Deep Dive
Shownotes Transcript
如果你现在还没有准备好要孩子，没关系。如果你现在不想当妈妈，甚至永远不想当妈妈，也没关系。这是你自己的决定，与其他人无关。但你知道什么是不可以的吗？不知道你的避孕措施有多有效。与你的医生谈谈有效的避孕措施，以便你能做出明智的决定。点击了解更多信息。节省你的教育费用应该是一种权利，而不是一场竞争。在凤凰城大学，我们的学士和硕士奖学金对所有人开放。
你将获得你符合条件的最佳奖学金或储蓄。就这么简单，因为每个人都应该有机会节省他们的教育费用，而无需为此竞争。探索凤凰城大学的奖学金选择。——诺娜·迪克斯迈尔被埋葬的那天很冷。阴沉的雾霾笼罩着那天早上步行前往基督第一批门徒教堂的数百名哀悼者。房屋装饰着他们通常的各种神圣和世俗物品。
驯鹿快乐地栖息在一个院子里，而圣诞场景庄严地安置在下一个院子里。离圣诞节还有三天，但这一天并没有什么精神或奇特的提升。很容易想象凯文·琼斯和他的家人走进那座古老的砖砌教堂参加诺娜的葬礼时，一定受到了异样的眼光。
现在，那里许多人都知道凯文前一天晚上没有出现在诺娜的吊唁仪式上，因为他正在接受调查人员的询问。而且肯定有人注意到，在这一天早上，诺娜的长期男友并没有坐在她的家人旁边参加葬礼。哦，是的，在这一天早上，凯文·琼斯所做或没做的一切都被注意到了，并被评论了。
我认为他和他的朋友是整个葬礼上唯一表现出欢笑和轻松的人。我在摄像机上看到他笑了。我想，你知道，他难道以后再也不能笑了吗？我不知道。不到一英里外，就在那时，罗素维尔警察局长詹姆斯·培根正在准备举行新闻发布会。
局长无法宣布逮捕，他想向公众保证正在取得进展。警方已经盯上了一个嫌疑人。几个小时前，局长和首席调查员马克·弗罗斯特探长已经告诉诺娜的父母，凯文·琼斯是他们的主要嫌疑人。在警方告诉我之前，我不认为凯文与此事有任何关系。那是吊唁的那天晚上。
事实上，警方透露他们打算很快逮捕他。其中一名警察对凯文说，三天后，你知道，这是他们的最后通牒，三天后，除非发生奇迹，否则我们会来找你，你会被逮捕。是的，警方似乎是这么认为的。这似乎是肯定的。我知道我所知道的。
在本集中，你将听到一些专业人士确信他们知道真相。说实话。说出真相。这就是我们想要的。我们知道真相。你不必诚实地对待它。你需要诚实。以及一位兼职警察、全职牧师，他帮助揭露了一个隐藏在显眼处的真相。我说，他们检查过DNA了吗？他说，没有。我说，为什么不呢？
我是基思·莫里森，这是《12号公寓谋杀案》，来自《达特莱恩》的播客。第3集：城里的谈资 罗素维尔警方确信他们抓到了人。他们通知了当地媒体。迪克斯迈尔案将会有一个声明。上午9点整，2005年12月22日。时间安排并非偶然。
同一天上午10点，诺娜·迪克斯迈尔的葬礼定于开始。也许有人认为在她的葬礼前宣布案件进展是个好主意。结束糟糕的一周的好方法。当然，培根局长在前一天晚上在总部盘问凯文·琼斯时也暗示了这一点。我们准备告诉媒体，我们准备告诉家人。而且，你知道，这是……
你只能隐藏证据这么久，以便进行调查，在某个时候它必须公开。当第二天早上轮到他走到麦克风前时，培根局长在弗罗斯特探长和波尔克县检察官吉姆·吉本斯的陪同下，告诉记者，他的部门在过去一周里采访了50人
他们中的许多人是潜在的嫌疑人。——进行了采访，以证明或反驳我们被要求调查的特定人员的活动，并被发展为感兴趣的人。——局长暗示他们即将逮捕，非常接近逮捕。——通过这些采访，我们已经排除了除一人以外的所有人。随后，这个人接受了阿肯色州警察局的测谎仪检查。
尽管培根局长从未说出这个嫌疑人的名字，但消息传出，他当然是在谈论凯文·琼斯。社区里很多人不知道他们在谈论谁。当然，从那一刻起，我们就知道他们在谈论谁。那是凯文母亲珍妮丝·琼斯的声音。我在当地报纸上读到一篇文章。我们在这家报纸上有一些信息，我们不能告诉你，但是……
相信我们，我们知道这里发生了什么。哦，顺便说一句，在故事的后面，主要嫌疑人是这个年轻人。你对这一切有什么看法？在我看来，我发现报纸成了一个完全不可靠的信息来源。我不知道当你生活中遇到这样的事情时该如何处理。我花了几个月的时间心痛。
害怕得发抖。他们拼命地试图让社区的人相信他有罪。大约就在那时，罗素维尔和多佛这两个邻近的城镇似乎选择了立场。琼斯一家来自多佛。他们认为他们的当地报纸《多佛时报》比罗素维尔镇的报纸《罗素维尔信使报》更不倾向于起诉，后者是诺娜和她的父母居住的城镇的报纸。
你对罗素维尔报纸对这个案子的报道有什么看法？好吧，很明显这是片面的。那是凯文父亲希拉姆·琼斯的声音。我不知道为什么编辑或报纸会这样做。人们为什么读报纸让我感到困惑。现在，这是杜安·迪福德，被称为继父。
就我而言，《多佛时报》是一块破布，我们在这里用它代替厕纸。《多佛时报》。你对《信使报》的报道有什么印象？我认为它相当客观，你知道，因为，你知道，如果凯文不想得到这么多的关注，他就不应该杀死参加阿肯色小姐选美比赛的人，我想。你知道，太糟糕了，凯文。你应该杀一个不那么出名的人。
你可能已经猜到了，杜安·迪福德是一个意见强烈的人。在培根局长和弗罗斯特探长告诉他他们怀疑凯文后的几天里，他的意见强烈地转向了那个方向。至于诺娜的母亲卡罗尔，她也效仿，背叛了一个她看着和女儿一起长大的年轻人，曾经被她认为是未来的女婿。对，我只是……
我不明白凯文怎么会做出这样的事。我想他只是让他的愤怒控制了他，他无法控制自己。警方告诉我他是他们的主要嫌疑人后，我被告知的第一件事是，他是一个有自恋型人格的反社会者。是谁告诉你的？警方。嗯哼。
我认为他也是一个非常好的演员，而且非常善于操纵。这让你重新思考了很多关于凯文的事情。是的，我认为他从未在他面前展现过他真正的个性。他在隐藏吗？可能吧，我认为。卡罗尔向报纸表示，她从未见过凯文对诺娜有任何愤怒或暴力行为。那是凯文的妈妈珍妮丝再次说的。
凯文在葬礼那天晚上打电话给她，问她过得好不好。他们进行了简短的交谈。我让他把电话递给我，我们进行了非常简短的交谈。她真的希望我只是要求凯文不要再给她打电话了。当她说这话的时候，你知道，我知道，我知道了。你知道。
那天晚上发生的事情已经被……信息已经被传递给他们了，他们正在转向并关闭。第二天早上，琼斯一家开始寻找一位律师，可以在法庭上为凯文辩护。如果到了那一步，他们之前认为自己不需要律师。但是现在？现在似乎只是时间问题了。
罗斯的款式非常划算，而且百分百适合你。因此，你可以找到所有与你的风格相符的款式。从时尚的短裙到运动衫。这个季节最时尚的款式会让你说，我愿意。此外，他们还有鞋子让任何搭配都更出彩。用本季你最喜欢的款式，以更低的价格穿着最好的衣服。前往罗斯，节省比其他零售商价格低20%-60%的费用。商品和款式因商店而异。
如果你现在还没有准备好要孩子，没关系。如果你现在不想当妈妈，甚至永远不想当妈妈，也没关系。这是你自己的决定，与其他人无关。但你知道什么是不可以的吗？不知道你的避孕措施有多有效。与你的医生谈谈有效的避孕措施，以便你能做出明智的决定。点击了解更多信息。
雇主正在寻找明确的技能，而凤凰城大学的商业学位正是建立在这些技能之上的，让你拥有脱颖而出的技能。此外，合格的转学分最多可以抵免你学士学位的75%。在phoenix.edu开始吧。那是一个寒冷潮湿的早晨。伊拉·琼斯和他的儿子凯文离开了他们的家庭农场，开始寻找一名刑事辩护律师。一位家庭朋友建议他们去看一位名叫肯尼·约翰逊的律师。
在蒙蒂塞洛。蒙蒂塞洛并不近，希拉姆怀疑这位律师不会便宜。据说这位约翰逊先生是该州最好的刑事辩护律师之一。尽管如此，希拉姆认为自己很幸运，这样一个男人会在这么短的时间内同意见他们。在平安夜，更不用说了。
如果过去一周向琼斯一家展示了什么，那就是罗素维尔警方完全打算指控凯文谋杀了他的女朋友诺娜·迪克斯迈尔。当希拉姆驶上40号州际公路前往蒙蒂塞洛的两个半小时车程时，他和凯文都反思了导致他们走到这一步的事件。发现诺娜的尸体，那些漫长的警方审讯，指控，恐吓。
直到几天前，希拉姆和凯文都没有想过他们会需要律师，因为他们认为清白的人不需要律师。那时，在我看来，如果你要求律师，看起来你好像有什么东西要隐瞒。我害怕可能会产生这种看法。那是凯文·琼斯的声音。我认为我离开那个房间的唯一方法是说服他们我没有这样做。一些朋友曾问我：“你请律师了吗？”我说：“没有。”
我们不需要律师。那是凯文的父亲希拉姆。我们没有做错任何事。我们为什么要请律师？为什么呢？两个半小时里，父子俩感觉公路在他们脚下震动，就像一条沥青铺成的道路。稳定，不知何故令人安心，就像他们即将见到的那个人一样。他们在平安夜第一次来找我。那是律师肯尼·约翰逊的声音。
那是希拉姆和凯文在一起。首先，我对他们印象深刻。我对他们的真诚印象深刻。他们向我简要介绍了事实和发生的事情。根据你听到的内容，你的预期是什么？好吧，我认为他们会做得更好调查此案。我认为他们没有这样做，而是从一开始就专注于他，并将其他一切抛在一边。
这让我很不安。很少有证据。没有。针对凯文的唯一真正证据似乎是灯泡上的血掌印，该灯泡放在诺娜尸体附近的楼板上。据警方称，该掌印与凯文相符。部分看起来粘稠或没有完全干燥。
律师认为这可能存在合理的解释。毕竟，凯文发现她时抱着她血淋淋的尸体。也许在最初那些惊慌失措的时刻，他不小心碰到了灯泡。至于测谎仪？据律师说，这与其说是为了寻找真相，不如说是警方诱供的一种策略。
这是试图让他认罪。仅此而已。这是该州经常使用的一种技术，但你可能无法在法庭上使用它，但你肯定可以在城里使用它。对于《罗素维尔信使报》的记者和编辑来说，这个案子是猫薄荷。一位当地选美皇后被谋杀了。这个故事有性、暴力和神秘感，尽管《信使报》有时暗示实际上根本没有神秘感。
好吧，报纸的业务是卖报纸。那是珍妮丝·琼斯。因此，任何能引起人们注意的事情自然都会成为他们放在头版的东西。我个人认为，报纸在某种程度上存在偏见。
当我们问报纸关于此事时，他们否认对迪克斯迈尔案的报道有任何议程。很多人认为我们试图在我们的报纸上起诉他。那是肖恩·英格拉姆的声音。
肖恩是《信使报》的编辑和校对员，当时罗素维尔警方首先将调查重点放在凯文·琼斯身上。我会说，你知道，我们遵循了当局提供的证据。在那时，当局看起来像是稳操胜券，不是吗？从一开始，情况似乎就是这样。然而，几个月来，一直没有逮捕。
相反，凯文·琼斯在舆论法庭上被反复审判。循环播放。就像《土拨鼠日》一样。网上的八卦者在他们的博客和社交帖子中充斥着谣言、影射和猜测。凯文测谎仪没过关。凯文的指纹在灯泡上。凯文试图误导警方。等等。珍妮丝·琼斯再次担心儿子的安全，从一开始就是这样。
在她尸体被发现的第二天，我的好朋友莎伦警告我说，你知道，你真的需要让凯文待在你身边。社区里已经有传言说男朋友干的。甚至在警方对他进行长时间盘问之前？是的，在她死后两天内。开始流传的第一个谣言是她自杀身亡。
第二个谣言是男朋友干的。所以就我们这些朋友而言，凯文是男朋友。然后，在2006年3月31日，诺娜死后近四个月，另一只鞋掉了。凯文·琼斯被捕了。以下是NBC的小石城分公司KARK报道的情况。
在今天早上的新闻发布会上，检察官大卫·吉本斯对案件证据几乎没有说什么，但他确实明确了一件事。致命一击是由灯发出的。
灯上印有被告的掌纹。警方确实表示，他们认为琼斯篡改了犯罪现场，首先是在她尸体附近的柜台上放了一个避孕套包装纸，以使动机看起来像是强奸。其次，他们说，当他发现她尸体时，他把手放在她的血里，他的母亲也在场，以此来掩盖他的踪迹，因为他的指纹后来在现场被发现。
凯文以25万美元的保释金获释，等待审判。与此同时，“为诺娜伸张正义”的贴纸开始出现在罗素维尔周围汽车的保险杠上。如果这些保险杠贴纸是在有人被指控之前制作的，我会……
很容易相信他们的意图是他们真的希望警方继续搜查，直到找到有罪的人。然而，在凯文被指控后，它们被带到他们能找到的每一个公共场所传播。因此，我形成的假设，我认为许多人也形成了这样的假设，那就是为诺娜伸张正义意味着
定凯文有罪。定凯文有罪。现在，琼斯家族的律师肯尼·约翰逊认为，在发生谋杀案的波普县以及《罗素维尔信使报》拥有最多读者的地区获得公平审判几乎是不可能的。请记住，谋杀案发生在12月15日。
凯文直到3月31日才被捕。在此期间，报纸一直在活跃吗？报纸一直在活跃，一直在暗示下周会逮捕，下周会逮捕。有什么事要发生。有什么事要发生。有什么事要发生。他们知道罪魁祸首是谁。对。他们在等待DNA结果。他们在等待测试结果。
在宣布逮捕凯文时，检察官分发了一份三页的可能原因宣誓书，总结了州政府对凯文·琼斯的指控。非常强有力的东西，并在《信使报》上逐字打印。所以你正在引导你的读者到这里来，到这里来，到这里来，然后砰的一声，到这里来。然后把那东西扔在那里，然后就有了很多偏见。
在凯文被捕的那天，被称为卡罗尔母亲和继父德怀恩·迪珀特的两人在他们家门外面对记者，并表达了他们的反应。卡罗尔说，很少。但德怀恩，正如人们可能预期的那样，有很多话要说。我相信这对他和他的家人来说都是一件创伤性的事情。但话又说回来，你不能杀人然后逍遥法外。你知道，如果世界上有任何正义的话，他将不得不为罪行付出代价。
艾瑞姆·琼斯看着他的儿子在媒体上被痛斥，并费了很大的劲才忍住不说。我们的律师肯尼·约翰逊早些时候就说过，这个案子不会在媒体上审理。他告诉我们，他说，你会有你的一天。他说，不要让它成为今天。很难等待吧？时间是。法律中的艰难教训。还有更多。肯尼·约翰逊告诉琼斯一家，他需要帮助。
他无法独自承担漫长的审判。因此，他要求另外两名律师迈克尔·罗宾斯和比尔·布里斯托加入辩护团队。每一位都是经验丰富的律师，但律师要花钱。希拉姆可以看到这将花费数十万美元，而琼斯一家没有那么多钱。你从哪里找到那么多钱？好吧，这是一家好银行。
我的妈妈，我们有一个农场，我和我的父亲非常努力地工作。我们把它作为抵押品。我妻子的母亲有一些储蓄。每个人都把他们的钱凑在一起，说：“给你。”我们把它拿走，存入账户，并告诉肯尼，
把这些测试进行到底。你知道，把它送到你想送到的任何地方，无论你认为需要做什么，都去做。如果这里不够，你打电话给我。因为这是真相。我们不是在编童话故事。我们不是在捕鱼。这是真相。我们不希望有什么东西跑到某个地方然后停止。律师相信希拉姆的话，并从头开始调查调查。
检查证据，仔细检查弗罗斯特探长和培根局长所做和未做的一切。警方没有人进行任何测试以查看灯泡上的血液需要多长时间才能变干或变粘稠。那是凯文·琼斯辩护团队成员比尔·布里斯托说的。没有人问过任何专家需要多长时间。
灯泡上的血液需要多长时间才能变干或变粘稠。而且，你知道，很不幸的是，这在早期没有做到，以了解，你知道，其中涉及的内容。对于首席辩护律师肯尼·约翰逊来说，这种缺乏彻底性充分说明了警方调查的情况。好吧，在我看来，调查的质量是在一开始就草率地下结论，并尽一切努力来证明这个结论是正确的。
现在有一件事似乎很清楚。如果凯文·琼斯有机会避免入狱，他的律师将不得不自己进行调查。♪
罗斯的款式非常划算，而且百分百适合你。因此，你可以找到所有与你的风格相符的款式。从时尚的短裙到运动衫。这个季节最时尚的款式会让你说，我愿意。此外，他们还有鞋子让任何搭配都更出彩。用本季你最喜欢的款式，以更低的价格穿着最好的衣服。前往罗斯，节省比其他零售商价格低20%-60%的费用。商品和款式因商店而异。
在Amica保险公司，我们知道这不仅仅是一所房子。这是你的家，充满回忆的地方。从最初的摸索到后来的继续摸索。对于你扎根的地方，相信Amica房屋保险。Amica。同理心是我们的最佳策略。
两人大约下午一点到达罗素维尔市中心的一座黄色小建筑。戴领带的瘦削秃头男子看起来大约40岁。他的脸上装饰着深棕色的山羊胡。
戴眼镜的矮胖男子在他们进入棕色遮阳篷下时扶着门，遮阳篷上写着“砖烤比萨”。那是2005年4月，凯文·琼斯被捕几周后。秃头男子是迈克尔·罗宾斯，是凯文的新辩护律师之一。另一个是托德·斯特菲，一位牧师、兼职社区大学教授和兼职调查员。
为多佛市警长办公室工作。这是一个奇怪的组合，尽管如此。哦，我过去常说这是终极好人。那舒缓的牧师般的声音属于托德·斯特菲。我作为一名警察牧师开始从事执法工作。随着岁月的流逝，我又回到了我搬到的另一个州接受更多警务培训，最终来到这里。在这里，在这个案子里，是阿肯色州的罗素维尔，在那里他遇到了迈克尔·罗宾斯……
随着时间的推移，两人成为了朋友，他们对从户外休闲到刑事调查的一切都共同感兴趣。我重视他的意见，有一天我和他一起吃午饭，我开始和他谈论我的案子，他对它很感兴趣。那是你听到说话的律师迈克尔·罗宾斯。我说，那你过来吧，让我们一起看看一些犯罪现场的照片，你告诉我你的想法。所以他过来了，开始和我一起仔细研究事情。那天我们谈话的某个时候……
他说他们在犯罪现场发现了一个避孕套包装纸。我问了他关于这件事。她被……她的身体被脱光了。我问他，就法医分析而言，他们对这个避孕套包装纸做了什么。他说他们分析了它的指纹。我说，他们检查过DNA了吗？他说，没有。我说，为什么不呢？为什么呢？
好吧，据警方称，州犯罪实验室告诉他们，他们可以测试避孕套包装纸的指纹或DNA，但不能同时测试两者。实验室声称，测试其中一种的过程会破坏测试另一种的任何机会。我说，那是不对的。你们需要把它送到DNA实验室。等等，一个没有意识到它可以同时做这两件事的警察部门？我的意思是，这对你来说意味着什么？嗯……
好吧，有人弄错了，有人错了。因此，辩护团队将避孕套包装纸送到了佛罗里达州的一个DNA实验室，该实验室的设备比阿肯色州犯罪实验室更好。在2007年12月，结果出来了。避孕套包装纸上有男性DNA。它与凯文不相符。它可以用来排除凯文。
所以说实话，在那时，我认为我会摆脱这一切。他们放弃了这个案子，继续前进。好吧，他们至少会重新考虑并试图确定是谁的DNA。你错了。显然。凯文的辩护律师从未要求我帮助凯文脱罪。他们只是征求我的意见。迈克尔很了解我，如果你征求我的意见，我会给出我的意见，即使它不是……
对你的利益有利。在某个时候，我只是决定，我认为他们抓错人了。那么避孕套包装纸上是谁的DNA呢？奇怪的是，罗素维尔警方似乎对查明此事并不怎么感兴趣。在诺娜被谋杀后的一周内，调查人员采访了六名可能被认为是嫌疑人的人，他们可能在避孕套包装纸上留下了他们的DNA。调查人员现在知道
诺娜一直在与其他年轻人约会。凯文不知道的年轻人。公平地说，他们也知道凯文在大学期间也不是完全忠诚的。但这就是谋杀调查的特点。各种各样的秘密最终都会被拖到阳光下。无论如何……
警方没有从其他潜在嫌疑人那里提取DNA样本。他们也没有从另一名潜在嫌疑人那里提取样本，此人是一名前罪犯，最近因袭击一名女性慢跑者而服刑。事实证明，这个人恰好住在诺娜公寓停车场的对面。当然，由于没有从任何这些嫌疑人那里提取DNA样本与避孕套包装纸上的DNA进行比较，
辩护方无法知道神秘男子是谁。当发现DNA时，迈克尔·罗宾斯打电话给我说，好吧，他们有一个新的理论。现在的理论是，好吧，凯文没有将避孕套包装纸放在现场。是，他发现它在那里。他过来发现了它。它成了一个触发器。我说，好吧，迈克尔，那不是一个坏理论。但你需要知道那是谁的DNA。
想知道那个理论是否站得住脚。我觉得避孕套包装是犯罪的一部分，因此我觉得DNA是破案的关键。是的，它是。但是找到这把钥匙能打开的门？这将是一个挑战。他们尝试了各种方法。有一次，辩护方甚至雇佣了一个高中生来翻找警方带进来的其他嫌疑人的垃圾。
但这一努力没有结果。随着审判越来越近，辩护团队尽其所能地准备，并思考着似乎已经下定决心的城镇。这是一个在任何形式的正义下都要求更改审判地点的案件。而在阿肯色州更改审判地点并非例行公事。这是辩护律师比尔·布里斯托再次说道。
法官批准将审判地点更改到富兰克林县，该县不在罗素维尔报纸的影响范围内。有趣的是，当我们开始进行陪审员甄选时，每位潜在陪审员中，凡是在波普县有亲戚的
当他们被叫到时，都站起来自行取消资格，说他们对此事听闻太多，无法做到最初的公平，这证明了他们的诚实。但这同时也说明了波尔克县存在的偏见程度。因此，在阿肯色州夏季酷暑中，凯文·琼斯的谋杀案审判在罗素维尔以西约一小时的小镇奥扎克开庭。
奥扎克的陪审员没有关注此案，因为罗素维尔信使报在富兰克林县（奥扎克是县城）的传播范围并不广，至少在2007年7月9日之前是这样。在那一天，凯文·琼斯受审的那一天，一个罗素维尔信使报报箱神秘地出现在富兰克林县法院大楼前。
当您来到这里，看到有人在法院大楼前放了一个信使报报箱时，您是怎么想的？我很生气。这是迈克尔·罗宾斯再次说道。他和其他的辩护律师无法确定是谁把报箱放在那里的。但当然，他们认为是信使报的人。
他们把那个报箱放在法院的台阶上，陪审员每天进门时都会看到它。不过他们不允许阅读它，那么他们为什么要这么做呢？不，他们被指示不要阅读，但他们进门时会看到正对着他们的标题。它只是制造了一种情况，即陪审团更有可能受到污染。辩护团队已经尽其所能确保凯文·琼斯得到公平审判。他们很快就会发现这是否足够。
接下来是12号公寓的谋杀案。他们发现了DNA。DNA属于其他男性。我们应该追求真相。无论这导致什么结果，有什么理由可以解释不进行指纹检查？不知道。我很不安，因为他们没有收集所有证据。他们没有把事情做到位。我直视着凯文·琼斯的双眼。我也是。我直视他的双眼。我也是。我们进行了眼神交流。
如果另有其人，是谁呢？我的上司看着我，我说：“你知道他是谁吗？”他说：“是的。”他是诺娜·迪克斯迈尔的邻居之一。也是一个感兴趣的人。也是一个感兴趣的人。
《12号公寓谋杀案》是《达特莱恩》和NBC新闻制作的节目。蒂姆·比彻姆是制片人。布莱恩·德鲁、黛布·布朗和布鲁斯·伯格是音频编辑。基努·里德是副制片人。亚当·戈夫费恩是联合执行制片人。利兹·科尔是执行制片人。大卫·科沃是高级执行制片人。
来自NBC新闻音频，布赖森·巴恩斯是技术总监。鲍勃·马洛里负责声音混音。如果你现在还没准备好要孩子，没关系。如果你现在不想当妈妈，甚至永远不想，也没关系。这只有你才能决定。但你知道什么是不行的吗？不知道你的避孕措施有多有效。与你的医生谈谈有效的避孕措施，以便你能做出明智的决定。点击了解更多信息。