Shipping costs are up. Thank Trump's seesawing trade policy.
25:58 Share

贸易不应该有壁垒。Robinhood成立之初，其宗旨就是让交易更容易上手。如今，Robinhood 提供了更复杂的交易工具。在Robinhood Legend上体验未来交易，这是一个全新的桌面平台，它利用直观的设计为交易者提供无缝体验，使用Robinhood账户即可免费使用。

未来交易将快速、强大且精准。现在就在Robinhood Legend上体验吧。立即注册。投资有风险。Robinhood Financial LLC是SIPC注册的经纪交易商。可能还会收取其他费用。大家好，感谢收听。我们想更多地了解我们的听众，所以请在节目结束时继续收听，了解如何提供反馈并有可能获得75美元的礼品卡。

好吧，这周过得真不容易，对吧？来自美国公共媒体，这里是Marketplace。我在洛杉矶，我是凯·里兹达尔。6月13日，星期五。今天，很高兴大家能和我们一起，大家。今天Marketplace的宏观经济术语是外生冲击。我相信你们都看到了来自中东的新闻。我们稍后会讨论这个问题。

我们将在接下来的七分钟左右的时间里讨论这里发生的事情。大卫·古尔在彭博社。凯瑟琳·拉佩尔在《华盛顿邮报》和MSNBC。嘿，你们两位。嘿，凯。嘿，凯。凯瑟琳·拉佩尔，我先从你开始。我们先把国内的事情处理一下。我要指出的是，本周消费者和批发价格水平的CPI和PPI通胀数据相当不错，还可以。今天早上的消费者信心指数也有小幅上涨。人们仍然有点不满，但没有以前那么不满。给我一点喘息的机会吧。

考虑到一切，让我们接受胜利吧，对吧？现在情况相当不错。数据肯定好于预期。我认为这可能部分反映了这样一个事实：人们预期关税会提高物价并让消费者沮丧。关税已被推迟和取消，谁知道呢。

所以现在是好消息，但未来几个月会发生什么还不清楚，特别是我们不知道这些贸易谈判将走向何方。就像唐纳德·特朗普今天或政府今天宣布的那样，他们将对用钢铁制成的家用电器征收50%的关税。所以是冰箱。

洗碗机、洗衣机等，作为现有钢铁关税的扩展。因此，这大概会在下个月至少影响到这些商品的消费者价格。

如果这些真的实现了的话。所以这里有很多很大的“如果”。好吧，大卫，让我们继续讨论“如果”，因为我社交圈里的人知道我做什么工作，他们会说，“嘿，伙计，我们被承诺了关税涨价，但它们从未出现。你们在说什么？我该怎么说？”

我认为我只是想强调凯瑟琳刚才提到的一个问题，那就是已经暂停和减少了很多次。而且我们已经看到，许多公司都在承担价格上涨，试图在这些关税生效之前增加库存。所以我认为这与这样一个更大的故事有关：这么多个月以来，情绪和调查数据都在讲述焦虑、担忧和担心这一切将走向何方的故事。

然后是硬数据，它大多是回顾性的，还没有反映这一点。所以，再次强调凯瑟琳刚才所说的话，我认为我们正处于这样一个时刻，软数据和硬数据可能会结合在一起，我们将会开始在硬数据中看到它的反映。但我们还没有看到。这很大程度上是因为，所承诺的或所预示的，这些更高的关税在许多情况下还没有生效。对。而且已经提前进行了库存囤积，以及所有这些事情。好吧，凯瑟琳，我们继续。让我们来谈谈全球问题，显然。

来自中东的新闻是，好吧，你知道的，你有你的地缘政治。我想在这里和你谈谈经济学。当然，外生冲击。我在想今天的油价上涨了8%多。我想杰伊·鲍威尔看着它说，“一个人必须做什么？”因为他不仅现在有这里的关税，而且他还会面临这场石油价格冲击，这将使美国的滞胀局面更加复杂。

绝对的。因此，通常情况下，你可能会认为美联储会忽略这样的冲击，并说，“嘿，这是暂时的。这可能不应该影响我们的货币政策。”事实上，当美联储评估通货膨胀是否按计划进行或达到目标时，他们通常会剔除能源价格的波动，因为它太不稳定了。对。

这一次，情况有点不清楚，因为，你知道，能源不是很多其他东西的投入，这些东西在世界各地制造、生产和运输。我们不知道这会持续多久。近几个月来的通胀预期有所上升。它们有所降温。这就是我们刚才谈论的内容。是的。

但是，你知道，还不清楚。如果他们真的想降息，或者至少像唐纳德·特朗普希望他们那样做，这无论如何都不会对他们有利。我们稍后会谈到这一点。是的。所以，你知道，这是他们可能想要在此时此刻避免调整利率的另一个原因，因为他们可能想等等看能源价格会发生什么，以及这是否会蔓延到经济的其他领域。

凯瑟琳，我想在这里快速指出一下，能源价格，而不是标题中的数字，一直在拖累通货膨胀下降，因为它们一直在下跌。哦，那是真的。你知道吗？那是真的。是的。所以，如果考虑到整体情况，如果考虑到标题数字，它们一直在导致通货膨胀低于预期。而现在显然相反。好吧。所以，大卫，这是外生冲击故事的下半部分。通常情况下，当……

当世界上的事情变得混乱时，投资者就会争先恐后地寻求我们都喜欢称之为避险资产的东西，对吧？他们争先恐后地寻求美元。他们争先恐后地寻求美国债券。在过去18个小时里，债券实际上并没有太大波动，但美元一直在贬值。这是一个延续。美国真的是避险资产了吗？

我认为有很多迹象表明它不是。现在，美国还没有明确的竞争对手，但是你已经看到投资者将资金转移到美国境外的方式与以前不同了。许多投资者谈到这种广泛的政策不确定性。所以，是的，你在中东发生了这种外生冲击。但也有一种感觉，即美国债务不像过去那样确定无疑。将你的钱投入国债并不像以前那样安全。这有很多原因。这与贸易有关，就像我们一直在讨论的那样。这与美国处理赤字的方式有关。各种各样的东西。所以，美国作为避险资产的概念

开始失去光彩，我想我们可以这么说。它确实体现在债券市场，也体现在货币市场。我被著名投资者穆罕默德·埃尔·埃里安的谈话所震惊，他说，你看到的是全球秩序的逐渐碎片化，我认为他是这样说的。所以这是一件……

与我们以前看到的情况截然不同的事情。但我认为这与你在开头谈到的内容有关，那就是这种不确定感，对事情现状和未来走向的不安。这将成为今天节目中反复出现的主题。大卫，我想快速谈谈你昨天在彭博社做的播客，《大事件》，它叫做。

谈论鲍威尔主席以及谁可能会接替他，以及总统本周显然就很快任命某人接替鲍威尔主席所发出的噪音，尽管他的任期要到5月26日才到期。你对此有何看法？如果某个品牌新手说，“哦，我一年后将成为美联储主席”，那会有什么影响？

所以，是的，我的同事报道说，财政部长史蒂文·姆努钦是总统正在考虑的人选。这又回到了这样一个想法，即总统可以有效地任命美联储的影子主席。所以可能甚至还没有提名那个人，而是指定那个人为杰伊·鲍威尔的继承人。如果这个人，史蒂文·姆努钦或任何人，要对他在任期间会做什么或不会做什么发表意见，

这可能会对投资者如何看待经济、世界如何看待经济产生巨大影响。这是史蒂文·姆努钦提议然后收回的东西，但总统似乎即将任命某人，所以他说，我们将看看这一切将如何发展。但正如你正确指出的那样，杰伊·鲍威尔担任美联储主席的任期还剩下将近一年时间，所以这将是一个非常早的决定。确实如此。彭博社的大卫·恩古拉，通过MSNBC和《华盛顿邮报》的凯瑟琳·佩尔。谢谢你们两位。

谢谢，凯。谢谢，凯。祝你们周末愉快。华尔街今天，好吧，在今天这样的日子里，它做了你可能认为它会做的事情。细节、数字，当我们到达那里的时候。♪♪♪

你知道，我们有一段时间没有做过供应链故事了。但我们现在就要解决这个问题，因为特朗普政府反复无常的贸易政策已经对供应链造成了影响，在美国表现得最为突出。

在运输成本方面，上海和洛杉矶之间的集装箱运价自一个月前以来几乎翻了一番。这是根据研究公司Drury的数据。Marketplace的贾斯汀·何报道。

回到4月份，当特朗普政府对中国进口商品征收145%的关税时，美国和中国之间的贸易基本上停止了。毕马威高级经济学家梅根·肖恩伯格说，当航运像那样冻结时，航运公司必须将他们的船转移到其他地方。到大西洋航运路线，到区域间航运路线。所以想想在亚洲地区、美洲地区或欧洲地区的航运。但美国的

但一个月后，特朗普政府降低了对中国商品的关税，进口商决定大量进货。问题是，肖恩伯格说，集装箱船不能很快满足这种需求，特别是如果这些船漂浮在大西洋上的话。

你不能拿起你的船，把它移动几千英里。移动它需要很长时间。超过一周的时间。当你将这种需求激增与可用船舶短缺结合起来时，可预测的结果是运价飙升。西蒙·希尼是Drury集装箱研究高级经理，Drury跟踪航运价格。他说，集装箱运价在过去几天开始有所缓解。

这是因为许多航运公司一直在努力利用这些高价。高运费就像吸引航运能力的磁铁。因此，从跨太平洋地区转移的运力现在正在回流。但是，这些高昂的航运成本可能会持续存在的原因有很多。希尼说，中东的冲突可能会推高油价和保险价格。

以及由此产生的航运成本。毕马威的梅根·肖恩伯格说，我们仍然不知道今年夏天关税会发生什么，因为如果关税上升，航运能力可能会再次下降。所以正是这种忽上忽下，比任何事情都更能导致供应链中断。

肖恩伯格说，这对更广泛的经济来说是一个担忧，因为就像关税本身一样，这些更高的航运成本最终会导致消费者物价上涨。我是Marketplace的贾斯汀·何。

本周二，佐治亚州的捕虾季节开始了，以防你错过了，我之所以提到这一点，是因为很长一段时间以来，东南部的捕虾者的情况一直不太好。野生捕捞的佐治亚州虾的价格可能超过每磅15美元。进口虾？5美元或更少。所以这，就像经济中的许多其他事情一样，已经成为一个关税故事。来自Grist和WABE的艾米丽·琼斯讲述了这个故事。

虾是佐治亚州的典型海鲜。但即使它们在沿海菜单上随处可见，这些虾通常并非来自佐治亚州。你的墙上贴着虾船的照片，你却供应印度虾。在我看来，这有点像消费者欺诈。

杰西·佩特里是来自萨凡纳的共和党州众议员。最近对萨凡纳44家餐馆的虾进行的基因检测显示，其中34家实际上供应的是外国虾。佩特里说这不行。现在，有些人会说，“好吧，但它们很便宜。”但代价是什么？

如今，在佐治亚州海岸作业的虾船少于200艘，而2000年代初则约有1500艘。这是根据佐治亚大学研究捕虾业的马克·弗里舍尔的说法。即使虾长得很好，佐治亚州的虾产业却不行。它真的在衰落。我们实际上有失去它的风险。美国捕虾者从佛罗里达州到弗吉尼亚州的大西洋以及墨西哥湾捕捞野生虾。

进口虾通常是养殖虾。这会对环境造成严重影响，从栖息地破坏到废物和抗生素泄漏到周围水域。养殖虾的数量也多得多，这压低了它们的价格。弗里舍尔说，当地捕虾者被迫以更低的价格出售他们的野生捕捞产品。

它们真的不是同一种产品，但捕虾者现在却得到同样的价格。与此同时，美国捕虾者仍然必须为其他一切支付美国的成本。燃料、船只维护、保险。前捕虾者查理·菲利普斯在他的海鲜餐厅供应虾，只供应当地捕捞的虾，这家餐厅位于佐治亚州沿海沼泽的边缘。

他说，外国竞争使得佐治亚州的捕虾变得难以维持。

许多捕虾者正在失去码头通道。他们没有地方卸货。这是因为加工虾的仓库式运营的包装厂通常拥有码头，而它们正在关闭。菲利普斯拥有餐厅隔壁的一个包装厂，但他甚至不再处理虾了。价格在下跌，支出在上涨。

而且工作越来越难了。而且现在仍然很难工作。渔民和行业团体希望特朗普政府的新关税能够帮助平衡价格，以便佐治亚州的捕虾者能够竞争。对主要虾供应国提出的最高关税是越南的46%。但问题是，

即使有这种税收，进口虾的价格每磅仍然比野生捕捞的本地虾低几美元。

这就是为什么菲利普斯持怀疑态度。它仍然比国内的便宜。而且在大多数情况下，顾客都会为此买单。就他而言，菲利普斯说，他决心继续供应当地海鲜，以支持当地经济，并让人们继续投资于虾生活的沿海环境。在佐治亚州汤森德，我是Marketplace的艾米丽·琼斯。

接下来……每个人，请将你的婚礼回复发送给我们。这很重要。你们，花店需要一个准确的人数。但首先，让我们来看一下数字。♪♪

是的，给你。道琼斯工业平均指数今天下跌769点，跌幅为1.8%，收于42197点。纳斯达克指数下跌255点，跌幅为1.3%，收于19406点。标准普尔500指数下跌68点，跌幅约为1.1%，收于59.76点。在过去的五天里，

道琼斯指数下跌1.3%。纳斯达克指数下跌0.6%。标准普尔500指数下跌0.4%。正如你可能想象的那样，随着以色列-伊朗冲突的恶化，国防公司的股票今天上涨。洛克希德·马丁公司上涨3.7%。RTX公司上涨3.3%。诺斯罗普·格鲁曼公司。

今天上涨了近4%。中东战争和美中贸易冲突的缓和共同作用。缓和，而不是完全的治愈。推动航运公司股价上涨。贾斯汀谈到了这一点。预期是，这一消息将使油轮运价上涨。丹麦航运巨头马士基的股票今天上涨了4.1%。债券收益率为10年期国债。

非常接近之前的水平，4.40%。你正在收听Marketplace。

对于那些完成工作的人来说，最重要的部分是你现在需要的那一部分。最好的合作伙伴是能够交付的合作伙伴。这就是为什么数百万的维护和修理专业人员信赖Grainger。因为我们为每个行业提供专业级用品，甚至包括难以找到的产品。我们大多数订单当天即可提货，次日即可送达。但最重要的是，我们坚定地致力于帮助你保持运营。致电、点击Grainger.com，或直接过来。Grainger。为那些完成工作的人。

嗨，我是理查德·卡恩，你可能在电视上看到我谈论世界上排名第一的可伸缩花园软管。好吧，全新的Pocket Hose Copperhead with Pocket Pivot来了，它是一个彻底的改变者。老式软管在龙头处会打结和起皱，但Copperhead的Pocket Pivot可以360度旋转，以便轻松地在家中四处浇水。当你完成所有工作后，这种防锈防爆软管会缩小到口袋大小，便于轻松处理和整齐存放。

此外，你的超轻型超耐用型口袋软管铜头享有10年保修。还有什么比这更好的呢？我会告诉你什么，一个令人兴奋的广播独家优惠，只为你。在有限的时间内，购买任何尺寸的铜头软管，即可获得免费的口袋枢轴和10种图案喷雾器。只需发送短信WATER到64000。那就是WATER到64000，即可获得购买时赠送的两件免费礼物。W-A-T-E-R到64000。

在这里，我们有一个2000年代初期的样本，一个传统的投资平台。

请不要触摸展品，各位。它可能会崩溃。准备好走出金融历史博物馆了吗？在public.com，你几乎可以投资任何东西。股票、债券、期权等等。你甚至可以将你的现金以行业领先的4.1%的APY进行投资。但真正的改变者是什么？Public是在本世纪设计的。体验干净、直观，而且很有意义。

我们马上回来。

访问public.com，并在五分钟或更短的时间内为你的账户注资。当你转移你的投资时，他们甚至会给你高达10,000美元。仅在public.com。由Public Investing, Inc.支付，FINRA和SIPC成员。完整的披露信息请访问public.com/disclosures。这里是Marketplace。我是凯·里斯达尔。对于所有最近毕业的大学生以及所有新的硕士和博士毕业生，祝贺你们。

以及慰问，因为学生贷款账单很快就会开始出现了。在疫情期间以及不断变化的规则和要求之后，驾驭贷款偿还系统可能会令人困惑。事实证明，每年都有一个女人收到成千上万封来自完全陌生人的电子邮件，请求她提供建议，而她会回复他们。

免费的。Marketplace的萨曼莎·菲尔兹讲述了这个故事。去年，超过12,000人给贝齐·马约特发邮件，请求她提供关于学生贷款的建议。她和她在非营利组织学生贷款顾问协会的几位同事和志愿者免费回复了所有这些邮件。我们在一个工作日内回答了95%的问题。我们这样做是因为我们明白，学生贷款周围往往存在很多焦虑，我们不想让人们失望。

这是马约特的全职工作。大约八年前，她创立了TSLA，并通过赠款、捐款和伙伴关系获得资金。有些电子邮件只需要几分钟就能回复。其他的可能需要一个小时甚至更长时间。我们收到各种各样的邮件，有些人给我们发邮件说，“你能帮我处理我的学生贷款吗？”这就是他们所说的全部。我说，“好吧……”

也许吧。我们需要更多信息。她收到这类电子邮件，也收到那些寄给她大量详细信息的人。他们告诉我他们的整个高等教育史和贷款史，他们还附上了10张截图，我收到的所有信息都在两者之间。

在学生贷款方面，马约特是一位百科全书式的人物。她在合规和倡导领域工作了二十多年。学生贷款是我的超能力。这是我唯一的超能力，这让我在派对上非常无聊。

但对于那些对贷款感到困惑或压力重重，并且感觉无处可求的人来说，这很有帮助。从她收到的邮件数量来看，很多人都是这样。他们中的大多数人都是通过谷歌、Reddit或口碑找到她的。好的，我现在收件箱里有33封邮件。马约特正在向我介绍她的收件箱，让我了解她收到的问题的类型——

她没有向我展示它，以保护借款人的个人信息。所以第一个，这个人有六位数的Parent PLUS贷款债务。他们无力偿还贷款，他们想知道他们的选择是什么。她经常收到父母关于他们为孩子上大学而借的贷款的问题。

现在，为了能够完全回答这个问题，我缺少的是我需要知道该借款人的收入是多少。因为这将决定他们可能有资格获得哪种还款计划。

收件箱中的下一个。让我们看看。所以这是我们本周已经回复过的人，他们有一些后续问题，这并不罕见。马约特说，在这封原始电子邮件中，这个人告诉她，自从疫情开始以来，他们没有偿还任何贷款，也没有太关注贷款，他们正在努力弄清楚如何重回正轨。他们给我们发送了一些截图，看起来至少他们的一些贷款可能已经违约了，所以我们建议他们如何让这些贷款摆脱违约状态。

马约特最近开始收到更多来自拖欠还款的人的问题。这是因为特朗普政府刚刚开始再次将拖欠贷款的人送交催收，在某些情况下，还扣押他们的工资。有很多惊慌失措的人刚刚被报告为拖欠贷款90天，他们认为他们的工资将被扣押。

但她表示，拖欠（这意味着你可能拖欠了几个月贷款）和违约（通常意味着你至少错过了九个月的还款）之间是有区别的。违约贷款没有资格获得，比如说，任何基于收入的计划。它没有资格获得延期或宽限。而拖欠贷款仍然有资格获得这些。马约特最近花了很多时间解释这种区别以及人们的选择。

今天收件箱中还有关于基于收入的还款计划、公共服务贷款减免和私人贷款的问题。马约特对所有这些都有答案。这项工作并不是对更大问题的解决方案，她认为这是高等教育成本不断上升的问题。在我们解决这个问题之前，总会有学生债务问题。在那之前，这是她通过努力使驾驭系统更加清晰来帮助人们的方式。

我是Marketplace的萨曼莎·菲尔兹。你知道为什么我们经常谈论不确定性，以及企业为什么如此讨厌它吗？特别是那些缓冲能力不强的中小企业？

我们经常谈论它，因为尤其是在像这样的混乱环境中，关税有时开征，有时取消，然后又开征，企业昨天的成本以及消费者的价格没有保证会是今天的，更不用说明天的了。这是我们系列节目的下一部分，《我的经济》。我的名字是杰基·罗奇。我是新奥尔良Crybaby Floral的老板之一。我们是婚礼和活动花店。

婚礼是一个完全不同的世界。你面临着很多时间限制和非常高的期望。就像他们过去常说的那样，你的预算中有15%用于鲜花，但这是在人们使用Pinterest之前。

我们正处于一个奇怪的时期，我们每天都会收到批发商的电子邮件，说如果可以的话，现在就下订单，以避免额外的成本。但一切都取决于楼层平面图，这取决于回复。所以每个人，请将你的婚礼回复发送给我们。这很重要。

在我们知道有多少张桌子之前，我们无法发送鲜花订单。人们必须确定他们的配色方案。所有这些都必须在我们可以订购之前确定。我们尽量尽快做到这一点。因此，我们的理想订购时间是婚礼前约30天。但我们合作的其中一个批发商，他们发送了大约五到六封电子邮件，告诉我们在6月份之前下达未来的订单。

在关税之前，我们只能这样做。是的，我们只能做这么多。来自南美洲的玫瑰，它们过去每支的价格可能在1.50美元左右。现在我四处看看，它们的价格大约是1.75美元，每枝2美元，当数量较少时，这似乎并不多，但我们购买的是数百支。所以它真的开始加起来。我们正在考虑，我们是否要在我们的合同中加入关于关税的内容？

我们是否要说，如果关税增加了X金额，那么我们就可以调整你的合同？这是有风险的。

当特朗普总统对中国商品征收高额关税时，出口商将船只改道至其他地方。现在这些关税暂停了，但运费并没有神奇地下降——货物散布在世界各地。在本期节目中，我们将解释特朗普不一致的贸易政策的这一意外影响。此外：一位女性将为学生提供免费的贷款咨询作为自己的使命，佐治亚州的虾农难以与外国供应商竞争，一位花商正在应对价格变化。每个故事都有经济角度。想在你的收件箱里看到一些吗？订阅我们的每日或每周新闻通讯。Marketplace不仅仅是一个广播节目。在marketplace.org上查看我们的原创报道和金融素养内容——并考虑对我们的未来进行投资。</context> <raw_text>0 因为新奥尔良有很多很棒的花店，如果我们是第一家在合同中加入关于因关税而涨价条款的花店，我们可能拿不到生意。人们确定花店的时间平均可能是一年到六个月。所以很难知道一年后所有东西的价格会是什么样的。♪

杰基·罗奇，路易斯安那州新奥尔良。本系列需要了解你正在发生的事情的故事。所以请告诉我们，好吗？Marketplace.org/myeconomy。

他今天离开时的最后一句话，一个快速的避险标记。在这样的时代，人们把钱放在那些地方。我和大卫和凯瑟琳谈论过这件事。今天的避险资产黄金。这是今年的第25个历史新高。每盎司3452.80美元。

我们的主题音乐由B.J.莱德曼创作。Marketplace的执行制片人是南希·法加利。唐娜·谭是执行编辑。尼尔·斯卡伯勒是副总裁兼总经理。我是凯·里兹达尔。祝大家周末愉快，我们星期一再见，好吗？这是APM。

几十年来，《老房子》一直是美国最值得信赖的DIY和家居装修资源。现在我们在广播和点播中。我认为无论如何你都要闯入这堵墙。我希望你不要这么说。我想我需要去喝点威士忌。我肯定会去喝威士忌的。在您收听播客的任何地方订阅来自LAist Studios的《老房子广播》。