斯。

Vespucci 的执行制片人是约翰尼·加尔文和丹尼尔·图尔金。Yellow Ant 的执行制片人是特里斯坦·多诺万。我们在 Wondery 的执行制片人是瑞秋·西布利。Wondery 的执行制片人是埃斯特尔·多伊尔、杰西卡·拉德伯恩和马歇尔·路易斯。