The Case of Everett Delano: Solved After 53 Years
42:29 Share

你是否已经改用NYX？数百万女性已经改用NYX革命性的经期内裤。那是K-N-I-X。NYX的经期内裤与众不同，使其成为北美排名第一的防漏内裤品牌。它们舒适、时尚且吸水性好，非常适合从最轻到最重的经期防护。它们

看起来、感觉和机洗都像普通的内裤，但具有隐形防护功能，让您安心无忧。您可以选购从特小号到4XL的各种尺码。您可以选择各种颜色、印花和不同款式，从比基尼到男孩短裤，从丁字裤到高腰裤。您必须尝试NYX。看看为什么数百万人放弃一次性、浪费的经期用品，而改用NYX。

访问knix.com，使用促销代码TRY15即可享受15%的折扣。网址是knix.com，促销代码TRY15可享受15%的折扣，购买改变生活的经期内裤。网址是knix.com。这是《谋杀，她说了》，来自缅因州、新英格兰和美国小镇的真实犯罪故事。我是克里斯汀·西维。

您可以在MurderSheTold.com或Instagram上的MurderSheToldPodcast上与我联系。

埃弗雷特·德拉诺很忙。在担任夜间保安和兼职汽修加油站的工作之间，他每周工作60个小时。他有三个孩子，达里尔、达琳和丹尼斯，他努力工作以养活他们。由于他在美国海军从事雷达和无线电操作工作，他们住过很多地方，在那里他获得了首席军士的军衔。

从罗德岛到佛罗里达州，从加利福尼亚州到南卡罗来纳州。他在1941年第二次世界大战爆发时入伍，并在整个战争期间主要在太平洋的船只上服役。

他们一家主要住在军事基地住房，随着他们四处搬迁，但尽管他们每年的风景和友谊都在变化，但他们仍然定期前往马萨诸塞州奥兰治探望埃弗雷特的大家庭，以及新罕布什尔州新伦敦附近的妻子家。当埃弗雷特在地中海的船上航行时，他会离开数月之久，但当他在基地工作时，他会有规律的工作时间，并会花很多时间和家人在一起。

我和埃弗雷特的长子达里尔谈过话，他记得他们一起吃家庭晚餐。他的母亲是家庭主妇，会准时为家人准备好晚餐。他记得他的父亲重视秩序、整洁和清洁，会在坐下来吃饭之前检查孩子们的指甲。

他确保我和我的姐妹们尊重我们的母亲。这就是为什么他决心让我们尽可能多地帮助家务，无论是打扫房间、洗碗，还是在母亲节为母亲购买特别的礼物。我认为这是因为他养母在他生命中扮演着如此重要的角色。这是我的印象。而且

在他活着的时候并没有完全意识到这一点，但当我和我的姐妹们回顾他过去的一些事情时，很明显他和他的养母有着特殊的关系。我认为他想确保我们像应该的那样影响我们的母亲，并且在某种程度上受到约束。你知道，我记得他是一个喜欢带我们去

各地并一起做一些有趣的事情的人。我认为这可能是因为他后悔的是，一年中的很多个月，他都在海上。因此，他没有在家陪伴家人。他想确保我们在他在的那几个月里尽可能多地一起体验事情。

埃弗雷特是一个英俊的小伙子，他在40年代后期遇到了他的妻子布兰奇，并结婚了。1966年9月，他49岁。

他的妻子布兰奇出生于1928年，比他小11岁，五口之家的德拉诺一家找到了他们自己的美国梦版本。达雷尔 fondly 记得，一家人会去长途周日自驾游览乡村，但他会祈祷好天气，因为如果下雨并且车窗关着，父母的香烟会让孩子们陷入烟雾缭绕之中。

他的父亲喜欢木工和园艺，以及任何与电子产品相关的事情。基地里的朋友经常会求助于他修理电视，埃弗雷特将是他们的首选。埃弗雷特经常会和沃尔特·克朗凯特一起观看哥伦比亚广播公司晚间新闻，关注关于越南战争的最新消息。

布兰奇希望他们的生活状况更加稳定，尤其是在孩子们长大后，他们决定在新罕布什尔州的威尔莫特定居下来，这是一个小镇，依偎在新罕布什尔州康科德和黎巴嫩之间的山谷中。因此，在1964年，埃弗雷特退役了。

埃弗雷特是海军中一位高级士官，拥有权力和许多责任，达里尔怀疑他可能难以适应作为平民的新生活。

埃弗雷特试图在无线电或电视修理方面找一份工作，但他找不到离威尔莫特太近的工作，而且在整个职业生涯中都在基地附近通勤后，他不太热衷于一个多小时的通勤到附近的较大的城镇。尽管他仍在寻找其他选择，但在

与此同时，他在新伦敦的科尔比·索耶学院担任夜班保安，并在安多弗的一家汽修加油站兼职。

1966年9月1日对埃弗雷特来说是一个普通的日子。当他沿着安多弗的主街行驶时，他经过了那些熟悉的殖民风格建筑，这些建筑有着标志性的绿色百叶窗和老虎窗，即使在2021年，这个小镇仍然没有红绿灯，然后驶入他工作的桑伯恩汽车修理厂。

店主肯尼斯·桑伯恩与墨西哥湾石油公司合作，拥有典型的墨西哥湾服务站，一个双车位的车库连接到一个小办公室区域，那里有一个服务窗口，大部分加油交易都在那里进行。建筑物的正面像煎饼一样平坦，是新英格兰西部假正面建筑的有趣例子，并且

顶部有凹槽，提供了一些建筑趣味，以及白色壁板背景，用于简单的标志。镇上的邮局也位于这栋小建筑内，它共同成为这个小镇的活动中心。修理你的汽车，取你的邮件，加油。

那天早上8点50分，肯尼斯让埃弗雷特守住阵地，因为他要出去跑一些差事。肯尼斯离开时，他后来回忆说埃弗雷特正在为顾客加油。埃弗雷特主要在办公室帮忙收银和加油，为顾客的汽车加油。这是全方位服务的加油站和加油站服务员的时代。

在上午8点50分到9点25分之间，大约每10分钟就会有活动。收银机卷带显示发生了三笔销售。上午9点25分，一位认识埃弗雷特的当地人玛丽莲·贝肯开车经过加油站，向他挥手致意。当时他正在倒车。他笑着回敬。玛丽莲是最后一位看到埃弗雷特清醒的人。

在上午9点25分到9点35分之间，有人抢劫了桑伯恩汽车修理厂，而埃弗雷特是当时那里唯一的员工。

窃贼与埃弗雷特对峙，并带走了收银机抽屉里所有的钱，估计约为75美元到100美元，或今天的650美元到850美元，但没有带走下面隐藏的现金盒，其中包含额外的500美元，或今天的4000多美元。

窃贼离开几分钟后，一辆白色车辆停了下来，等待了一会儿，希望能有服务员帮助他们加满油箱。当没有人出现时，他们变得不耐烦了。上午9点45分左右，两个名叫拉尔夫和布鲁斯的人出现了。他们看到那辆白色汽车离开，而驾驶汽车的女子耸了耸肩，好像在说：“我不知道服务员在哪里，所以我走了。”

他们探头进入办公室，听到一些几乎像是打鼾的声音。他们看到一个男人面朝下躺在办公室的地板上，并认为他可能喝醉了。

接近上午10点，又有三个人到达，分别是莱昂、威廉和帕特。拉尔夫和布鲁斯仍然在那里，他们告诉新来的人，有人在里面睡在地板上。莱昂看了一眼办公室，发现男人的头部下方正在形成一滩血，并立即打电话给新罕布什尔州警察，以及新伦敦最近的医院。

与此同时，第一组人中的拉尔夫开车到附近的桑伯恩住所，接来了肯尼斯的妻子。他们注意到收银机是打开的并且是空的，他们开始把事情联系起来。这是一个犯罪现场，也是一场悲剧。

警察和医护人员都迅速赶到，埃弗雷特被送往新伦敦医院，在那里他得到了稳定。警方最初认为他是遭到毒打，直到他被医疗专业人员检查后才发现，他头部中弹三枪，子弹口径为.22。

埃弗雷特情况危急。他被转移到黎巴嫩的一家大型医院玛丽·希契科克医院，康复前景渺茫。与此同时，警方正在处理犯罪现场。

幸运的是，没有人关闭自从发现可怕的场景以来一直在男厕所里流动的水。桑伯恩的妻子到达时，小心地没有弄乱水龙头的把手，为了停止水流，她从外面关闭了水泵。我认为这座建筑使用井水。

警方认为，抢劫犯可能是最后触摸浴室水龙头的人，而光亮的镀铬配件可能会提供一个很好的表面来提取指纹。州警察犯罪现场技术员仔细地工作，从水龙头上提取了一个高质量的潜伏指纹。

警方采访了在场的所有人，并走访了附近地区。他们发现了埃弗雷特的友人玛丽莲，也就是他向她挥手致意的女子。他们甚至找到一个开车经过加油站时听到三声枪响的人。他估计枪击时间大约是上午9点45分。但埃弗雷特的表将是最后的话。

他的手表被子弹击中，时针和分针停留在枪击的确切时间，上午9点35分。现场还发现了另外两颗子弹。第一颗子弹嵌在办公室前面的壁板中，第二颗子弹在卷式办公桌的左端。奇怪的是，没有发现弹壳。

也许使用的枪是左轮手枪，它会保留弹壳。或者也许凶手花时间收集它们。

如果它们被收集起来，很可能是为了逃避执法。弹壳中可以收集到信息。手枪的击针以及抛壳机构会在柔软的黄铜弹壳上产生一组独特的痕迹，这些痕迹可以用来确认是否使用特定枪支发射了子弹。

此外，还在埃弗雷特的尸体旁边发现了一个熄灭的烟头，以及在收银机抽屉里发现的一根头发。第二天，在玛丽·希契科克医院，埃弗雷特去世了，一位父亲和丈夫被夺走了他的家人。

我记得那天早上醒来。当然，这只是开学前的一周左右。那天早上醒来，我母亲去自由英亩农场工作，那里曾经是山顶上的果酱和果冻厂……

威尔莫特平原上的山丘。它曾经是一个非常著名的旅游景点。我母亲和我的阿姨在那里工作。所以我独自在家和我的两个姐妹在一起。我已经足够大了，可以被认为有责任照顾她们，这并不罕见。但我记得醒来时很惊讶地看到我父亲的帽子在冰箱顶部，那是他总是……

在他从夜间保安工作回家时放的地方，但我惊讶的是我父亲没有在卧室睡觉，通常在这种情况下，如果我母亲在工作

在卧室里睡在他的夜班工作之后。你知道，并没有多想。我相信还有其他时候，在他回家睡觉之前，他去做了其他事情，但时间过去了，大约一个半小时，两个小时后，我想

我想是我阿姨来把我和我妹妹们聚集起来，带我们上楼到她的公寓，只是说：“发生了一些事情”，并没有具体说明。当然，我母亲已经被带到车库了。

然后她回家，只是说，你知道，确实告诉我们发生了什么，说他已经被送往汉诺威的达特茅斯-希契科克医院，并不确定发生了什么，但是，你知道，只是想让我们换好衣服，这样我们就可以一起去汉诺威了。但是，你知道，只是那种震惊。我的意思是，显然，很难把它放在上下文中，但是，你知道，它只是从正常的一天变成了有点令人不安的事情，因为，你知道，在那时……

希望并期待，我想，因为我们还年轻，一切都会好起来的。但是，你知道，这一切都在上午和下午很快发生了。

当我们到达那里时，他的情况非常严重，外科医生在那里与我们全家交谈。然后第二天早上，实际上，我走到邮局，它就在几栋房子和一家杂货店旁边，那天早上走到那里取我们的邮件，我回家后发现我母亲接到了医院的电话。此后不久进行了尸检，并且

法医确定，他头部两处枪伤是在埃弗雷特直立时造成的，而第三处枪伤，其入口处附近有火药残留物，是在埃弗雷特倒地后造成的，枪几乎贴着他的头部。凶手显然打算不留任何目击者。

9月7日，即犯罪事件发生六天后，新罕布什尔州警察将从水龙头上提取的指纹送交联邦调查局，添加到他们的国家数据库中。

在接下来的几个月里，州警察检查了.22口径枪支的购买记录，并从安多弗附近的居民和最近在附近购买.22口径枪支的外部人员那里收集了许多枪支。这些枪支都进行了弹道测试，但没有一把收集到的枪支发射了从现场或受害者身上回收的子弹。

他们还搜查了附近的河流黑水河，希望凶手已经丢弃了武器。但搜查一无所获。到1966年底，此案告破。

达里尔是孩子们中最大的一个，在帮助家人考虑这场悲剧后的未来方面发挥了一些领导作用。那是震惊、悲伤和我们所有人的悲伤，我记得，在66年和67年之间的除夕夜，我们都在家玩大富翁，只是说，好吧，这是……

这是我们现在可以一起做的事情。让我们不要沉溺于事情，而只是努力前进。不是特别地继续前进，而是尽可能地前进。几年后，当她丈夫比尔·桑伯恩是一位非常好的丈夫和我的姐妹们的好继父时，处理起来就不那么困难了。我只是没有经常回家。但我母亲在那之后过着足够好的生活，但显然对她来说。

一两年里，这非常困难。达里尔的父亲仍然处于过渡时期，即使现在，他也在想事情可能会如何发展。

他申请了罗德岛米德尔敦的雷声公司的一份工作。我记得六个月后，也许没有那么久，我们的母亲告诉我们，终于收到了一封来自那里的信。我不知道它是否提供了一个职位，但肯定是他会申请的东西。

他希望从事类似的工作，而不是在社区大学担任夜间保安，或者从事他几年来从事的那种修理工作。所以，你知道，过渡当时还没有完成。他死了，显然，我们不知道它会如何结束。

对达雷尔来说，很清楚的是，有四个人，包括他自己，需要达到他父亲对过上充实快乐生活的期望。

在父亲被谋杀后，我们的家庭要继续前进。你把它放在适当的位置，你努力过上最好的生活，显然你知道会有好时光和坏时光，如果这件事没有发生，可能会更好，但我们继续前进。Shopify已经将收银机搬到了网上，帮助数百万人在全球销售数十亿美元的商品。

但你知道Shopify也可以在你的零售店里做同样的事情吗？使用Shopify对你的销售点系统进行重大升级。Shopify POS是你的零售店的指挥中心。从接受付款到管理库存，Shopify拥有你当面销售所需的一切。获得适合你业务的硬件。通过智能手机进行支付。转换你的轻触

Shopify帮助你通过为TikTok、Instagram及其他营销活动而构建的即插即用工具来推动商店客流量。

此外，Shopify屡获殊荣的帮助会随时支持你的成功。使用Shopify正确进行零售。访问shopify.com/retail offer，立即将你的零售业务提升到一个新的水平。网址是shopify.com/retail offer。我正在通过西联汇款直接向菲律宾她银行账户汇款给我蒂娜阿姨。她是马尼拉自封的宾果女王，我知道最好不要在宾果之夜打扰她，即使是去取现金。嘿！

在埃弗雷特去世后的几十年里，

家人想知道会发生什么，如果有的话。几十年来，我们当然认为此案完全破灭了。偶尔，我母亲会说，因为，你知道，在最初的20到25年里，我母亲是那里的中心人物，她有时会在我在家探亲时，节假日或其他时候提到我，有人从佛蒙特州监狱的某个人那里听到了一些关于这个家伙的事情……

谈论一个听起来很像我们父亲案件的案件，但它从未超出这个范围。1975年，一家名为洛克威尔国际的技术公司赢得了一份合同，创建了五个指纹读取器，统称为Finder。在接下来的几年里，联邦调查局成功地将1500万张犯罪指纹卡转换为数字记录。

在接下来的十年里，洛克威尔向许多主要大都市警察局销售了系统，旧的墨水和纸张指纹卡系统的现代化工作正在全面进行。到1999年，联邦调查局的数据库，称为IAFIS，即集成自动化指纹识别系统，仍然是世界上最大的指纹数据库，

包含识别6400万人的指纹，并可应全国执法部门的要求提供。2009年，新罕布什尔州成立了其悬案小组，但埃弗雷特的姓名不在名单上。他被遗忘了。

直到2013年，埃弗雷特的幼女达琳打电话并提请他们注意，才重新努力解决这起已有47年历史的悬案。他们不必看得太远。在犯罪现场发现的指纹从未输入IAFHIS数据库中，也从未与已知的罪犯进行比较。

当调查人员提交从浴室水龙头提取的指纹时，它与一个匹配。在与州警察法医实验室交叉检查后，证实该匹配属于1966年20岁的托马斯·卡斯。哦，这是一个巨大的、巨大的启示，因为我不知道有任何这样的证据可以将特定的人与犯罪联系起来。你知道，

你知道，我对这次电话会议中提供给我们的许多细节感到惊讶。在此之前，我不知道有任何这样的物证可以将任何特定个人与犯罪联系起来。实验室还测试了在收银机处发现的头发和在地上发现的烟头，但他们无法从两者中提取DNA。

托马斯·卡斯对法律并不陌生。在1966年到2000年之间，他在新罕布什尔州、马萨诸塞州和佛蒙特州犯下了13项罪行，罪名包括重复盗窃、持械抢劫、加重袭击以及两次越狱。他在2000年在佛蒙特州的最后一次定罪是在联邦监狱制造毒品。

2013年秋季，即犯罪发生47年后，新罕布什尔州调查人员会见了托马斯·卡斯。

卡斯告诉侦探，他大约在1963年18岁时加入了军队，三年后因一般性退伍而离开，在大多数情况下，这意味着有些事情不太符合标准。之后，在1966年，他搬回佛蒙特州并结婚，然后搬到马萨诸塞州的斯普林菲尔德。这对夫妇在那里生活到1967年，当时他因抢劫被捕。

在此事件中，卡斯说抢劫发生在斯普林菲尔德的一个加油站，使用的是一把截短的猎枪作为武器。卡斯和两名同伙雷·贝内特和弗兰克·哈钦斯在试图逃离现场时被捕。

卡斯告诉他们，他一生的大部分时间都在监狱里度过，并承认了他的犯罪历史，但他否认参与了埃弗雷特的谋杀案。他不认识埃弗雷特是谁，甚至声称不知道新罕布什尔州的安多弗在哪里，说他一生只去过该州一次。尽管在同一次采访中，他提到他曾经从佛蒙特州偷了一辆车并开到了新罕布什尔州，但显然那次不算数。

或者他因在新罕布什尔州格拉夫顿县地区法院犯有两项刑事罪而被定罪。几个月后，调查人员第二次会见了卡斯，询问他是否会提交DNA样本，他同意了。然而，当被要求进行测谎测试时，他拒绝了。

大约在这个时候，卡斯身边的人也接受了采访。朋友、家人和一位前妻告诉他们，卡斯第一次向她介绍自己时，称自己是一位商人兼骗子。她说，当他们第一次见面时，卡斯正在为一支摇滚乐队担任乐队助理。

迈尔斯·康纳和狂野者乐队，当时以其狂野的新英格兰摇滚乐而闻名，与杰里·李·刘易斯的扭动臀部的钢琴曲调类似。迈尔斯·康纳还兼职做艺术品窃贼，从博物馆偷窃。他曾在Netflix纪录片《这是一场抢劫》中出现，该片讲述了臭名昭著的1990年伊莎贝拉·斯图尔特·加德纳博物馆盗窃案。

他还于1981年被判犯有双重杀人罪，但在几年后的第二次审判中，该判决被推翻。迈尔斯·康纳和托马斯·卡斯是最好的朋友。迈尔斯甚至在他的书《盗窃艺术：一位大师窃贼的忏悔》中承认了他，说：“汤米·卡斯，你将永远是我的朋友。”

此外，在他担任迈尔斯乐队助理期间，卡斯闯入了一个家庭的家中并恐吓他们，这一事件再次使他入狱。卡斯的妻子告诉调查人员，他成长的家庭生活很艰难。他的父亲酗酒，家庭暴力。

她还说他是一个非常暴力的人，多次威胁要杀死她。随后，她获得了限制令，最终离婚。她提到卡斯经常吹嘘他的罪行，自豪地称自己为职业罪犯。她还认为，为了得到他想要的东西，他毫不犹豫地伤害他人。

另一位前妻告诉调查人员，卡斯交往的人也不比他好，告诉他们她听到卡斯的朋友们谈话，他们在70年代笑谈并吹嘘他们据称已经逃脱的谋杀案。她还回忆起一个晚上，卡斯拿着枪冲出他们的家，去对付欠他钱的人。

有时，她会目睹那些与卡斯作对的人血腥而被打得遍体鳞伤的后果，她还记得卡斯曾经用他众多枪支中的一支枪托来表达他的观点。

几个月后，在2014年2月，调查人员对托马斯·卡斯进行了突击访问。他们说，在1966年埃弗雷特·德拉诺谋杀案现场收集的法医证据将他与犯罪现场联系起来。卡斯拒绝说话，并要求一名律师。采访结束后，为了找到.22口径手枪，签发了搜查令，但他们没有找到凶器。

四天后，即2014年2月24日，67岁的托马斯·卡斯用.45口径手枪自杀身亡。他的女友简告诉911接线员，他认为警方当天会来逮捕他，与一起悬案有关，所以他抢先一步，拒绝再次入狱。

当调查人员与简交谈时，她说他本周之前从未告诉过她调查的事情，还提到他在四天前的突击访问当天行为正常。他向她重申了他最初告诉调查人员的话，说他从未去过安多弗，也不知道埃弗雷特·德拉诺的谋杀案。

过去，他曾对她提到过，永远不要谈论那些没有追诉时效的事情。但她并没有在意。他还说，他永远不会再回监狱，因为他拒绝死在一个方盒子（监狱）里。简记得在他们意外来访后，看到他带着一大笔钱，而且她

她推测他用这笔钱买了枪自杀。调查人员证实他最近在当地一家枪店购买了一支枪，枪店老板当时并不知道他的购买意图，还证实卡斯曾咨询过一位辩护律师，请他代理一起凶杀案。

简还打电话给他的姐姐，告诉她如果想见她弟弟一面，最好在他被捕之前去看他。他姐姐记得他说过拒绝坐牢的话，怀疑他很快就会自杀。

2014年，冷案小组告诉家人，他们发现了指纹匹配的结果，主要嫌疑人已经自杀身亡。他们说，随着嫌疑人的死亡，他们已经确信凶手是谁，并将正式宣布调查结果并发布报告。这份报告花了五年时间才完成。

达琳打电话给我，说她刚接到新罕布什尔州司法部长办公室的电话，说卡斯自杀了。这让我们都很难过，但她非常——给我留言时显然非常难过，所有这些进展都可能付诸东流。

当时我们不知道事情会如何发展，尽管司法部长办公室已经明确表示，他们认为自己已经掌握了推进此案所需的大部分证据。但显然我们知道，他自杀身亡会让事情变得复杂。

几年来，事情确实变得复杂了。随着时间的推移，我们越来越不抱希望，认为案件永远无法得到解决。我们知道他们仍在努力工作。我们知道他们认为自己掌握了充分的证据。但可以理解的是，他们并不确定自己能否完全解决这个问题。

2018年11月，冷案小组再次采访了简，询问卡斯的情况，她重申卡斯从未说过任何会使自己被定罪的话。他最接近承认罪行的是他说过，当你犯下没有追诉时效的罪行时，要保持沉默。

四个月后，2019年2月20日，新罕布什尔州冷案小组终于发布了关于埃弗雷特·德拉诺谋杀案的正式报告，并宣布这起悬案在52年后终于告破。

新罕布什尔州助理司法部长苏珊·莫里尔负责冷案小组，她表示，尽管自2014年托马斯·卡斯去世以来他们就知道凶手是谁，但宣布结果却花了五年时间，原因是核实过程非常严格，而且该部门缺乏资源和人员。

德拉诺家族对这一消息回应道：“我们很高兴这一天终于到来，我们的家人得到了一点点正义。将近53年来，我们的家人一直在疑惑1966年9月1日那天发生了什么。很长一段时间，我们家人都不知道我们是否能够得到那天发生的事情的答案。

今天，我们的家人终于得到了我们期待已久的答案。直到成立冷案小组，事情才有了进展，不幸的是，那是在我母亲去世之后。这里真的没有重点调查，也没有理由认为它会再次出现在人们的意识中，或者再次出现在那里的执法部门面前，但是……

我可以说，早期的执法人员在尽力追踪所有线索方面付出了巨大的努力。我认为，一旦案件重新启动，他们就更加努力地进行了调查。我认为这说明了需要为冷案投入更多资源，因为这些案件最终是可以得到解决的。

我问达里尔，他现在已经过上了完整的人生，也有了自己的家庭，能否回顾一下父亲的死。

你知道，受害者是我的父亲。我，你知道，我认为是震惊、悲伤、难过，嗯，你知道，还有后悔。我想现在，我后悔的是我的父亲没能像他那样，或者像他应该那样，享受当祖父的快乐，甚至根本没有当祖父。而我现在最享受的事情之一就是当祖父。有时我想，我的父亲一定会，一定会喜欢当祖父的。而那是一件……

他被无缘无故地剥夺了。这只是一起毫无意义的随机暴力事件。至于我父亲，我们永远无法知道具体情况，永远无法具体知道我父亲被枪杀时办公室里发生了什么。但我不想认为卡斯去那里是为了杀害我的父亲。

这起案件让我震惊的是，好坏运气都很多。达里尔也有这种感觉。他什么都不知道安多弗。显然，他只是随机停下来抢劫的地方。我认为他只是路过，如果他向右转而不是向左转，或者向左转而不是向右转，这次偶然相遇可能就不会发生，因为我认为他并没有特意寻找这个地方。

一颗子弹击中了埃弗雷特的表，将其冻结在谋杀发生的精确时刻，这概率有多大？为什么第一个目击者或第一个急救人员都没有关掉水龙头？

桑伯恩夫人到达犯罪现场，看到水龙头还在流，但她并没有像每个人的习惯那样用水龙头把手关掉水，而是切断了水源，关掉了水泵。在当今世界，犯罪现场保护的重要性被《法律与秩序》等节目灌输到我们的脑海中，大多数人都明白你不应该碰任何东西。

但在60年代，情况并非如此。如果当时有人碰了那个正在流动的水龙头，它可能会破坏指纹，抹去将托马斯·卡斯与凶手联系起来的唯一证据。桑伯恩夫人是这起案件中无名英雄。

说到指纹，直到2013年才通过AFIS系统进行比对。在调查初期参与此案的联邦调查局，早在1976年就具备通过数字化系统进行自动指纹匹配的能力，如果他们当时进行了比对，

很可能就会与托马斯·卡斯匹配，因为他犯下的罪行，以及埃弗雷特被谋杀后几年他被抓获的罪行，很可能已经在他的系统中了。

埃弗雷特死后，托马斯·卡斯有着广泛而暴力的犯罪史，从他被指控和判罪的许多罪行，到他的前妻们所说的那些未被举报的袭击、虐待和罪行。他伤害了很多的人，回想起来，他本可以早得多被阻止。有可能这个惯犯在他开始犯罪之前就被阻止了。

但由于那个指纹保存了47年，卡斯得以逍遥法外，或者因较轻的罪名而服刑时间较短，而不是一级谋杀罪。卡斯活了47年，以为自己成功地躲过了执法部门，逃脱了谋杀罪。因为他确实逃脱了。

如果家人没有告诉新罕布什尔州冷案小组他们的案子，这个案子就不会被破获。还有多少其他指纹在等待与AFIS系统中已有的指纹匹配？托马斯·卡斯残忍地杀害了一个男人，一个有爱心的家庭的父亲。

一个负责任、诚实、勤劳的社区成员，他只是在做他的工作。因为他不想留下任何目击者。托马斯·卡斯那天抢走的最大东西不是收银机里的钱。他不仅向埃弗雷特开了两枪，在他已经无力反抗地倒在地上之后，他又近距离向他的后脑勺开了第三枪。

这一残忍的行为显示了卡斯的真实面目，如果他被抓获，这将驳斥他可能提出的任何自卫说法。

托马斯·卡斯是胆大妄为的。他在清晨黄金时间抢劫了市中心大街上的一个加油站邮局大楼，这可能是安多弗最繁忙的地方之一。他可能被打扰了，这就是为什么水龙头还开着的原因。但他没有被抓住。他逃脱了。他当时没有被当场抓住的概率有多大？他非常幸运。

虽然我不确定这起毫无意义的暴力事件是否可以预防，但我相信如果今天发生这样的事情，凶手会被抓住。从某种程度上说，埃弗雷特·德拉诺和他的家人从未得到正义。卡斯通过自杀逃避了执法部门。他逃离了正义。

至少德拉诺一家可以得到一些安慰，知道他们父亲的神秘杀手不再逍遥法外。埃弗雷特的经历仍然是一个充满希望的故事。希望即使过了几十年，案件也能得到解决。希望能够对抗那些说这永远无法解决的人。希望能够战胜一切困难。

所以，让我们向那些为正义而战的人致敬，他们的案件已经持续了五十年，没有答案。总是有希望的。问问你家人的案子。档案中可能正好有一个指纹在等待匹配。非常感谢你们的收听，以及过去两周以来给予的所有不可思议的支持。感谢你们分享里夫的案子。

今天是我的生日，下周是《谋杀，她说了》的生日。如果你想帮我庆祝生日并支持节目，节目说明中有一个链接，其中包含各种选择。在苹果播客上留下好评或在社交媒体上分享节目也是支持本周特别节目的好方法。你可以在Facebook或Instagram上关注我，我的账号是《谋杀，她说了》播客。

本集的资料来源包括《朴茨茅斯先驱报》、《新罕布什尔州司法部》和《伯灵顿自由新闻》。感谢达里尔·德拉诺与我分享他的回忆和家庭照片。所有照片和此案的资料来源都可以在MurderSheTold.com博客上找到。

感谢拜伦·威利斯的研究和写作支持。如果您是受害者的朋友或家人，欢迎您通过murdershetold.com上的hello联系我。如果您有一个需要讲述的故事，或者想建议一个故事，我很乐意听到您的声音。我唯一的希望是，我能够通过铭记您家人和朋友的名字来尊重您的故事。我是克里斯汀·塞维，这是《谋杀，她说了》。感谢您的收听。