1995 - Hampden, Maine.Alex James was somebody who always kept to herself. She was 58, and lived on her own in an apartment in Brewer, Maine. She was doing well for herself after being diagnosed with mental health issues, and just wanted to live in peace. Alex James, who previously went by the name Joy Crafts Earley, never hurt a fly.On a summer evening in June 1995, Alex never came home from an evening stroll. The next day, her body was found near a storage unit, savagely murdered and assaulted.It was a seemingly random attack, and police had no suspects… until years later, when a 24-year-old man named Douglas Littlefield—who had been terrorizing women in the Bangor area—was finally apprehended for his crimes. This is the story of Alex James, aka Joy Crafts Earley, and how survivors took down a sexual predator, and helped solve a murder.Detailed sources can be found on murdershetold.comConnect on Instagram @murdershetoldpodcastSupport the show here Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 这是《她说的谋杀案》播客,讲述来自缅因州、新英格兰和美国小镇的真实犯罪故事。我是克里斯汀·塞维。您可以在 murdershetold.com 或 Instagram 上 murdershetoldpodcast 联系该节目。本期节目包含对性暴力和袭击的描述。请谨慎收听。
乔伊·克莱夫茨于 1954 年毕业于皮斯卡塔奎斯县社区高中。皮斯卡塔奎斯是一个主要以农村为主的县,包括巴克斯特州立公园和缅因州令人恐惧的最高点卡塔丁山。在该县的南端,有一些城镇,包括桑格维尔,乔伊在那里与她的父母和三个哥哥一起在农场长大。她立即上了大学。
据亲戚和以前的邻居说,乔伊是一个非常聪明的人,性格开朗。从一个小女孩开始,她就一直想成为一名英语老师。她热爱阅读,是杰弗里·乔叟(Geoffrey Chaucer,《坎特伯雷故事集》的著名中古英语作者)和欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway,他刚刚凭借小说《老人与海》获得普利策奖)的粉丝。
她与她的哥哥巴里特别亲近,巴里比她大三岁左右,也同时在奥罗诺的缅因大学上学。
一位大学朋友后来谈到乔伊时说,她是一个在一个活跃的家庭中长大的典型的美国乡村女孩。乔伊是一个很合群的人。在大学里,她加入了德尔塔·泽塔姐妹会。在桑格维尔长大时,她是彩虹女孩俱乐部的成员,这是一个面向高中女孩的俱乐部,是共济会的延伸,也是少年格兰奇的成员,这是一个特别关注农村社区农业的组织。
她的家人不虔诚,但乔伊说服她的表妹雪莉和她一起参加浸信会教堂的圣经夏令营。1957 年,乔伊因为被任命为一个名为“美国未来家庭主妇”俱乐部的官员而登上了《波特兰先驱报》。据一位大学姐妹会姐妹说,乔伊是一位忠诚的朋友,她可能会帮助其他人学习,或者在其他人都不愿意的时候打扫姐妹会房间。
她不是一个爱出风头的人,她是一个非常漂亮、快乐和友善的人。在她回家过圣诞节假期期间,她遇到一个名叫德拉蒙德·厄利的男孩,这是一个比她小一岁的美国陆军士兵。德拉蒙德,或者他的朋友们称他为巴德,来自该地区的一个知名家庭。他的父亲拥有一家多佛-福克斯克罗夫特汽车经销店。
在接下来的几年里,巴德完成他在韩国的服役期间,乔伊和巴德保持联系。1958 年 5 月,乔伊毕业于缅因大学,并在《棱镜》年鉴中留下了照片。在这些照片中,年轻的男女在校园里举行疯狂的游行,深夜在苏打水旁聊天,用压皱的幸运牌香烟烟头填满烟灰缸,并在有监护人的舞会上一起摇摆。这让人想起一个健康而简单的时代。
在奥罗诺的四年里,乔伊住在榆树林,这是一座位于校园旁的斯蒂尔沃特河畔的老式维多利亚式房屋。她以前的室友说,她和那里大约 50 多名女性一起玩桥牌、参加舞会和兄弟会派对、做暑期工作,并在深夜在民间图书馆学习。
乔伊于 1958 年获得学士学位后,实现了她的童年梦想。她搬到了纽约州约翰斯敦,这是一个位于阿迪朗达克山脉南部的小城市,在那里教高中英语。桑格维尔的一位前邻居说,她有点从我们所有人身边消失了。
几年之内,乔伊的父母在《波特兰先驱报》上刊登了一则结婚启事。她接受了巴德的求婚,1960 年 7 月 9 日,乔伊回到缅因州,在一个夏日的周六下午在多佛-福克斯克罗夫特的卫理公会教堂结婚。巴德 22 岁,乔伊 23 岁。
在他三年的服役之后,包括在战争结束后不久在韩国服役一年,他在家乡多佛-福克斯克罗夫特的一家名为麦当劳福特的汽车经销店担任推销员。巴德是一位狂热的读者,每天早上都会阅读《班戈每日新闻》。晚上,他会坐下来欣赏扎恩·格雷的小说。扎恩主要创作西部小说,包括《孤独之星游侠》、《西部准则》和《消失的美国人》。
巴德喜欢砍柴、割草和户外活动。他有一双绿色的拇指,总是会做一些农业工作,把多余的农产品送给朋友和需要的人。他尤其以他的早熟西红柿而自豪,他为了纪念他的姐妹们种植了这些西红柿,这些姐妹们与他共享厄利的姓氏。
乔伊几乎立即怀孕了,在她回到皮斯卡塔奎斯县自己的高中教新生语法课时,她可能已经显怀了。虽然她没有在那里待很久,但她的一名学生(后来成为一名学校主管)记得她是一个认真的人。他说:“你得努力工作。她对你的期望很高。”1961 年 3 月,她生下了她的第一个孩子,德拉蒙德·厄利,以他的父亲和祖父的名字命名。
第三代德拉蒙德长大后被称为达斯蒂。大约一年后,她离开了母校,在巴德毕业的福克斯克罗夫特学院教书,但她没有完成第一年,因为她再次怀孕了。1963 年 4 月,乔伊和德拉蒙德有了他们的第二个也是最后一个孩子,一个他们取名为斯科特·厄利的男孩。
据她的表妹说,大约在这个时候,在她 20 多岁的时候,乔伊开始表现出精神疾病的迹象。她被诊断出患有偏执狂,而且她和巴德的关系似乎很紧张。1966 年 7 月,巴德·厄利被指控对他的妻子犯有殴打罪。该指控后来被检方撤销。虽然我们不知道原因,但这对于家庭暴力受害者来说是很常见的,她们后来会撤回证词,这通常会导致检察官撤销案件。一年后,巴德被指控酒后驾车。他于 1967 年 7 月 13 日被班戈警方逮捕。在同一个月,乔伊在结婚七年后申请离婚。然后,乔伊开始在德克斯特高中教书。据报道,她还成为了一名社会工作者,但在一位老年病人自杀身亡后离开了这份工作。
1968 年 11 月,在离婚一年半后,乔伊和巴德在桑格维尔由一名公证人再次结婚。在从多佛-福克斯克罗夫特往返班戈三年后,巴德将他的家人搬到了班戈北部的一个小镇哈德逊的一座老农舍里,这将他的通勤时间缩短了一半。他在松州大众汽车公司担任销售经理。
到他们搬家的时候,乔伊短暂的教学生涯已经结束,她专注于抚养他们七岁和九岁的儿子。他们婚礼上的伴郎后来回忆起这对夫妇说,他们大部分时间都过着与世隔绝的生活。厄利家族的一位老朋友说:“她有点孤僻,但他也是。”虽然他们在哈德逊仍然没有太多社交,但孩子们有越野摩托车和雪地摩托车,乔伊大部分时间都在把孩子们送去参加球赛。
在孩子们毕业搬出去后,乔伊的生活开始发生转变。她停止服用药物并离家出走。她独自一人前往美国西部各州旅行,直到她用完从房产出售中获得的一些钱。1984 年 8 月,她被送往班戈精神卫生研究所,在那里住了 14 个月。罗杰·威尔逊博士在 1985 年诊断她患有精神病和偏执妄想症。
入住三个月后,巴德和乔伊再次离婚,这次是彻底的离婚。乔伊 47 岁,巴德 46 岁,他们都还有很多生活要过。乔伊的兄弟说,大约在这个时候,她开始使用一个新名字,亚历克斯·詹姆斯。她的改名是离婚判决的一部分。《班戈每日新闻》后来采访的没有人能解释亚历克斯·詹姆斯这个名字的含义或来源。
对于巴德来说,她是一个与他在 20 多岁时追求的乔伊·克莱夫茨完全不同的人。巴德后来说道:“她多年来一直都有一个非常严重的问题,除非你与这样的人生活在一起,否则很难理解。”为了清晰起见,我将使用乔伊的名字来指代亚历克斯。但需要明确的是,从那时起,乔伊的合法姓名是亚历克斯·詹姆斯。
在 1985 年的某个时候,缅因州人类服务部向法院申请获得对乔伊的合法控制权,因为据报道她拒绝服用药物。当她一个月后恢复服用药物时,该申请被撤回。当她服用药物时,她能够独自生活并独立生活。
同年,乔伊的父亲去世,四年后的 1989 年,她的母亲去世。在他们两人的讣告以及后来去世的其他家庭成员的讣告中,乔伊总是被称为乔伊,而不是她的新名字亚历克斯。她非常孤单,独自一人住在布鲁尔的公寓里。她的主要收入是政府残疾补贴。
乔伊没有车,所以她为自己选择的公寓离市区很近。她大部分时间都步行,但有时会使用公交系统。1992 年 2 月,乔伊遭受了另一次打击。她住在布鲁尔埃尔姆街 86 号的公寓楼被烧毁了。另一位租户浸油的抹布自燃了。所有四名租户都只穿着身上的衣服逃了出来。
乔伊重新开始,在南梅因街 449 号找到了另一套公寓。这将是乔伊旅程的最后一站。乔伊的邻居们说她总是彬彬有礼,但经常退缩或紧张。一位邻居说,虽然她不是一个完全隐居的人,但她大部分时间都独来独往。乔伊经常整夜把公寓里的灯都开着,这可能是她警惕性的一个迹象。
最了解乔伊的邻居是一位名叫格特鲁德的老年妇女,她试图与乔伊交谈并给她一块馅饼。但即使是她对乔伊的历史也知之甚少。尽管她很沉默寡言,但她的邻居们对她没有任何恶意,格特鲁德称她为一个非常好的邻居。
她没有宠物,没有老朋友来探望她,也没有音乐从她的墙壁和地板上传来。少数见过她公寓内部的人发现她年轻时曾经喜欢的书都不见了。前房东说她独自一人,而且她喜欢这样。
1995 年 6 月 16 日星期五早上,乔伊按照她平常的日程安排行事。她早早起床,步行到附近的托泽市场。玛丽·乔·托泽说,她一直在那里等着商店开门,她买了一瓶水、一份报纸、一包普通香烟,也许还有一杯咖啡或一个甜甜圈。然后她去了自助洗衣店,在那里她给了早班服务员一些小糖果,他们一边聊天一边喝咖啡大约一个小时。
当她的衣服洗好后,她把它们带回了家。目前还不清楚那天她还做了什么,但在下午 4:30,一位邻居看到乔伊离开她的公寓楼,穿着她典型的服装:蓝白相间的条纹裤子、黑色上衣、绿色尼龙夹克和白色运动鞋。她提着一个她用作钱包的多色布袋。
下午 6 点,人们在班戈购物中心附近看到她,这是最后一次看到乔伊还活着。第二天早上 6 月 17 日星期六早上 6:45,一名男子来到一个位于名为弹药工业园的破旧工业区的一个储物单元,并在离路边约 10 英尺的草丛中发现了乔伊的尸体。这名 58 岁的妇女赤身裸体,显然已经死了。他立即报警。
星期六下午,乔伊的尸体被送往奥古斯塔州立验尸官办公室进行尸检。死因被确定为喉咙刀伤,但这并不是她唯一的伤势。她被强奸、勒死、刺伤、头部和胸部被打,喉咙被割破。
警方称之为“过度杀戮”,这是一个用来形容即使在受害者死后仍继续袭击受害者的行为的术语。采集了强奸试剂盒的拭子并送往联邦调查局 DNA 实验室。警方找到了她的邻居并对他们进行了询问,但没有人看到任何可疑的事情。无论是谁带走了乔伊,都是在她在镇上四处走动的时候,很可能是在步行时。
邻居们对这起犯罪感到困惑,因为乔伊对其他人非常谨慎和紧张。玛丽·乔·托泽说:“她不会和我一起上车,我已经认识她几年了。”几个认识乔伊的人说,他们会看到她在等公交车,并主动提出让她搭车,但她从未接受过。
当晚,当地新闻报道了这起谋杀案,并向公众寻求帮助。她的驾照显示她身高 5 英尺 5 英寸,体重 155 磅,棕色的眼睛,戴着眼镜,头发灰白。警方说,到星期天下午,他们已经接到大约六个电话。
其中一个线索说,星期五晚上 7:30,人们在班戈市中心的主要街道上的邓肯甜甜圈店附近看到她还活着。发现她尸体的那名男子前一天晚上曾在弹药工业园,他说发现她尸体的地方在晚上 8 点是空的。警方关注的时间段是星期五晚上 8 点到星期六早上 6:45。
星期天,缅因州警方侦探巴里·舒曼中士告诉《班戈每日新闻》,此案中没有嫌疑人,他不知道动机是什么。第二天,警方搜查了奥德林路弹药公园附近的两家汽车旅馆和垃圾箱,奥德林路就在班戈市界线之外,可能是因为他们认为凶手是游客,并住在尸体发现地附近。
星期二,《班戈每日新闻》刊登了乔伊的讣告,她的名字是她的合法姓名亚历克斯·詹姆斯。巴里·舒曼告诉媒体:“这似乎是一起随机袭击事件,这使得调查更加复杂。”当天下午,州警方得到一个线索,说有人在附近露营,所以他们用直升机搜查了弹药工业园,寻找露营地的迹象。但到晚上 9 点,他们没有发现任何东西后就停止了搜查。
州警方告诉媒体,来自班戈、布鲁尔、汉普登和六名州警探员都在处理此案。次月,即 1995 年 7 月,乔伊的前夫巴德接受了采访。当时他住在班戈,离乔伊住的地方不远,毫无疑问,警方将他视为嫌疑人。
在《班戈每日新闻》记者约翰·里普利的精彩报道中,巴德回顾了他与乔伊的生活。他坦率地谈到了他们第二次也是最后一次离婚,以及她成为亚历克斯·詹姆斯的事情。他说,指的是乔伊·厄利和亚历克斯·詹姆斯之间的区别,“那个女人不是我的妻子”。
他说他对他们的分离没有任何遗憾。巴德偶尔会在镇上看到她,但他从未停下来交谈,因为他担心这可能会重提旧问题。约翰·里普利带领读者回顾了她的生活,并透露她的一个兄弟也患有类似的精神疾病。
在那篇文章之后,关于乔伊之死的新闻就消失了。唯一一次提到乔伊是在 1995 年 11 月,当时一名 35 岁的男子向警方自首,承认杀害了两名妇女。受害者位于刘易斯顿,距离班戈约两个小时的路程。但即使他是一个暴力罪犯和被定罪的强奸犯,他也被排除在乔伊之死的凶手之外。乔伊的凶手仍然逍遥法外,并且他还在暴力袭击其他妇女。
嘿。
直接向她的银行账户汇款非常快,蒂娜阿姨有更多时间成为宾果女王。西联汇款。直接在菲律宾的商店向他们的银行账户汇款。服务由西联汇款金融服务公司(NMLS 号码 906983)或西联汇款国际服务公司(NMLS 号码 906985)提供。经纽约州金融服务部许可作为汇款机构。详情请参阅条款。
在乔伊去世时,道格拉斯·利特菲尔德 24 岁,在过去的一年中,他一直在简短的法院新闻部分中出现,并建立了犯罪记录。
1994 年 5 月,他被判犯有袭击罪。一年后的 1995 年 4 月,他被判犯有盗窃罪。一个月后的 5 月,他被判犯有吊销驾照后驾驶车辆罪。1995 年 5 月底,他被判犯有第二次袭击罪。
以下幸存者的叙述具有血腥性质,但它们很重要。如果没有这些勇敢的妇女站出来讲述她们的故事,一个连环捕食者可能永远不会被抓住。
1995 年 11 月的一个寒冷的夜晚,一位 30 岁的妇女(我称她为玛丽)听到班戈联合街她公寓的门被敲响了。她以为是隔壁已婚夫妇,就打开锁迎接他们。但令她惊讶的是,一个 20 多岁的矮壮男子强行闯入了她的公寓,并凶狠地控制了她。
玛丽进行了反击,在她挣扎的过程中,他狠狠地打了她的嘴,导致她掉了好几颗牙齿。她后来告诉《班戈每日新闻》:“……他把我扔到床上,我太虚弱、太血腥了,无法反抗。他强奸了我,即使我尖叫着求救。”
那名男子威胁说,如果她告诉任何人,他会回来杀了她。但玛丽勇敢而坚决地穿着睡衣和赤脚跑了 2 英里到警察局,时间是 11 月凌晨 1:30。玛丽当时没有医疗保险,无力修复她的牙齿。在她攒钱买假牙的三年里,她说她因为她那缺牙的笑容而被嘲笑。
玛丽生活中缺乏同情心让我感到悲伤。我无法想象因为这件事而取笑某人,尤其是在知道原因的情况下。但即使我不知道情况,你永远不知道人们正在经历什么。玛丽需要善良。
不到一个月后的 1995 年 12 月 5 日,道格拉斯·利特菲尔德袭击了另一名妇女。她住在班戈哈森大学附近的布拉德福德公社公寓大楼。这是一个大型、密集的房产,有许多两层和三层高的建筑,由停车场隔开。她年纪大了。《班戈每日新闻》称她为老年人。艾尔称她为简。
凌晨 1:30 到 3:30 之间,简在洗衣房附近行走时,道格拉斯突然出现,让她措手不及,并打了她的脸。他把她拖到他的车里,然后开车离开。他强奸了她,然后把她从行驶中的车辆里扔到了普肖路,这是一条班戈北部的乡村道路。然后简走回她的公寓或附近的房子,并报了警。
班戈警方的一名侦探说,简受到了这次事件的严重创伤,很难对她进行采访。最初,他们甚至不确定她是否受到了性侵犯。她被送往医院接受治疗。几天后,《班戈每日新闻》发表了一篇后续报道,并发布了有关嫌疑人的信息。简一定能够向警方提供更详细的描述。
简的袭击者被描述为一名白人男子,留着短而深棕色的头发,20 多岁或 30 多岁,身高 5 英尺 6 英寸到 5 英尺 8 英寸之间,身材矮壮,体重约 150 磅。没有给出汽车的描述。不幸的是,简的袭击者符合班戈许多年轻男子的描述。文章附有一张嫌疑人的合成画像。您可以在 MurderSheTold.com 上看到该画像和更多信息。
在接下来的几年里,道格拉斯几次在报纸的法院新闻中出现。1996 年 11 月,他被判犯有酒后驾车罪,第二天他被判犯有侵犯隐私罪并被罚款。在玛丽和简的袭击案中,他逃脱了法律制裁一年。
1996 年 11 月 21 日,道格拉斯殴打了 67 岁的约翰·麦克劳德,几天后,在接受警方采访时,他几乎睁不开眼睛,在州街上,他醉酒狂怒地反复将约翰的脸撞到人行道上。道格拉斯的一位朋友,另一位 20 多岁的男子也参与其中。但约翰无法认出道格拉斯,他仍然逍遥法外。
不到两个月后,道格拉斯犯下了导致他被捕的罪行。一位 61 岁的妇女(我称她为贝弗利)住在布鲁尔的霍利奥克街,离他自己的家只有几扇门之隔。贝弗利是一位祖母和护士。她对邻居慷慨大方,心地善良。她甚至不时地帮助道格拉斯和他的女朋友一些糖或一盒通心粉和奶酪。
另一位邻居说:“她就像你的奶奶一样。她非常好,你只想拥抱她。”
1997 年 1 月 12 日晚上 10 点左右,道格拉斯敲响了她的门。她认出了他的声音。她甚至曾经允许他使用她的电话,他曾经来过她的公寓。当她开门时,她看到道格拉斯只穿着手套和内衣站在那里。她试图把门砰地关上,但他强行闯了进去,开始殴打和扼杀她。
在卧室强奸贝弗利之后,贝弗利和道格拉斯在厨房里发生争执,她开始扔东西并打碎盘子,试图引起别人的注意。道格拉斯威胁她,大喊要杀了她,但贝弗利用指甲和戒指抓伤了他的脸,然后抓住一把刀吓跑了道格拉斯。他威胁说,如果她报警,他会回来杀了她。贝弗利还是报了警。
警方到达时,发现贝弗利的脸上和浴袍上都沾有血迹。她的嘴唇肿胀流血,眼睛淤青。她把警察带到了道格拉斯的公寓,警察就在一个街区外找到了他。他喝醉了,非常生气,脸上和手上都有抓痕。
根据布鲁尔侦探后来撰写的宣誓书,道格拉斯的母亲到达现场,并告诉她的儿子:“我希望你被关押很长时间。”警方逮捕了他,并将他带到佩诺布斯科特县监狱。第二天,25 岁的道格拉斯·利特菲尔德出现在法官面前,并被指控犯有重罪一级性侵犯罪。
即使在袭击之后,贝弗利仍然住在霍利奥克的家中,但据一位邻居说,她已经不是以前的那个人了。他们说:“看看她,你会想哭的。”
缅因州警方发言人史蒂夫·麦考斯兰德后来告诉媒体,他们立即注意到了贝弗利袭击事件与乔伊谋杀案之间的相似之处。他们采集了道格拉斯的血样,以与乔伊案件中的物证进行比对。《班戈每日新闻》刊登的第一篇关于贝弗利犯罪事件的文章中透露,道格拉斯的房东已经将他驱逐出境。这也影响了他的女朋友和他们的儿子。他们都住在一起。
媒体询问了道格拉斯的情况。他是一个身材魁梧、婴儿脸的家伙,在帕克·贝利父子搬家公司和布鲁尔工作。他居住的社区很安静,属于中产阶级,有很多孩子和老年人。
邻居们告诉媒体,人们都很友好,当孩子们在外面玩耍时,总有人会送来饼干。一位邻居说道格拉斯很令人毛骨悚然,他从不说话,很奇怪。另一位妇女说他们没有电话。最奇怪的是,他们说他的女朋友和儿子从未离开过公寓。她从不出去喝咖啡。邻居的孩子们不允许和那个男孩一起玩。她只记得有一次那个男孩出去了。
但道格拉斯一开车进车道,女朋友就迅速抓住她的儿子,把他带进了屋里。房东通知所有租户发生了暴力性侵犯事件,以防他被释放出狱。一旦邻居们得知贝弗利遭受的可怕罪行,气氛就变了。一位妇女说:“现在我们都很紧张,总是检查锁,倾听异常的声音,也不太愿意帮助邻居了。”
幸运的是,道格拉斯无法保释,在他被捕三周后的 2 月 4 日,他被指控犯有第二项罪行,即对约翰·麦克劳德的残酷袭击。他还被正式指控犯有针对贝弗利的罪行。
1997年3月5日,警方在Joy的案件中取得了突破。联邦调查局DNA实验室的一位主管致电犯罪实验室,告知他们已经找到了Douglas和从Joy体内提取的精液之间的匹配。此时他仍在狱中,侦探当晚对他进行了问讯。第二天,他们指控他谋杀了Joy。
第二天,记者们看到道格拉斯在刺眼的雪中走向地区法院。他穿着橙色囚服和松开的工装靴。他的脚踝被锁链锁着。在法庭的长椅上等待时,他告诉侦探:“我给我母亲打了电话。他们都在支持我。”法官宣读了对他的指控,他没有作任何答辩,可能是在等待律师。法官下令将他关押候审,不得保释。
史蒂夫·麦考斯兰向媒体发布了关于DNA匹配的喜讯,并透露,自从Joy被谋杀以来的20个月里,警方已经向联邦调查局实验室送去了7名男子的样本,希望能找到匹配。其他男子都有性侵犯史,并且地理位置相近。
媒体透露,在Joy被谋杀时,道格拉斯就住在南梅因街离她只有几栋房子的地方,在同一条路的同一侧,只隔了四分之一英里。直到Joy被杀后,他才搬到了霍利奥克街贝弗利的邻居家。Joy的前夫回应了这一消息,他说:“这给它带来了一些了结,但这并没有真正改变事情。”
三个月后,大陪审团以道格拉斯对Jane和Mary犯下的其他罪行对其实施起诉。同样,物证将他与案件联系起来,媒体报道说道格拉斯承认他对警方负责。检察官、副地区检察官迈克尔·罗伯茨说:
所有我所知道的案件都涉及一定程度的暴力。看来,在每一起案件中,暴力都与他阻止受害者认出他的愿望有关。同样,在每一起案件中,他都采取措施不让妇女看他。他是一个大块头,他使用的暴力程度远远超过了强迫性侵犯行为所必需的程度。
一周后,道格拉斯对新的指控表示不认罪。这使得事件总数达到5起,受害者5人。其中包括4项强奸罪、1项加重袭击罪、1项绑架罪以及最严重的罪名——谋杀罪。
就在这一刑事诉讼展开之际,缅因州正在进入刑事法医的新时代。在此之前,缅因州的所有DNA检测都送往联邦调查局实验室。但1997年6月,缅因州警方成立了自己的DNA实验室,并聘请了两名DNA分析师。一年半前,即1996年1月,
缅因州法律修正案规定,任何被判犯有严重罪行的人都被要求向执法部门提交DNA样本。在缅因州和全国各地,DNA被誉为自指纹以来刑事法医领域最重要的进步,而道格拉斯的被捕就是一个光辉的例子。
1997年12月,在道格拉斯被指控9个月后,他至少对其中一项指控改变了认罪为“因精神错乱而不负刑事责任”。他的律师聘请了一位专家的精神病评估,他们已经用掉了之前批准的6000美元。
他们要求额外支付8100美元,法官对这一请求犹豫不决,并表示将在确定她将批准多少额外资金用于辩方的专家证人之前,研究类似的案件。目前还不清楚此事是如何解决的,但在1998年发生了一些重大变化。道格拉斯换了一位新的辩护律师。他最终放弃了精神错乱的辩护,并要求他的律师向州政府寻求认罪协议。
有两个不同的检察机构。司法部长办公室对Joy的谋杀和强奸指控拥有管辖权,而皮诺布斯科特县地区检察官办公室对来自布鲁尔和班戈的所有其余指控拥有管辖权。
所有指控将一起审理,他定于1999年2月受审。如果他被判犯有所有罪名,法官对他每一项罪名判处最高刑罚,他将被判处无期徒刑加160年。他的辩护律师希望司法部长办公室撤销无期徒刑,以换取他的认罪。
经过一番谈判,道格拉斯于1999年1月13日出庭,接受了这项协议,从而消除了审判的必要。他承认强奸和谋杀Joy。他还承认另外三项强奸罪、一项绑架罪和一项加重袭击罪。
州检察官概述了针对道格拉斯的案件,并详细叙述了Joy死亡的可怕细节。他将照片证据提交记录,而不是详细说明广泛的伤害。法官接受了这些认罪请求,并下令在对判决作出裁决之前对道格拉斯进行精神病评估。
听证会结束后,道格拉斯的律师说,他为自己的行为感到悔恨,并希望加快案件审理,以避免受害者遭受公开审判的创伤。五个月后,即1999年6月5日,道格拉斯回到高等法院接受判决。
他穿着蓝白相间的条纹棉衬衫和一条牛仔裤。记者们评论说,他宽阔的肩膀和粗壮的体格,看起来更像是一个大学橄榄球运动员,而不是一个强奸犯和杀人犯。当法官问他是否有什么话要说时,他回答说:“没有,法官大人。”他的律师说:“道格拉斯仍然想知道这些行为为什么会发生。他只能将其归咎于醉酒状态,但监狱里的希望辅导会带来答案。”
道格拉斯的家人没有参加听证会。据报道,他告诉他们待在家里,以免造成更多痛苦。他的律师说,他真的只想让这一切结束,服刑。幸存者被允许向法官和道格拉斯本人发言,但只有一人利用了这个机会。
30岁的玛丽(在判决时被透露是残疾人)讲述了他对她所做的一切,然后说:“我每晚都在梦中看到他。请确保他永远不会重见天日。”Joy的家人在场,但不想发言。
州政府计划强调,受害者总是脆弱的,总是独自一人,通常是老年妇女,并且是在黑暗的掩护下进行的。道格拉斯·利特菲尔德是一个捕食者。法官判处他犯谋杀罪70年,犯其他罪行25年,总共95年,略低于检方建议的刑期,刑期将连续服刑。
根据该州的减刑法,道格拉斯可能会服刑67年。他不太可能获得自由。他的辩护律师告诉媒体:“我所能做的就是争辩说,也许他应该有一些希望,隧道尽头有一些光明。这对他来说实际上是无期徒刑。”他说,虽然他可能会对判决提出上诉,但道格拉斯并没有要求他这样做。
那个星期五晚上Joy被带走时究竟发生了什么,目前还不清楚。我想象着她沐浴在落日的余晖中,在夏夜散步,一辆汽车停在她路边。一个男人出现了,但他一旦走近她,看着她,她就明白可怕的事情即将发生。他强迫她上车,把她带到一个荒凉的工业区,在那里她遭受了他的醉酒狂怒,最终被杀害。
Joy只有58岁,还有很多年可以活。她过得很好,独立生活。她是一个习惯性的人。她安静、有礼貌、谨慎,而她的生命却在一个无法解释的暴力行为中被夺走了。
唯一令人欣慰的是,由于一名幸存者的勇气,她的凶手得到了正义的审判。尽管道格拉斯被判犯有多项强奸罪和暴力罪,但我还是忍不住认为,还有其他受害者,还有其他未报告的罪行。他的女朋友和年幼的儿子,他们是否也遭受了他的暴怒?
今天,道格拉斯是沃伦缅因州立监狱的34746号囚犯。自从1997年1月12日被捕以来,他一直没有离开监狱。他已经25年没有自由了,根据惩教署的数据,他最早可能在2068年9月获释,届时他将97岁。
我希望每当他钢制房门上的插销卡入到位时,都能让他想起他所夺走的东西。如果您或您认识的人经历过性暴力或性侵犯,可以全天候获得帮助。访问rainn.org或致电其保密热线800-656-HOPE,或全天候与可以帮助您的人聊天。您的生命很重要,您很重要。
非常感谢您的收听。我很感激您选择收听,没有您,我无法做到这一点。谢谢您。如果您想支持该节目,节目说明中有一个包含选项的链接。另一种支持方式是告诉朋友、在社交媒体上分享或留下评论。MurderSheTold.com上可以找到详细的资料来源和照片列表。本集由拜伦·威利斯共同撰写和研究。如果
如果您有一个需要讲述的故事或需要更正的内容,我很乐意听到您的声音。我唯一的希望是,我已经让您亲人的记忆永存。我是克里斯汀·塞维,这是《谋杀,她说》。感谢您的收听。您的车辆是否像应该的那样停止?刹车时是否会发出尖叫声或摩擦声?不要错过奥莱利汽车配件夏季刹车优惠。O-O-汽车配件。