We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode What comes after the trade deficit surge

What comes after the trade deficit surge

2025/5/6
logo of podcast Marketplace

Marketplace

AI Deep Dive Transcript
People
B
Bob Murphy
B
Brett Ryan
C
Carl Weinberg
C
Chuck Tomes
D
David Gurra
G
Guy Lebas
K
Kristen Schwab
K
Kyle Rizal
S
Sabree Beneshour
Topics
Kyle Rizal: 我认为美联储主席鲍威尔明天将发表关于维持现有政策的声明,这在意料之中,不会有令人意外的举动。 David Gurra: 我与许多人交谈过,他们认为这将是一次非常无聊的会议,但重要的是,我们看到在过去的几个月里,美联储主席对总统的言论越来越恼火。毫无疑问,他会回答记者关于他作为美联储主席地位不稳的问题。但我认为他的回应将与我们之前听到的一致。他们今天和明天在联邦储备大厦的会议上,肯定在讨论关税问题以及如何应对。虽然他明天不会明确表示担忧,但他们肯定很担忧,就像华尔街和全国各地的经济部门一样。存在着巨大的不确定性,这在联邦储备大厦也是如此。我们已经听到美联储主席和美联储理事们承认,他们目前所能做的就是等待并观察所有这些的影响。但他们有很多数据,他们正在分析这些数据,试图拼凑出接下来会发生什么。但他们正处于一个非常尴尬的时刻,他们拥有的硬数据是滞后的,而软数据、情绪数据则表明未来会有不好的事情发生。他们处于一种中间位置,他们只能等待并观察这一切将如何发展。但这对美联储来说是一个非常棘手的情况,对各地的经济预测者来说也是如此。 Kyle Rizal: 美联储可能会认为通货膨胀是暂时的,并维持现有政策。 David Gurra: 我认为美联储目前没有采取更多行动的动机,他们只是在等待并观察影响。有时候,我们确实希望经济能够平淡一些。至少表面上看起来,美联储的情况和以前一样平淡。但正如我们所讨论的,我认为内部可能会有更多焦虑和兴奋。

Deep Dive

Shownotes Transcript

火星任务?无人驾驶汽车?人工智能聊天机器人?感觉我们已经生活在未来。好吧,Robinhood 是为未来的交易而构建的。Robinhood 直观的设计使交易无缝进行,因此您可以发现机会并掌控您的交易。您现在甚至可以在一个地方交易您的股票和加密货币。今天就注册 Robinhood 账户。

投资有风险。Robinhood Financial LLC SIPC 成员是一家注册经纪交易商。加密货币服务是通过与 Robinhood Crypto LLC(NMLS ID 1702840)的账户提供的。Robinhood Crypto 获纽约州金融服务部许可从事虚拟货币业务活动。

在当今竞争激烈的世界中,您的想法需要脱颖而出。但是谁有时间设计演示文稿呢?Gamma 是您的 AI 设计合作伙伴,可在几分钟而不是几天内将您的概念转化为令人惊叹的演示文稿、网站、社交媒体内容等等。无需编码或设计技能。访问 gamma.app(即 G-A-M-M-A 点 app),并开始免费创建专业内容,速度之快超乎您的想象。

我知道已经有一段时间了,但是我们玩一轮“杰伊·鲍威尔在想什么”怎么样?来自美国公共媒体,这里是市场。我在洛杉矶,我是凯尔·里扎尔。今天是星期二,5月6日。一如既往地欢迎大家。

冒着风险在联邦储备系统前沿行动。但我将冒险说,我们明天将从鲍威尔主席那里听到的是某种版本的“我们目前对我们的政策回应感到满意”。不,总统不能解雇我,我们需要看到更多数据。并非枯燥乏味,而是完全可以预测。

但是,拜托,你知道他们在私下里说的话更有趣。所以我们通过电话联系了彭博社的大卫·古拉来进行一些头脑风暴。嘿,大卫。嘿,凯。那么你认为呢?我是对的。明天会很可预测吗?

是的,我和所有谈过话的人都说,在美联储会议的背景下,这将是一次极其无聊的会议,那里的门槛很低。但你在这里触及到了一个至关重要的东西,那就是在过去的几个月里,我们看到一位美联储主席越来越恼火,我认为,总统的评论,暗示如果他愿意,他可以将美联储主席从那个职位上撤职。所以这一切都在水面下酝酿。毫无疑问,他会回答记者关于他作为美联储主席的职位不稳定性的问题。但正如你所指出的那样,我认为他的回应将与我们之前听到的一致。在他们今天和明天在宪法大道上的联邦储备大厦举行的会议上,

他们肯定在说,天哪,关税,我们要如何处理这个问题?是的。我的意思是,他明天不会说。我们真的很担心,但他们必须担心。就像华尔街和全国各地的每个经济部门的情况一样。这里发生的事情充满了如此多的不确定性。这显然也会发生在联邦储备大厦。所以我们已经从美联储主席、美联储理事那里听到,

呃,美联储政策制定者承认,他们此刻所能做的只是等待并观察所有这些的影响将会是什么。但是,嗯,他们有很多数据。他们正在处理它。他们正在查看他们著名的经济指标仪表板。他们试图拼凑出这里将要发生的事情,但他们正处于一个非常尴尬的时刻,他们拥有的硬数据是落后的。软数据,情绪数据表明,不好的事情即将到来。嗯,

他们处于这种中间位置,他们再次必须等待并观察所有这些将如何解决。但这对美联储来说是一个非常棘手的情况,对各地的经济预测者来说也是如此。

鲍威尔和他的同事们喜欢说,他们试图透过短期关税的影响来看,他们想看看长期会发生什么。我可能会也可能没有与本节目的执行制片人打赌,关于鲍威尔是否会在之前的会议上使用“短暂的”一词来谈论通货膨胀。我们认为他会说,实际上,你知道,价格可能会上涨一点,然后回落吗?

他上次用了这个词,我认为当他这样做时,这让我们很多人感到惊讶,这仅仅是因为在 COVID-19 大流行之后,这个词在通货膨胀背景下的历史。但是,是的,我认为他处于这样一个位置,你知道,美联储乐于保持现状,等待所有这一切的发生。看,我认为这是这里最好的情况,通过等待,事情可能会在某种程度上达到平衡。当然,还有很多其他预测表明情况会糟糕得多。

再次回到这次会议的枯燥乏味,美联储此时决策的枯燥乏味,在这个关头,他们真的没有动机去做超出最低限度的任何事情,因为他们只是在等待看看影响将会是什么。有时人们确实想要一个有点无聊的经济体。对。我的意思是,大卫,超级快,你认为呢?是的。

我们渴望,我们渴望无聊。我认为这是一个我们在经济学、政治和各种事情中都没有太多无聊的时候。所以我认为我们可以说,至少在美联储,外在的表现是事情像以前一样无聊。但正如我们一直在讨论的那样,我认为内部的事情可能有点更……更焦虑和兴奋。彭博社的大卫·古拉。一如既往地很高兴和你交谈,大卫。

你也是。谢谢,盖伊。在这个以 Y 结尾的日子里的华尔街。好吧,terra fories,对吧?细节,数字。你们都知道流程。

众所周知,美国总统认为贸易逆差是国家紧急事件。事实上,这是他 4 月 2 日关税的既定法律理由。因此,他今天肯定不高兴地得知,3 月份的贸易逆差跃升了 14%,达到新的历史高点。在上个季度最后一个月的海外购买的商品比海外销售的商品多近 1410 亿美元。这里的讽刺之处在于,

这是总统的关税导致了增长。企业和消费者囤积商品,试图领先于他的进口税。现在的问题必须是,当然,事情将从这里走向何方。市场最高法院的贝尼肖尔对此事发表了评论。每个人和他们的母亲都在囤积。但在 3 月份,一个行业的增长速度远远超过其他所有行业。我们看到药品进口激增了 209 亿美元。

布拉德利·桑德斯是凯投宏观的北美经济学家。药品占进口激增的大部分,几乎所有药品都来自爱尔兰。美国与爱尔兰的双边贸易逆差实际上大于与中国的贸易逆差。3 月份的另一个主要进口商品?黄金。大型金融机构购买了大量黄金。

从伦敦空运砖块状黄金。布雷特·瑞恩是德意志银行的美国高级经济学家。但当然,这不仅仅是黄金和药丸。几个月来,各公司一直在囤积从电子产品到服装的一切商品,以应对关税。现在所有这些东西都在这里,进口商已经完成了。第二和第三季度的进口量将下降。高频经济学的首席经济学家卡尔·温伯格说。好吧,

这将会有所回报,因为很多交易已经发生,这些交易通常会在第二或第三季度发生。它们不会第二次发生。进口量将持续一段时间低迷,这将使创纪录的贸易逆差下降。出口将会发生什么情况要棘手得多。再次,德意志银行的布雷特·瑞恩。我的意思是,关于美国出口的一件事是,我们经常出口最终会回到我们这里的中间材料。

我们有时会出口一些东西,这些东西会被制成我们随后进口的其他东西。因此,如果我们不打算进口太多,我们也可能不会出口太多。然后另一件事,你知道,是报复。波士顿学院经济学教授鲍勃·墨菲说。例如,据报道,欧洲正在考虑对价值 1140 亿美元的美国商品征收关税。这将减少美国出口。但仍然有很多未知数。

未来更大的问题是关税最终是否会生效。很难在一小时内了解贸易政策,更不用说一个季度了。我在纽约,我是市场频道的萨布里·贝内舒尔。如果你现在或曾经在你的生活中有一个……

让我们说,某个年龄段的人,特朗普总统的贸易战不仅仅是过眼云烟。总统情绪的每一次变化都会带来股市波动,而退休人员或即将退休的人都不想看到这种情况。

这让我们进入我们系列中的下一个故事,《生活经济》。市场频道的克里斯滕·施瓦布正在追踪全国各地的一些人,试图更好地了解他们目前对经济的感受。以下是克里斯滕。盖尔和戴维·雷姆斯住在新罕布什尔州胡克塞特一条远足小径附近几步远的地方。所以这是一个瞭望点。真漂亮。然后所有这些都是我们的社区。哇!

盖尔吹口哨把他们的拉布拉多犬哈莉叫过来,他们亲切地称她为哈莉·贝瑞。我们俯瞰着梅里马克河沿岸的新英格兰小镇。雷姆斯夫妇喜欢这里方便的户外活动。他们最喜欢的是新鲜的雪和宁静的山脉。这是你们俩互相吸引的部分原因吗?冒险,是的。户外,学习新事物,是的。盖尔是那些你会看到的滑雪者之一,你会说,我希望我能像那样滑雪。

这两个都是黑钻滑雪者。我们过去常常滑双钻。滑雪不像以前那么容易了。戴维 67 岁,盖尔 64 岁。他们都进入人生的新阶段。他去年夏天退休了。她希望明年退休。他们期待着与他们两个 30 多岁的儿子共度更多时光。他们买了一辆露营拖车,以便他们可以环游美国。戴维减掉了 70 磅。谢天谢地,我来了。

身体很好。我很健康。如果可以的话,我可以完成我的黄金岁月。戴维曾在一家为飞机制造专用超声波机械的公司工作,他已经准备好退休了。然而,盖尔对离开她作为大学管理员的工作有点担心,因为退休需要改变心态才能安心地花掉他们节省下来的钱。这样你就可以享受待在家里并做你想做的事情。

我们现在在盖尔和戴维的家,一个舒适的三居室,带砖砌烟囱和舒适的皮革家具。哈莉·贝瑞在沙发上他们之间打盹。是的,她确实打鼾。盖尔和戴维正在适应减少开支的生活。他们以前每年总共赚大约 145,000 美元。他们还没有开始动用戴维的 401k,所以他们靠盖尔的 60,000 美元的工资和他的社会保障金生活。

他们可以支付每月大约 6,000 美元的开支,但这需要更多预算,戴维已经接管了这项工作。盖尔一直控制着支出,真的,现在我看到了所有这些事情,我已经……

这是许多家庭中一个熟悉的主题。一位配偶负责预算和购物。另一位可能无法说出加仑牛奶的价格。

在退休期间,戴维正在计算生活成本,而生活成本比以前高得多。我们每个月的杂货支出大约是 1,300 美元。不,你说的是 11 美元。11 美元。好吧,我是省钱的人,当我听到 11 美元时,他是经理,所以他的数字在浮动。他们前几天清点了一下冰箱,发现有 21 种不同的奶酪。

我们会买这种 3 美元或 4 美元的商品,我们可能只用一次。现在看来每样东西都更贵了。电力、燃油,甚至他们当地山上的缆车票。还有他们的家。自从不到十年前他们买下它以来,它的价值翻了一番,这很好,但这意味着他们要支付更多的房产税。随着戴维固定收入的增加,他感到紧张。对我来说,吸收这些东西会更难。

所以这很可怕。关于戴维感受的一些背景信息。我在 4 月份拜访了雷姆斯夫妇,正值特朗普总统所谓的“解放日”,即导致股市暴跌的大规模关税公告的那一周。雷姆斯夫妇一直是特朗普的忠实选民。他们的首要任务是经济和通货膨胀。我问他们认为总统做得怎么样。他有点仓促。也许那是他的计划。

我认为它应该已经过去或应该放慢一点,不要让大家如此兴奋。紧张。人们很紧张。盖尔说她坚决没有查看他们的退休账户。我问经济会如何影响他们的计划。很多。我的意思是,如果情况真的变糟,谁知道接下来会发生什么?我们不像 30 岁那样可以东山再起。所以……

这会影响退休。在我做出停止工作的决定之前,我必须感到安全。这对夫妇一直在计划、策划和等待这种转变。他们将在 11 月庆祝他们的 40 周年纪念日。对我们来说,这几乎就像第二次结婚,第二次蜜月。是的。我们一起做所有事情。好朋友,同伙。犯罪冒险家,真的。

在新罕布什尔州胡克塞特,我是市场频道的克里斯滕·施瓦布。接下来。我们真的不把自己看作是钻石公司。我们是一家寿终正寝的公司。有时你必须重塑品牌,你知道吗?首先,让我们来看一下数字。♪

现在,Dustro 今天下跌了 389 点,1%,40,829 点。纳斯达克下跌 154 点,0.9%,17,689 点。标准普尔 500 指数下跌 43 点,0.8%,56.6 点。萨布里谈到了药品进口。

好吧,礼来公司今天下跌了 5.6%。强生公司下跌了约 3.0%。福特汽车公司今天上涨了 2.6%。这是在它放弃了最近的预测之后……等等。等等。等等。是的,关税。是的,就是这样。债券价格上涨。10 年期国债收益率下跌 4.30%。您正在收听市场频道。当您在伯灵顿购物时,您可能会有点兴奋。

我省了这么多钱!伯灵顿每天为您节省高达 60% 的其他零售商价格。是低价还是知名品牌?伯灵顿。优惠。品牌。哇!我告诉过你。款式和选择因商店而异。

六个月后,您就可以参加 5 公里跑,预订梦想之旅,或者每次照镜子时都能看到更浓密、更丰盈的头发。通过 HERS,您可以获得皮肤科医生信赖的、临床证明的处方药,其成分超越了非处方产品。无论您喜欢口服还是局部治疗,HERS 都能满足您的需求。入门很简单。只需在线填写一份问卷,持牌医生就会为您推荐个性化方案。最好的部分?

一切都在网上进行。它开了处方。您的治疗方法直接送到您的家门口。无需去药房,无需等待室,无需担心保险问题。此外,治疗费用每月仅需 35 美元起。今天就开始您免费的在线初诊吧,网址是 4hers.com/listen。

网址是 F-O-R-H-E-R-S 点 com 斜杠 listen。复方产品未经 FDA 批准或验证其安全、有效性或质量。需要处方。价格因产品和订阅计划而异。请访问网站查看完整详情、限制和重要的安全信息。本播客由 WISE 提供。WISE 是管理您的国际资金的明智之选。在国外汇款或消费?大型银行可能会抽成。

使用 Wise,与大型银行相比,您可以节省高达 55%,费用最低,便利性最高。设置您的 Wise 账户很容易,您只需几秒钟即可访问 40 多种货币。从在卡波购买房产到在巴黎地铁上使用您的多币种卡,在全球各地都能获得您的资金的真实价值。凭借全天候实时支持和实时交易跟踪,您可以确保您的资金安全。

1200 万客户使用 WISE 管理他们的国际资金,这不会错。立即下载 WISE 应用程序或访问 WISE.com。访问 WISE.com/US/compare 了解更多信息。适用条款和条件。这里是市场频道。我是凯·里斯达尔。所以,市场。股票获得了……

大部分关注,特别是自 4 月 2 日以来。但是,让我们花点时间说说债券,特别是公司债券。

虽然国债,即政府债券,面临挑战,我们已经讨论过,但投资者对将资金投入公司债券尤其感到紧张,这也有其后果。需求下降意味着价格下降。对于债券来说,价格下降意味着收益率上升,即公司必须支付其通过出售债券借入的资金的利息上升。

这就是为什么一个月前,公司债券市场几乎完全关闭的原因。从那时起,少数大型公司已经开始涉足。苹果、Alphabet、宝洁、通用汽车也是如此。市场频道的贾斯汀·何对此进行了更多报道。

公司最近发行新债券的一个原因是,投资者认为它们现在是不错的购买选择。简妮·蒙哥马利·斯科特的首席固定收益策略师盖伊·勒巴斯表示,在过去一个月中。债券市场波动很大。公司债券价格下跌,跌至买家乐于介入的程度。

勒巴斯表示,投资者还认为一些公司比其他公司更能承受关税。你知道,大型公司通常是拥有更多定价权的公司,对吧?因此,他们比其他人更容易转嫁成本。大公司发行债券是为了支付大型项目。

并为现有债务进行再融资。富国银行全球高等级债务承销主管莫琳·奥康纳说。如果你回想五年前,你知道,利率非常低,当时发行的五年期票据现在到期了。

但许多公司仍然不愿发行新债务。马奎特大学金融学教授马特奥·阿雷纳表示,这包括如果经济恶化,更有可能违约的公司。如果我必须选择几个更容易受到影响的行业,那就是生物技术公司和小型的年轻软件公司。

这些公司中的许多被称为高收益债券发行者。它们风险较高,因此除了今天的较高利率外,他们还必须支付更多利息。Manulife Investment Management 的查克·托姆斯表示,他们宁愿不这样做。除非他们被迫或迫切需要进行再融资,否则他们会更加耐心。

当他们等待时,他们不太可能投资或扩张。汤姆说,如果他们最终不得不承担更多债务来支付利息,他们可能不得不削减开支。无论是潜在的员工,还是裁减现有员工,以试图保持其基础业务的偿付能力。汤姆说,这将取决于近期利率的走向。我是市场频道的贾斯汀·何。

你是否会在早上醒来时说:“伙计,我想知道商业和经济中发生了什么?”好吧,我们有适合您的答案。戴维·布兰卡乔和市场早间报告小组的成员很早就起床,让您快速了解情况。查看一下。如果您想在这个经济体中领先一步,您必须创新。使产品更快、更便宜、更容易是资本主义的 DNA。

然而,这种创新对那些围绕旧模式或某些情况下非常旧的模式发展起来的公司、工人和市场来说可能很难。数千年来,钻石一直是地球上最有价值的物质之一。柏拉图推测它们为什么如此有价值。国王、王后和名人都佩戴它们。仅在美国,每年就售出 400 万枚钻石订婚戒指。毕竟,钻石恒久远,不是吗?

好吧,可能不会持续太久了,正如我们的特约记者斯泰西·瓦内克-史密斯所解释的那样。

我站在一台改变了钻石行业一切的机器前面。这些是我们的高压高温钻石机。阿黛尔·阿彻是 Eterniba 的首席执行官。它在德克萨斯州克尔维尔市的这个实验室里培育钻石。它们看起来有点像华夫饼铁。是的,完全一样。一个塞进巨大的嗡嗡作响的冰箱里的华夫饼铁。关上门,然后我们将启动机器。这是彼得鲁斯·博夫马。他开发了这些机器。

我们在两块钢板之间的加热器之间有高温。然后我们使用液压将压力施加到生长室。这就像构造板块。是的,这就是我们模拟地球压力的方式。这就像地球地壳内部数百万年甚至数亿年的压力和热量,只不过是在机器中。对。然后,你知道,我们可以在几天内种植它。

并将其种植到几乎任何大小或颜色。这吓坏了钻石行业。总部位于以色列的钻石行业分析师伊丹·戈兰说。你见过孩子骑自行车,然后前轮突然开始摇晃吗?

这就是天然钻石行业发生的事情。实验室培育的钻石自 20 世纪 50 年代就已出现。但很长一段时间以来,它们有点禁忌。大多数珠宝商甚至不会出售它们。进入大流行时期。像 Brilliant Earth 和 Blue Nile 这样的珠宝商在社交媒体上发布了关于实验室培育钻石的时尚广告。

戈兰说,消费者有一些额外的现金,想要一些炫目的东西来参加他们的 Zoom 会议。比如一对钻石耳环。耳钉是实验室培育钻石的真正突破。增长速度惊人。人们意识到他们可以购买外观和分子结构与开采钻石相同的实验室培育钻石。最重要的是,

价格。一对 1 克拉的钻石耳环,大约相当于铅笔刀片的大小,价格超过 3,000 美元。但实验室培育的版本仅需约 800 美元。消费者需求激增。钻石实验室初创公司开始在世界各地涌现,向市场涌入宝石。库存只是激增。我们经历了巨大的增长和需求。

这导致价格大幅下降。目前,实验室培育钻石的价格比 2019 年低 80% 以上。这几乎高于生产成本。许多闪亮的初创公司都破产了。

与此同时,传统钻石的表现略好一些。自 2019 年以来,价格仅下降了约四分之一。但这在很大程度上是因为像戴比尔斯这样的公司拥有足够的财务缓冲来维持高价,即使这意味着销量减少。至少目前是这样。这对钻石行业来说是一个转折点。钻石矿的运营成本很高。戈兰指出,开采钻石在尺寸、清晰度或价格方面实际上无法与实验室培育的钻石竞争。

因此,如果像戴比尔斯这样的大型钻石公司想要继续经营下去,他们需要将开采钻石打造成奢侈品。这正是他们正在尝试通过以下广告来实现的。30 亿年前,恒星的元素结合形成天然钻石,如此纯净,如此真实,以至于拥有一个就是触摸时间的本质。但是

戈兰说,这是钻石行业的“劳力士化”。天然钻石是真实、稀有、负责任的。就像劳力士是身份象征一样。卡西欧计算器手表不是,即使它们基本上都做同样的事情。戈兰说,开采钻石需要成为劳力士。

与此同时,钻石行业正在随着其新现实而发展。这就是德克萨斯州克尔维尔市 Eternava 钻石实验室正在发生的事情。首席执行官阿黛尔·阿彻说,它培育的钻石并非作为奢侈品或财富的象征出售。

我们真的不把自己看作是钻石公司。我们是一家寿终正寝的公司,一家庆祝生命周年的公司。Eternova 从人们或宠物的骨灰中提取的碳中培育其钻石,然后将这些钻石镶嵌到定制项链、戒指甚至高尔夫球杆中。事实上,Eternova 的总部没有任何钻石或珠宝的图像。

相反,墙壁上贴满了人和宠物的照片。阿彻指着一位名叫凯伦的女性的宝丽来照片。她患有乳腺癌,因此她非常参与苏珊·G·科曼基金会。你可能猜到我们为凯伦做了什么颜色。粉红色。粉红色,是的,完全正确。

因此,为了纪念她,她的丈夫在每一次苏珊·G·科曼步行中都带着她的粉红色钻石。Eternatus 每年销售超过 1,000 颗钻石。价格从大约 3,000 美元起,但大多数客户实际上会为更大的宝石或特定的颜色或形状花费更多。德克萨斯人喜欢“长角牛橙色”。

还有心形。Eternova 继续突破其钻石的极限。我们现在正在研究一项技术,您将能够扫描您的钻石,并让它调出记忆库,例如视频和语音备忘录,这样您就可以说,“是的,这是我父亲的钻石,让我向您展示我父亲是谁。”好吧,就像信息会存储在钻石中一样。是的,完全正确。即将推出,钻石作为计算机芯片。

<raw_text>0 在德克萨斯州的克尔维尔,我是Marketplace的史黛西·班诺克-史密斯。今天最后一条消息,只是因为我的工作是让你们所有人及时了解经济动态。你们知道,现在已经有几周时间了,总统和他的顾问们都说,有数百项贸易协议即将签署吗?

事实并非如此。总统今天说,我引用一下,“我们不必签署协议。他们必须与我们签署协议。他们想要我们市场的一部分。我们不想要他们市场的一部分。” 美国出口商可能会表示不同意。我们的数字和按需团队包括乔丹·曼吉、迪伦·米森和珍妮特·阮、奥尔加·奥克斯曼、弗吉尼亚·K·史密斯和托尼·瓦格纳。弗朗切斯卡·莱维是数字和按需部门的执行董事。我是凯尔·里兹达尔。明天见,各位。这是APM。

汉娜·桑伯恩是一位单身母亲,有两个新生儿双胞胎,正在努力寻找负担得起的托儿服务。她最好的朋友布莱尔·罗西在工作中筋疲力尽,正在寻找出路。

所以他们制定了一个计划。我说,“你看,你的假期还有两周就要到了。我会提交我的两周辞职信。哇。我们会开始的。我们会做到的。我只是想,让我们去做吧。我们要让你摆脱困境。我要让我自己摆脱困境。你告诉我你的费率是多少,我每周都会付给你。”

我是丽玛·格雷斯,本周在《这很不舒服》节目中,我们将讲述汉娜和布莱尔如何从同事变成最好的朋友,再到生命线的故事。无论你在哪里收听播客,都可以收听《这很不舒服》。