Prelude to a conclave: understanding the selection process of a new pope
10:40 Share

几天后，将举行选举下一任教宗的秘密会议。美国国家公共电台的斯科特·德特罗正在罗马。他与西尔维娅·波焦利谈论梵蒂冈即将举行的选举中涉及的仪式和典礼。我们还听取了纽约大主教蒂莫西·多兰枢机主教的意见，了解这对天主教会的意义，以及作为秘密会议经验丰富的资深人士的感受。要收听无赞助商广告的《深思熟虑》节目，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅《深思熟虑+》。请发送电子邮件至 [email protected]。了解赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoices美国国家公共电台隐私政策</context> <raw_text>0 星期天早上，纽约大主教蒂莫西·多兰枢机主教正在准备弥撒。枢机主教团的每个成员都被分配到一个罗马教堂，他们名义上负责该教堂。在选举下一任教宗的秘密会议开始前几天，多兰正在访问他的教堂以庆祝11:15的弥撒。

围绕一位教宗去世和另一位教宗当选的仪式和典礼都在华丽的古老教堂举行。在马里奥山的瓜达卢佩圣母教堂，在一个罗马住宅区，并非如此。它看起来像全球其他许多教区教堂一样。耶稣的雕像不是米开朗基罗雕刻的。它是一个穿着红色长袍，有着圣心图案的耶稣画像。一位穿着帽衫的意大利青少年朗读了信徒的祈祷文。

多兰用意大利语发表了他的讲道。他告诉会众，瓜达卢佩圣母教堂是他在曼哈顿圣帕特里克大教堂之后的第二个教区。他请他们为他和其他枢机主教祈祷，说他们在进入即将到来的秘密会议时需要圣灵。现在我记录了方济各教宗的话。

然后他说他记得方济各教宗的建议，要使讲道简短，并说，够了。弥撒结束后，多兰枢机主教站在教堂门口迎接教区居民，与孩子们合影，亲吻婴儿。之后，他花了几分钟时间与另一个重要的群体——媒体——见面。

来自世界各地的记者聚集在他周围，询问即将举行的秘密会议以及他希望下一任教宗具备哪些特质。“你知道，我们很幸运，因为我们最近有这么多教宗，你看到了许多伟大的特质。你多少会希望……”

“也许我们可以将它们全部融合在一起。我显然想到了方济各教宗。我认为本笃十六世拥有他那敏锐的智慧。我想到了圣若望保禄二世教宗的勇气和他对……”

“……跟随耶稣的号召。如果我们得到一个美丽的组合，那将是一种祝福。”“你从2013年的经历中学到了什么？这对你如何处理这次选举有什么影响？”“这很有帮助。我上次非常紧张，我想，我现在该怎么办？但现在我觉得自己更有经验了，轻松多了。”请考虑一下。多兰枢机主教本周开始担任枢机主教团成员。从周三开始，他和他的任何同僚一样，都可能成为下一任教宗。

接下来，美国国家公共电台的西尔维娅·帕格里奥利将解释秘密会议中会发生什么。来自美国国家公共电台，我是斯科特·德特罗。

对本播客和以下信息的赞助来自喜剧中心的《每日秀》。当重大新闻标题从各个方向蜂拥而至时，你不可能知道该往哪个方向看。每天晚上都关注乔恩·斯图尔特和《每日秀》新闻团队，无论新闻多么扭曲，都能让新闻保持正轨。《每日秀》，每周新剧集，晚上11点（中部时间晚上10点），在喜剧中心播出，次日可在派拉蒙+观看。

此信息来自先锋证券。在先锋证券，你的投资方式由你决定，而不是他们。这就是为什么在管理你的财富时，先锋证券会给你更多选择。你可以自己投资和交易。此外，还可以获得建议和更全面的财富解决方案，以帮助满足你的独特需求。凭借屡获殊荣的服务、低成本和透明的建议，你可以在先锋证券以你自己的方式管理你的财富。访问 schwab.com 了解更多信息。

这是来自美国国家公共电台的《深思熟虑》。

这是圣彼得广场一个阳光明媚的日子。广场上挤满了游客和宗教朝圣者，这是很常见的。不常见的是我们周围为秘密会议所做的准备工作。秘密会议将于周三开始。有大型平台，上面安装着媒体的电视灯，广场周围有巨大的电视显示器，以便人们可以观看电影，

西斯廷教堂烟囱的画面。有木栅栏来控制预计将聚集在广场上的数十万人群，他们将在选出教宗时涌入广场。西尔维娅·帕格里奥利为美国国家公共电台报道了梵蒂冈和几次秘密会议，她加入了我，在梵蒂冈城边缘。

欢迎，西尔维娅。谢谢你带我来这里。让我们从这个环境开始吧。你和我都在看着圣彼得大教堂和广场。如果我们从我们坐的地方稍微仰起脖子，就能看到刚刚安装的西斯廷教堂烟囱的边缘。

我们可以先谈谈我们现在所处位置的意义吗？嗯，那个西斯廷教堂，就是那个墙壁和天花板上有米开朗基罗在1512年完成的宏伟壁画的那个教堂。我们看不到，但是有一根铜管从烟囱通到教堂内部的一个铸铁炉，枢机主教的选票将在这里焚烧。烟的颜色将显示投票结果，黑色表示没有选出教宗，

白色烟雾表示有新的教宗。

一方面，这就像任何其他选举一样，对吧？会有秘密会议，会有投票。另一方面，这场面和仪式极其盛大。你报道过几次秘密会议。是什么让这个过程如此独特？嗯，正是这一点。我认为是色彩斑斓的仪式，当然还有保密性。当他们进入秘密会议时，枢机主教们会宣誓保密，否则将面临绝罚，他们必须在没有任何外界影响的情况下做出决定。

为了确保他们在投票时与世界其他地方隔绝，手机是被禁止的。没有电视，没有收音机，没有报纸。此外，梵蒂冈的工作人员安装了木质地板，这不仅是为了保护下面的大理石地板，也可能是为了隐藏电子干扰设备。梵蒂冈的安保人员将对教堂进行搜查，以寻找隐藏的麦克风和其他窃听设备。

尽管我们尽了最大努力，我想。显然，重点是周三开始的仪式。但是现在正在发生很多事情，这是一个对最终结果非常重要的过程。请带我们回顾一下方济各教宗葬礼后枢机主教们一直在做什么。所有有投票权的枢机主教，甚至80岁以上的枢机主教，都一直在参加所谓的会议。

讨论天主教会目前面临的许多问题。梵蒂冈财政的严重赤字，以及在世界各地曝光的教士性侵丑闻。这些丑闻大多被各国教会处理得非常糟糕。枢机主教们预计会遵守保密规定，但有一些泄密事件。

这表明各派系已经开始对抗。那些支持方济各教宗改革的进步派，那些希望放慢改革步伐，甚至完全逆转改革步伐的保守派和传统派，以及那些处于中间地位的中立派。枢机主教团由谁组成？

有53位来自欧洲的有投票权的枢机主教，17位来自南美洲，16位来自北美洲，18位来自非洲，23位来自亚洲。总数为135人。两人病得太重无法参加，这意味着将有133人选举新教宗，而上次选举豪尔赫·贝格利奥的秘密会议只有115人。嗯哼。

这次的新奇之处在于，许多枢机主教从未见过面。所以他们现在开始互相认识，结成联盟，推举他们的候选人，甚至推举自己作为未来的教宗。当我们考虑这些集团时，有很多关注点都集中在地理位置上。你刚才提到了他们来自的不同地方。还有人关注任命他们的教宗。这两者都是需要考虑的重要因素吗？是的，非常重要。方济各教宗任命了大约80%的这里有投票权的枢机主教。

他选择来自以前从未有过枢机主教的遥远国家的人。他的选择并不一定都是进步派，但它们反映出天主教的增长已经从欧洲和北美洲转移到了全球南方。那么，让我们展望一下周三早上，你、我以及美国国家公共电台的其他团队成员将在这里用望远镜观察烟囱。为了开始这个仪式，将会发生什么？

早上将在圣彼得大教堂举行弥撒，下午，枢机主教们将由梵蒂冈宪兵护送到西斯廷教堂。进入教堂后，礼仪庆典的主持人将说“extra omnis”这句话，意思是所有不是枢机主教选举人的人，都出去。之后，门就关上了。

毕竟，“秘密会议”的意思是“有钥匙的”。然后就是等待。所以当他们在西斯廷教堂时，他们就静静地坐在那里。但是我们可以假设，当他们在一起时，在其他地方会有政治活动、辩论和竞选活动吗？

嗯，我们许多人都看过电影《秘密会议》，这部电影暗示枢机主教、修女和其他梵蒂冈高级教士在枢机主教用餐和住宿的地方（不在西斯廷教堂时）之间进行了大量的沟通和阴谋活动。我认为这有点夸张，但毫无疑问，他们肯定会在彼此之间进行交谈和秘密会议。

我想问你两个问题，我觉得你在过去几周遇到的每个人都问过你这两个问题。第一个问题是，你认为需要多长时间？我们对这可能需要多长时间有什么了解吗？我的猜测是，最迟到星期五，我们应该会听到新教宗的名字。

第二个问题是，你对谁可能会当选，或者至少我们想到的那种人有什么猜测吗？嗯，我可以告诉你，根据领先的梵蒂冈记者的说法，谁是热门人选。他们是报道梵蒂冈的资深记者。现任国务卿皮埃特罗·帕罗林，70岁，一位经验丰富的外交官。

他是梵蒂冈与中国和解的建筑师，这使得许多保守派不喜欢他。他可以被描述为中间派。然后是另一位意大利人，60岁的耶路撒冷拉丁族长皮埃尔·巴蒂斯塔·皮扎巴拉，他主动提出用自己交换被哈马斯扣押在加沙的以色列人质。据说他得到了保守派和进步派两端的支持。

然后是67岁的路易斯·安东尼奥·塔格莱，来自亚洲最大的天主教国家菲律宾，他被认为非常符合方济各的风格。然后在过去几天里还提到了其他几个人。与此同时，社交媒体上也出现了关于一些领先者的负面谣言和假新闻。这是一个迹象，表明有一些非常强大，可能成为教宗的人。这是美国国家公共电台的西尔维娅·波焦利。非常感谢你与我们交谈。谢谢。

本集由泰勒·巴特洛姆制作，科特尼·多纳恩编辑。我们的执行制片人是萨米·耶迪根。这是来自美国国家公共电台的《深思熟虑》。我是斯科特·德特罗。♪

此信息来自Monday.com。工作管理平台。繁文缛节、无尽的采用时间、IT瓶颈。所有这些之后，没有人真正使用它们。但是，如果你不讨厌你的工作平台呢？如果你真的喜欢它呢？Monday.com工作管理平台与众不同。你可以随时进行任何你想要的更改，并使其适应你的需求。无需管理员中间人。这就是人们真正喜欢使用它的原因。Monday.com。

Monday.com，你第一个会喜欢使用的办公平台。对本播客和以下信息的赞助来自康纳德邮轮公司。在康纳德邮轮公司豪华邮轮伊丽莎白女王号上，从迈阿密往返航行，体验其首个加勒比海航季。

航程从9晚到21晚不等，在宽敞的环境中享受阳光普照的甲板派对，品尝非凡的色彩缤纷的菜肴、正宗的岛屿风味和白星服务。在岸上逃离到一个充满白色沙滩的奇妙世界，并在安提瓜、巴巴多斯及其他地方品尝当地生活。访问 Cunard.com。

此信息来自Bombas。袜子、内衣和T恤是无家可归者最需要的三种服装。Bombas生产这三种服装，并为每件购买的商品捐赠一件商品。访问 bombas.com/NPR 并使用代码 NPR 可享受 20% 的折扣。