We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Murder Mountain, Part Two: The Danielle Bertolini Investigation

Murder Mountain, Part Two: The Danielle Bertolini Investigation

2021/3/9
logo of podcast Murder, She Told

Murder, She Told

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
B
Billy Jensen
B
Brian Taylor
K
Kristen Zevey
Topics
Brian Taylor: 本案侦探Taylor详细描述了案件的调查过程,包括案件的接收、与受害者家属的沟通以及与嫌疑人Jim Jones的关系。他强调了案件的复杂性和寻找足够证据的困难,以及与地方检察官办公室的合作。他表示,虽然目前证据不足以提起诉讼,但调查仍在继续,并希望能够找到更多证据,为受害者家属带来正义。 Billy Jensen: 调查记者Jensen从“洪堡五人案”的角度切入,阐述了他对本案的关注和参与,以及他与受害者家属Billie Jo的合作。他指出警方和检察官办公室在调查中存在不足,并呼吁检察官办公室将此案列为优先级案件,积极调查与Jim Jones相关的其他犯罪活动。他认为,持续的媒体关注和公众压力是推动案件调查的关键。 Kristen Zevey: 节目主持人Zevey梳理了案件的来龙去脉,并采访了侦探Taylor和记者Jensen,从多个角度展现了案件的复杂性和挑战性。她强调了受害者家属的痛苦和坚持,以及媒体在推动案件调查中的作用。她呼吁公众关注此案,并为受害者家属争取正义。 Billie Jo: Danielle的母亲Billie Jo分享了她与警方合作的经历,以及在案件调查初期面对的挑战。她描述了在寻找女儿的过程中,她所经历的痛苦和坚持,以及她对正义的渴望。她强调了家属在推动案件调查中的重要作用,以及持续施压的重要性。

Deep Dive

Chapters
The episode introduces the case of Danielle Bertolini, who went missing in 2014, and discusses the involvement of Detective Brian Taylor and journalist Billy Jensen in the investigation. The focus is on the person of interest, Jim Jones, who was the last person seen with Danielle and another missing woman, Sheila Franks.

Shownotes Transcript

2014 年 - 加利福尼亚州福图纳。2014 年,丹妮尔·伯托利尼在加利福尼亚州洪堡县失踪。她是我的一个来自缅因州的童年朋友,她的案子至今未破。但有一个嫌疑人……而丹妮尔并不是唯一一个最后一次被人看到还活着的人。本周加入我的嘉宾是福图纳警察局的布莱恩·泰勒警探,他将谈论自己参与此案的情况,以及“谋杀小组”的比利·詹森,他在他的书《与我一起追逐黑暗》中写到了丹妮尔。(2022 年 7 月更新:请注意,本集的录制和发布早于任何关于詹森的指控出现一年多。在我努力进行更新编辑的同时,本集将保留其原始录制和编辑版本,因为其中的一些见解对于推进案件仍然很重要。)这是谋杀山,第二部分:丹妮尔·伯托利尼调查。签署请愿书 - 我请求洪堡县地方检察官优先处理此案。您可以帮助我们实现这一目标。请收听丹妮尔的经历并分享这份请愿书。详细资料可在 murdershetold.com 上找到在 Instagram @murdershetoldpodcast 和 Facebook 上联系我们。在此处支持节目 了解更多关于您的广告选择的信息。访问 megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 秋季是依偎在温暖的饮品旁享受季节的完美时机。现在,有了西北联邦信用合作社信用卡,您可以充分利用今年的这段时间。使用您的 NWFCU 信用卡购买任何商品均可获得双倍积分。每次刷卡都能让您离下一个奖励更近一步。

♪♪

这是《她说的谋杀案》,来自缅因州、新英格兰和美国小镇的真实犯罪故事。我是您的主持人克里斯汀·泽维。您可以在 murdershetold.com 上与我联系并建议您的家乡犯罪事件,并在 Instagram 上关注我 murdershetoldpodcast。

如果您还没有收听第一部分并听到丹妮尔的母亲比利·乔讲述她女儿的故事,请返回并从那里开始。丹妮尔是我的童年朋友,这个案子对我来说变得非常重要。比利·乔讲述她故事的方式非常有力且令人心碎,从她的角度理解这一点对于继续对话是必要的。

我还想感谢您对本集的支持,并感谢您分享本集和请愿书。这对我来说真的意义重大。如果您还没有签署请愿书,它已链接在节目说明和 MurderSheTold.com 的博客中。本周在《她说的谋杀案》中,我们将深入探讨对丹妮尔案件的调查,加入我的还有两位非常特别的嘉宾,他们都与这个案件关系密切,并以不同的方式为正义而战。

这是福图纳警察局的布莱恩·泰勒警探。他目前是丹妮尔案件的负责人,从第一天起就参与了调查。

我叫布莱恩·泰勒。我在福图纳警察局工作了大约 12 年。我现在的职责是侦探,但是,当我接手这个案子时,我还在巡逻。我们是一个规模较小的机构。我们只有大约 21 名宣誓就职人员。因此,在过去三年中,我们才刚刚成立了一个调查部门。所以

那时在巡逻中,你基本上,当你收到失踪人口报告时,你保留报告并一直跟进到最后。

我最终在 2014 年 2 月 19 日接手了这个案子。比利实际上已经联系了洪堡县警长办公室,以提交最初的失踪人口报告,他们做了他们所谓的礼貌报告。他们只记录信息,然后将其转发给失踪人员所属管辖区的任何机构。

所以它在 2014 年 2 月 19 日传到了我这里。这是“谋杀小组”的比利·詹森,他是 fellow murderinos 中熟悉的声音,也是《与我一起追逐黑暗》一书的作者。我叫比利·詹森。我是一名调查记者。我与这个案子的关系是,我最初,你知道,洪堡五人组一直是,你知道,一群女性,她们被视为,你知道,五个在洪堡县失踪或被谋杀的女性。

甚至在她们有名字之前,我就已经对她们的第一个受害者、潜在受害者做过报道,因为她失踪了,她是詹妮弗·威尔默。当我回去查看那个案子时,就像我一样,我会回去查看,你知道,我可能写过关于她的文章

天哪,20 年前。我看到还有另外四个女人,我开始试图深入调查那个案子。对于丹妮尔,我和那里的人谈过话,我和比利·乔谈过话,尤其是在玛丽亚失踪的时候。然后我想,这个女人还能经历多少?因为她上一次女儿失踪时,几年后,他们发现了她的骨架。所以

我开始行动,并能够帮助追踪她。我和比利·乔说话,你知道,在 Facebook 上断断续续地,你知道,真的,

调查了这个案子,看起来好像,你知道,我们有一些不错的嫌疑人,他们只是,你知道,警方没有足够的证据进行逮捕。比利·詹森在《与我一起追逐黑暗》中写到的玛丽亚事件,在他和比利·乔之间建立了联系。正是这些联系是,你知道,丹妮尔的案子成为那一章的核心原因。我认为可能部分原因是与比利·乔交谈,你知道,

你知道,和她建立关系。然后当我,当我和她一起工作的那天晚上试图追踪玛丽亚时,我与这个案子有了更多的联系。是的,绝对的。我的意思是,她只是,比利·乔是一个你想为之奋斗的人。我的意思是,她花了那么多。是的。是的。不,任何我能做的事情,为了解决这个案子并尽可能接近她的结局,我都会去做,因为这是一个与我非常接近的案子。

说到比利·乔……比利,她是一位了不起的女人,而且她很坚强。她很坚强。

我问泰勒警探与比利·乔一起处理她女儿的案子是什么感觉。你知道,在一开始,我完全理解,因为我也是一个家长,你知道,作为一个家长,你担心你孩子的安危以及他们在哪里。在那时,我的意思是,我认为……

她不太了解这个过程。所以,我们有一些,一些艰难的时刻,但是,你知道,我们能够克服它并交谈。现在我和她实际上,我们沟通得很好。我们保持联系。你知道,她会来这里,我们会见面,去,你知道,吃点东西然后谈谈。所以,我的意思是,多年来,我们的关系一直很好,一开始有点不稳定,但是,就像

就像我说的,我完全理解一个想要知道她孩子在哪里母亲的心情。公平地说,我也问了比利·乔同样的问题。一开始并不容易。大约前九到十个月,他们认为丹妮尔是自愿失踪的。同样是因为她做了什么。她是一个大麻修剪工。

你知道,她会去谋杀山上的种植园或其他地方,他们没有太认真对待这件事。而且她 23 岁,你知道,但是当事情开始从司法部返回,事情开始按照我所知道的方式发展时,你知道,然后我认为

当警官知道我不会放弃,我不会离开,如果他们不听我的话,我会成为一个让他们痛苦的人时,你知道,我已经这样做了。我感到很抱歉,我已经道歉了几次,因为,天哪,我一开始让泰勒警探很为难。我当时不是一个很好相处的人,但是我

以我的心态,我认为任何人都不会这样,因为我会为我的孩子做任何事情。我认为没有人会因此责备你。我不这么认为。但是,你知道,很多人会这样做,因为你仍然在公众的视野中。你仍然,你知道,你必须保持某种镇定。你不想失去所有的镇定,因为那样你就会迷失在试图找出发生了什么事情的过程中,你知道,这不是我想要做的。

第一个失踪的是谢拉·弗兰克斯。她 37 岁,有两个孩子。在她失踪时,谢拉只与吉姆·琼斯约会了几个月。谢拉的妹妹梅丽莎告诉《犯罪观察日报》,当警方询问她的下落时,吉姆说她决定去散步,他最后一次看到她是在她离开他们共住的房子后,在路的尽头。她再也没有回家。

我一直与洪堡县警长办公室的调查人员一起处理谢拉的案子。这是他们的实际案件,但因为谢拉和丹妮尔有相同的嫌疑人,基本上,丹妮尔我认为是在谢拉之前被报告的,但通过调查确定

梅丽莎说,她和她的姐姐谢拉在洪堡县长大,并与吉姆一起上学。谢拉最近离婚了,在婚姻破裂后与吉姆重新联系。

但梅丽莎告诉《犯罪观察日报》,谢拉多次告诉她,她想离开吉姆,但她不能,因为她害怕他会伤害她的家人。她还在一个储物柜里找到了谢拉的所有物品,包括她的钱包,里面还有钱。如果他能对他女朋友这样做,想象一下他会对……好吧,我知道他对其他人做了什么,你知道,但这很难理解。

你应该爱某人,但你却夺走了他们的生命?在我看来,那不像爱。一周后,丹妮尔失踪了。通过我们对丹妮尔的调查,我们能够确定她一直住在福图纳。她去了一个叫斯温平原的地方,那里在县里,并和那里的一些人住在一起。

他们能够,我们能够确定,2 月 9 日是她最后一次被人看到的时间,她收到了一名男性来接她。那是最后一次有人看到她或听到她的消息。如果你忘了,那个男性是吉姆·琼斯,他是一周前最后一次看到谢拉还活着的人。

谢拉和丹妮尔,两者之间的联系是相同的嫌疑人。所以我们有一个嫌疑人。众所周知。他的名字是詹姆斯·琼斯。实际上,在谢拉失踪时,他是谢拉的男朋友。他就是出去从斯温平原地区接走丹妮尔的人,

据称把她送回镇上,从那以后她就再也没有被看到。金·琼斯需要被带进来,需要被问话,因为,你知道,你不会,你不是最后两个失踪然后被谋杀的女人最后一次被看到的人。你不会逍遥法外。而且,你知道,这个人,呃,

我曾在《犯罪观察日报》上做过一个故事。我们敲了他的门。他不愿意和我们说话。我和警方以及主要侦探谈过话。这是一个他们没有足够的证据将他定罪的情况。

2017 年,吉姆·琼斯因袭击罪名被监禁大约一个月。与他的逮捕相关的参考代码指出,这项指控是,“造成创伤性疾病的某人”,引号结束。

这是一起严重的袭击事件,构成重罪。这不是琼斯根据此代码被捕的第一次。他还在 2015 年因同样的袭击罪名被捕,构成重罪。在“为谢拉和丹妮尔寻求正义”的 Facebook 页面上的一篇文章中,有人评论说这件事是在孩子们面前发生的,尽管我无法核实更多细节。他还有一些毒品持有罪。

2014 年,警方发现了吉姆和他的一个同伙在某个街区盗窃汽车的证据。当一位房主去拍摄他们使用的卡车的车牌照片时,吉姆与他发生了争吵。房主的妻子出来向空中鸣枪示警,当争吵继续时,她瞄准并射中了吉姆的腿。

他的母亲据称也对他有禁止令。你知道,他们最后一次被看到的人是这个吉姆·琼斯。而且,你知道,据我所知,这个人一直,你知道,在洪堡。你知道,他们为什么称之为翡翠三角,他们为什么称之为谋杀山的原因是,你知道,人们可能会偶然发现某人的种植园。但显然,我们在这个特定案件中谈论的毒品,

更多的是关于药丸或海洛因,而不是大麻。并且已经发现了吉姆·琼斯过去与谁打过交道的事情,这让你走上一条道路,就像,好吧,这可能是原因之一。但我认为我们所有人,如果我们是赌徒,我们要下注的话,我们知道钱应该放在哪里。

在上周的节目之后,我收到了一封来自洪堡当地居民梅格的电子邮件,她说尽管洪堡有这样的名声,但它是由其社区定义的。它真的很漂亮,当地居民之间有一种深厚而牢不可破的社区意识。但梅格也很坦率,她说,作为一个居住在该地区的年轻女性,她担心吉姆·琼斯目前仍然逍遥法外。

她还说,洪堡县的当地人私下里称他为连环杀手。她确实注意到,镇上有很多故事都是谣言,因此这些当地人的私语应该被视为谣言。没有任何事情被证实。我问泰勒警探他对洪堡五人组中其他女孩的看法。我会说任何事情都有可能,但洪堡五人组……

没有证据表明他与其他三个女孩有关。你知道,仅仅基于我们能够将他与之联系起来的原因

这两个是因为他在一个失踪时正在和她约会,他接走了丹妮尔,然后她失踪了。所以另外三个,我的意思是,就像我说的,任何事情都有可能,但没有证据支持他与其他三个女孩有任何关系。

但据《犯罪观察日报》报道,吉姆·琼斯确实与洪堡五人组中的另一个成员卡伦·米切尔有潜在的联系,卡伦在 1997 年失踪时只有 16 岁。《犯罪观察日报》报道说,卡伦很可能认识吉姆。在她失踪时,她正在为一个拥有垃圾场的男子保姆,那里是吉姆和他的朋友经常出没的地方。

1997 年,吉姆 18 岁,这使得这种联系并非不可能。虽然需要注意的是,他只是丹妮尔和谢拉案件中的嫌疑人,而与卡伦的这种联系只是被指控的。我正在通过西联汇款直接向她在菲律宾的银行账户汇款给我蒂娜阿姨。她是马尼拉自封的宾果女王,我知道最好不要在宾果之夜打扰她,即使是去取现金。嘿!

直接向她的银行账户汇款非常快,蒂娜阿姨有更多时间成为宾果女王。西联汇款,在店内直接向他们在菲律宾的银行账户汇款。服务由西联汇款金融服务公司(NMLS 号码 906983)或西联汇款国际服务公司(NMLS 号码 906985)提供。经纽约州金融服务部许可作为汇款机构。查看条款以了解详情。您是否已切换到 NYX?数百万女性已切换到 NYX 的革命性经期内裤。那是 K-N-I-X。

NYX 的经期内裤与众不同,使其成为北美排名第一的防漏内裤品牌。它们舒适、时尚且吸水,非常适合从最轻到最重的日子里的经期防护。它们看起来、感觉和机洗都像普通的内裤,但具有隐形防护功能,让您安心无忧。您可以选购从特小号到 4XL 的尺码。选择您最喜欢的尺码。

从各种颜色、印花和不同款式中选择,从比基尼到男孩短裤,丁字裤到高腰。你必须试试 NYX。了解为什么数百万女性正在放弃一次性、浪费的经期用品,并已切换到 NYX。访问 knix.com 并使用促销代码 TRY15 获得 15% 的折扣。

那是 knix.com 促销代码 TRY15,可享受 15% 的折扣,购买改变生活的经期内裤。那是 knix.com。Shopify 已经将收银机搬到了网上,帮助数百万人在全球销售数十亿美元的商品。

但您是否知道 Shopify 可以在您的零售店做同样的事情?使用 Shopify 为您的销售点系统进行重大升级。Shopify POS 是您零售店的指挥中心。从接受付款到管理库存,Shopify 提供了您在店内销售所需的一切。获得适合您业务的硬件。通过智能手机进行付款。转换您的轻触

Shopify 帮助您通过为从 TikTok 到 Instagram 及其他平台的营销活动而构建的即插即用工具来推动商店流量。

此外,Shopify 屡获殊荣的帮助随时准备在您成功的每一步都为您提供支持。使用 Shopify 正确进行零售。访问 shopify.com/retail offer,立即将您的零售业务提升到一个新的水平。那是 shopify.com/retail offer。2015 年,丹妮尔失踪一年后,她的头骨被发现冲上了伊尔河的河岸。

你知道,一开始我总是,任何一部分头骨或任何骨头等等。我的意思是,一开始你认为,哦,天哪,这是丹妮尔还是谢拉?当他们最初试图弄清楚时,你知道,将牙科记录与发现的头骨进行匹配,不知何故,我从比利那里收到的记录,我没有

我相信,我的意思是,不要引用我,但我相信他们是来自她另一个女儿玛丽亚的牙科记录。它们与头骨不匹配。所以我

我想,好吧,这不是丹妮尔。我联系了贝利并和她谈过,说不是。然后我们能够通过从她和她前夫那里提取 DNA 来进行 DNA 检测。它与头骨匹配。所以这很难。我不得不转身稍后打电话给她,说实际上是丹妮尔的颅骨被发现了。所以,是的。

所以这是其中一件事,我的意思是,作为一个调查人员,你知道,你希望也许头骨会告诉你一些事情,或者,你知道,你可能会从头骨中获得证据等等。但是,你知道,作为一个父母,这可能是你能听到的最糟糕的事情,因为你的女儿的头骨被发现了,因为你有点失去了希望,也许他们还活着,你知道。

谢拉的股骨于 2019 年在一个靠近丹妮尔的地方被发现。尽管谢拉和丹妮尔不再失踪,但尚不清楚她们到底发生了什么。但有人知道一些事情,吉姆·琼斯是最后与她们两人见面的人,这并非巧合。这些只是她们遗体中发现的两个部分。

显然,在某个时刻,她要么被扔进河里,要么被埋在河边的高水位或动物附近。你知道,很难说。我相信通过谣言等等,可能发生了几件不同的事情。但我知道她的遗体在某个地方,虽然我不知道在哪里。

此案的最后一次公开更新是 2019 年 9 月的新闻稿,确认 6 月发现的股骨属于谢拉·弗兰克斯。我可以告诉你的事是,是的,我们已经……你知道,我们向当地地方检察官提交了案件。根据我们掌握的证据,他们,你知道,

正在寻找更多证据,因为他们想确保这是一个可靠的案件。为了继续,我的意思是,这是一个持续的调查。所以,我的意思是,每天都有这种可能性,或者有人拥有我们需要的缺失环节。所以,你知道,在我们得到更多之前,我,而且它可能仅仅是某人,你知道,他与之交谈过,或者某人可能与他在一起。

站出来。我的意思是,很难说这会拖多久。你知道,我和主要侦探谈过话。他看起来像个好人。但他似乎束手无策。听着,任何时候你都要试图指控某人犯谋杀罪,你必须记住这一点。你能不能让 12 个陌生人待在一个房间里说这个人杀死了某人?你是否有足够的证据排除合理怀疑?这是一件很难做到的事情。

所以我理解,他真的在努力,我试图想出其他方法来将这些人钉在墙上,因为它涉及到贩毒的人,涉及到在其他人的住所因过量服用毒品而死亡的人。我们能否利用这一点来将一些人拖进来,你知道?而且,你知道,我不想仅仅将责任归咎于警方,但警方和地方检察官办公室之间肯定存在失职行为,真的施加压力。这几乎就像他们在等待某人进来承认发生了什么或认罪一样。那不是,那不会发生。而且,嗯,

你知道,这很难,因为你知道,我处理的很多案件都是大海捞针。你不知道谁可能杀死了这个人或那个人,但我们有一条非常清晰的途径来找出是谁做的。警方感觉他们遇到了路障,他们无法沿着这条路前进以试图弄清楚,这对于家属来说非常令人沮丧。

我问比利他认为需要什么才能清除这个路障。我认为这可能是地方检察官办公室的某个人说,嘿,我们这里有这些案件。我们有这个人,然后这个人,这个人周围的这些人。

人们死在他们的住所。你知道,当我做了一个,我做了一个社交媒体活动,试图获取有关此案的信息。是的。所以我做了一个地理定位广告活动,就像我在《与我一起追逐黑暗》中谈论的那种事情。有人来找我说我的孩子死在这个房子里,诸如此类的事情。孩子们排队站在这个房子外面,用他们的任天堂 DS 和 iPad 兑换毒品。

而且,你知道,这需要地方检察官办公室的某个人说,好吧,这是优先事项。这些人很坏。我们需要做些什么。我们还没有看到这种情况。

如果您收听了上周的节目,您会记得我提到了丹妮尔失踪时居住的房子。为了节目的缘故,我称这个人为鲍勃,因为他的名字尚未公布。她失踪的那天,她打电话给鲍勃让他送她回房子,鲍勃派了他的好朋友吉姆·琼斯去接她。这就是比利刚才提到的那所房子。据比利·乔说,丹妮尔睡在他的沙发上。

在《与我一起追逐黑暗》中,比利·詹森还谈到了这些有针对性的社交媒体广告以及涌入的关于致命过量服用和交易的故事。一位妇女告诉他,她的女儿死在那里,而且她知道丹妮尔也在那个房子里。

他称这些带有受害者照片的广告为“泄露的心脏”活动,写道,“……任何时候这两个个人,毒贩和最后看到这两个女人还活着的人,都会上 Facebook 或 Twitter 甚至谷歌搜索自己,他们可能会看到丹妮尔的照片。她的心脏会在地板下跳动。也许有一天它会跳得足够响,让他们不再胆怯,说出关于她发生了什么的真相。”引号结束。

我认为,就像我们当地的地区检察官办公室一样,我们与他们合作得很好。我认为他们不是,你知道,没有继续进行,因为,你知道,他们不想这样做,或者其他什么原因。他们想要一个建立起来的案件,因为如果我们把他们——

送上法庭,我们指控他,而我们没有足够的证据来定罪他,你知道,有一件事叫做双重危险,如果其他事情出现,我们以后不能再追究他的责任,他不能再次被指控,所以我认为,我认为我们非常接近,我认为我们有足够的证据,这个案子不需要太多就能上法庭

我目前正在处理这个案子的一些事情,我正在等待一些信息反馈。希望这将足以让我们的地方检察官看看,然后说,嘿,你知道吗?我认为我们现在可以继续这个案子了。但是,我的意思是,我不能保证任何事情,你知道吗?是的。我的意思是,

我的意思是,那将是太棒了。绝对的。我很想看到比利和她的家人为此得到安慰。而且,你知道,我们正在尽一切努力为他们做到这一点。但是,我的意思是,有些案件很难。你只有很少的证据。你可能有大量的间接证据,但你必须能够用实际证据来跟进。这使得事情有点复杂。

但在大多数情况下,证据不会自己走进警局认罪。上周,我还谈到了为丹妮尔大声疾呼。比利写道,当一个警察局有越来越多的未破案件时,那些喊得最响的案件会得到最多的关注。

这就是你必须做的事情。我每天都说这句话,那就是你必须大声疾呼,否则他们就会说,哦,好吧,这个年轻女子是一个自由奔放的人,因为很多这些女人都是,她去了山里,她走了。我们不知道她去了哪里。她可能离开了,或者其他什么。这就是他们所做的。他们对警方举手投降。你需要大声疾呼,你需要不断地……

如果你的家人或朋友不断地打电话给他们,然后,然后也去媒体那里说,你知道,这里需要做些什么,并且不断地像一只蚊子一样嗡嗡作响,以至于他们不得不承认,我必须处理这件事,并认真对待它。不幸的是,这是家庭不得不做的一些事情,因为他们不会,尤其是在失踪人口案件中,尤其是在那里。

我问泰勒警探,他是否认为媒体关注对他处理此案的工作有所帮助。我认为确实如此。其中一个方面是,它将案件公之于众,也许某个知情人士最终会看到它,在电视上看到或听到播客。这也许是促使他们站出来告诉我们的唯一因素。我认为很明显,案件被公开,你们也在讨论它,我认为这会给我们和地区检察官施加压力。我认为这有帮助。让我这么说吧。我确实认为这有帮助。我不想说得太多,你知道我的意思吗?是的,我必须小心。

它被公开,你们在谈论它,我认为这会给我们和地区检察官施加压力。我认为这有帮助。让我这么说吧。我确实认为这有帮助。我不想说得太多,你知道我的意思吗?是的,我必须小心。

我还问了他们两人,有哪些最佳方法可以帮助推进此案。

我认为,正如我和比利讨论过的那样,要坚持下去。继续前进,继续谈论它。这么说吧,播客、媒体、电视,每次你在Humble这里,都要贴出照片,让人们不要忘记。我坚信有人知道发生了什么。他们是否只是害怕站出来,我不知道。但是

要让它时刻萦绕在每个人的脑海中。我认为,你在做的事情,还有犯罪观察节目来这里,但比利已经做了七年了。这非常有帮助。我认为,我不能这么说。我认为你,你需要让它时刻萦绕在每个人的脑海中,并坚持下去,直到你得到结果。

我认为,也许可以发起一些请愿活动,也许可以向那里的城镇议会或国会议员写信。一旦你开始让政客参与进来,他们就会更关心在其辖区内投票的人。所以你想要让来自该地区的人们参与进来。

想要让他们承担责任。继续与媒体合作,并试图让媒体更多地报道此事。当媒体报道此事时,让记者向地区检察官办公室的人员,而不是仅仅是警察部门,以及政客提出尖锐的问题。

泰勒警探和比利·詹森都为这个案子不知疲倦地工作,作为丹妮尔的倡导者,只有一个目标。

正义。为丹妮尔伸张正义,最终也为希拉伸张正义。我仍在处理逮捕令之类的事情。我正在等待从不同的地方取回东西。希望这也许是我们推进此案所需的最后一个小小的部分。除此之外,我的意思是,这是

我相信,我们已经进行了七年。我希望我们即将接近,就像我说的那样,我们可以给比利和她的家人某种程度的安慰。这只是地区检察官办公室或某个特定部门的问题,如果警察部门的一些人员发生变动,只是说,是的,我们需要做点什么。我们现在需要做点什么。我们需要投入资源,因为现在我没有看到任何正在发生的事情。

所以,是的,绝对地,你知道,我永远不会说一个案子永远无法得到正义,但我认为这个案子比大多数案子都接近得多。我非常希望能够看到比利·乔、她的家人和希拉·弗兰克斯的家人得到这种安慰。每天,数百人以及媒体都在谈论像乔恩贝内特·拉姆齐和十二宫杀手这样的未破案,这两个悲惨的案件是全世界都想破获的。

即使他们确实得到了应得的正义,媒体也不会停止谈论他们。但在这些著名案件的阴影下,是像丹妮尔和希拉这样的人,他们没有得到专门为他们制作的《人物》杂志特辑,他们的名字也不会定期出现在播客或氧气频道的特别节目中。比利写道:“阴影中的谋杀案”加起来远不止是聚光灯下的谋杀案。

被遗忘者的鲜血和著名受害者的鲜血一样鲜红。”这些人是我想要为之奋斗的人。这些人是我正在为之奋斗的人。这是我的白鲸案,我不会停止为它奋斗,直到最后。在那之前,我们必须继续为他们大声疾呼。我希望你能加入我。请愿活动仍在进行中,但在我可以提交信函之前,我还需要更多签名。

如果你喜欢这两集,如果其中任何话触动了你的心弦,请签名并分享。请你的五个重案朋友也签名并分享。

我迫不及待地想在你的订阅中发布一个惊喜迷你剧集,说我们抓到他了。更重要的是,我希望有一天,监狱的大门会关上,关住一个永远不会再有机会伤害他人的男人。我真的很感谢你报道这个案子,任何我们可以做的事情,让它成为焦点,给这些人施加压力都是一件好事。所以谢谢。谢谢。

如果你或你认识的人掌握了关于丹妮尔·贝托利尼和希拉·弗兰克斯谋杀案的任何信息,我敦促你致电洪堡县警长办公室的匿名举报热线 707-268-2539。我要感谢福图纳警察局的布莱恩·泰勒警探和比利·詹森抽出时间与我讨论这个案子。

还要特别感谢你的收听。我很感激你选择来到这里,没有你我无法做到这一点。如果你喜欢这些剧集,请考虑与朋友分享并留下对 Apple Podcasts 的评论。这是支持独立播客的最佳方式。请务必在 Instagram 上关注 MurderSheToldPodcast。

本集的资料来源包括比利·詹森的《与黑暗赛跑》一书、《犯罪观察日报》以及《滚石》、《北海岸杂志》、《喧嚣》和 KimKemp.com 的文章。所有资料来源和媒体的链接,以及请愿书等等,都可以在 MurderSheTold.com 上找到。非常感谢 Pauline Parkhurst 和 Byron Willis 对本集的支持。Murder She Told 由 AKA Studio Productions 联合制作。

如果你还没有加入 Murder, She Told 秘密 Facebook 群组,你现在就可以通过在 MurderSheTold.com 上注册新闻通讯加入。如果你有一个需要讲述的故事,或者想建议一个故事,我很乐意听到你的声音。欢迎你通过 [email protected] 联系我。我唯一的希望是,我通过让你的家人和朋友的名字永存,来尊重你的故事。Murder, She Told 将在下周回归,带来另一集节目。

感谢收听。