Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow - Part 1
34:16 Share

<context>Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow - Part 1 三十三个人，一间狭小的纽约公寓，以及一种能阻止衰老的药丸……会有什么问题呢？《明日复明日》是对库尔特·冯内古特1953年有远见的小说的现代改编。更多信息请访问www.curiousmatterpodcast.com 了解更多关于您的广告选择的信息。请访问megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 本集由Progressive赞助播出，在Progressive，更换家庭和汽车保险的客户平均可节省近800美元。

报价请访问Progressive.com。Progressive意外险公司及其关联公司。2021年6月至2022年5月期间，接受调查的Progressive新客户的平均12个月节省金额为793美元。潜在节省金额会有所不同。我爸爸从事B2B营销工作。他来学校参加职业日，说他是一个ROAS高手。然后他告诉大家他多么喜欢计算他的广告支出回报率。

我的朋友至今仍在嘲笑我。并非每个人都了解B2B，但有了LinkedIn，你就能接触到那些了解的人。在您的下一个广告活动中获得100美元的信用额度。访问linkedin.com/results领取您的信用额度。网址是linkedin.com/results。适用条款和条件。LinkedIn，最佳去处。欢迎收听《奇异物质选集》第11集。

我是乔纳森·佩扎，本系列的创作者和主持人。本集是我们两集季终篇的第一集。我们花了比预期更长的时间才制作出所有12集的第一季剧集。2020年是不寻常且充满挑战的一年。

每个人，全人类的每一个成员，无论他们的年龄、国籍、种族、性别、性取向或宗教信仰如何，都共同经历了这段将被铭记为历史上最悲惨时期之一的时期。我不禁认为，当这一切最终结束时，这种集体经历会使世界，我们所有人，更加紧密地联系在一起。

随着新的一年2021年的到来，带来了新的可能性、新的机遇以及治愈的机会。我想感谢所有收听节目的听众，感谢你们的存在。我还想特别感谢我们的Patreon订阅者，他们即使在我们无法发布内容的几个月里也一直支持着节目。

所以我想直接对Dustin F、Jeremy P、Simon C、Tom W、Elizabeth P、Robert A、Steve B、Darren C和Chris P表示衷心的感谢。非常感谢你们的支持。我们本季的最后一个故事是关于家庭的。

挤在一间非常小的公寓里，可能要待上无限长的时间。而富人和有权势的少数群体几乎控制着一切。听起来熟悉吗？《明日复明日》改编自美国文学中最著名的幽默作家之一库尔特·冯内古特二世创作的一个短篇故事。

冯内古特在其职业生涯中出版了14部小说、3部短篇小说集和5部戏剧，但他最著名的作品是他的小说《第五号屠宰场》或《儿童十字军：与死神共舞》。

他的故事融合了讽刺、科幻小说以及人类学家分析文化的能力。正如他在采访中所说，他喜欢认为自己像一个来自火星的访客，仿佛他是一个局外人，观察着那些古怪的人类是多么奇怪和具有讽刺意味的自毁倾向。

他的许多故事都有不止一个标题，而我们今天的故事也不例外。《明日复明日》最初在1954年发表于《银河科幻杂志》上时名为“通往彼岸的长途旅行”，但后来在1961年收录于《猫屋里的金丝雀》集时改名为《明日复明日》。我们的故事发生在人类通过医学进步实现永生130年后。

冯内古特的黑色幽默灵感来自于当时以及现在仍然流行的观点，即科学和新技术是解决我们所有问题的关键。他称之为技术统治。下一个发明就在地平线上等待着我们，下一个小玩意儿、小工具或药丸，无论它可能花费多少，最终都会为我们提供那个难以捉摸的东西：幸福。本集《奇异物质》被评为限制级，包含成人语言。

你想永远活下去吗？

不，这不是一个修辞问题。由于DNA编辑技术的突破和2051年修订后的《平价医疗法案》，每天只需注射一次简单的喷射剂就能阻止衰老。“抗衰老素！”不再害怕皱纹和细胞退化的破坏。有了抗衰老素，永生只需每月支付少量费用即可实现。

或者更好的是，考虑我们的年度、十年期、百年期或无限期折扣计划。生命是一份值得珍惜的礼物。现在你可以拥有它了。抗衰老素。有了抗衰老素。早上好，刘易斯。我相信你和艾玛在婚房里住得很愉快。这是你的两分钟警告。汉娜和迈克尔将安排下一班。请将您的床单放入自动接收器中。谢谢……

蓝色，我认为。早上好，嗯……蓝色什么？克莱姆房间里的窗帘。当它是我们的时，我的意思是。我希望你不要那样做。做什么？幻想祖父的死。蓝色，我没有幻想。好吧，也许我在幻想，但你知道，事情不可能永远这样下去。你已经阻止这个家庭自相残杀了。最终会轮到我们的。这让我想到……

我刚醒来。我们能不能在早餐后再说这个？一分钟。我们应该起床了。新婚夫妇是下一班。肯和迈克又排上名单了。法律。祖父今天怎么样？情绪查询。您无权获得此信息。从什么时候开始？时间到，老头子。时间确实……请离开婚房。

来吧！你知道我们等了多久才轮到我们在性爱间吗？对不起，卢。嗯，她只是很兴奋。奶奶把我们的婚房权利拿走了三个星期，这是我们第一次从黑名单上下来。没关系，迈克。都是你的。好好享受吧。呃，如果你们想保留你们的特权，这次可能要安静一点，汉娜。是的，是的。进来吧，帅哥。来吧，亲爱的。是时候洗个澡，吃点美味的几乎是鸡蛋了。

你今天看到我们在名单上的位置了吗？他把我们排到了17和18位。显然，他昨晚可能喝多了。该死！这意味着我们要换到第二班。汉，我的裤子在哪里？你检查过你的储物柜了吗？我当然检查过储物柜了。我还可以在哪里放它们？这是我唯一允许放东西的地方。哦，那是达娜。我要在她去睡觉前抓住她。好吧，嗯，早餐见。嘿，爸爸。

早上好，埃迪。你在壁橱里过得怎么样？一如既往的天堂。嘿，呃，你今天早上检查过轮子了吗？为什么？我应该担心吗？呃，只是，你应该检查一下，爸爸。那可能是什么？法律，请求淋浴权限。请提供每日定量。权限已授予。您的三分钟用水定量现在开始。法律，请。

爷爷昨晚做了多少次修改？哈罗德·西尼尔在过去八小时内对福特家族的遗嘱和章程进行了46次修订。46次？天哪，他真忙。我的修改是什么？

刘易斯·福特，第三代，第一代后裔。出生于2065年2月14日。年龄152岁。威廉·福特的儿子，已故。请直接跳到继承排名。作为福特家族虚拟政府律师和助理人工智能，我有责任通知您，截至今天0100，您的继承排名为32。什么？还剩一分钟的用水定量。这不可能！

名单的最后一位！刘易斯·福特，继承排名32，已确认。我认为最好等到您吃完早餐后再通知您，先生。但由于您的新排名，您将被调到第三班，10号床位。他们的睡眠时间刚刚——我不能换到第三班！根据福特宪法章程，第12位饮酒量最低的后裔——我不在乎！您的用水定量已完成。要我帮你擦干吗？法律。电视。

早上好，哈罗德。我相信你睡得很好。要我播放昨晚的《幸存者》节目吗？今晚，在《幸存者》第221季中，我们85名幸存者将面临前所未有的挑战。火星沙尘暴。他们一百年前就做过这个了。下一个。下一个。

《几十年来的生活》回顾。你毒害了他的抗衰老素。我会再做一次。我怀了他的孩子。你和你的曾曾孙睡了？你怎么能这样？他是个骗子。他根本不是我的曾孙。他是我失散多年的双胞胎兄弟。下一个。

他们一百年前就用过这个情节……来反对最近提出的进一步扩大高级家族权利的法案。我可以就此打住吗？我只是……我要就此打住。这些人是彻头彻尾的无政府主义者。罪犯和恐怖分子。他们想摧毁130年的繁荣。繁荣？人口刚刚突破400亿！这意味着每8平方米地球表面就有一人！像沙丁鱼一样生活！

《麦克劳德法案》实际上将我们的财富和繁荣交给了那0.01%的人，他们就像专制、暴虐的独裁者一样，控制着每个人的生活！为什么？你为什么要这么做？暂停。是的，先生。那是谁？刘易斯，先生。我想卢刚刚听说他昨晚被降到了最后一名。哦，这将会……

祖父。我要求知道为什么。他在说什么？你为什么要这么做？先生，你把他降到了名单的最后一名。我为你做饭。我照顾你。我做所有的家庭会计，我爱你。我关心这个家庭。你为什么要这么对我？

提醒我一下，法律。你因为违反第六修正案而剥夺了他的继承权并将他降级。那是哪一条？生日，先生。对。法律，宣读福特家族宪法的第六修正案。让每个人都听到。

福特家族宪法如下，于2111年6月7日制定，并由高级家族成员的法律维持。生日及其庆祝活动，将从此被禁止。够清楚了吗？不。哦。回放录音。

我们应该为爷爷的200岁生日做些什么吗？生日是被禁止的，亲爱的。这只是一个想法。我想我会挥霍一下，买一个真正的鲜花蛋糕。一个小小的。我的意思是，这将花费一大笔钱，但200岁是一个重要的日子。这将是一个惊喜。此外，他并没有在这里录音。这是一个婚房。再放一遍。

他们是，但这将是一个惊喜。这将是一个惊喜。安静！你们当中下一个张开大嘴的人将被排到他旁边。我只是想做一件好事。肯定有例外情况。

法律，提醒我的曾孙子这里的情况是如何运作的。孙子。没有例外。规则就是幸福。为了谁？泪之幕来了。我一生中经历过许多心碎，曾经离开泪之幕去往更好的地方。但最深的伤害都是你造成的。

法律。移除。所有。权限。来吧。醒醒，宝贝。该起床了。卢？哦，什么，什么，发生了什么事？我怎么在厨房里？你晕倒了。我们把你拖了出来。卢叔叔醒了。你的眼睛翻白眼了。

来，来点水，冈加卢。喝这个。谢谢。你能给我们留点空间吗？请。给这个人留一两英寸的呼吸空间。你怎么能让我们陷入这样的境地？自从你父亲决定去远方旅行以来，你一直是他名单上的继承人。我们准备继承一切。我知道。你知道我做了多久的卧室梦吗？这不像老头子还能活多久。我知道。

一张双人床，一个带浴缸的私人浴室，一个该死的浴缸！我知道。我们将过着像国王一样的生活，像白金汉公寓里的夏洛特女王一样，而现在这一切都付诸东流了。为什么？因为你想烤一个该死的生日蛋糕！我只需要重新获得他的好感。他不可能永远生我的气。

他可以。看看艾丽和马特。那是75年前的事了。那不一样。

我的意思是，他们是表兄妹。他为什么就是不放弃呢？让自然发展，就像几年前第一代人那样。他服用AG的时候已经70岁了。谁想永远被困在那个皱巴巴的球囊一样的身体里？当他准备好时，他会停止服用AG的。他说他会在大太阳500之后服用。在那之前，是NASTAR杯和奥运会。总是有事。他一直想成为一名赛车手。他只是对这些活动感到兴奋。

这才是他真正拥有的。你最好祈祷他能再次提拔你，否则你的妹妹会得到卧室。你应该看看她在早餐队伍里的得意洋洋的表情。我会想出办法的。呃，对不起，打扰一下。不！没关系，亲爱的。怎么了？我知道现在不是个好时机，但AG售货亭又出问题了。啊，又出问题了？我会看看的。乔乔不应该处理这个吗？为什么？

爷爷提拔了你的妹妹。太好了。那么，我应该告诉乔乔吗？我会处理的。但是……我说，我会处理的。抗衰老素。刘易斯·福特。身份已确认。请插入您的手臂进行剂量施用。看起来它工作正常。开始了。病人已经接受了剂量。请将您的手臂从机器上移开。什么？什么？

剂量未施用。请重新插入您的手臂进行剂量施用。好吧……病人已经接受了剂量。请将您的手臂从机器上移开。该死！30年前我就告诉爷爷我们需要更换这该死的玩意儿！呸！

有什么可以帮您的，刘易斯？我需要申请一名修理工来检查一下这东西。今天，它坏了。再次。截至0815，您不再有权进行申请。好吧。我可以向乔乔提出申请申请吗？您无权提出申请。我有什么权限？您不需要权限即可发送全息表情符号。啊！

感叹号，感叹号，抗衰老素符号，破碎的玻璃，骷髅和交叉骨，发送。发送。您已收到回复。为什么它没有弹出？您没有全息视频观看权限。你能读给我听吗？乔乔的回复是，问号，问号，省略号，吹口哨。我建议您回到您指定的床位。

我刚醒来。我需要和乔乔谈谈。第三班目前正在进行指定的睡眠周期。未能返回床位睡觉可能会导致——我说我没事。如你所愿。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁。锁

三十三个人，一间狭小的纽约公寓，以及一种能阻止衰老的药丸……会发生什么不好的事呢？《明日复明日》是对库尔特·冯内古特1953年具有远见卓识的短篇小说的现代改编。更多信息请访问www.curiousmatterpodcast.com 了解更多关于您的广告选择的信息。请访问megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 我们有一个FU-1000警报器。确认FU-1000。封锁这个地方。封锁。封锁。根据麦克劳德法案第18条，此住宅因企图强制衰老而被政府封锁。封锁。封锁。

已封锁。已封锁。根据麦克劳恩法案第18条，此住宅现处于舒适封锁状态。这是怎么回事？警官，把警报关掉！先生，我们已被封锁了。正在关闭警报。

您是家庭最高长者兼户主吗？我是哈罗德·福特。这到底是怎么回事？先生，我们检测到有人入侵您的反恐信息亭。有人入侵了。他们试图破坏您的剂量，先生。您家中的某人试图杀死您。慢慢地。

谁？看起来最初尝试上传恶意软件的登录者是……路易斯·福特。卢！你试图杀死你自己的祖父？什么？不！说是你干的，对吧？就在那里。不，不，不！你不懂！太冷了，太冷了！没有人是安全的！没有人是安全的！

先生，我应该报警并提出指控吗？所以你试图干掉我，是吗？我绝不会！你必须相信我！我从未想过你会这样做。来吧，你们觉得我会那样看你吗？我一直知道他会崩溃。你对我做了什么？

我希望您喜欢本次演示。如果您还没有，请务必在您选择的平台上免费订阅，并在今天给我们五星好评。如果您喜欢这个播客，请给我们留下评论，或在Twitter、Instagram或Facebook上关注我们，用户名为@CM Anthology。

本集由我，您的主持人乔纳森·佩扎担任戏剧化、导演和编辑。汤姆·格雷担任故事顾问。我要向我们本季的所有演员表示衷心的感谢，他们辛勤工作，牺牲了大量时间来帮助制作这个节目。你们太棒了。我们的全体演员在家自行完成了录音，其中包括亚当·布里格斯（饰演卢·福特和哈罗德·福特爷爷），亚历山德拉·利特勒（饰演警官），

艾米·沃佩尔（饰演艾米），桑迪普·帕里克（饰演莫蒂），菲利普·格雷（饰演埃迪），梅丽莎·斯塔尔（饰演乔乔），鲍比·托马斯（饰演猎户座），凯利·道恩·汉考克（饰演塔卢拉），阿里·里维拉（饰演凯瑟琳），杰森·厄文（饰演凯文），阮天（饰演汉娜），杰里米·佩扎（饰演迈克），

塔拉·斯特兰德（饰演杜俊），伊丽莎白·威尔科克斯（饰演玛蒂尔达），汤姆·格雷（饰演哈罗德·图），海莉·佩扎（饰演莎拉）。配乐由Epidemic Music提供。音效由Soundsnap.com提供。《明日复明日》和《通往彼岸的长途旅行》是公共领域的作品，本集的制作符合美国版权法。Curious Matter是Jonathan Pezza, Inc.的制作，版权所有2021，保留所有权利。

如果您有任何问题或反馈，或者只是想写信问好，我很乐意收到您的来信。因此，请通过CuriousMatterPodcast.com与乔纳森联系，或访问www.CuriousMatterPodcast.com了解更多信息。

我们通常会将每一集节目献给一家旧书店，但本周我们将再次花时间让大家了解一些可以帮助他们应对COVID-19大流行持续造成的精神健康影响的资源。在这个时代，很容易感到孤独和孤立。如果您或您认识的人正在挣扎，您并不孤单。有很多组织、服务和治疗方案可以提供帮助。

请考虑联系一些可用的优秀资源，例如美国国家精神疾病联盟热线。他们的号码是800-950-6264。

号码是800-950-6264。您也可以在nami.org上在线找到他们。网址是N-A-M-I点org。此外，您还可以在我们网站www.curiousmatterpodcast.com上的COVID-19精神健康资源页面上找到NAMI以及许多其他精神健康资源的链接。

接下来是本季的最后一集，让我们回到福特公寓，观看《明日复明日》的结局。您一定不要错过。因此，请务必今天免费订阅，感谢您的收听。Fable and Folly Network，虚构作品制作人蓬勃发展的场所。1889年，世界上没有比英格兰伦敦更令人兴奋的地方了。

为莱斯特雷德警长以及贝克街的坏小子们——夏洛克·福尔摩斯和约翰·华生医生——欢呼三声！

来自贝克街221B的夏洛克·福尔摩斯。好吧，如果幸运的话，我们很快就会有新的凶杀案了。上帝，我希望如此。五年来你什么都没破案，真是令人震惊。这周末，福尔摩斯和华生都出城去处理达特穆尔的一起关于狗的案件。此致，玛莎·哈德森。伦敦第二侦探团队成为了第一名。狐狸和种马。

在Twitter、Instagram和Tumblr上关注我们，用户名为224bbaker，或访问我们的网站224bbaker.com。就像他们说的那样，大的突破90%靠运气。另外10%是什么？运气。