SOLVED: The 1971 Murder of Rita Curran
01:05:00 Share

嘿。

直接汇款到她的银行账户非常快，蒂娜阿姨也有更多时间当宾果游戏女王。速汇公司，在菲律宾境内门店直接汇款到他们的银行账户。服务由速汇金融服务公司（NMLS编号906983）或速汇国际服务公司（NMLS编号906985）提供。经纽约州金融服务部许可，可作为汇款机构。详情请参阅条款。我是克里斯汀·塞维。这是谋杀，她说。

报纸油墨染脏了丽塔的手，她翻阅着《伯灵顿自由报》的页面，翻到了最后一部分，分类广告。在拍卖和房地产商之间是第42节，配家具的公寓。丽塔正准备离开她在米尔顿父母家安全舒适的环境，去结识新朋友，也许还能约会几次。

她在温努斯基北大街找到了一份每月47美元的广告。上面写着：招收女性室友，包含水电费。听起来很有希望。位置也不错。她作为二年级教师的年薪约为8000美元，很容易支付房租。此外，她在伯灵顿有一份暑期工作，在附近一家名为殖民汽车旅馆的汽车旅馆做女佣。不过，她继续读下去，发现了一个看起来很完美的。

伯灵顿。一到两名女性室友。夏季。在布鲁克斯大街合住大公寓。下午5点前致电864-9883。那是1971年6月4日星期五，他已经有点晚了，但她会在第二天联系他们。公寓很合适，她很快就搬进去了。她在米尔顿小学的一年刚刚结束，她开始在伯灵顿做暑期工作。夏天。

她23岁。她的生日是6月21日，她刚刚完成了第二年的教学工作。丽塔·库兰是三个孩子中最大的一个。托马斯小她三岁，玛丽小她五岁。

丽塔在伯灵顿的三一学院上大学，虽然它与康涅狄格州哈特福德大型大学同名，里夫斯·约翰逊就读的大学也是如此，但这所三一学院是一所小型私立天主教学校，与一所附属的全女子天主教中学——圣玛丽山学院比邻而居。他们都是由同一批修女管理的。

丽塔也在这所高中就读，从1961年到1965年，她在那里一直很忙。她四年来一直参加合唱团和合唱社，还参加了其他两个名为Sodality和Living Rosary的社区团体。在她高中的最后一年，她是一名班干部，学生会成员，也是年鉴工作人员的一部分，制作了一本名为《慈悲》的巨著。

丽塔的妹妹玛丽也上了圣玛丽山学院。丽塔于1947年出生在纽约布鲁克林，并在20世纪50年代初一直住在那里，当时她的家人——她的父母和两个弟弟妹妹搬到了佛蒙特州的米尔顿，距离伯灵顿以北15英里。伯灵顿位于该州的西北部，位于与纽约州的边界上，俯瞰尚普兰湖。

她一直和父母住在一起，包括她在三一学院的四年。她继续上学，在佛蒙特大学学习阅读和语言艺术的研究生课程，佛蒙特大学在伯灵顿市中心占有重要地位。她和她的母亲都是米尔顿妇女俱乐部的成员，她继续唱歌，加入了一个名为尚普兰回声的全女子四重唱。

她很忙，在米尔顿的圣安妮天主教堂教授宗教课，并且是三一学院校友会的重要成员。丽塔身材娇小，只有100磅重，留着齐肩的红棕色头发。她害羞而安静。汽车旅馆的同事都很喜欢她。她在那里工作了三四年，即使在她上三一学院的时候也是如此。

一位经理说，丽塔经常在旅馆里称自己为“丑小鸭”，并经常表达希望结婚的愿望。她告诉她的朋友们，她今年参加了三次婚礼，搬到伯灵顿是因为米尔顿所有合适的单身汉都被抢走了。

她于1971年6月搬进了公寓。这是一栋典型的拥有三个单元的新英格兰公寓楼。当你爬上几级台阶到达前廊后，她的单元在左边，是一个两居室公寓。她和另一个名叫贝弗利的女子合住一个卧室，贝弗利和她几乎同龄。她出生在丽塔之前的一天，也只有23岁。她不认识贝弗利。她刚搬进来的时候才认识她。

不过，丽塔有自己的朋友，在公寓里待的时间很少。她在几周内就向她母亲吐露，她计划搬出去。关于一个男孩睡在沙发上的事情。丽塔的妹妹玛丽后来透露，丽塔不太了解她的室友，感觉自己和她们格格不入。她仍然大部分空闲时间都和她在米尔顿的家人一起度过。

1971年7月11日，住在丽塔在松树街几栋房子外的一名女子被卧室里的一名男子惊醒。她试图尖叫求救，但他威胁她，强迫她“屈服于他的求爱”。他袭击了她，大约10分钟后逃跑了。

这起事件发生在1971年5月另一起袭击事件的几个月后，当时一名女子在回家的路上被抓住并扔到人行道上，企图对她进行袭击。她的尖叫声吓跑了袭击者。1971年7月19日星期一，丽塔去殖民地上班，进行她的例行班次。她已经在她新家住了一个月左右了。那天下午她从上午8点工作到下午3点。

那天晚上，她去参加她的无伴奏合唱团——尚普兰回声——在伯灵顿北大街的一个社区中心进行排练。排练持续到很晚，她大约晚上10点回到公寓。她的室友贝弗利在家，丽塔告诉她她要上床睡觉了。虽然丽塔那时已经睡着了，但她的另一个室友的男朋友打电话给贝弗利，邀请她去海港隐蔽处喝酒。

贝弗利和其他的室友凯莉和保罗一起去了，留下丽塔安详地睡着。在贝弗利离开的晚上11点20分和三人返回的凌晨12点30分之间，发生了可怕的事情。一名男子，一名捕食者，偷偷溜进了丽塔的公寓，并进入她的卧室。当他找到她时，她正躺在被窝里。

虽然她与他搏斗，但她并不强壮。他狠狠地殴打她的脸，强奸了她，然后勒死了她。当他悄无声息地进来时，他也悄无声息地溜走了，熄灭了一条充满活力的年轻生命。凌晨12点30分，她19岁的室友凯莉和23岁的男友保罗回家了。

贝弗利在酒吧多待了一会儿，但很快就回家了。他们都注意到丽塔的卧室门大约开了12英寸，但这并没有让他们觉得有什么不寻常。他们只是尽量压低声音在客厅里，在那里他们坐在沙发和椅子上，聊天。他们不知道他们的室友在另一个房间里死了。

大约凌晨1点20分，贝弗利去卧室拿东西，她发现了丽塔的尸体，仰卧在卧室门口的地板上。保罗听到一声尖叫。贝弗利大声喊叫，恳求保罗和凯莉快点过来。他们不敢相信自己的眼睛。保罗检查了她的脉搏，但她已经冰冷了。他告诉贝弗利打电话求救。

她要求接线员迅速将他们与医疗中心急诊室联系起来，在解释情况后，他们将他们转接给了消防部门。很快，伯灵顿消防部门的救护车组的两名人员——戴维·比恩和斯蒂芬·奥利奥——到达了现场。他们立刻意识到他们闯入了犯罪现场。

他们打电话给伯灵顿警察局，告诉他们发生了一起谋杀案。一名警官到达现场并封锁了现场，要求室友留在客厅的沙发上。

在等待侦探到达的同时，警官对客厅里的三名证人进行了询问。消防部门在凌晨1点29分首次联系了警察局。凌晨2点15分，局长和另外两名侦探到达现场。此后不久，其他人也到达了。这是一群官员。两名急救人员，

一名伯灵顿警官，三名侦探，两名医生和一名检察官。总共九个人。警察整夜都在工作。几名侦探不得不取消他们的假期。

地区检察官是帕特里克·利希，你可能熟悉这个名字。他后来成为佛蒙特州的美国参议员，并在2023年退休，成为美国历史上任职时间最长的参议员之一，在48年中连续当选九届。

警方对丽塔被发现的方式做了一些观察。她仰卧着，双臂伸展。她的双腿张开，脸向左倾斜。她身体的前部是裸露的。她穿着一件红白波点家居服，前面被撕开了，脱落了几颗纽扣，这些纽扣后来被作为证据取回。

在睡袍下面，丽塔穿着一件蓝绿色丝绸睡衣，上面饰有蕾丝花边，它也被撕开了。睡衣的下部在壁橱门口被发现。一条白色床单、一条棕褐色阿富汗毯和一条印花床单缠绕在她的左腿上，并一直延伸到她的臀部下方。一条粉红色的丝绸内裤从两条腿上撕裂，在她左腿下被发现。她的头发戴着卷发器，

称为金属卷发器，但它们从她的头上被扯了下来，散落在房间里。墙壁上有血迹飞溅，她的身体周围的地板上到处都是血迹，勾勒出她躺下的轮廓。她的脸，尤其是额头和上颊，被打得很严重。她左脸特别肿。

两只眼睛都乌青。她的脸上到处都是轻微的割伤和擦伤，她的脸上、嘴唇上和牙齿上都有干涸的血迹。她的右膝盖上方可见瘀伤。丽塔的左手上有头发，作为证据被取走，可能属于作案者。用蓝色记号笔在地板上画出了尸体的轮廓。

丽塔的钱包里装着20美元现金和驾驶执照等个人证件，就在她身后的地板上。房间西侧有一条蕾丝窗帘被撕了下来。她的车停在公寓前面，没有被损坏。

法医想把她翻到一边检查她的背部。当他们这样做时，他们在她的右臂下发现了一根烟头。它没有被压碎或弄脏。它是在现场熄灭的。它的灰烬落在她胳膊下的地板上。过滤嘴烟草侧的纸张参差不齐，这表明它在闷烧一段时间后自行熄灭了。

香烟的品牌是“云雀”，这很不寻常。它有一种独特的过滤器样式，其中含有少量木炭颗粒。这是独特的。“云雀”是日本一种非常流行的香烟品牌，但在美国从未有过很大的市场份额。该品牌始于1963年，这意味着它只存在了八年。丽塔背部被检查过，没有明显的瘀伤。

侦探和法医拍摄了许多照片，记录下了一切。大约凌晨4点45分，一位承办人被叫来将丽塔的尸体送到太平间。警方将门上的碎片作为证据带走，丽塔躺着的油毡地板的一部分，她穿的所有衣服，被扯掉的卷发器和纽扣，以及地板上的泥土样本。

尸体被移走后，一名潜在指纹专家被叫来检查犯罪现场，但没有发现任何有用的东西。

几名伯灵顿警察局成员对该房产进行了检查，试图确定罪犯是如何进入和离开的。该单元有两个入口，前门和后门，后门通向厨房。后门的外部有一小块血迹，这表明袭击者可能是从那里离开的。一层和地下室的所有窗户和门都被检查过，没有一个看起来被破坏过。

唯一可行的出入通道是前门和后门，两者都没有强行进入的迹象。侦探问室友们门通常是否锁着，他们解释说只有一把钥匙，室友们都共用一把，房子的规定是不锁门。当他们去酒吧时，他们没有锁门。袭击者可能检查过其中一扇门，然后就进去了。

建筑物侧面有一条部分是沙子的车道。前一天晚上下了一场暴雨，看起来暴雨过后沙地上没有新的脚印。后院的草很长，也很湿。侦探无法确定是否有人走过那里。室友们都同意去警局，详细说明他们记得的事情。

保罗一直住在女孩们的公寓里。他是一个23岁的机械师，刚大学毕业，但他不是那里的租客。他们详细说明了当晚事件的顺序。

保罗大约晚上7点30分从凯莉的工作场所接她，他们开车四处转了转。他们大约晚上8点50分回到公寓，然后又离开去餐厅，这时贝弗利在家，但丽塔不在。保罗大约11点15分回到公寓，邀请贝弗利出去。她接受了他的邀请，在晚上11点20分离开了。

到凌晨12点30分，保罗和凯莉回到家，贝弗利随后也回来了。保罗后来说道：“我们走了大约两三个小时。我们那天晚上邀请丽塔和我们一起出去，但她拒绝了。”

这次去海港隐蔽处的旅行并非计划好的。它是自发发生的，这意味着除非有人观察汽车和人员进出公寓，否则不可能预测丽塔会独自在家。问每个室友的问题之一是他们的吸烟习惯。丽塔和贝弗利都不吸烟，但保罗和凯莉吸烟。他们抽萨勒姆、本森和海奇斯，偶尔也抽温斯顿。

他们都不抽云雀牌香烟。一名警官在房子里守卫，不允许任何人进入犯罪现场。他一直待到早上7点，然后被要求开始搜查该地区。他首先检查了公寓楼的其他单元。

他说，在二楼，他无法叫醒任何人，在三楼，他和房客们交谈，房客是一对夫妇，他们都说他们在袭击发生时醒着并且在家，但什么也没听到。星期二早上5点，劳伦斯·哈里斯博士对丽塔的尸体进行了尸检。

他确定颈部的舌骨骨折，颈部肌肉出血。面部、眼睛、太阳穴和头皮明显受到创伤。她的两只肺里都有血。她的阴道壁有瘀伤。阴毛样本、阴道拭子以及指甲刮痕都被作为证据取走。哈里斯博士认定死因为手动勒死，死亡方式为凶杀。

他还证实丽塔被强奸了。早上，警官们前往米尔顿，敲响了丽塔家人的门，并将这一消息告诉了她的父母。他们的世界被颠覆了。玛丽后来在一次采访中回忆说，她记得那一刻她感到震惊，因为她被告知尸检已经完成了。

上午11点，在她被杀后12小时内，帕特里克·利希和其他伯灵顿当局举行了新闻发布会。他将这起犯罪描述为他见过的最残酷的犯罪之一。他说，尽管警方正在调查多条线索，但目前没有计划逮捕任何人。他请求公众提供帮助。任何线索都将受到欢迎。丽塔的朋友们也受到了询问，包括一个据说偶尔与丽塔约会过的年轻人。

她的室友不太了解她，只能告诉警方她是在米尔顿的一名教师。他们不知道杀人的动机，也不知道是谁干的。室友们那天晚些时候仍然处于震惊之中，并担心自己的安全。当一名记者找到贝弗利时，她说：“好吧，如果你找到了我，那么他也能找到我，所以你可以肯定我会离开这里。”

两名伯灵顿警察侦探拜访了玛丽和托马斯·库兰的家，并对他们进行了询问。丽塔的父母给他们看了一张照片，照片上是一个安静、几乎害羞得令人痛苦的年轻女子。一名侦探说：“她认识很多人，我们正在与尽可能多的人交谈，希望能找到一些东西来帮助我们找到凶手。”

警方正在调查丽塔的谋杀案与佛蒙特大学和伯灵顿其他女性在过去冬天发生的袭击事件之间是否存在联系。特别是，他们关注的是7月11日的犯罪，这仅仅是在丽塔去世前一周。警方计划对伯灵顿地区所有已知的男性性犯罪者进行询问。

丽塔的尸体被发现三天后，即1971年7月23日星期五，丽塔的父母在早上在家中举行了吊唁活动。她的葬礼于上午10点30分在米尔顿的圣安妮教堂举行，丽塔在那里参加过并教授过课程。400人参加了葬礼，其中包括混杂在其他与会者中的便衣警察。在牧师的悼词中，他避免提及她暴力的死亡。

米尔顿妇女俱乐部以丽塔·库兰的名义设立了丽塔·库兰纪念教育基金，将丽塔描述为一个真正致力于自己职业的人。

同一天，执法官员在帕特里克·利希的家中举行了一次高级别会议，讨论了丽塔案件的各个方面。向媒体提供的这次闭门会议的原因是避免自他们要求提供信息以来调查人员收到的大量电话。帕特里克·利希对这起犯罪事件感到特别关注，因为它发生在他住所几百英尺的地方。

他认为最好的办法是将案件中的任何新线索和进展都保密，并表示除非经他或侦探局长批准，否则不会向媒体发布任何信息。丽塔的家人很失望地看到她的名字从每日头条新闻中消失了。

谋杀案一周后，警方将丽塔的公寓归还给住户。凯莉和贝弗利都没有回来。她们只停了一站，拿了东西就离开了。

你换成NYX了吗？数百万女性已经换成了NYX革命性的经期内裤。那是K-N-I-X。NYX的经期内裤与众不同，使其成为北美排名第一的防漏内裤品牌。他们的

它们舒适、时尚且吸水性好，非常适合从最轻到最重的经期保护。它们看起来、感觉和机洗都像普通的内裤，但具有隐形保护功能，让您安心无忧。您可以选购从特小号到4XL的各种尺码。您可以选择各种颜色、印花和不同款式，从比基尼到男孩短裤，从丁字裤到高腰裤。你必须试试NYX。

看看为什么数百万女性放弃一次性、浪费的经期用品，而改用NYX。访问knix.com，使用促销代码TRY15即可享受15%的折扣。knix.com，促销代码TRY15，享受15%的折扣，购买改变生活的经期内裤。knix.com。

伯灵顿的居民感到紧张。人们晚上开着灯，在门窗上安装更多锁，并在半夜报告匿名电话。8月底，也就是她被谋杀一个月后发表的一篇评论文章开头写道：“我们相信，丽塔·P·库兰小姐的谋杀案不会被添加到佛蒙特州未破获的凶杀案名单中。调查正在进行中，所以我们不知道进展如何。”

我们知道时间在流逝，伯灵顿有点不安。

1971年夏末秋初，伯灵顿尤其对女性来说是一个特别可怕的时期。在丽塔被谋杀后，人们已经处于紧张状态，9月份发生了一系列看似无关的暴力袭击事件。9月7日，一名女子在街上被绑架，被几名男子扔进一辆汽车。她设法通过在红绿灯处将自己从车窗扔出去并跑着求救而逃脱。

两天后，街上发生了两起单独的袭击事件。一起是绑架未遂，另一起袭击被描述为空手道袭击。9月13日，一名女子醒来时发现一名男子站在她睡觉的地方。他从一个滑动玻璃门闯了进来。

一周后，另一名女子（住在丽塔附近几栋房子）大约凌晨3点醒来时，发现一名男子坐在她身上。她的尖叫声惊醒了她的室友，并在男子被认出之前将他吓跑了。在接下来的几个月里，又发生了多次午夜闯入和袭击未遂事件，加剧了该市年轻女性的恐惧。警方一直在搜寻一名夜间潜行者，该潜行者被发现潜伏在布鲁克斯大街附近的院子里。

也许这可以帮助他们找到凶手。9月1日，帕特里克·利希和伯灵顿警察局举行了另一场新闻发布会，宣布新闻封锁已经解除。帕特里克神秘地说，他们计划在秋季晚些时候向大陪审团提交证据。他们重申，目前没有即将进行的逮捕。

到目前为止，大约有100人接受了采访，最初考虑的大多数嫌疑人都已被排除。秋天里关于丽塔案件的消息很少。12月15日，“秘密证人”组织宣布了3000美元的奖励，希望能获得一些信息。侦探们希望得到的关键线索并没有出现，案件也因此告终。

在丽塔去世两周年之际，帕特里克·利希接受了采访，他坚持认为此案仍在调查中。他估计各执法机构已在此案上花费了20万美元，这是一个保守的估计。到目前为止，奖励已经增加到13000美元，其中包括来自《伯灵顿自由报》、奇滕登县地区检察官办公室和“秘密证人”的资金。

在1973年至1980年之间，《伯灵顿自由报》仅发表了两篇关于丽塔·库兰案的文章。一篇是1979年的八周年纪念文章，公布了一些新的细节。文章称，警方已经将目标锁定在四名嫌疑人身上，并更新了他们目前的住所。一人死于过量服用药物。另一人死于高速公路交通事故。在

两人因与丽塔无关的其他谋杀案被判有罪，并被监禁。到那时，帕特里克·利希是美国最年轻的参议员之一。他接受了该文章的采访，并说：“我不知道警方投入了多少时间。”侦探局长说，伯灵顿没有其他如此重大的犯罪案件未破获。这是一个让我们困惑的案件。

丽塔的母亲认为发生过某种掩盖事件，她说：“我们觉得本来可以做得更多，但由于政治原因没有这样做。我没有忘记这件事。没有什么能让她回来，但我们希望看到正义得到伸张。”1984年，丽塔的家人了解到一个令人震惊的巧合，将丽塔的死与美国最臭名昭著的连环杀手之一联系起来。

如果你因为某种原因不熟悉特德·邦迪这个名字，这里有一个非常简短的概述。特德·邦迪是20世纪70年代的一名连环杀手和性侵犯者，他的目标是多个州的年轻女性，包括华盛顿州、犹他州、俄勒冈州、科罗拉多州等等。

尽管他与全国其他谋杀案有关，但他只被判犯有三项谋杀罪，并在佛罗里达州被判处死刑，并于1989年在那里被处决。他承认杀害了30名女性，但不知道他实际上有多少受害者。

他最出名的是利用毫无戒心的女性的善良来绑架她们，并最终通过假装需要帮助将东西装进他的大众甲壳虫汽车来杀害她们。他的前朋友安·鲁尔将邦迪描述为“一个虐待狂的反社会者，他从他人的痛苦和对受害者的控制中获得快乐”。

安妮在1980年的著作《我身边的陌生人》中写到了他，并详细介绍了邦迪与佛蒙特的联系。特德·邦迪于1946年出生在伯灵顿的伊丽莎白·伦德未婚母亲之家。在丽塔去世时，他应该24岁。伊丽莎白·伦德之家位于南伯灵顿，距离丽塔在被谋杀时工作的殖民汽车旅馆半英里远。

泰德不知道自己的父亲是谁，他和一个姐姐一起长大，后来他发现这个姐姐实际上是他的母亲。安·鲁尔写道，了解他的身世给他带来了深深的情感创伤。她推测，他可能把这种愤怒发泄到一个无辜的受害者身上。而丽塔确实与他后来的受害者有着惊人的相似之处。市政记录甚至提到一个名叫邦迪的人在丽塔被谋杀的那一周被狗咬了。

而且有很长一段时间，包括1971年的夏天，泰德的行踪都没有记录。尽管如此，没有任何证据表明泰德在1971年7月出现在伯灵顿。他第一次被记录在案的谋杀发生在1974年，但他承认早在1969年就犯下了罪行。

他的案件的关键调查员之一罗伯特·凯普尔警探告诉媒体，邦迪曾向他承认，他在1971年回到伯灵顿了解自己的身世时谋杀了一名女子，这引发了人们对可能与丽塔有关联的警报。

丽塔的家人从退休的联邦调查局探员约翰·巴塞特那里了解到我身边这个陌生人。在他被谋杀的时候，他正在他长大的伯灵顿度假。在读了关于邦迪的书后，他说有什么东西点击了。他后来说道：“我毫不怀疑是他犯了谋杀案。我对此确信无疑。”

丽塔的姐姐玛丽后来回忆说，当这本书在1984年第一次来到我们家时，丽塔的案子在我们心中就解决了。但她承认，这本书除了推测之外，几乎没有提供更多信息。玛丽给佛罗里达监狱里的邦迪发了一份电报，上面写着丽塔案的基本细节，问他是否参与其中。她后来告诉媒体：“我并不指望听到什么，但我猜我需要这么做。”他从未回应。

1989年1月24日上午6点15分，在他被处决前45分钟，佛罗里达州立监狱典狱长问邦迪是否参与了其他几起悬而未决的案件，然后问及丽塔·库兰。他说：“伯灵顿，佛蒙特州怎么样？”“没有，”邦迪说。“那里什么也没有吗？”他问。“没有，”邦迪重复道。

《山谷新闻》报道说，尽管邦迪在临死前否认了这一点，但伯灵顿警方仍然将他列入官方嫌疑人名单。警探托马斯·特伦布莱说：“我们仍在调查。我当然不敢轻易排除他。”

1991年，丽塔的父亲托马斯·库兰在与癌症长期斗争后去世，享年68岁。他参加了第二次世界大战，并在IBM工作了21年。他被埋葬在与丽塔同在一个家族墓地里。11年后的2002年，丽塔的母亲玛丽（一名护士，也是米尔顿一位忠诚的社区成员）因患卢·格里格病去世，享年83岁。

她在米尔顿社区工作多年，担任领导和服务职务。她在图书馆做志愿者，并且是圣安妮教堂的长期成员。丽塔曾经演唱过的香槟回声理发店在丽塔去世41年后参加了她的葬礼。她也埋葬在家族墓地里，与她已故的丈夫和女儿在一起。

2014年，此案取得了重大突破。伯灵顿警方警探杰夫·比沃斯正在处理此案，他将档案中的一些物证送往纽约市首席法医办公室进行DNA检测。百灵牌香烟烟蒂、指甲刮痕和八张阴道玻片。

一个多月后的10月29日，实验室将一些结果送到了伯灵顿警局。在香烟烟蒂上分离出一个男性DNA图谱。它被输入CODIS，这是一个执法部门使用的全国性DNA数据库，但没有匹配项。

在接下来的八年里，他们将这个DNA图谱与所有潜在的嫌疑人进行了比对，包括泰德·邦迪，方法是直接比对或通过家族比对。他们名单上的所有13名男子都被排除在外。

2016年7月19日，丽塔去世周年纪念日，她的兄弟姐妹在《伯灵顿自由报》上发表了一篇悼念文章。文章写道：“我们永远不会放弃希望，总有一天我们会知道45年前的今天你为什么被带走。”并在最后签上了“你的姐妹、兄弟和家人”。

CODIS五年没有匹配结果。丽塔被谋杀已经50年了。那时，她的案子是伯灵顿警局仍在调查的最古老的案件。她的姐姐说：“我们已经日复一日地经历了50年。我不能说我会放弃，但我必须屈服于上天。”

50年的时间证明，在我们有生之年解决丽塔的谋杀案是不可能的。伯灵顿警局已经调查了他们收到的每一个线索，他们对她的家人非常同情。有人知道那天晚上发生了什么，他们会把这个信息带进坟墓。他们不知道的是，他们只需要再等一会儿。

2023年2月21日星期二，也就是一周前，警方宣布他们已经破获了丽塔的案子。他们发布了一份详细的调查报告，向公众介绍了导致他们得出结论的步骤。2022年初，伯灵顿警局对案件中的所有物证进行了梳理，并将它们分为两类——

第一组包括更有可能含有嫌疑人DNA的物品，第二组则不太可能。他们知道测试的成本很高，他们想谨慎选择。

大约在同一时间，伯灵顿警局获得了一个非营利组织“正义季节”的资助，以帮助支付测试费用。第一组包括这些物品：丽塔穿的睡袍、她睡衣的一部分、卧室地板上带血的油毡碎片、她的内裤、睡袍上的两根蓝色布绳以及从门上取下的带血的木屑。

第二组，可能性较小的，包括卷发器、床上用品和其他物品。2022年3月24日，第一组物品被送往佛罗里达州南部的国际DNA实验室，他们提供了两个参考样本与样本进行比对：丽塔·库兰的样本和从百灵牌香烟烟蒂上获得的样本。“嫌疑人”。

带血的油毡地板与丽塔的DNA相符。门上的带血木屑也是如此。这些对推进嫌疑人理论毫无帮助。选择了一小块撕裂的内裤进行分析。鉴定出三种不同的DNA贡献者的混合物。其中一个与丽塔相符，另一个与百灵牌香烟烟蒂上的DNA图谱相符，我将其称为“嫌疑人”。

它来自嫌疑人的几率比随机选择的人高61倍。实验室将其解释为：这为内裤上的DNA与香烟烟蒂上的DNA相符的理论提供了有限的支持。

睡袍也进行了同样的测试，鉴定出四种不同的DNA贡献者的混合物，其中一种是丽塔。另一种与嫌疑人相符，它来自嫌疑人的几率比随机选择的人高65000倍。实验室表示，这为内裤上的DNA与香烟烟蒂上的DNA相符的理论提供了强有力的支持。

最大的问题仍然存在。香烟烟蒂上的是谁的DNA？这就是塞西·摩尔出场的地方。2022年夏天，他们将香烟烟蒂送往弗吉尼亚州雷斯顿的Parabon纳米实验室，塞西在那里工作。

他们再次从烟蒂中提取完整的DNA图谱，并将信息输入GEDmatch和Family Tree DNA，这两个家谱网站的参与者已允许执法部门使用他们的DNA来帮助破案。8月11日，Parabon要求提供一份尚未被排除的嫌疑人名单。

在一两周内，C.C.摩尔与伯灵顿警局进行了视频通话，分享了这个消息。他们与伯灵顿警局嫌疑人名单上的一名嫌疑人的名字高度匹配。数据库中最近的五个亲属将范围缩小到一个人，他的名字是威廉·德鲁斯。

塞西和她的团队为威廉构建了家谱，追溯到他之前的五代人，追溯到18世纪后期出生的亲属，然后重建家谱，找到威廉的二、三、四代表亲属，他们已经将自己的DNA提交给了数据库。

塞西确定了威廉一个名叫道格拉斯的在世的同父异母兄弟。伯灵顿警局联系了他，要求他提供DNA样本。他很配合，并将样本提供给了警方。同样，它与威廉·德鲁斯相符。证据是压倒性的。内裤上的DNA与睡袍上的DNA相符，与香烟烟蒂上的DNA相符。它们都属于威廉。但他是谁？

威廉·德鲁斯于1939年12月14日出生于伊利诺伊州芝加哥。他的母亲洛伊斯两个月后去世，享年27岁。他是她唯一的儿子。五年后，他的父亲威廉·德鲁斯结婚，他们在1947年生了一个孩子，威廉的同父异母兄弟。

他弟弟出生后不久，他的父母就离婚了。1948年，威廉9岁时，他的父亲再次结婚，娶了一位名叫那布科的年轻日本女子。威廉·德鲁斯35岁，那布科21岁。他们至少生了一个孩子。快进到1970年。威廉小的时候31岁，住在旧金山。他叫比尔。

他当时正在禅宗中心练习佛教，这是一个日本佛教曹洞宗的美国前哨站，在日本是一种非常流行的宗教。即使在今天，全世界也有14000座寺庙。禅宗中心成立于1962年，并在60年代迅速发展壮大。它吸引的许多学生都是嬉皮士或垮掉的一代。

威廉遇到了23岁的米歇尔。她也对佛教场景感兴趣。她形容他是一个伟大的故事讲述者，有着绿色的眼睛。她说他很高，还记得他的左小指少了一部分。她说他不喝酒也不吸毒，因为他是一个“认真的佛教徒”。但他向她承认，他曾在加利福尼亚州两次入狱，其中包括因持械抢劫而被判处两到三年的刑期。

他们约会了一段时间，但米歇尔与威廉分手，并于1971年春天搬回佛蒙特州伯灵顿的家中。米歇尔说，她的父亲是IBM的厂长，丽塔的父亲也在那里工作。威廉跟着她，意外地搬到了伯灵顿。米歇尔的父母见到了他，并不喜欢她与他约会。尽管如此，他们还是重归于好。

1971年6月，米歇尔的父母搬到了加拿大一个小镇，所以她和威廉一起搬到了伯灵顿的一套公寓里，丽塔后来也住在这栋公寓楼里。威廉和米歇尔的地址是布鲁克斯大道15号，而丽塔的地址是布鲁克斯大道17号。虽然地址不同，但它们是同一栋建筑的不同单元。丽塔在一楼，米歇尔和威廉在三楼。

威廉告诉她，他梦想在伯灵顿开一家理发店，一起生孩子，组建一个家庭。米歇尔相信了他的梦想，他们在7月5日举行了一个小型、突然的婚礼。他们的公寓基本上是一个工作室。它有一个倾斜的天花板，阁楼窗户旁有一张床，一个厨房，没有隔墙。

威廉当时白天做洗碗工，他根本不想让她工作。据报道，他还曾在伯灵顿以南15英里的海因斯堡的一个农场做劳工。他希望米歇尔怀孕。为了说明这一点，他在前门上方钉了一个隔膜，这是一种女性避孕装置。

米歇尔的兄弟仍然住在伯灵顿，她会花时间和他以及他的朋友们在一起。但威廉总是独来独往。他们没有认识他们的邻居，他们花了很多时间在一起。这就引出了丽塔的谋杀案。♪

好吧，我有一分钟时间。我要买一辆我一直想要的卡车。等等，你不需要花几周时间买车吗？我不需要。Carvana让找到我想要的东西变得非常方便。等等。你在手机上买车？这不是更像笔记本电脑的事情吗？你可以在任何地方购物。我喜欢做我的研究，阅读评论，比较型号。此外，Carvana有数千种选择。你是怎么决定买那辆卡车的？因为我喜欢它。哦，这是一个很好的理由。访问Carvana.com，以方便的方式出售您的汽车。

在丽塔被杀的那天晚上，米歇尔和威廉发生了争吵。他告诉妻子，他要出去散步冷静一下。正是在这次散步中，他殴打、强奸并勒死了他楼下的邻居。他可能熟悉丽塔和她的室友的车辆，并注意到车道上只有一辆车。他可能检查了后门，发现没有锁，然后自己走了进去。

他悄悄地走到丽塔的卧室，发现她睡着了，然后袭击了她。在他完成了令人发指的罪行后，他花了一点时间拿出了一支百灵牌香烟，在她卧室里抽了一半，然后把它弹到她冰冷的尸体上，在那里它静静地燃烧，直到在她胳膊下熄灭。然后他从后门走了出去，在出去的路上留下了几处丽塔的血迹。

作为最初警方调查的一部分，在丽塔被谋杀的第二天早上7点，伯灵顿警官理查德·加罗上了楼，与三楼的邻居交谈。他与他们两人都交谈过，他们互相担保，说他们整晚都在家。米歇尔甚至说，她在谋杀发生时就已经醒了，但没有听到任何异常的声音。

温特伯顿警探也去了三楼，只与米歇尔取得了联系。她重申说，她什么也没听到或看到。佛蒙特州警察局警官布鲁斯·拉休也与他们交谈过，同样，他只与米歇尔交谈过，她说她什么也没听到或看到，她的丈夫也没有。

在2023年最近的一次与警方的采访中，米歇尔承认自己撒了谎。她说威廉让她撒谎，因为他让她相信他与此事无关，而且由于他之前的犯罪记录，他很可能会成为警察为这起谋杀案寻找的替罪羊。她相信了他，警察也相信了她。

她说她记得那天晚上和她睡在同一张床上，但她不记得他们是否发生过性关系。她不记得他身上有任何伤口或擦伤，或者他的举止有任何异常之处。她说威廉吸烟，但她不吸。她不记得他抽的是什么牌子的香烟，百灵牌香烟对她来说没有任何意义。

她心里想过他可能犯了谋杀案，但她认为这是不可想象的，因为他没有理由这样做，因为他从未见过丽塔，甚至从未踏进他们的公寓。但她承认，她从未直接问过他是否犯了谋杀案。她说，如果她看到任何表明他参与其中的迹象，她会悄悄地去报警。

2023年2月21日星期二，也就是本次录音前一周，伯灵顿警局在他们总部大楼的一个简朴的会议室向全世界宣布了这一消息。丽塔的兄弟姐妹玛丽和汤姆都在那里。最近退休的帕特里克·利希也在那里，他说：“我必须承认，在20年、30年、40年后，我认为这永远不会被解决。”

塞西·摩尔通过视频参加了新闻发布会，她说：“这是一个基因家谱力量的绝佳例证。这个案子已经超过50年了，只花了几个小时就将范围缩小到了威廉·德鲁斯。”

伯灵顿警察局长说，当进行家谱或家谱测试的人勾选允许执法部门使用结果的方框时，他们正在帮助解决谋杀案。他们正在将作恶者绳之以法，他们正在为家庭带来慰藉。

现任奇滕登县州检察官出席了会议，她说，如果威廉还活着，她相信她可以对他提起诉讼并获得定罪。丽塔的两个兄弟姐妹都发了言。玛丽说：“我们家现在有两代人从未认识她。这是我们的案子，这是我们的姐姐，她永远和我们在一起。”

谋杀案发生后不久，在1971年秋天，威廉离开了妻子去了泰国，突然改变了他要在伯灵顿组建家庭和开理发店的梦想。他们达成了协议，她很快就会追随他而去。

当被问及为什么他们没有一起走，尤其是在他们新婚的时候，她犹豫了一下，仔细思考了一下，似乎很困惑，然后说她不知道。她重复道：“我们为什么没有一起走？”然后猜测可能是因为他们只有一人的旅费。

在他离开后不久，她搬到了伯灵顿的另一套公寓，并出于必要开始做护士。六个月后，在1972年3月，她加入了在泰国的威廉，并得知他已经成为一名僧侣，但他已经被还俗了，这剥夺了他的地位。他们在泰国旅行了几周，然后他找到了一个新的寺院，在那里他又成为了一名僧侣，而她成为了一名尼姑。

她说，从那以后他们就没有什么关系了，因为这是违反规定的。她在泰国和他待了大约一年半，但事情突然结束了。威廉想和她一起去另一个国家旅行，但让她为这次旅行提供资金。她受够了。她此生再也没有见过他，也没有和他说过话，然后回到了美国。

她甚至不得不雇佣一名律师来帮助她在没有他的签名的情况下合法地与他离婚。到1974年，威廉再次回到旧金山的禅宗中心，在那里他遇到了莎拉，她大约在同一时间到达那里。她住在禅宗公寓里，距离中心只有两个街区。她在公寓里遇到了他，并以他的昵称“荷兰人”称呼他。

威廉和她住在同一层楼，并要求和她单独相处。她形容他身材高挑，苗条，留着短褐色头发，经常戴着帽子遮住头发。他们通过冥想和骑自行车建立了联系。他举止温和。他提到他以前结过婚，住在泰国，但他没有提到他从未合法地与妻子离婚。

莎拉将威廉形容为一位大师和一位有影响力的演讲者。她说：“他对人们有一种力量，几乎是精神催眠。”莎拉认为自己是受他控制的迷失的嬉皮士。

她记得威廉偶尔会吸可卡因，也可能吸静脉注射毒品，但她说他们并没有多少钱买硬毒品。她记得他喝了很多酒，还服用了一种名为氯丙嗪的抗精神病药物，这种药物通常用于治疗精神分裂症。威廉的父亲是一位真正的催眠师，在佛罗里达州维罗海滩有一间办公室。棕榈滩邮报上有许多广告宣传他的服务。

莎拉爱上了威廉，他们在同一年11月9日结婚，相识不到四个月。奇怪的是，莎拉说他们从未建立过关系，也不确定他们是否是独家关系。她反复地将自己描述为非常没有安全感。

威廉和莎拉结婚四年，从1974年到1978年，莎拉记得他们动荡的婚姻中发生了几起暴力事件。有一次，一位共同的朋友奥菲利亚来拜访他们。当他们都坐在一起互相交谈时，威廉拿出了一把平时随身携带的大口袋刀，毫无缘由地刺伤了奥菲利亚的侧面。

他们并没有争吵，她完全不明白他为什么要这样做。奥菲利亚去了医院，被送进了急诊室。警察后来来到他们的公寓，逮捕了威廉。他在监狱里过了一夜，第二天又回到了公寓，表现得好像什么事也没发生一样。威廉问莎拉他是否刺伤了奥菲利亚。她说他刺伤了，他似乎明白了，但随后就继续做他的事情。

他们再也没有讨论过这件事，他对发生的事情也没有表现出任何悔恨。她不记得他是否面临过使用致命武器袭击的指控。在另一起事件中，威廉用手勒死了莎拉，直到她几乎失去知觉。他们当时正在喝酒，威廉开始大发雷霆。她没有理他，这似乎激怒了他。

同样，威廉也没有承担任何法律责任，他们继续生活下去，再也没有讨论过这件事。还有一次，威廉在萨克拉门托的一次野营旅行中买了一支AR-15突击步枪。她说，威廉在被“联邦调查局”逮捕后失踪了五到七天，在此期间她认为他被关进了监狱。回来后，他们再次没有讨论这件事。

在他们四年的婚姻生活中，他们一起游历加利福尼亚州，住在不同的公寓里，或者住在他们米色的普利茅斯尘埃车里。他们当时都没有工作，靠福利和社会保障收入生活。莎拉记得他们在三角汽车旅馆住了六个月。1978年夏天，她出去骑自行车，当她回到家时，发现他和另一个女人睡在床上。她那天离开了她。

几个月后，她在1978年9月左右找到了一个新男人，并和他住在一起。有一天，威廉不请自来地出现在他们家。她不知道他是怎么知道她住在哪里的。虽然他没有对抗，但她认为他行为古怪。他待了大部分时间，然后离开了，此后她再也没有见过他。

同年，威廉的日本继母信子与他的父亲离婚，结婚30年。从威廉9岁到39岁，信子一直是他主要的母亲形象。此后威廉发生了什么尚不清楚，但八年后的1986年，威廉被发现死于一家酒店房间，死于吗啡过量。

他46岁。他的遗体被火化了。在他去世37年前，丽塔的罪行才被侦破。威廉完全不在警方的雷达上。在谋杀案发生后的几年里，警方维护的嫌疑人名单增加到15个名字，但他的名字没有出现。

直到2010年代后期重新审理此案时，伯灵顿警方警探才将他列入名单。如果1971年的警察坚持仔细检查他的指关节，给他拍照呢？他刚刚狠狠地殴打了丽塔的脸，把血洒了一地。他肯定有一些划痕和擦伤。如果他们问他抽的是什么牌子的香烟呢？

如果他们要求搜查他的公寓，寻找任何带血的衣服，或者将他与妻子分开，分别审问他们呢？犯罪发生的狭窄时间窗口，只有70分钟，以及当晚室友外出是一个自发的选择，这表明这是一起附近的人犯下的机会主义犯罪，这个人知道租户是谁以及他们各自驾驶的车辆。

事后看来，威廉似乎是完美的候选人。除了在警方调查期间进行的几次简短讨论外，威廉·德鲁斯的姓名在警方记录中还出现过一次。一名秘密线人在丽塔被谋杀后一周站出来，会见了这两名主要警探，他说威廉有能力犯下暴力犯罪。

在警方记录中，威廉的不在场证明立即被提及，这让人对他是凶手的可能性产生了怀疑。就物证而言，直到最近几年，基因家谱才被执法部门利用。因此，从这个角度来看，调查进展迅速。

玛丽和汤姆都已70多岁，他们能够听到他们姐姐的凶手最终被确认的消息，这真是太好了。

新闻发布会上出现的一个问题是，米歇尔是否会被指控犯罪？警方发言人说她不会，并说：“对警察撒谎不是犯罪。”然而，这不是善意的谎言。这是妨碍司法公正。虽然该罪行的诉讼时效已过，但这仍然是一种犯罪。

丽塔的室友保罗在2021年告诉《每日野兽》杂志，他记得墙壁非常薄，并说没有人听到任何声音的想法几乎是不可能的。如果丽塔在一楼尖叫，声音会传到三楼吗？米歇尔会听到她的尖叫声吗？

假设威廉的衣服在搏斗中沾满了血，他会怎么处理它们呢？那是半夜，他正在散步冷静。他可能没有带换洗衣服，如果他把衣服扔在某个地方，他会穿什么衣服回家呢？如果他要散步，他可能会穿一件轻便的夹克或一件运动衫和裤子。根据历史天气记录，他离开时气温约为58华氏度。

在杀死丽塔之后，他似乎有可能把夹克扔到附近的垃圾箱里。

但是血迹斑斑的裤子呢？他肯定不会把它们丢弃在附近。穿着内衣四处走动会引起一些不必要的注意，并引起他妻子的额外注意。当他回到他和米歇尔的公寓时，他怎么处理那条血迹斑斑的裤子？米歇尔说公寓里没有洗衣机和烘干机。他是不是把它们藏在某个地方？他又如何在他们一室一厅的公寓里向米歇尔隐瞒这一举动呢？

然后是米歇尔多次记忆缺失。对他的身体上是否有任何割伤或擦伤，或者他的举止是否有任何变化，都没有任何回忆。也没有解释为什么他们搬到泰国，放弃了他们在伯灵顿的梦想。也不记得为什么他先走，把她一个人留在伯灵顿六个月。如果她因为害怕而隐瞒，为什么不在威廉去世后的37年里站出来呢？

她在2023年唯一向警方承认的是，威廉在丽塔被谋杀的那段时间离开了他们的住所。除此之外，她一无所知。

威廉于1974年回到旧金山的佛教社区寻找另一个妻子。看来他选择那个地方是有原因的。许多宗教组织，特别是那些发展迅速、不太成熟的组织，往往具有包容性和欢迎性，希望壮大自己的队伍。此外，20世纪60年代和70年代的反文化体现了社区、爱和接纳的价值观。

但这个故事也有黑暗的一面。像威廉这样的罪犯，在其他圈子里找不到认同感，可能会被张开双臂欢迎他的嬉皮士吸引。威廉在遇到米歇尔时是一个有案底的罪犯，因武装抢劫入狱服刑数年。但她把他视为大师和虔诚的佛教徒。他隐瞒了自己的过去，并得到了人们的信任。

丽塔的死似乎完全是随机的。正是偶然的机会让威廉和丽塔在1971年夏天来到了布鲁克斯大道。

丽塔住在那里是为了接近她在伯灵顿的暑期工作，尝试独自生活，并结识一些新朋友。威廉和他的新婚妻子住在那里是为了接近她的家人，并一起生育孩子。如果米歇尔的证词可信，丽塔碰巧是那天晚上威廉在寻找沙袋殴打时在家里的室友。

一些报道中提到了使用钢琴线作为勒索工具。这出现在2019年一位自称“想保持匿名”的女性的博客文章中。此后，它经常被重复，但这并不属实。法医报告显示是手动勒死。

该博客中提到的另一个细节是在殴打或强奸丽塔时使用了撬棍。它参考了1989年的一篇新闻报道。在制作本集时使用的75篇历史文章中，这个细节在两篇文章中被提及，并且经常在现代博客和播客中被重复。

它没有在现代警方的报告中提及，这份报告于上周发布，其中包括尸检信息。目前尚不清楚这是否属实。丽塔的室友保罗·罗宾逊在2021年7月接受《每日野兽》杂志皮拉尔·梅伦德斯采访时说：“我一直有一个疑问，那就是在我们那天晚上回到公寓时，丽塔是否还活着。”

他们坐在客厅的沙发上聊天，而他们的室友的生命却在不知不觉中流逝。保罗在发现她的尸体后立即进行了心肺复苏，但为时已晚。

此案是利用新的技术——基因系谱技术破获的。正义季节组织帮助伯灵顿警方实现了这一目标。为了回馈该非营利组织，丽塔的家人在GoFundMe上组织了一场筹款活动，筹集7000美元，偿还他们的捐款。截至2023年2月28日，上线仅九天，就筹集了7300美元。

超过了他们的目标。这笔钱将用于帮助其他家庭获得他们的日子，获得他们的解脱。如果您想向正义季节捐款并直接帮助像丽塔这样的其他家庭，我会在节目说明中添加一个链接。

丽塔·库兰于1971年去世，距今已有50多年。在她去世后的这段时间里，甚至她的兄弟姐妹都认为他们永远无法得到正义。但这个案子给了我希望。2023年的破案是一场非凡的胜利，它也给了像丽塔这样的其他家庭希望，他们仍在等待正义。♪

非常感谢您的收听。如果您喜欢《谋杀，她说》，我希望您能与朋友分享。口碑传播或在社交媒体上分享或推荐是帮助吸引新听众的最佳方式之一。如果您想以其他方式支持该节目，节目说明中有一个包含选项的链接。在Instagram上关注《谋杀，她说》播客，在TikTok上关注《谋杀，她说》，在Facebook上关注《谋杀，她说》。

本集及更多节目的详细资料来源和照片可在MurderSheTold.com上找到。感谢拜伦·威利斯的写作和研究，以及萨曼莎·库尔塔德、布里奇特·罗利和莎拉·拉福琼的研究支持。如果您有任何建议或更正，我很乐意听取您的意见。您可以通过HelloAtMurderSheTold.com给我发电子邮件。我是克里斯汀·西维，这是《谋杀，她说》。感谢您的收听。