Deep Dive
Shownotes Transcript
1983 - Auburn, Maine.While hiking in Mount Apatite Park in June of 1983, a woman stumbled on the body of 36-year-old William Lester Smith partially hidden under scavenged sheet metal and forest debris. William was part of a mineral club at home in Massachusetts, and had come to the park to search its quarries for treasure. Two days prior, William had been seen in the company of 16-year-old Jeff Smith. The pair were not related. It didn’t take police long to arrest their suspect. But in the eleventh hour as the trial inched closer, a narrative from the defense emerged that changed everything. Episode sources and photos: https://murdershetold.com/episodes/william-smithSupport the show: https://www.murdershetold.com/support
TikTok: @murdershetold
Facebook: /mstpodcast
Website: murdershetold.com
<raw_text>0 您是不是在买车？我找了很久了。太费时间了，对吧？其实还好。我在Carvana买的。超级方便。哦，然后就是各种融资、研究。是不是？是的，你可以这么做，但我两分钟就获得了Carvana汽车贷款的预批准。是的，但然后还要计算数字和条款，对吧？不用。我在购物时看到了真实的数字，找到了我的梦想之车，并在几天内就拿到了它。等等，你是说你已经拿到车了？
是的。访问Carvana.com，以方便的方式为您的汽车融资。我是克里斯汀·塞维。这是《谋杀，她说》。本集讨论了LGBTQ群体中的暴力和“同性恋恐慌”的辩护。请谨慎收听。
比利·史密斯五岁时，1952年的暴风雪袭击了缅因州。这场也被称为1952年2月东北风暴的暴风雪袭击了该州下半部和大部分新英格兰地区。他看着白色的墙壁爬上他们位于缅因州中部农村地区房屋的窗玻璃。房屋被大雪封住，道路被封锁了数天。比利距离最近的城市班戈有12英里。
虽然他和家人在一起很安全，并且被柴炉取暖，但他能感觉到空气中的紧张气氛。他8岁的姐姐格洛丽亚病了，需要去看医生，但大雪使道路无法通行。他的父母打电话求助，但即使是救护车也卡在了雪堆里。从暴风雪开始就几乎不停地工作的除雪车司机连续工作了八个小时才到达他的家。
他看到他的父母把病得很重的姐姐从前门抬到一辆等待的暖气车里。她被送往医院，在那里被诊断出患有肺炎和耳部感染。她病了很长时间。那年6月24日星期五，她在医院去世，享年八岁。比利不明白，但他很快了解到他再也见不到他的姐姐了。比利是威廉的小名，他是家里的老幺。
他是六个孩子中最小的一个，也是两个男孩中的一个。格洛丽亚是他年龄最接近的一个。比利就读于汉登学院，这是一所为汉登地区服务的K-12学校。20世纪70年代初，威廉离开后，史蒂芬·金在那里教高中英语。
1963年，比利是一个矮胖、脸蛋红扑扑、戴眼镜的四年级新生。他参加合唱团，与远足俱乐部一起露营和远足，在学校图书馆做志愿者，并属于商业俱乐部，这是一个希望在商界取得成功的孩子的团体。他于1966年毕业。到那时，他高了一点，但仍然身材矮胖。
他戴着角质眼镜，浓密的眉毛很突出。和当时的情况一样，他在年鉴照片中穿着西装和领带。他浓密、波浪状的深色头发剪得很短，梳理得很整齐，涂抹了一点碧丽清（一种流行的发油）。毕业后，他加入了国民警卫队。一位名叫玛格丽特的年轻女子注意到了他，经过短暂的求爱后，他们就要结婚了。
威廉向她求婚时送给她一个大盒子。她打开它，发现里面还有一个更小的盒子，还有一个更小的盒子，直到最后在俄罗斯套娃礼物的中心发现一个天鹅绒首饰盒。里面是一颗太妃糖。玛格丽特认为这只是一个恶作剧，完全没有注意到太妃糖上有一枚钻石订婚戒指。他指了出来，她说好。
《班戈每日新闻》于1968年4月宣布了他们即将举行的婚礼。新娘的照片放在一篇简短的文章上面。我们在本集中采访了75岁的玛格丽特，她与我们分享了她的回忆。比利21岁。玛格丽特17岁。他在WABI做视频电影编辑，剪辑底片，并在适当的时候放置广告。
她正准备高中毕业，但他们不想等到她18岁才结婚。所以他们决定私奔到加拿大。有一天，他们带着伪造的出生证明进行了一次公路旅行，并说服加拿大官员玛格丽特实际上是18岁。他们办好了手续，下周又回来盖章。就这样。他们结婚了。比利然后在汉登买了一套独立式住宅。
他们住在一起，但他们刚搬进去，比利就得去纽约参加国民警卫队的某些工作。当他不在的时候，一个误会被夸大了，在他回来后，在他的母亲的鼓励下，他决定取消他们非常短暂的婚姻。同年9月，《班戈每日新闻》宣布了他们的离婚。
我们不知道是什么时候，但在大约他20多岁后期的时候，他离开了他在WABI的工作，离开了他的家乡，离开了缅因州，变成了一个新人。到1983年，现在以莱斯（Lester）为名的36岁比利（Lester是他中间名）搬到了波士顿南部马萨诸塞州的一个小镇。他远离家乡，但靠近他的伯父，仍然被大自然环绕。
虽然马萨诸塞州的人们在这个时候认识他为莱斯，但我将在本剧的其余部分使用他的法定姓名威廉，以保持一致性。威廉的姐姐说，他经常周末从马萨诸塞州回家，在家里度过一段时间。她仍然住在缅因州，并且很乐意花一些时间与我们在一起，并在她的门廊上分享她的回忆。
在1983年6月24日星期五，也就是初夏的一个周末，威廉回到缅因州参观奥本的市政公园食欲山。这个公园在他母亲在汉登的家的路上，他可能也计划在这趟旅行中去看望她。该公园的宝石和矿床吸引了威廉，他是马萨诸塞州东南部矿物俱乐部的副总裁。
美国各地都有矿物俱乐部。除了分享他们对岩石和矿物的热爱外，他们的主要活动之一就是一起挖掘。会员们会汇集他们对该地区良好地点的知识，去寻找漂亮的岩石，通常是旧的工业矿山遗址，他们会一起拼车前往偏远地区。所谓的“寻石者”如果找到了稀有或特别美丽的标本，可能会认为一次野外考察是成功的。
我们从威廉的姐姐那里听说，他喜欢制作珠宝，将从俱乐部旅行中收集的原材料变成抛光多彩的耳环和项链。我们还与威廉在马萨诸塞州东南部矿物俱乐部的一位熟人进行了交谈，他记得1983年5月与他一起进行的一次野外考察。
威廉主动提出开车，所以威廉、大卫和埃德开着他的小掀背车，一辆后期款的AMC Pacer旅行车。它是双色的，顶部是米色，底部是深棕色，带有仿木纹。这种款式被称为木质旅行车，是当时路上最宽的汽车。
大卫身高6英尺4英寸，挤在两门掀背车的后座上，但他很高兴。用他自己的话说，“这辆车太难看了。我甚至都不想被人看到。”他回忆说，在从波士顿地铁到纽约赫基默的四个小时车程中，威廉一直在按喇叭。波士顿附近有一场国民警卫队活动，高速公路上有无数的军车迎面驶来。
威廉会向他们每一个都按喇叭并挥手。对大卫来说，最初很迷人的事情变得令人厌倦了。然而，大卫直到我们和他交谈时才知道威廉以前曾在国民警卫队服役，这可能是他如此热情的解释。大卫回忆说，威廉经常戴着头巾。虽然对大卫来说，这是一个不寻常的配饰，但它对于挖掘和筛选岩堆来说很实用。
威廉腿上戴着某种支架，这似乎是长期的事情。大卫认为他可能领残疾津贴。他的步态受到了影响。我们只有两张威廉的照片。一张是他高中毕业照，另一张是他生命中这段时间的照片，感谢大卫。它捕捉了他的一次岩石探险的瞬间。他身后是一堵陡峭而坍塌的岩墙。
在他上方约10英尺处，一名男子正在挖掘裸露的岩面，另一名男子在支撑着他。看起来有点危险。照片中的三名男子和前景中的男孩都穿着相同的服装：T恤、喇叭裤和靴子。威廉穿着紧身的白色棉质T恤，露出了明显的二头肌，以及他自高中毕业以来的20年里体重增加的事实。
他身高约5英尺6英寸。他仍然戴着眼镜，但不是他年轻时的角质眼镜。大卫记得他是一个烟斗吸烟者。他会用他更甜、更像甘草味的烟草装满它，然后抽上几个小时。在去纽约赫基默的那次旅行中，他们在当地一家汽车旅馆租了一个有两张床的房间。在车程中，他们就谁睡自己的床，谁要合住这个问题进行了一些讨论。他们一致认为，他们将通过抛硬币来解决这个问题。
但当他们到达房间时，这个问题自然而然地解决了。当威廉从浴室出来时，他们正在进行夜间例行程序，他只穿着一件有点露骨的内衣。一件白色的护裆，另外两名男子立即感到不舒服，迅速为威廉提供了他自己的床。
大卫不记得威廉公开承认自己是同性恋，但通过他的声音、举止和这样的轶事，他认为在私人生活中，这可能对人们很明显。大卫也不记得这次旅行的任何细节。这很可能是一次例行的野外考察，在他们搜寻岩石堆寻找战利品的过程中，取得了一些小的胜利和小的失败。大卫记得的是，这是他最后一次见到威廉。
一个月后，在初夏的星期五，6月24日，威廉驾驶他的AMC Pacer从马萨诸塞州开车到缅因州。他正沿着一条古老的乡村道路行驶，穿过点缀着猫尾草的沼泽地，当他转入公园入口并驶入砾石停车场时。他戴上背包，走向食欲山的步道。这是6月的最后一个星期五，也是他姐姐去世31周年纪念日。
缅因州再次经历了创纪录的天气，这次是极端高温。在他到达的前一天，气温高达86华氏度，对于缅因州的初夏来说，这是一个令人惊讶的炎热日子。在他旅行的那一天，白天气温为80华氏度，晚上略微降温。温暖的夜晚使在树荫下露营变得很有吸引力。
威廉走过国民警卫队步枪靶场，进入公园。树荫下的空气凉爽了下来。绿色环绕着他，为他遮挡阳光。威廉已经准备好与公园中唯一已知的捕食者——成群结队地叮咬他裸露皮肤的蚊子大军作战了。
食欲山以前是几处矿山和采石场的所在地。一个世纪前，它是一个长石矿，因其宝石、闪闪发光的云母、黑色和绿色的电气石、闪闪发光的烟水晶、血红色的石榴石以及公园命名的明亮的紫色磷灰石而备受青睐。
奥本市在70年代购买了这片土地用于公共用途，直到今天，325英亩的新生林和世界著名的地质遗址全年开放。虽然一些游客抱怨缺乏标牌，但它是一个深受当地人喜爱的公园。矿山和采石场早已关闭，但如果您知道去哪里找，您仍然可以找到各种宝石。这就是威廉期待的。
公园内的地面坚硬而多岩石。古老的矿井挖出了光滑、有光泽的池塘，花岗岩岩架和陡峭的岩面俯瞰着这些池塘。当威廉下午3点左右到达旧云母矿时，有几个十几岁的孩子正在翻找瓦砾寻找宝藏。其中一个是16岁的杰夫·史密斯。虽然他们有相同的姓氏，但他们没有血缘关系。
他是一个经验不足的露营者，从他的朋友费尔南德那里借了一个帐篷，费尔南德开车把他从利维斯顿送到公园，然后把他放下。他的朋友还借给他一把斧头，一把设计用于砍柴生火和其他雕刻和切割需求的小型手斧。他把它放在皮革枪套里。杰夫独自一人来了。后来一起来的另外三个男孩说，他们看到杰夫和威廉在互相交谈。
威廉可能很想谈论岩石，他对岩石相当了解。杰夫穿着陆军迷彩夹克。威廉曾在国民警卫队服役。他们都要去露营，威廉可能注意到这个年轻人似乎准备不足。与威廉在户外度过的童年相比，杰夫和母亲住在城市公寓楼里。据我们所知，两人在公园相遇之前并不认识。
新的消息来源报道说，“两人一直在分别露营”。根据杰夫当天对事件的描述，他和威廉收集岩石花了几个小时。无可争议的是，他和威廉在食欲山上一起度过了几个小时的日光时间，看起来很和谐。然而，从这一点开始，杰夫的故事会随着时间的推移而变化。
旧矿山是一个受欢迎的地方，人流量很大，但随着一天的过去，公园里的游客数量减少了，停车场里只有一辆车了。最终，其他孩子们离开了，只剩下杰夫和威廉。那天晚上，日落之前，杰夫用斧头袭击了威廉。威廉受了重伤，身上布满了钝器造成的伤口，流血不止，但仍然活着。
他感到自己被拖在地上。他意识到自己身上压着重物，因为杰夫用旧木板和金属板盖住了他。森林地面的树枝和石头戳着和顶着他几乎赤裸的身体。在几个小时内，在剧烈的疼痛中，威廉试图移动。如果他能到达主道，也许有人会在为时已晚之前发现他。
尽管空气温暖，但威廉越来越冷，直到他逐渐失去知觉。威廉可能知道他将死在这里，他将永远离开食欲山。
我的夏天总是非常忙碌，有很多旅行都会导致皮肤干燥。特别是去科罗拉多州的山区参加真实犯罪播客节。我很感激在旅行中能带上一件东西，那就是我的OneSkin产品。他们所有的产品都是由皮肤长寿科学家创造的，并有实验室和临床研究的支持。我说的不仅仅是表面的好处。
他们的OS1肽已被证明可以通过减少衰老细胞的数量多达50%来逆转皮肤的生物年龄。在有限的时间内，当您在OneSkin.co结账时使用SheTold，您可以获得您的第一次OneSkin购买独家15%的折扣。除了所有令人惊叹的皮肤益处外，我最喜欢的一件事是外壳可重复使用。
因此，当您更换产品时，只需购买补充装并将其直接点击到外壳中即可。OneSkin不仅仅是护肤品。它关乎皮肤长寿，针对衰老的根本原因，帮助您在每个年龄段都能拥有最佳的外观和感觉。今天就开始使用代码SHETOLD在OneSkin.co享受15%的折扣。在OneSkin.co使用代码SHETOLD享受15%的折扣。是时候从您的护肤程序中期待更多了。使用OneSkin投资您的皮肤健康。
威廉死后两天，一位名叫琳达的妇女和她丈夫和孩子们一起远足。天气已经降温到季节性的76华氏度。他们在享受美好的星期天下午，琳达突然停了下来。在一瞬间，她惊恐地看到地上有一具被撕碎的动物尸体。但她很快意识到她看到的那具被毁坏的东西是一个人。他苍白的皮肤被割伤和流血。他一动不动。
她告诉孩子们远离该区域。全家人很快就原路返回，这次是震惊的沉默。警方按照琳达的指示，在公园的东南区域，国民警卫队训练区和云母矿之间发现了尸体。记者和警方将他描述为，“基本上是赤裸的”。
他们起初不愿分享信息，直到他们搜查了停车场的那辆车，车内有他的车辆登记和驾驶执照，这名男子才被确认身份。汽车本身被扣押并搜查了证据。尸检结论是威廉死于钝器外伤和头部和身体多处撕裂伤。他并非立即死于伤口，而是在几个小时内失血过多而死。
他们猜测尸体要么是被凶手拖走的，要么是威廉试图寻求帮助时自己拖走的。验尸官称这些伤口可能是斧头或手斧造成的。他还说它并不锋利，但很重。换句话说，他不仅被割伤了，而且还被武器击打过。在附近的一个户外厕所里发现了属于威廉的帆布包。
包里的东西和威廉的车被描述为，“同性恋用品”。其中包括未指明的杂志、内衣和皮革制品。直到1976年，男女同性恋之间的性行为在缅因州才合法化，而且对男同性恋和女同性恋仍然持怀疑态度。记者询问警方这起谋杀案是否与“同性恋”有关。
幸运的是，对警方来说，凶手是谁很明显，他们在6月27日星期一下午，也就是威廉尸体被发现的第二天，也就是谋杀案发生后的三天，在利维斯顿的家中逮捕了他。警方没收了杰夫的一些物品作为证据。这些包括恐怖和科幻杂志、漫画书、沾有血迹的衣服、报纸剪报和日记，其内容从未公开。
但最值得注意的是纳粹党徽。报纸没有说明它是什么形式，是涂鸦、缝制的补丁还是旗帜，但这是在十几岁男孩房间里发现的一个不寻常的物品。这与《666》、《谋杀剖析》和《花花公子》等书籍一起，可能会给调查人员留下一些关于这个青少年的印象。杰夫以惹是生非而闻名。
他以前曾用BB枪威胁过某人，并告诉他们那是一支.22口径的枪支。在某个时候，他参加了善意欣克利学校，这是一个专注于具有社会、情感和行为挑战的儿童的日間治疗中心。
杰夫不仅在公园里被看到与威廉在一起，他还告诉三个人他用斧头打了威廉。警方与莱顿市场（一家加油站杂货店）的两名员工进行了交谈，他们回忆说，杰夫星期六穿着陆军迷彩夹克进来，在浴室里待了很长时间，并且留下了很大的烂摊子。到处都是水。
这家商店位于公园外的加菲尔德路和米诺特大道的交叉口，在回城的路上。这是一个自然停靠的地方。不清楚杰夫是步行还是乘车。起初，报纸隐去了他的名字，只称他为利维斯顿的一名16岁青年。在他最初的听证会上，他没有提出任何抗辩，法官为他指定了一名律师，该律师曾“代表过他”。
在县监狱短暂拘留后，他被送往南波特兰的主要青年中心，因为刑事司法系统正在缓慢推进。威廉的葬礼在汉登举行，他的家人参加了葬礼，他们中的大多数人仍然住在附近，还有一些来自马萨诸塞州的朋友。6月30日星期四下午1点，大约在威廉去世一周后，在西汉登浸信会教堂举行了葬礼。威廉后来被安葬在汉登镇中心附近的蝗虫格罗夫公墓。
威廉的母亲震惊和难以置信。她又一次不得不埋葬自己的孩子。她最小的两个孩子先她而去，而且是在同一天，相隔31年。
杰夫·史密斯在杀害威廉时是16岁零6个月。因为他距离18岁生日还有一年半的时间，所以法院必须决定是否将他作为未成年人处理。成人处罚和未成年人处罚之间的区别非常巨大。如果杰夫被判为未成年人，他将面临的最高刑罚是在南波特兰的缅因州青年中心服刑，直到他21岁生日，大约四年半的时间。
如果杰夫被判为成年人，他可能会面临终身监禁。即使是谋杀的最低刑期也是25年。很多事情都取决于这个决定。在杀戮发生几周后的7月14日星期四的一次听证会上，法官批准了检方的请求，让缅因州青年中心的员工对杰夫进行评估。这一决定将取决于评估的结果。
检察官要求进行三个月的测试和观察，但最终进行了大约七个月，足够许多心理健康专业人员与杰夫互动。1984年2月16日，杰夫回到利维斯顿地方法院。
这次听证会有两个目的。一个是确定犯罪确实发生了，有足够的证据将案件提交审判。第二个是提供证据，说明杰夫是否应该作为成年人或未成年人受审。总检察长办公室的检察官马修·戴尔认为杰夫应该被视为成年人。
缅因州青年中心的代表作证说，杰夫不合作、精于算计且蔑视权威。安全治疗部门的主任说，杰夫反抗权威，是一个孤独的人。一名精神病医生诊断杰夫患有反社会人格障碍。他说杰夫智力优越，态度恶劣，并且没有改变它的动力。他将他的预后描述为不良。
杰夫的律师罗纳德·勒贝尔说，在杰夫抵达青年中心后不久，工作人员就放弃了他，将他归类为无法治疗。他请来了一位来自利维斯顿的医生作证，大卫·马古利斯。马古利斯博士说，杰夫正处于过渡时期，并警告说，如果他被关押在成人监狱，他的病态倾向会加剧。
他说杰夫需要一个可以进行一些治疗工作的保护性环境。他的律师最后说，“也许青年中心太早放弃了杰夫。我也请求法院不要这样做。”法官在立即裁定有充分理由进行审判后，要求提交书面心理评估，以便他能够仔细决定杰夫的命运。五天后，他做出了决定。
1984年2月21日，法官达蒙·斯卡尔斯裁定杰夫将被视为成年人。这一决定是基于八位不同精神病医生提交的报告。
除了这些报告的内容外，法官表示，他的决定是基于杰夫不良的少年记录以及杰夫关于尼达·威廉姆斯谋杀案所讲述的许多相互矛盾的版本。他得出结论，如果杰夫只面临未成年人的后果，他将不会被阻止从事进一步的犯罪活动，并且其犯罪的严重性需要将他视为成年人。
杰夫在这次听证会时是17岁零两个月，听证会结束后，法官立即下令将他从主要青年中心转移到安德罗斯科金县监狱，与其他正在服短刑或等待审判的成年人一起。他很可能是被关押在该监狱中最年轻的人之一。
他的律师对这一决定提出上诉，理由是杰夫被关押在成人惩教机构会对他造成无法弥补的伤害。他说县监狱人满为患。它最初的设计只能容纳30名囚犯，在杰夫被转移时，该设施已经有39名囚犯了。高等法院法官允许杰夫在等待上诉期间留在主要青年中心。
该上诉于6月在高等法院受理，并于9月7日作出裁决，维持了法官的裁决。9月8日，杰夫发现自己被送回了安德罗斯科金县监狱。对他来说，这是路的尽头。杰夫将作为成年人受审。
但是，每个人都期待的谋杀审判却从未发生。1984年10月，大陪审团对杰夫提出了起诉。12月，提交了几项审判前动议。到1月，大多数审判前事项都已解决。事情正在朝着审判的方向发展。但在2月1日星期五，也就是审判开始的前一天，做出了第11个小时的决定。
杰夫与检察官达成了协议。他将承认犯有较轻的过失杀人罪，并且不会进行审判。这种结果的发生并不罕见，但问题仍然存在，正义得到了伸张吗？法庭上提出的关于这一决定的理由是令人大开眼界的。
检察官助理总检察长托马斯·古德温告诉法庭，“……如果杰夫·史密斯从一开始就说实话，很有可能他会被指控犯有过失杀人罪，而不是谋杀罪。”
更直接地说，古德温说，“谋杀似乎在本案中并非适当的指控”，这几乎承认该州对杰夫的指控有误。但托马斯·古德温指的是什么真相呢？检察官古德温继续说道，“从根本上说，杰夫是导致威廉死亡的人，这一点是无可争议的，但这一行为似乎是在情绪激动的情况下发生的。”
0 杰夫的母亲在审判前的听证会上作证说，杰夫告诉她：“他缠着我不放。他想吻我，想抓住我的裤裆，不肯离开我。所以我打了他。”杰夫的律师说：“如果属于自卫，那么杀人是可以被原谅的。杰夫是强奸的受害者，即使他没有进行身体抵抗。他受到了情感和心理上的胁迫和恐吓。”
他后来说道：“如果威廉没有强迫被告进行同性恋性行为，他仍然会活着。”检察官古德温在认罪听证会上说：“杰夫告诉熟人，他用斧子来抵挡该男子的性侵犯，他打了那个人好几次以让他离开。”检察官古德温对那周五晚上在食欲山树林里发生的事情进行了自己的重建。
遭遇之后，杰夫·史密斯对发生的事情感到羞愧，试图威胁威廉，让他不要回到采石场。于是发生了一场搏斗。杰夫拿起了他随身携带的用于露营的斧头，击中了年长的男子，杀死了他。
检察官向法院提交了一份修改后的起诉书，这份起诉书是关于过失杀人的，上面写着：“大约在1983年6月27日，杰夫·S·史密斯在极度愤怒或由充分的挑衅引起的极度恐惧的影响下，故意或明知地导致威廉·史密斯的死亡。”
那么到底是怎么回事呢？他是为了抵挡性侵犯吗？他参与了互相格斗吗？是自卫吗？还是他陷入了同性恋恐慌之中？在20世纪80年代，所谓的“同性恋者”——一个同性恋男子——被广泛认为是变态和异常的，是一种腐蚀性的影响。
仅仅是接近同性恋者，就有可能感染他的疾病。如果一个同性恋者大胆地向一个正常的异性恋男子进行性侵犯，那么暴力回应就不是风险，而是意料之中的，并且是可以被原谅的。像他这样的倾向被委婉地称为异常、变态和不自然的。
历史上，同性恋性行为本身就是被刑事化的。即使它在各个州被合法化，它仍然带有严重的社会污名。随着西方社会在20世纪从宗教解释转向科学解释，道德本身也变得科学化了。心理权威人士认为同性恋是一种疾病或精神障碍。
同性恋在某些心理学手册中被列为一种疾病。“同性恋恐慌”一词的起源在于科学。一些心理学家认为，对自身同性恋的恐惧会导致同性恋恐慌。
根据这一理论，一个人可能会如此害怕自己的同性恋情感，以至于另一个同性恋男子的出现会使他们变得“暂时精神错乱”。“同性恋恐慌症”一词出现在1952年的一本手册中，但在实际诊断的少数病例中，患者的症状是内向的，表现出明显的被动性，而不是攻击性。
然而，这一概念为一个众所周知的文化故事——掠夺性同性恋的故事——提供了一个合理的医学解释。在20世纪60年代，同性恋恐慌辩护出现在法庭上，作为辅助论点，为正当的刑事辩护，如挑衅、自卫和暂时性精神错乱，搭建了支架。
被控谋杀的异性恋或直男会辩称，他们有过暴力的精神病反应，导致他们丧失了对自身心智能力的控制，使他们暂时精神错乱。这取得了一些成功。但同性恋恐慌真正找到了它在挑衅辩护中的位置。
随着时间的推移，暗示被告患有精神疾病（这种疾病的特征是对自己也是同性恋的恐惧）的心理诊断被放弃了。但法律策略却保留了下来，故事也发生了变化。在美国各地的法庭上，某些情景被广泛认为是如此具有挑衅性，以至于它们部分地原谅了谋杀行为。最典型的例子是发现伴侣正在偷情。
另一个例子是在互相格斗后杀死某人。另一个例子是对近亲犯下严重罪行。如果这些情景紧接在谋杀之前发生，它们可以将被告的指控从谋杀降至过失杀人，即在“一时冲动”下实施的暴力行为。同性恋恐慌论点，应用于挑衅，大致是这样的。
一个同性恋向我示好，而我，一个相当正常的异性恋男子，在极度精神或情绪紊乱的影响下，杀了他。以下是一些来自实际法庭案件的例子。在受害者家中观看X级电影时，受害者把手放在杀手的膝盖上，问道：“你想做什么？”
在车里，受害者把手放在杀手的膝盖上，被拒绝后，又把手放在杀手的腿上，让他留宿。在一个聚会上，受害者问杀手：“关于同性恋的事情”，握着他的手15秒钟，后来在杀手走过门口时抓住他的屁股。
在所有这些案件中，受害者都是凶杀案的受害者。所有这些行为都被认为是“充分的挑衅”，足以证明发生了较轻的过失杀人罪。还有一个这样的案例。杀手接受了受害者提供的去朋友家搭车的邀请。他们是完全陌生人。在车里，受害者问杀手他对同性恋男子的看法。杀手说他有一些同性恋朋友，并且对他们没有意见。
后来，当两人都下车后，受害者抓住杀手的胳膊，杀手认为这是一种性侵犯。那时，杀手“据称”陷入了一种无意识的状态，袭击了受害者，最终将他刺了17刀，然后开着受害者的车逃跑了。这个案件的名称是《人民诉查韦斯》。
杀手辩称，刺杀是在激情之下发生的，陪审团判决他犯有较轻的故意过失杀人罪。作为一个有趣的思想实验，想象一下，如果女性每次受到不受欢迎的求爱或性建议时都杀死男性。同性恋恐慌症很容易适用于女性，但在法庭上从未被用来为女性的暴力行为开脱。
在一篇概述同性恋恐慌辩护历史的优秀论文中，作者辛西娅·李指出：“……这个社会中的女性应该接受一定程度的男性不受欢迎的关注。”受害者的同性恋激起了暴力，正是这个故事使杰夫得以认罪为过失杀人，而不必面临谋杀审判。杰夫的律师暗示，这起凶杀案甚至可以被认为是自卫。
如果陪审团认定属实，就不会有任何后果。自卫是对谋杀的绝对抗辩。杰夫据说需要抵挡性侵犯。在这种情况下，凶杀是正当的，被告不应受到惩罚。检察官古德温不愿意走那么远，但他似乎被挑衅辩护说服了。
当检察官提出认罪协议时，他对审判如何进行有一个敏锐的认识。他想象着一个有同性恋恐慌辩护的审判。他想象陪审团可能会发现杰夫在激情之下爆发了。他想象成功定罪谋杀是不确定的。正是这种确定性（有意识的或无意识的），说服了检察官古德温向杰夫提出认罪协议。
嘿。
直接向她的银行账户汇款非常快，蒂娜阿姨有更多时间成为宾果游戏女王。西联汇款，在店内直接向他们在菲律宾的银行账户汇款。服务由西联金融服务公司（NMLS编号906983）或西联国际服务公司（NMLS编号906985）提供。经纽约州金融服务部许可，作为汇款机构。详情请参阅条款。杰夫于1985年2月21日，星期四，出现在法院，等待法官宣判他的刑罚。
他18岁。他个子矮，留着蓬乱的鬓角。当法官提示时，他的回答简明扼要，语气低沉。在此听证会之前，法院对杰夫的过去进行了仔细调查，以便法官了解应处以何种惩罚。虽然公众没有从审判中获益，但经验丰富的检察官和辩护律师告诉法官这样的审判可能会如何进行。
检察官古德温敦促法院判处实质性刑罚，并要求法官在做出决定时密切关注对杰夫的许多心理评估。
他说：“他们说的是一个充满敌意、具有攻击性的人。”他补充说，杰夫没有表示悔恨，并且具有愤怒和暴力的本性。然而，检察官古德温并没有提出具体的量刑建议，完全留给法官决定。辩方认为威廉强迫杰夫进行了“同性恋性行为”。
杰夫的律师罗纳德·莱贝尔称此案对受害者和被告及其家人来说都是一场悲剧。在宣判之前，法官问杰夫是否想说些什么。杰夫摇了摇头，表示拒绝。法官问杰夫他对过失杀人的指控如何认罪，他说有罪。罗伯特·克利福德法官判处他14年监禁。
虽然他可以判处杰夫长达20年监禁，但他注意到几个减轻处罚的因素，包括杰夫的年轻年龄、缺乏严重的犯罪记录以及“他遭受的性侵犯的性质”。杰夫在听证会上没有表现出任何情绪。威廉的母亲当时68岁，她感到震惊。虽然她在听证会上拒绝发表声明，但她给法官写了一封充满情感的信。
她和一位家庭朋友一起，强烈批评了杰夫对事件的描述，称之为“白日梦”。她指责法院细致地保护被告的权利，同时“蔑视受害者的权利”。她说，这个故事完全是基于杰夫·史密斯的未经证实的证词，并且与证据相矛盾。
如果你曾经参加过量刑听证会，你会觉得很尴尬。在向法庭宣读每一份声明后，没有掌声，没有反驳，根本没有回应。这些话只是消失在法庭的深处，由法庭速记员默默地记录在案。法官经常与发言者进行眼神交流，有时会说一些鼓励的话，让他们勇敢地表达，从内心深处表达，大声说出来。
但在每个人都轮流发言后，当所有人的注意力都转向法官时，法官只是简短地谴责了罪行，并宣布了判决。虽然威廉的母亲没有亲自说出这些话，但她听到了，从她坐在检察官身后的座位上，大声朗读了这些话。这些话是她愤怒、义愤和失去的体现。
但充满房间的寂静，只有纸张的沙沙声和下一个发言者的脚步声打破，是可怕和令人不安的。被告，她儿子的凶手，没有回应。他听到她说什么了吗？还是他陷入了自己的思绪中，想象着自己失去自由，未来在监狱里度过？对她来说，表达自己很重要。这是正确的事情。但这意味着什么呢？
就在这次听证会前几个月，缅因州中部还举行过另一次量刑听证会。1984年10月，汤姆·古德温（威廉案中的同一检察官）与三名青少年达成了协议，这些青少年将一名年轻的同性恋男子从班戈市中心的桥上扔下致死。那名23岁的同性恋男子是查理·霍华德。他的凶手在他死时年龄在15岁到17岁之间。
与威廉的案件不同，法院决定将这三名青少年作为少年对待。他们对少年过失杀人罪认罪，被判处在主要青年中心服刑，在中心自行决定释放，但最迟不得超过年龄最大的青少年的21岁生日。换句话说，最多四年。查理的死成为同性恋群体面临不公正的象征。
他的死撕开了体面的异性恋社会的帷幕，揭示了一种丑陋。班戈每日新闻发表了无数充满仇恨的社论，几乎将查理的死归咎于他自己。对同性恋的谴责成为许多牧师和政治领导人的呐喊。查理死于蓄意行为，这种行为可能并非意图造成死亡，但最终还是导致了死亡。
就像威廉的案件一样，凶手对较轻的罪名过失杀人认罪。就像威廉的案件一样，负责的检察官是汤姆·古德温。事实上，我们甚至知道威廉的案件的唯一原因是查理案件报道中的一句一闪而过的提及。
克利福德法官判处杰夫14年监禁，对于过失杀人罪来说这是一个实质性的刑罚，对于谋杀罪来说这是一个轻判。他的审判前监禁计入他的服刑时间，在缅因州青年中心和安德罗斯科金县监狱服刑的时间。如果表现良好，他也可以提前获释，他确实如此。服刑10年后，杰夫获释。在他获释后的三个月内，杰夫再次犯罪。
在一座被大火摧毁的路易斯顿建筑的废墟中，他性侵犯了一名四岁男孩。他拍摄了袭击的照片。第二天，他又一次被捕。又一次，他用替罪羊的故事来代替承担责任。
在袭击男孩后，杰夫声称他在不知不觉中，在迷幻药物的影响下采取了行动。这一次，他并没有将同性恋袭击作为挑衅，而是责怪迷幻药。他描述自己无法区分袭击儿童的记忆和迷幻幻觉。他声称对自己在药物影响下所做的事情感到恐惧，并且他服用药物是因为他难以适应监狱后的生活。
这一次，他的故事不那么令人同情了。判处杰夫杀死威廉的同一法官罗伯特·克利福德法官将他送回监狱，这一次是12年，之后还有14年的缓刑。法官说，由于史密斯先生头上悬着相当长的时间，他将有足够的动力走正道。
这个理论似乎是合理的，但杰夫却违背了常理。他大约在2006年获释，并被判处长期缓刑。他在2007年一年内违反了缓刑，为此他在县监狱服刑50天。除了其他一些违反缓刑的行为外，我们没有这些指控的细节。2010年，他又一次违反了缓刑，这次是在奥古斯塔非法侵入，为此他又服刑30天。
2011年，他又一次违反了缓刑，导致他入狱两年多。2013年，他又一次出庭受审，被判处23个月监禁。他的刑事罪行记录似乎就在这里结束了。据我们所知，他的缓刑在2020年结束。在他缓刑期间的某个时候，杰夫与他的母亲住在康涅狄格州，但他此后已经返回缅因州。
现年58岁的杰弗里·斯科特·史密斯是波特兰市的居民，也是一名注册性犯罪者，但他是一个自由人。性犯罪者登记档案只包含简短的、缺乏背景信息的性犯罪清单。杰夫的其他刑事指控，如过失杀人，根本没有列在他的公开档案中。如果杰夫今天杀死了威廉，他可能会发现很难利用同性恋恐慌辩护来减轻他的刑罚。
媒体报道可能会以敏感的方式描述威廉。也许他们甚至会提到他的职业，以及对他生活和为人处世的一些评价。
2013年，美国律师协会开始倡导各州立法机关禁止同性恋恐慌刑事辩护。2019年，缅因州做到了这一点，州长签署了关于刑事诉讼程序以及允许的辩护的LD-1632法案。截至本录音时，已有20个州颁布了类似的禁令，其他几个州正在等待立法行动。
直到2015年，仍有一些案件成功地使用了同性恋恐慌辩护，将德克萨斯州詹姆斯·米勒的指控从谋杀降至过失杀人，德克萨斯州尚未禁止这种做法。杰夫犯下谋杀罪的证据是压倒性的。杰夫用斧头砍了威廉八次，导致颅骨骨折和深切口。
尸检显示，威廉的背部和后脑勺有伤，这表明他受到了背后袭击，甚至试图逃跑。杰夫偷走了威廉的手表。即使同性恋恐慌辩护被相信，又是什么促使他去偷呢？很难将抢劫纳入暂时性精神错乱、自卫或挑衅的故事中。
犯罪学家史蒂夫·汤普森写道：“……同性恋谋杀案伴有抢劫的案件数量表明，犯罪机会主义是这些杀戮的常见动机。”杰夫知道自己做错了。他把威廉的尸体藏在木板和金属板下，隐瞒了他的罪行，表现出内疚感。
圣爱德华大学的一位教授对同性恋恐慌案件进行了分类，并发现了一些模式。通常，受害者被抢劫，而且凶手往往比受害者年轻得多。这就提出了一个重要的问题。杰夫是一个16岁的未成年人。威廉是一个36岁的男子。他的年龄是杰夫的两倍多。这个故事并非没有棘手之处。
威廉愿意对一名十几岁的男孩产生吸引力，这引发了人们对他自身判断力的质疑。威廉不是完美的受害者。虽然我不确定1983年这些法律是如何制定的，但这似乎是法定强奸。杰夫在缅因州青年中心与一名精神病医生交谈，他说他和威廉发生过自愿性行为，就像未成年人和成年人之间的性行为一样自愿。
用杰夫自己的话说，他为发生的事情感到羞愧，并想吓唬威廉，让他不要回来。所以他告诉精神病医生，我跟着他。然后是杰夫的性格。杰夫被送往缅因州青年中心，在那里他接受了工作人员和许多不同心理学家的评估。他们描述他患有反社会人格障碍。
其主要症状包括剥削、操纵或侵犯他人的权利，对他人痛苦缺乏关心、悔恨或遗憾，无法控制自己的愤怒，以及反复违法。杰夫有长期少年犯罪史。然后，当他最终从监狱获释时，他几乎立即再次犯罪，并且在他的一生中一直继续犯罪。
威廉在他36年的记录中没有任何犯罪行为。他不是罪犯。杰夫暴力强奸威廉的可能性根本没有被考虑过。威廉走路有点跛，腿上还戴着支架。对杰夫来说，他的身体残疾可能使他成为目标。杰夫的暴力愤怒是由性拒绝引起的可能性也没有被考虑。
州警侦探理查德·皮克特说，他在警察局的会议室里无意中听到杰夫向他母亲做情感上的坦白。“他向他母亲脱口而出：‘我不知道我为什么这么做。’”杰夫告诉他母亲，这起杀戮“就像一场梦”。就像一场梦。我相信这个梦可能是这样的。威廉和杰夫在食欲山上偶然相遇。
威廉去收集石头，这是他长周末返回汉姆登的行程的一部分。杰夫去那里度过那个夏天他一生中的第一次露营。他们都是独自一人。威廉正在废弃采石场的某个区域工作，用他的鹤嘴锄筛选一堆东西。杰夫可能过来，好奇他在做什么。威廉很乐意分享他的爱好，向这个十几岁的男孩解释他在寻找什么。
他们在烈日下一起工作了几个小时，决定去凉快一下，沿着树林小路的树荫下走。这时，威廉可能已经对杰夫是同性恋有了印象，反之亦然。当他们进入森林和树林的私密处时，谈话变得更加露骨。
太阳下山后，营地布置好了，杰夫变得更加退缩。他被自己的性取向所厌恶，而威廉则处于休息状态，衣着很少，象征着他所憎恨的东西。他像恨自己一样恨他。他