The 'Chinese Exclusion Era' shows how Trump's mass deportation plan could unfold
11:31 Share

当选总统唐纳德·特朗普承诺，一旦他重返白宫，将开展一项在全国范围内驱逐数百万未经授权移民的行动。如果他付诸实施，其规模将是前所未有的。但美国的歷史为我们提供了一些线索，让我们知道可以期待什么。

第一次大规模打击移民浪潮发生在19世纪80年代，这段时期史学家称之为排华时期。我出生在中国，在美国长大，实际上对此知之甚少。陈南希是西北大学的经济学家。她最近合著了一篇论文，研究排华时期的经济影响。当我们开始研究它时，它是一个如此重大的事件。

想象一下。那是19世纪中期，经济史学家称之为大规模移民时代。人们从世界各地来到美国，主要来自东海岸的欧洲和西海岸的中国。因此，第一批中国人是在19世纪50年代旧金山淘金热期间来到美国的。

当黄金枯竭时，这有所停滞，但随后迅速回升，因为美国正在修建横贯大陆铁路。横贯大陆铁路将是一场运输革命。第一条连接美国东部和西部的铁路线。问题是修建该铁路西段的公司——中央太平洋铁路公司——找不到足够的美国白人工人来完成这项工作，因为许多人都在内战中作战。

因此，该公司转而招募中国劳工。在建设高峰期，其大约90%的劳动力都是中国人。他们砍伐树木做木材，铺设铁轨，并用手工工具和炸药凿穿花岗岩山脉。这是一项艰苦而危险的工作。但仅仅六年时间，横贯大陆铁路就竣工了。

但这并非全是好消息，因为铁路的建成助长了铁路投资和土地投机的经济泡沫。当泡沫破裂时，美国进入了许多历史学家认为的第一次大萧条。南希说，美国西半部受此影响尤为严重。有很多关于我们该如何应对这个问题的讨论？有些人说，好吧，

中国人抢了我们的工作。这是我们受苦的原因之一。如果我们把中国人赶走，那么我们其他人就会有更多工作、更多机会。所以我们就这么做吧。请考虑一下。许多支持特朗普驱逐令的人认为，驱逐未经授权的移民将有助于美国经济。但排华时期发生的事情表明并非如此。我是来自NPR的艾德里安·马。

此消息来自NPR赞助商Sattva。创始人兼首席执行官Ron Rudson分享了他开始创建Sattva的故事。在2007年、2008年，我出去买了最受欢迎的豪华床垫。我把它们拆开，根据我所做的原材料成本和分析，我意识到我可以销售这种级别的床垫，但价格非常实惠。

此消息来自NPR赞助商美林。无论您的财务目标是什么，您都希望有一条通往目标的简单途径。但现实世界通常并非如此。美林明白这一点。

这是来自NPR的Consider This。

在旧金山市中心，有一个博物馆，加利福尼亚历史学会。

它拥有各种各样的文物，讲述着这个州的故事。其中一件文物是一种照片簿。它实际上是一本分类账，一本装订的分类账。里面是小照片，照片上是居住在塞拉县的中国人。艾琳·加西亚是博物馆的展览总监。她说，这些照片拍摄于19世纪后期，是由当地的一位治安法官汇编的。

分类账记录了居民的姓名、职业、年龄、身高。以及任何识别标记。我们看到一些有趣的条目，上面写着诸如

右手弯曲或左眼有痣之类的东西。基本上，这是一种政府监控的形式。这张相册真正令人不寒而栗的是，这张相册从大约1890年到1930年。因此，有时我们在条目的结尾看到诸如“永远回中国”或“死亡”之类的字样。有些条目有更新，例如，“去了中国，1904年”或“去了中国，不再回来”。

这些人是数万名在持续数十年的时期内离开美国的移民中的一员，在此期间，华裔移民成为民粹主义愤怒和合法歧视的目标。现在，那些支持这种反移民运动的人使用了经济上的理由。他们说，移民抢了我们的工作。

禁止中国工人本应使土生土长的工人受益。但事实是这样吗？我的同事、NPR每日经济播客《指标》的韦隆·黄和达里安·伍兹将从这里开始。1880年，中国人是美国西部最大的移民群体。他们在该地区所有移民中约占20%。这是一个开放边界的时代。基本上，如果你有足够的钱来旅行，你就可以来美国，

中国移民分两大批来到西部，第一批是在19世纪50年代加利福尼亚淘金热期间，第二批是在大约十年后修建横贯大陆铁路期间。新来者大多是适龄的、身体健壮的男性。陈南希是西北大学凯洛格管理学院的经济学教授。关于中国人的有趣之处在于，他们来美国的方式非常有组织，

她说，大多数中国移民都是通过由说英语的中国商人经营的美国公司来美国的。他们在中国招募工人，处理所有文书工作，并将成队的劳工雇佣给美国雇主。他们能够去非常偏远的地方并发挥生产力。一整组或一个公司的男人会去边境地区，在那里他们修建铁路、砍伐树木或开垦土地。

他们会自给自足。例如，工人们自己解决了住房和食物问题。因此，美国雇主非常喜欢与他们合作，因为，你知道……

你付一个价钱，然后就没有什么麻烦了。但中国工人也面临着种族主义和猜疑。南希说，反华情绪在19世纪70年代开始增强。美国经济衰退，西部各州比东部各州受影响更大。当经济机会不那么充足时，我认为往往有一种不幸的低

这种想把它归咎于某人的愿望。西部各州的立法者开始限制中国移民的工作和生活方式。他们被禁止拥有农田或获得捕鱼场。州和联邦立法也使中国男子难以，如果不是不可能的话，与不同种族的人结婚或从家乡带走他们的妻子。这些政策最终导致了1882年的《排华法案》。

该法案禁止所有在中国出生的劳工进入美国十年。它还阻止已经在美国的中国人成为公民。这些限制随着时间的推移而被延长和收紧。美国典型的移民故事是你从一个国家来到美国寻求更好的机会。《排华法案》基本上使中国人无法做到这一点。

排华法也助长了一种有针对性的种族主义暴力气氛。在今天的怀俄明州和俄勒冈州，白人男子屠杀了数十名中国劳工。因此，大量中国移民离开了美国。当然，几乎没有新的中国移民。

南希和几位研究人员最近发表了一篇关于排华政策对美国西部经济影响的工作论文。他们计算出，《排华法案》使中国劳动力供应减少了64%。记住，对工作的竞争是该法案的主要理由之一。因此，南希想研究美国西部出生的白人工人发生了什么。

而且，你知道，说实话，我们以为我们会发现他们受益了。我们认为这将是一个赢家和输家的故事。但我们发现这是一个输家和输家的故事。这就是南希的意思。她发现，西部的白人男性劳动力供应减少了28%。

基本上，在中国移民撤离的地方，白人工人也离开了。而且没有足够的来自东部各州的新工人来填补这一缺口。南希说，白人工人减少的一个可能原因是，中国移民的流失可能使一些城镇失去了经济活力。中国人非常热衷于服务业。他们会经营酒吧、酒店。每个人都在那里吃饭。

每个人都在那里睡觉。中国人走了，他们关闭了汽车旅馆，他们关闭了酒吧，他们关闭了餐馆。突然之间，你的城镇对每个人来说都变得不那么有吸引力了。在排华时期，当地白人工人似乎取代离去的中国工人的一个部门是采矿业。

但南希说，这是更广泛趋势的一个例外。例如，以制造业为例。在那里，她的论文记录了经济放缓。这种情况在产出和企业数量方面都发生了。总的来说，南希说，这些数字表明，《排华法案》至少到1940年之前都阻碍了美国西部的经济增长。

该法案直到1943年才被废除。那是在中国加入二战盟国之后。今天，移民和就业竞争问题是总统大选中关注的焦点。如果前总统唐纳德·特朗普当选，他曾谈到要启动美国历史上规模最大的驱逐计划。

南希说，她对《排华法案》的研究表明，制定大规模政策的危险性。该法案并非明确的驱逐计划，但它确实导致大量中国移民离开美国。南希说，这项法律产生了立法者没有预料到的深远影响。即使我们相信一项移民政策是为了服务美国公民的经济利益……

我们想仔细考虑一下我们想要禁止或减少的移民。他们在做什么？这是美国人重视的事情吗？如果他们走了，谁来做这项工作？他们将以什么价格来做？美国人将为此付出什么代价？

那是西北大学的经济学家陈南希。她与韦隆·黄和达里安·伍兹交谈，他们和我一起主持NPR的每日经济播客《指标》（来自Planet Money）。如果您想了解更多关于排华时期经济史的信息，请查看NPR的格雷格·罗萨尔斯基撰写的Planet Money通讯的最新版本。我们将在节目说明中提供链接。

本集由库珀·卡兹马金和布里安娜·斯科特制作。它由卡肯·坎农和蒂姆·比特-艾米乌斯编辑。格雷格·罗萨尔斯基参与了录音。我们的执行制片人是萨米·耶尼根。这是来自NPR的Consider This。我是艾德里安·马。

此消息来自查尔斯·施瓦布。在管理您的财富方面，施瓦布为您提供了更多选择，例如全方位服务的财富管理和您需要时的建议。您也可以自己投资并在Thinkorswim上交易。访问Schwab.com了解更多信息。

此消息来自Energia，每个人都可以在世界上最赚钱的可再生能源市场直接投资太阳能项目。自成立以来，Energia帮助投资者实现了12%的回报，同时获得了稳定的月度股息。

这是一种明智且有效的方式，可以通过实际资产来分散股票市场以外的风险。在Energia.com/NPR了解更多信息。过往业绩并非未来业绩的指标。所有投资都存在风险，包括可能损失本金。

此消息来自NPR赞助商Viore，这是一个关于高性能服装的新视角。访问viore.com/NPR，查看最新的Dream Knit系列，享受您的第一次购买20%的折扣。不包括在内。访问网站了解完整条款和条件。