We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Bonus Episode: "Margery," the medieval memoirist

Bonus Episode: "Margery," the medieval memoirist

2025/2/9
logo of podcast Consider This from NPR

Consider This from NPR

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
L
Lakeisha Gaines
S
Sara Zare Hushiori Ha
Topics
Sara Zare Hushiori Ha: 我想通过给玛格丽·肯普打电话,与这位生活在500多年前的女性进行跨时空的对话。我试图还原一个真实的玛格丽·肯普,她与僧侣笔下安静、虔诚的形象截然不同。我发现她是一位复杂、充满矛盾的女性,她勇敢地记录了自己的生活、信仰和情感,包括那些在当时社会被认为是不体面的内容。我希望通过她的故事,反思历史记录的局限性,并想象那些未被记录的、被遗忘的女性故事。我认为玛格丽·肯普的书提醒我们,我们所了解的历史往往只是经过编辑的版本,而她的自传则为我们提供了一个难得的机会,去了解一位中世纪女性的真实生活和内心世界。我希望她的故事能够激励更多的人去发掘和讲述那些被历史遗忘的声音,从而更全面、更真实地了解过去。

Deep Dive

Chapters
This chapter explores the rediscovery of Margery Kempe's book, contrasting the monk's edited version with the original. It highlights Kempe's unconventional life, including her emotional expressiveness and defiance of societal norms.
  • Rediscovery of Margery Kempe's original book after centuries.
  • Contrast between the monk's sanitized version and Kempe's authentic self-portrait.
  • Kempe's unconventional life: emotional, outspoken, and defying societal expectations.

Shownotes Transcript

几个世纪以来,学者们只有一部关于玛格丽特·肯普(Margery Kempe)生平的版本,她是14和15世纪的英国神秘主义者——直到一场乒乓球比赛揭示了她用她自己的话讲述的故事。要收听无赞助商的《深思熟虑》节目,请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅《深思熟虑+》。给我们发邮件至 [email protected] 了解有关赞助商信息选择的更多信息:podcastchoices.com/adchoices NPR 隐私政策</context> <raw_text>0 嘿,各位《深思熟虑》的听众们。我们通常不会在周六出现在你们的耳朵里,但今天我们有一个特别的特别节目要送给你们。这是我们新的短篇音频纪录片系列中的第一个。它包含中世纪的僧侣、狂喜的哭泣、乒乓球和一点点时间旅行。所以请继续收听2月8日星期六的节目。这是来自NPR的《深思熟虑》。我是斯科特·德特罗。♪

此消息来自先锋证券。在先锋证券,你的投资方式由你决定,而不是他们。这就是为什么在管理你的财富时,先锋证券会给你更多选择。你可以自己投资和交易。此外,还可以获得建议和更全面的财富解决方案,以帮助满足你的独特需求。凭借屡获殊荣的服务、低廉的成本和透明的建议,你可以在先锋证券以你自己的方式管理你的财富。访问 schwab.com 了解更多信息。

此消息来自 NPR 赞助商 Dana-Farber 癌症研究所。

它被称为蛋白质降解。如果你是一个癌细胞中的不良蛋白质,你最好把你的事情安排好。因为现在,多亏了 Dana-Farber 的基础性工作,蛋白质降解可以靶向致癌蛋白并将其直接在细胞内破坏。这种方法正在多发性骨髓瘤和其他血液癌症中发挥作用,也是 Dana-Farber 如何致力于治疗以前无法治疗的癌症的方式。更多信息请访问 danafarber.org/everywhere。

这是来自 NPR 的《深思熟虑》。如果你可以拿起电话拨打过去,那将会怎样?今天的故事就是这样做的。它由柏林制作人萨拉·扎雷·胡什奥里·哈带来。这是玛格丽特。最近我一直在思考给玛格丽特·肯普打电话会是什么样子。我将如何与一位生活在 500 多年前的人交谈?

嘿,玛格丽特。你好,肯特夫人。你好,我是萨拉。玛格丽特。你好,玛格丽特。玛格丽特。我们还没见过面。另外,你已经去世了。我想告诉她这位僧侣的事。他的名字是温肯德·沃德。在她死后,他擅自重新出版了她书中的一些篇章。他称之为《沉思短论》。

我们不知道她还在书中写了什么其他的内容,但他提到了它,所以我们知道它在某个时候存在过。在他的《沉思短论》中,他描述了她,玛格丽特·肯普,他把她描述成一个非常安静的人,一个以自己的方式崇拜耶稣的好基督徒,一个好妻子,一个好母亲,一个冷静的倾听者。这就是我们对玛格丽特·肯普所知的一切。

她是一位虔诚、安静的基督徒,有 14 个孩子,住在英格兰的一个叫金斯林的小村庄里。

然后我想告诉她这场发生在 20 世纪 30 年代的乒乓球比赛。也在英格兰。但我猜首先我必须解释什么是乒乓球。所以这是一项通常由两到四个人进行的游戏。每个人手里都拿着一支球拍。你努力地玩,直到另一个人无法及时接到球。我想这就是她现在需要知道的一切。

无论如何,这场乒乓球比赛的疯狂之处在于,其中一名球员踩到了球上,然后回到他的乡间别墅去拿一个新的。当他在橱柜里寻找球时,他找到了别的东西。一本书。它看起来很旧,非常非常旧。而且里面充满了笔记。他把它带到图书馆,让专业人士检查。

事实证明,这是玛格丽特的书,僧侣读过并从中选择了一些部分重新出版的那本书。所以现在有两份文件,一份由僧侣写成,关于一个安静、内向的玛格丽特·肯普,他用她作为如何成为一个善良、冷静的基督徒女性的例子。

然后,新发现的,是另一份。原著,玛格丽特·肯普自己的版本,整本书,都是她自己写的。好吧,实际上,她不会读也不会写,所以她不得不雇佣抄写员,但无论如何,这是一本她自己写的书。

在中世纪,有一些女性的生平被写成了书。但通常的做法是,有人因为行过一两个奇迹而成为圣女,然后因此聚集了追随者。然后当她们去世后,其他人会写一本关于她们生平的书。

但是玛格丽特,她没有行过奇迹,至少据我所知没有,而且她也没有聚集追随者,至少在她有生之年没有。所以我想在某个时候她一定只是决定写一本关于她自己的书,以便她能够以她想要的方式被记住。一些中世纪学者开始阅读她的书,期待着僧侣论文的冗长版本,但他们很快发现她对自己的描述与僧侣发表的内容大相径庭。

她非常虔诚,但她并不冷静,而且她绝对不安静。她有 14 个孩子,但她并没有真正谈论他们。相反,她详细地谈论其他任何事情。她写了她喜欢和不喜欢吃什么,以及她在某个时候试图成为素食者,但人们对此非常困难。

她写了可以说是第一篇关于产后抑郁症的英文描述,她的产后抑郁症是由耶稣治愈的,关于她的旅行。她前往欧洲各地的基督教朝圣地,有时与人同行,但经常独自一人。她写了她如何在 40 多岁时决定穿白色衣服。穿白色是贞洁的象征,而玛格丽特当时已经有 14 个孩子了,所以绝对不是处女。

她村子里的人并没有轻视这一点。她写了她的性欲,不仅是对她丈夫的,也对其他人和对耶稣的。她写了关于她标志性动作——哭泣。她在任何场合都会哭泣,这让她被排除在各种社交聚会之外,在某些情况下,甚至被禁止参加教堂服务。每次她想起耶稣或玛利亚或两者时,她都会哭泣。

当她前往耶路撒冷时,她被一切所淹没,哭得如此厉害,以至于从驴背上摔了下来。总的来说,她就是一个无所不能的人,做了僧侣故意遗漏的所有事情,因为这些事情不符合他想要创造的形象。他完全把她“僧侣化”了,去掉了她故事中所有性感、直接、肮脏和真实的部分。

您尝试联系的人已无法联系 500 多年了。请在听到提示音后留言。

嘿,玛格丽特,我是萨拉,来自未来。我只是想留个便条,告诉你你的书已经保存了 500 多年,并来到了 21 世纪。它现在实际上被认为是第一本由女性撰写的英文自传,所以这真的很酷。恭喜!你的书对我意义重大。我认为它真的很酷,而且你决定如此详细地写下所有内容非常勇敢。谢谢。好了,就是这样。谢谢,再见。对我来说,玛格丽特·肯普的书就像一个小小的提醒,对于我们所知道的许多历史,我们只有僧侣的版本,经过编辑的版本。

这不仅是因为有人选择他们想要记住的部分,还因为人们无法写下他们的故事,或者他们认为他们的故事太普通了,甚至太危险了,无法被记住,或者因为这些故事 simply lost. 历史不是我们只要足够仔细观察就能记录的东西。它总是只是一种选择。玛格丽特·肯普的书真的让我感到快乐。不是因为我非常喜欢她,或者因为我发现和她或她的生活方式特别容易产生共鸣,

而是因为它让我更容易想象其他故事的存在,那些没有人写下来的故事,那些没有进入 21 世纪的故事。

这是柏林制作人萨拉·扎雷·胡什奥里·哈带来的作品《玛格丽特》,这是我们新的短篇音频纪录片系列中的第一部。它由萨拉撰写和制作,由亚斯敏·鲍米编辑。本集由诺亚·卡尔德威尔制作。我们的编辑是考特尼·多尼,我们的执行制片人是萨米·扬尼根。这是来自 NPR 的《深思熟虑》。我是斯科特·德特罗。♪

对 NPR 和以下消息的支持来自 State Farm。作为 State Farm 的代理人和代理人所有者,莱基莎·盖恩斯热衷于赋能其他小型企业。在过去的几年里,企业主比我们能数的还要多。企业正在频繁开业,我认为这表明社区对拥有独立性和财务自由的需求、梦想和愿望对他们来说非常重要。

我之所以如此重视走出去分享信息并教育社区,是因为我知道梦想并不总能帮助你成功。你需要能力。你需要智慧。你需要知识。

这就是我们作为 State Farm 代理人的作用所在,我们能够将这个世界上 100 多年的经验传授给别人,说,嘿,我们支持你。你可以做到,我们也可以做到。让我们一起做吧。与您当地的代理人谈谈 State Farm 的小型企业保险。像一个好邻居一样,State Farm 就在那里。

此消息来自 NPR 赞助商 Viore,这是一个关于高性能服装的新视角。访问 viore.com/NPR,享受首次购买 20% 的折扣,了解最新的 Dream Knit 系列。有例外情况适用。访问网站了解完整的条款和条件。