Counting the ways tariffs disrupt our economy
25:29 Share

在疫情爆发的最初几年里，企业应对的是全球供应链积压的问题，导致一些企业库存过剩，另一些企业则完全没有库存。关税可能会造成类似的问题：公司正在囤积进口商品，价格可能会上涨。在本期节目中，企业主将当前的经济形势与疫情初期供应链中断的情况进行了比较。此外：贸易紧张局势导致油价下跌，并加剧了钢铁行业的混乱。另：我们关于加利福尼亚州阿尔塔迪纳市企业如何在毁灭性野火后重建的系列节目的第一部分。</context> <raw_text>0 拿到丰田新车的钥匙。现在，以低廉的价格租赁传奇的塔科马。或者以低利率融资，或者在动感的坦德拉上获得令人难以置信的 3000 美元现金返还。此外，全新 4Runner 已上市。丰田。让我们去远方。点击横幅或访问 toyota.com 获取详细信息。

Lucky 正在打破物价上涨的循环，因为我们知道您的杂货预算受到了冲击。我们已将 4000 多种商品的价格降低。这不是另一次促销活动。它们是您家人最需要的东西的新低价。本周适逢复活节，甜玉米每根仅售 5 美分。购买 50 美元或更多其他合格商品，限购 20 根。中号鳄梨每个 99 美分。您的预算很重要，因此我们降低了数千种商品的价格。这就是 Lucky 的与众不同之处。

关税如何影响经济？让我们来数一数。来自美国公共媒体，这里是市场。我在洛杉矶，我是凯尔·里斯德尔。今天是星期二，4 月 15 日。一如既往地欢迎大家收听。

是的，我实际上不会计算特朗普总统的贸易政策如何影响经济，因为节目只有半小时。但我们今天要说的第一、二、三种方式依次是：供应链、钢铁和石油。供应链当然与以合理成本获得材料有关，关税会影响这两者，而且影响不好。

企业确实有一些应对供应链中断的近期经验，因此 Marketplace 的贾斯汀·何就从疫情中吸取的经验教训进行了电话采访，这些教训可能适用于今天。

在本周之前，纽约男装店 Rothmans 的老板肯·吉登每周都会从他在中国的其中一个供应商那里订购 20 套西装。但星期一呢？我们决定购买 200 套。吉登表示，原因之一是为了在对中国进口商品征收关税之前获得这些商品。另一个原因是给自己一些时间来寻找其他国家的其他供应商。吉登表示，疫情期间发生的供应链拥堵教会了他拥有多个供应商的重要性。他们

经济世界总是在发展变化。因此，如果一条路被堵住了，另一条路就会打开。也就是说，疫情也教会零售商，库存过多可能会成为累赘，尤其是在经济和消费者需求放缓的情况下。密歇根州立大学供应链管理教授杰森·米勒表示，如果我们今天提前装载，而需求在未来两三个月内下降，那么我们将被所有这些库存卡住，然后我们必须打折处理。

哥伦比亚商学院教授妮可·德霍拉蒂乌斯表示，囤积库存还需要企业预先支付大量现金。她说，公司现在正试图做出决定：是想通过在我的系统中拥有过多的库存来占用资金，还是愿意忍受短缺？而现在，许多企业甚至都不想做出这个决定。你知道，让我们不要改变任何东西。让我们拭目以待，看看尘埃落定后会发生什么。

这是科罗拉多州 Revel Bikes 的首席执行官本·科茨。他说，未知因素太多了。关税是否会维持？你如何管理它们？我们是坚持原计划而不担心呢？还是因为关税较低而将供应从台湾转移到越南？科茨表示，他在疫情期间学到的任何教训都不适用于此类问题。我是 Marketplace 的贾斯汀·何。今天华尔街全线下跌，但幅度不大。我们将在计算数字时提供详细信息。

钢铁是今天我们要说的第二点。关税正在影响经济。如果您记得特朗普获胜后，钢铁和铝关税就是关税，那么显而易见的问题是，这次有什么不同？我们致电我们的常客丽莎·戈登伯格，她是特拉华州钢铁公司的总裁，以获得答案。

新的部分是维持这种混乱所需的能量比日常业务更多。在一天中穿梭，这是字面意思。第二天，它是概念性的。第三天，这是一个概念。第四天，它是政策。这只需要大量的注意力和精力。我的工作是低买高卖。而且……

我们从上次关税经验中学到的是，涨上去的最终会降下来。所以这有点像最后的幸存者。第一批销售出去的商品，你可以赚最多的钱。在以更高的成本更换钢铁然后不得不出售后，你剩下的任何东西都会亏钱。所以诀窍是要赚够钱，这样你就不必在损失中把所有钱都赔回去。

你已经做了很长时间了，我们一直在谈论，没有，没有，没有贬义的意思。但是，但是，你看，你是。这里有一个更好的说法，你在这方面经验丰富。是的。将近 40 年。你在这里和国外都有广泛的人脉。我想问你两个问题。首先，你与美国专业同事的谈话内容是什么，关于特朗普总统贸易政策的混乱对你们造成了什么影响？

好吧，我认为钢铁是一个独特的环境，因为它通常是一个非常亲保守派经济的环境。特别是，大多数人支持特朗普。

混乱的程度并非人们所预料的。大多数人说，好吧，总的来说，我们认为很多好事都会发生。只是实现方式不会是我会做的那样，但最终一切都会好起来的。所以我认为很多人都在对全面支持进行回溯。但从长远来看，人们认为这会朝着正确的方向发展。但现在的情况对任何人来说都太动荡了。

那么，你几十年来在海外建立的联系以及美国的海外声誉呢？好吧，海外的情况完全不同。加拿大人认为我们疯了，他们很生气。一般来说，当你遇到贸易“问题”时，你会输掉

你会举行峰会进行讨论，然后你走开说，哎呀，我们有一个问题。我们最好解决这个问题。但由于政府介入并表示，存在问题，因此我们将解决这个问题，这就是我们将如何解决问题，而实际上并没有来到谈判桌前，这就像在你不知道有问题的情况下收到离婚文件一样。所以人们非常、非常地被背叛了。我本来想问你这个问题。

你是否担心美国经济的未来。但根据你所说的话，我只想问你，你有多担心美国经济的未来？我认为未来四到五个月将说明很多问题。如果我们能够度过未来四到五个月

四处反弹，一些非常糟糕的日子，市场崩溃，一些反弹，一些废话，来回，来回，来回。我们可以度过难关。但是，度过难关意味着什么呢，丽莎？度过难关意味着什么？看起来像一团糟。这是波动性、思想转变和缺乏周全考虑的程度。在这种环境下，在这个总统领导下，人们非常重视股市

和增长，这实际上只与超级富豪有关。对于其余群体，工人，总统发誓要支持的人，最终，没有任何数据支持关税创造就业岗位，关税改善工人的生活。这根本行不通。

丽莎·戈登伯格，宾夕法尼亚州特拉华州钢铁公司总裁。丽莎，非常感谢你。很高兴和你交谈。而且，正如我每次和你交谈时一样，我很欣赏你的坦率。谢谢你，凯。石油想参与特朗普总统的关税正在扰乱全球贸易的对话。这是我们今天要说的第三点。

国际能源署下调了对全球石油需求增长的预期，并表示（引用）：不断升级的贸易紧张局势对经济前景产生了负面影响，这是有道理的。贸易战意味着全球货物运输减少，这意味着对用于运输货物的燃料的需求减少。这对最近在供应过剩的市场中油价大幅下跌的石油生产商来说可不是什么好消息。而且别忘了，

美国目前是世界上最大的石油生产国，也是原油净出口国。Marketplace 的伊丽莎白·特罗瓦尔对此进行了报道。

即使现在充满了不确定性，独立石油分析师汤姆·克洛扎也肯定有一件事。我们短期内不会看到 100 美元一桶的石油。贸易战的担忧正在抑制石油需求。西德克萨斯中质原油（WTI）的价格徘徊在每桶 60 美元左右，这还不够低到足以摧毁美国石油业。但这并不完全是“钻探宝贝钻探”的氛围。

赖斯数据能源分析师马修·伯恩斯坦表示，每桶 60 美元的价格使美国石油生产商的增长面临风险。如果 WTI 价格下跌。坦率地说，50 美元的 WTI 使他们的商业模式面临风险。如果我们看到全面恢复关税，这是有可能的。

这对美国石油产量将产生真正重大的影响。但是等等。油价下跌难道不会有助于抑制通货膨胀吗？是的，尽管燃料价格在消费者预算中所占的比例不如以前那么大了。加勒特·戈尔丁在达拉斯联邦储备银行工作。这主要是因为燃油效率更高的车辆。同样重要的是要考虑油价下跌的原因。

再次是汤姆·克洛扎。我们看到油价低迷，但我们看到油价低迷是因为我们看到经济明显正在步履蹒跚。所以对消费者来说，加油站似乎是好年景。只是不要查看你的 401k。我是 Marketplace 的伊丽莎白·特罗瓦尔。接下来。我不喜欢去那里，因为我讨厌看所有那些碎片。这真是令人沮丧。

阿尔塔迪纳企业漫长的复苏之路。首先，让我们来看一下数字。道琼斯工业平均指数今天下跌 155 点，跌幅为 0.4%，报 4368 点。纳斯达克指数下跌 8 点，跌幅不到 0.1%，报 16823 点。标准普尔 500 指数下跌 9 点，跌幅为 0.2%，报 53996 点。

贸易战正在打击波音公司。北京已下令停止向中国航空公司交付其飞机，并要求这些航空公司停止从这家飞机制造商购买零部件和设备，我认为我们都可以同意现在可以安全地称其为苦苦挣扎的公司。

波音公司今天下跌 2.4%。顺便说一下，今天的石油价格，回到伊丽莎白的报道，西德克萨斯原油价格为 61.53 美元。截至今天，70 年了，这就是美国 4 月 15 日成为纳税日的时间。债券上涨，10 年期债券收益率下跌至 4.34%，您正在收听 Marketplace。本播客由 Masterworks 支持。聪明的钱正在离开美国吗？虽然标准普尔 500 指数难以收复失地，但投资欧洲和中国的最受欢迎的 ETF 却持续攀升。

机构投资者正在将数万亿美元从股票转移到另类投资，如私人信贷和蓝筹艺术品。据估计，到明年，超高净值人士可能会将其投资组合的 11% 用于美术品和收藏品。幸运的是，将您自己的投资组合多元化到艺术品不再需要数十亿美元或特殊的联系。Masterworks 的艺术品投资平台拥有来自活跃投资者的超过 10 亿美元的投资资本。

凭借毕加索和班克斯等传奇人物在其之前的艺术品供应中，Masterworks 的每次退出都已获利，向投资者分发了超过 6000 万美元。Marketplace 听众可在 masterworks.com/marketplace 优先获得访问权限。

与任何投资一样，过去的表现并不代表未来的回报。投资有风险。销售回报不包括未售出的作品。重要的 Regulation A 披露可在 masterworks.com/cd 找到。嘿，会计师们，如果您不必担心手动数据输入，您会如何利用额外的时间？您可能会专注于客户咨询服务，或者发展您的公司。或者您可能想前往卡波进行一次旅行。这里没有评判。

如果您准备好收回您的时间，这里有一个解决方案。它被称为 Bill，它是简化工作最简单的方法。Bill 的自动化有助于消除重复性的人工工作，以便您可以专注于公司中更重要的事情。这意味着减少您在财务清理和追逐收据上花费的时间。使用 Bill，您可以将应付账款、应收账款以及支出和费用设置为自动驾驶。

此外，Bill 的智能防护措施使用人工智能实时监控交易，有助于阻止欺诈行为。因此，您可以担心其他事情，例如去海滩。在有限的时间内，当您在 bill.com/marketplace 进行演示时，您将获得一张您选择的 250 美元礼品卡。适用条款。有关详细信息，请参阅 bill.com/marketplace。立即开始。

这里是 Marketplace。我是凯·里斯达尔。前几天我和我的狗在洛杉矶市中心北部的小山上散步。当我们到达目的地顶部时，我可以看到东边一大片变色了。它有几英里宽。很容易。我花了一分钟才意识到那是伊顿大火留下的烧伤痕迹。

如果您开车到那里，您会看到重建工作正在进行。几乎每条街道上都有自卸车，穿着黄色背心和安全帽的工人正在修理路灯和电线，来自环保署和陆军工程兵团的人员拿着剪贴板，企业主则试图弄清楚接下来该怎么办。

你知道，对我个人来说，这完全让我失去了动力。这就像你永远不会想到会遇到的噩梦。很难判断未来的建筑成本是多少，劳动力成本是多少，材料成本是多少。从本质上讲，我无法像我想的那样快地行动。所有这些未知因素，费用，需要多长时间，人们是否会回来，这些都是真实的。

阿尔塔迪纳经济。我们今天开始了一个关于阿尔塔迪纳企业的系列节目，因为阿尔塔迪纳的复苏取决于这些企业。我们应该告诉您，这个系列节目将不得不持续一段时间，因为像这样的自然灾害后的重建需要很长时间。您可以在阿尔塔迪纳商业区的中心看到这一点。所以我会告诉你，自从我来到这里已经一个月了。你会忘记的，你会忘记的。令人难以置信。

如果您查看烧毁区域的地图，您会发现几乎整个阿尔塔迪纳都在其中。那场大火造成 18 人死亡。超过 9400 座建筑物被毁。房屋、独立车库和商业地产。超过 1000 座建筑物受损。乔伊·加洛韦拥有其中一处房产。我是凯。很高兴见到你。你好吗？很高兴见到你。很高兴见到你。

这里是广播电台 101。你只需要把麦克风举到嘴边。就是这样。我必须告诉你，我下个月报名参加了初级配音课程。你的嗓音很好，伙计。我知道。每个人都这么说。乔伊拥有我们现在所站的商业街区。他称之为马里波萨路口。两座砖砌建筑物由一条小巷隔开，共有 13 家商户，包括零售店、办公室、餐馆，各种各样的都有。

给我讲讲历史。我的意思是，你在这里出生长大。你是如何获得这些建筑物的？我父亲购买了……我父亲是一位房地产投资者。我的整个家族都是房地产投资者。我的祖父母、叔叔，他们都在该地区投资房地产。我父亲 42 年前买了这座建筑。一个非裔美国家庭拥有它。他认识房主。所以我的父亲买了它。这只是其中一件事。我父亲只是，让我去和这个人谈谈。你还是个孩子。你大概 12 岁左右，对吧？是的。是的。在 20 世纪 60 年代和 70 年代，

阿尔塔迪纳被称为洛杉矶郊区，黑人家庭能够在这里购买房屋和企业。在大火之前，这里大约居住着 43000 人。中位数收入约为 129000 美元。在这里你经常听到的是，许多家庭世世代代都居住在阿尔塔迪纳并拥有企业。像乔伊这样的家庭。其中一座建筑完好无损。

对吧？现在由于很多原因无法居住，但其中的所有企业大多完好无损。距离……什么，西边 25 英尺，它只是一个空壳。你现在打算怎么办？重建。重建。那里有一辆自行车店的融化自行车架，五金店的黑色桶和货架，以及大量其他完全无法辨认的碎片。所有剩下的……

是一堵弯曲的砖墙。我从未处理过任何完全损失的事情，所以对我来说这是一个学习曲线。由于损坏的程度和建筑物的规模，我聘请了一位公共理算师。我没有时间

或者精力。帮你处理保险。是的，是的，我不能。我只是，我有很多事情要做。顺便说一下，公共理算师是为提出索赔的人工作的，而不是为保险公司工作的。你打算给它多长时间？我们说三年？很容易，对吧？你只会继续，你会继续努力。在我回答这个问题之前，我问我的公共理算师，我说，嘿，我不喜欢去那里，因为我讨厌看所有那些碎片。就像，这真是令人沮丧。我说，我想现在就把它清理掉。他说，你不能碰它。

正在处理保险。哦。从本质上讲，我无法像我想的那样快地行动。我们认识了大约 20 分钟，这真是太好了，但你给我留下的印象是一个不喜欢静坐的人。所以这个地方带来的不活动一定让你很痛苦。哦，毫无疑问。或者你找到了一点禅意？

这座建筑让我很忙。是的，你知道我的禅意是什么吗？我每个周末都去海滩。就是这样。我昨晚刚从海滩回来。真的，这就是我的禅意。但我必须告诉你另一件事。我可能几乎一周中的每一天都在这里。那家五金店，True Value，是主力店。它就像附近的那家五金店。但我每天来这里有两个原因。一个是我在后面有一个储物设施。但二是，我和他们有账户。

所以我从他们那里购买了我公寓楼的大部分零件。除了这里的房产外，乔伊还在帕萨迪纳拥有几栋公寓楼。所以我在一周中，比如说，五天，有时是六天都在这里。现在我可能每两周来一次，如果有的化。保险将全额支付重建费用，以及 30 个月的租金损失。

但这不仅仅是乔伊需要担心的建筑物。在隔壁，在仍然屹立的那座建筑物中，那里租赁空间的六家企业中没有一家重新开业。如果他们想开业，他们可以在技术上开业，但他们和我一样，对周围的所有这些碎片都有同样的想法。首先，我必须进去做所有烟雾等等，工作等等。如果我让我的保险公司这样做，他们开业了，

一旦碎片被清除，我可能不得不回去再做一次。是的，这没有意义。他们是否告诉你他们打算在这个地方重新开业？除了 Sodeca 之外，这些企业都表示他们会回来。Sodeca 是一家位于街角的女装店。店主仍在努力弄清楚她是否可以重新开业。但如果她不回来，乔伊将需要找到愿意回来的人。你说你会重建。你并没有犹豫。我的问题是，你打算怎么做？你明白了？这就是我问这个问题的原因。

你必须弄清楚租户的情况，对吧？你必须找到想回来做生意的人，但你必须找到人，让人们住在这里，工作在这里，购物在这里。这对我来说是最不关心的。真的吗？真的吗？真的吗？如果失去家园的人不回来，就会有人回来。会有人填补这个空白。你不会看到阿尔塔迪纳的空地。反过来，你知道，当……

当坏事发生时，你知道，有时会有一些机会。你知道，在这种情况下我不喜欢这么说，但我看到了机会。看，你是一个商人。我看到了机会。我认为我的所有租户都不会回来，我不担心。不担心，但他认为重建需要三年时间。三年后，他烧毁的建筑物中最大的租户才能搬回来。告诉我你是谁，你做什么工作。我的名字是吉米·奥兰迪尼。我的家族拥有 Alzean 五金店。告诉我我们正在看什么。

我的宝贝。这是我的五金店。你知道，我从技术上讲是第三代五金店。我的祖父在 60 年代在洛杉矶东部买了一家店，我父亲仍然拥有并经营这家店。我们在 2010 年买了这家店。这家店在这里已经存在很久了。它一直是社区的一部分。当我们进来时，我们只是重新装修了它，社区就爱上了它。这是一家很棒的商店。

像乔伊·加洛韦一样，吉米·奥兰迪尼也是一个几代人的家族企业的一部分。他在阿尔塔迪纳长大，至今仍居住在那里。你是什么时候发现这座建筑被烧毁的？可能是星期三早上 8 点左右。吉米前一天晚上与妻子和三个孩子一起撤离了。第二天早上第一件事，他开车回来查看商店。我想大概是 8 点，8 点 30 分我父亲实际上离开了。

在他甚至检查自己的房子之前，他就开车到这里来看商店。他走下来，看着我说，商店没了。大约两分钟后，我收到了乔伊发来的短信，上面有一张商店着火的图片。自大火以来，吉米每周至少来这里一次。但是，吉米，你在这里做什么？你在这里什么也做不了，伙计。你知道，我们仍然有，我们有车库。我们有四个。我那里有库存，我一直……我们把这家店当作……我们的中心。

我们所有的批量订单都到这里，然后根据需要分发到其他商店。这只是让事情变得更容易。所以这场大火实际上扰乱了，不是完全扰乱了，而是你的商业模式，对吧？是的，完全扰乱了。是的。因为这些商店的产品不足，对我们来说，只订购整车才有意义。哦，是的。我没有办法做到这一点。一，其他商店没有空间存放产品。二是，我没有地方存放它。

他的一些顾客正在直接联系吉米。他一直在商店前面或在他们家与他们会面，进行小批量送货。你现在打算怎么办？我会重建它。毫无疑问？毫无疑问。是的，它会回来的。我们正在寻找一个临时的地方。你知道，没有多少商业建筑愿意接纳我们。你知道，五金店，对建筑物来说有点粗糙。是的，我知道。

现在，我们主要关注阿尔塔迪纳，但这里没有多少。是的，他们的库存一定很低，对吧？非常低。而且需求非常高。但在阿尔塔迪纳有一些企业幸存下来，但他们的客户群消失了。

现在他们要恢复过来会非常困难。说这话很糟糕，但这对你来说是一个机会。对我来说。我希望这可能是一件对我们双方都有利的事情，因为我们在他们恢复期间进来租用空间。对。这只是很困难。你知道，我有一个与五金店合作的房地产经纪人，他说……

我试过了。祝你好运。我认为这对你来说不会发生。你知道，任何剩下的东西，他们都会向你收取高昂的费用，他们不会想要一个临时租户。如果你要签署临时租赁协议，他们会想要溢价，你知道，尤其是对于五金店来说。你现在能支付溢价吗？不。不，根本不能。他收到的报价大多是他在大火前支付给乔伊的租金的两倍多。

毫不夸张地说，在大多数地方，这里的当地经济都依赖于这里的社区。阿尔塔迪纳有点像死胡同。它舒适地坐落在圣盖博山脉的山脚下。它三面环绕着荒野，所以你只能开车从帕萨迪纳上山才能到达这里。你不会只是路过。因此，由于许多曾经住在这里的人都分散在各地，城里的所有企业都

在疫情最初的几年里，企业应对的是全球供应链积压的问题，导致一些企业库存过剩，另一些企业则完全没有库存。关税可能会造成类似的问题：公司正在囤积进口商品，价格可能会上涨。在本期节目中，企业主将当前的经济形势与疫情初期供应链中断的情况进行了比较。此外：贸易紧张局势导致油价下跌，并加剧了钢铁行业的混乱。此外：我们关于加利福尼亚州阿尔塔迪纳的企业如何在毁灭性野火后重建的系列节目的第一部分。</context> <raw_text>0 反正很长一段时间内都不会有，他们生存所需的社区。明天节目即将播出。我们尽最大努力将尽可能多的员工安排到其他俱乐部和其他地点。来自镇上最大雇主之一的故事。今天最后一条消息，几天前，也许是上周，我们做了一个关于达美航空公司因

你知道，关税，不确定性。撤回预期是不寻常的，但并非闻所未闻。然而，联合航空公司决定做得更好。该公司今天在投资者更新中表示，它不会撤回其预期。它表示，情况可能会有两种结果。如果情况保持稳定，我们将赚取每股 13.50 美元。如果情况恶化，联合航空公司表示，将减半，我认为这使得联合航空公司和航空公司成为我们的第四种方式。

但是特朗普总统的几个小时正在搞砸全球经济，是吗？我们的数字和按需团队包括凯丽·巴伯、乔丹·曼迪、迪伦·米滕和珍妮特·温恩、奥尔加·奥克斯曼、艾伦·罗尔夫斯、爱德华·席尔瓦、弗吉尼亚·K·史密斯和托尼·瓦格纳。弗朗切斯卡·莱维是数字和按需业务的执行董事。我是凯·里兹达尔。明天见，各位。这是APN。如果有一件事我们了解社交媒体，那就是错误信息无处不在，尤其是在个人理财方面。

来自 Marketplace 的《财务倾向》是一个您可以信赖的播客，它可以帮助您认真对待您的金钱，以便您可以建立您一直梦想的生活。我是主持人珍妮莉亚·埃斯皮纳尔，每周我都会向专家提出重要的金钱问题，例如如何协商工作机会、如何选择负担得起的大学以及如何与朋友和家人谈论金钱。无论您在哪里收听播客，都可以收听《财务倾向》。</raw_text>