Deep Dive
Shownotes Transcript
喜欢这个播客吗？通过 ACAST 支持者功能支持这个节目。你捐赠多少取决于你自己，并且没有定期承诺。只需点击节目说明中的链接即可立即支持。
我有一个秘密。多年来我一直用错了粉底。然后我发现了 Il Makiage。他们的人工智能测验让找到完美的匹配变得如此容易，根据您独特的肤色、底色和遮盖需求定制。凭借 60 万个五星评价和 50 种完美无瑕的自然遮盖色调，这款粉底之所以走红是有原因的。而且您可以先试用再购买，您可以在家试用您的全尺寸产品 14 天。在 ilmakiage.com/quiz 参加测验。
那就是 I-L-M-A-K-I-A-G-E.com/quiz。来自 Mint Mobile 的瑞安·雷诺兹。随着通货膨胀期间几乎所有东西的价格都在上涨，我们认为我们应该降低我们的价格。因此，为了帮助我们，我们请来了一个反向拍卖师，这显然是一件事。Mint Mobile，无限高级无线。我要 30，30，我要 30，我要 20，20，20，我要 20，20，我要 15，15，15，15，每月只需 15 美元。成交！在 mintmobile.com/switch 试试吧。
预付 45 美元，相当于每月 15 美元。仅限前三个月计划的新客户。税费另计。每 GB 以上 40 GB 的速度较低。详情请见。找到你想要结婚的人需要一生。找到完美的订婚戒指要容易得多。在 BlueNile.com，您可以找到或设计您一直梦寐以求的戒指，并获得 Blue Nile 珠宝专家的帮助，他们全天候 24/7 随时解答您的问题，以及在线购物的便捷性。在有限的时间内，您的前三个月计划可享受 50 美元的优惠。
使用代码 LISTEN 在 BlueNile.com 购买 500 美元或以上商品可享受 50 美元的优惠。使用代码 LISTEN 在 BlueNile.com 享受 50 美元的优惠。
欢迎收听连环杀手播客。专门介绍连环杀手的播客。他们是谁，他们做了什么，以及第 195 集。今晚，亲爱的听众，我为您带来一位真正的连环杀手超级巨星。那些最黑暗闪耀的人之一。
一些书籍和文章声称今晚的主题是世界上最主要的连环杀手，即杀害受害者最多的人。但我不同意。据信，并且有相当充分的证据表明，哈罗德·希普曼过早地结束了 284 个人的生命。
正如忠实的听众所知，佩德罗·洛佩兹超过了这个数字。但 284 个可能使希普曼成为世界上第二多产的连环杀手，这本身就非常了不起，更不用说他并没有在安第斯山脉偏远地区的荒郊野外谋杀弱势儿童了。
希普曼在他的受害者家中谋杀了受害者，并且他在西方，确切地说是在英国活动。所以请坐下来放松一下，当我开始这段漫长的旅程，深入到这位戴眼镜的爷爷般的外表全科医生向那些他发誓要帮助享受的人发起的恐怖深渊中。
像往常一样，我要公开感谢我的精英 TSK 制作人俱乐部。他们的名字是……
魔术师、玛德琳、喵喵、米西、尼克、奥克利、安杰、布朗尼口袋行动、罗伯特·奥、罗伯特·R、拉塞尔、萨比娜、斯科特尼亚、斯科特、斯普特尼克、电台、苏珊娜、达格莱顿一家、特伦特、瓦尔和瓦妮莎。
你们是连环杀手播客的支柱，没有你们，就不会有这个节目。我衷心感谢你们。谢谢。
我永远感激我的精英 TSK 制作人俱乐部，我想向你们表明，你们的赞助并非徒劳无功。所有 TSK 剧集都将 100% 免广告提供给我在 patreon.com/theserialkillerpodcast 上的 TSK 制作人俱乐部。没有通用广告，没有广告朗读，没有铃声。我保证。
当然，如果您想每月捐赠 15 美元，每集仅需 7.50 美元，您也可以加入 TSK 制作人俱乐部的行列。所以不要错过，现在就加入吧。
我以医神阿波罗、阿斯克勒庇俄斯、希吉亚、帕纳塞亚以及所有神灵为证，根据我的能力和判断，我将遵守这个誓言和这份契约，将教我这项技艺的人视为与我的父母一样珍贵。
与他成为生活中的伙伴，并在需要时满足他的需求，将他的后代视为与我自己的兄弟姐妹平等，如果他们愿意学习，则无需付费或签订合同地教他们这项技艺，并且通过既定的规则、讲座和其他教学方式，我将向我自己的儿子、我的老师的儿子以及学生传授这项技艺，
“‘受此契约约束并对医学法宣誓，但对其他人则不然。’‘我将根据我的最大能力和判断，使用那些有益于我的病人的饮食制度，’‘并且我不会对他们造成任何伤害或不公正。’
如果有人问我，我不会给任何人服用致命药物，也不会建议这样的计划，同样，我也不会给妇女服用会导致流产的阴道塞剂。我将以纯洁和符合神圣法律的方式来度过我的生活和我的技艺。我不会使用刀子，即使是对患有结石的人，我也会把它留给那些受过这方面训练的人。
无论我走到哪个家，我都会为了病人的利益进入，避免任何自愿的、不当或腐败的行为，包括对自由人或奴隶的妇女或男子的诱惑
无论我在病人的生活中看到或听到什么，无论是否与我的专业实践有关，都不应该在外面说，我都会保守秘密，因为所有这些都被认为是私人的
只要我忠实地、不腐败地遵守这个誓言，就可以让我充分参与生活和我的技艺实践，赢得所有人的尊重，然而，如果我违反了这个誓言并违反了它，那么相反的结果将是我的命运，亲爱的听众，这是著名的希波克拉底誓言的全文
希波克拉底誓言已被国家医学协会发布的更广泛、定期更新的伦理规范所掩盖，例如 1847 年首次通过的美国医学会医学伦理规范和英国总医务委员会的良好医疗实践。
这些文件全面概述了医生对其病人和更广泛社会的义务和职业行为。违反这些规范的医生可能会受到纪律处分，包括丧失行医执照。尽管如此，这些文件的长度使得将其提炼成更短的誓言成为一个有吸引力的提议。
在今天的英国，大约 70% 的医学院要求背诵希波克拉底誓言，尽管其语言已现代化并变得更加世俗。我之所以提到这一点，是因为我们今晚要关注的人是一位医生，事实上是一位备受尊敬的医生，
而且他违反希波克拉底誓言的程度比自约瑟夫·门格勒医生以来任何医生都更根本。所以，亲爱的听众，请想象一下，在英国八月的深夜。劳雷尔银行疗养院位于 G. Cross Hyde。
你正在向窗外眺望，看着各种黄色街道和公园灯发出的阴沉的雨和黯淡的光线。景色直接面向附近的墓地。在那里，只有几盏灯部分照亮，阴影般的人物在坟墓之间走动。这些人物看起来几乎是黑色的，
也许你会有一种目睹某种神秘事件的感觉，一些洛夫克拉夫特式的仪式，或者邪教徒试图从地狱召唤恶魔，实际上，你正在目睹警察，他们正在与墓地工作人员合作挖掘坟墓
他们正在挖掘 81 岁的寡妇凯瑟琳·格兰迪的棺材，她五周前在她价值 20 万英镑的家中突然去世，距离那里四分之一英里，大约 400 米。
警官们自己，其中一人是一位经验丰富的警官，即将退休，在他们看着脏兮兮的棺材在倾盆大雨中被吊起，在乌黑、雨水充沛的天空下，也感到脊背发凉。经验丰富的警官是斯坦·埃格顿侦探督察，他确信老格兰迪夫人并非自然死亡。
她被谋杀了，他正在寻找确凿的证据。海德教堂后面的墓地里凯瑟琳·格兰迪墓碑上的墓志铭很雅致，很朴素。苍白的石头上刻着以下文字，在她名字的下面。“意外去世，一生都在帮助他人。结束引用。”
下面是她家人的详细信息，丈夫约翰、女儿安吉拉、孙子理查德和马修。墓碑上的铭文是对一位妇女的简单而感人的致敬，无论她如何去世，都应该在海德纪事中占有一席之地，一位真正乐于为社区服务的女人。
格兰迪夫人的遗嘱规定，在她去世后，她全部的遗产，价值 40 万英镑，应该归她的全科医生弗雷德·希普曼博士所有。埃格顿警督参与此案的原因是格兰迪夫人的女儿。得知她母亲完全把她排除在遗产之外，她感到震惊。
这完全不合常理，因为两人之间有着密切而温暖的联系。因此，安吉拉报了警。此案移交给了埃格顿警督，在快速阅读了案情记录后，他的好奇心被激起了。格兰迪夫人的死在镇上引起了不小的轰动。
在海德生活了三十多年的埃格顿警督从未见过她，但他是认识她的，而且他肯定听说过她。她的丈夫约翰三十年前去世了，他是 20 世纪 60 年代的镇长，也是曼彻斯特大学的讲师。
他和凯瑟琳都在这个地区出生和长大，他们在他在海德文法学校当她的历史老师时第一次相遇。1968 年他去世后，她继续住在他们在 G. Cross 的美丽的 17 世纪小屋里。她总是把 G. Cross 称为村庄，村里几乎没有人不认识她，或者她不认识。
她曾在地方议会担任韦内斯区保守党成员多年，并且曾担任塔梅赛德和格洛索普社区卫生委员会主席。镇上的一座塔楼以她丈夫的名字命名，镇政府大厅里有一块牌匾纪念他对海德的贡献。
格兰迪夫人是斯托克波特路 G. Cross 海德教堂的常客，这是一个像任何教区教堂一样宏伟壮观的单一教派教堂，事实上，它是英国第一个完全哥特式的不合教派教堂。埃格顿警督还知道，因为他是一个社交广泛的人，在镇上有很多朋友和熟人，她的死让很多人感到震惊。
她可能距离 82 岁生日只有一周时间，但她只是年龄上大了。凯瑟琳·格兰迪身体健康、活跃、警觉，是社区的一大财富。她没有疾病，而且像比她年轻几十岁的人一样敏捷。希普曼医生受到已故格兰迪夫人的高度评价。
她像他的病人名单上的许多人一样，觉得他是垂死物种中最后一位，是一位有足够时间陪伴病人的老式家庭医生，当他建立个人诊所时，格兰迪夫人就一直是他的病人
她对他如此热情，以至于据一位朋友说，她曾考虑从她参与的一个慈善机构向他的病人基金捐赠 200 英镑
尽管她年纪大了，但她几乎没有身体问题。她喜欢园艺。她经常去散步。她是几个地方慈善机构的委员。精神上，她足够警觉，每周可以花半天时间在希普曼诊所对面的老年人商店工作，这家商店被称为“手术室”。她在死前一天存入了商店的收入。
她每周三次帮助在韦内斯大厦为老年人在午餐俱乐部准备和供应午餐，韦内斯大厦是距离她家约 500 米的老年人社交中心。作为俱乐部的组织者，她会购买食物，帮助准备和供应食物，并协助清理。
其他志愿者的平均年龄比她年轻 20 或 30 岁，但凯瑟琳·格兰迪并不认为自己老了。在她死前一天，她去看望了一位女性朋友。在那里，她自豪地谈论了她的孙子们，其中一个 24 岁的理查德刚刚在大学获得了一等学位，类似于美国体系中的 A，
另一个 23 岁的马修刚刚在日本找到了一份工作。她告诉她的朋友梅，她预计希普曼医生第二天会来抽血，让她签署一些文件。她说医生来她家而不是让她去诊所看病真是太好了。
在她没有出现在韦内斯大厦帮忙准备午餐的 6 月 24 日星期三，她的死被发现了。当打她家电话无人接听时，德比勋爵路养老中心的一名看护人约翰·格林和一名志愿者罗纳德·皮克福德去了她家，由于敲门没有得到回应，
他们通过一扇令他们惊讶地发现没有锁的门进入了屋内。在客厅里，他们发现格兰迪夫人穿着整齐的衣服，蜷缩在沙发上，好像睡着了一样。她看起来很平静，但脸色苍白。皮克福德先生知道希普曼是她的全科医生，并且知道他的电话号码。大约十分钟后医生到达……
他告诉约翰·格林，他那天早上早些时候见过格兰迪夫人，但只是聊了聊。他说她一定身体好到可以穿衣服，因为他看到她时她穿着睡衣。进行了警方所说的对尸体的粗略检查，并告诉两人她“心搏骤停”。
格兰迪夫人的午餐俱乐部的朋友问希普曼医生接下来该怎么办，他建议他们联系镇上的一家律师事务所汉密尔顿，他说这家律师事务所会处理一切。当他们被联系时，他们否认代表格兰迪夫人行事，但表示他们那天早上收到了据说是她写的遗嘱。
他们建议韦内斯大厦的志愿者联系她的家人，当格兰迪夫人的女儿安吉拉无法联系时，警方被叫来了，两名警员去了格兰迪夫人的家，并通过电话与希普曼医生进行了交谈，他又说她是死于自然原因
本季，Instacart 为您的返校做好了准备。也就是说，他们为您的返校午餐准备了您喜欢的零食包和新鲜水果。他们还为您准备了返校用品，如背包、活页夹和铅笔。当您的孩子随意告诉您他们明天有一个巨大的学校项目到期时，他们也会为您提供支持。让我们面对现实吧，我们都是那个孩子。
瑞安·雷诺兹在这里，我想，这是我的第 100 个薄荷广告。你好。
不，不，不，不，不，不，不，不，不。我的意思是，说实话，当我开始做这个的时候，我以为我只需要做四个这样的广告。我的意思是，无限高级无线每月 15 美元。还有多少人每月支付两倍或三倍的价格？对不起，我不应该在这里指责受害者。随时在 midmobile.com/switch 试试吧。预付 45 美元，相当于每月 15 美元。仅限前三个月计划的新客户。税费另计。速度在 40 GB 以上会降低。详情请见。
本集由 BetterHelp 赞助。作为一个有三个孩子的家庭男人，我亲身体会到抽出时间进行自我保健是多么困难。但有一些事情是不可协商的。对于一些人来说，这可能是与朋友们一起外出，痛饮啤酒并开怀大笑。对于其他人来说，这可能是一顿吃夜宵。
对我来说，一项不可协商的活动是研究精神变态的连环杀手并制作这个播客。即使我们知道什么让我们快乐，也很难抽出时间去做。但是，当您感觉自己没有时间照顾自己时，像治疗这样的不可协商的事情比以往任何时候都更重要。
如果您正在考虑开始治疗，请尝试 BetterHelp。它完全在线，旨在方便、灵活并适合您的时间安排。每个人都需要有人倾诉，即使是精神变态者，即使是您卑微的主持人。永远不要跳过 BetterHelp 的治疗日。
立即访问 betterhelp.com/serialkiller，即可获得您第一个月 10% 的折扣。那就是 betterhelp，H-E-L-P.com/serialkiller。一段时间后，安吉拉被找到了。对她来说，这是一种巨大的震惊和损失。她不知道她母亲有任何健康问题。
当时 53 岁的安吉拉第二天和丈夫大卫一起开车到海德，在她去母亲家之前，在希普曼的诊所见到了他。医生告诉她，他前一天见过她母亲，处理的是一件例行公事，但格兰迪夫人抱怨说感觉不舒服，但方式不明确。在填写死亡证明时，医生说得更清楚了。
他写道，死因仅仅是年老。
这是一个合法的医学死亡解释，但在医生中，它被认为是最后手段，仅对非常年迈和虚弱的人使用，当许多器官和身体机能同时衰竭时，不可能找出单一原因。当使用它时，通常会伴有一些更具体的医学信息。
凯瑟琳·格兰迪是任何人都能想到的最健康的 81 岁老人之一，死亡证明没有意义。在格兰迪夫人去世后，围绕葬礼的组织活动照常进行。7 月 1 日，数百名哀悼者挤满了海德教堂，向格兰迪夫人致敬。
安吉拉还承担了整理母亲遗嘱的悲伤责任。作为一名律师，安吉拉一直处理她母亲的所有法律事务，并且从她拥有的遗嘱中知道这位老太太希望如何处理她的遗产。她的大部分钱和财产都计划留给家人。
“‘因此，安吉拉非常惊讶的是，在她母亲葬礼 12 天后，海德的汉密尔顿·沃德律师事务所联系了她，说他们有格兰迪夫人的最后遗嘱和遗嘱。他们对被指示代表格兰迪夫人行事的方式感到不满，并想和她谈谈。’
正是由于与该事务所的遗嘱认证和房产转让经理布莱恩·伯吉斯的这次谈话，安吉拉开始调查，并很快获得了足够的信息，让她怀疑到足以报警。
斯坦·埃格顿警督发现，在格兰迪夫人去世的那天，汉密尔顿·沃德收到了一封打字信，显然是来自她，日期为 6 月 22 日。其中有一份 6 月 9 日的遗嘱。这封据称来自格兰迪夫人的信写道，我在这里引用，
“‘尊敬的先生，我随信附上我的遗嘱副本。我认为我的意图很明确，希望希普曼医生能从我的遗产中受益，但如果他去世或不接受，那么遗产就归我的女儿所有。’它还说她会在接下来的几天内打电话来核实她的指示。
遗嘱加强了这封信。它规定，她的全部遗产都留给哈罗德·弗雷德里克·希普曼博士。她的女儿或她所崇拜的孙子们什么也没有。它还要求火化她的遗体，这与凯瑟琳·格兰迪对她死后的一切表达完全相悖。
由于这份遗嘱的日期晚于安吉拉拥有的遗嘱，从表面上看，似乎在她生命的最后几天，格兰迪夫人完全违背了自己的性格，并且没有与她的女儿或任何她的家人朋友讨论此事，只是重写了她的遗嘱，除了弗雷德·希普曼医生之外，所有人都被排除在外。
仅此一点就足以让安吉拉，随后是斯坦·埃格顿非常怀疑，因为没有家庭纠纷，而且格兰迪夫人没有表现出困惑或痴呆的迹象，恰恰相反
海德的律师事务所还收到另一封信，同样是打字的，日期为 6 月 28 日，格兰迪夫人去世四天后，据称来自署名 S. 或 J. 史密斯的人。这位不知名人士自称是格兰迪夫人的朋友。这封信写道，我再次引用，
“‘我很遗憾地通知您，乔尔巷 79 号的凯瑟琳·格兰迪夫人上周去世了。据我了解，她向您提交了一份遗嘱，因为我是一位为她打字的朋友。’律师事务所不愿意仅仅根据从未见过的人的两封信来开始清算遗产。他们花了几天才找到安吉拉·伍德拉夫。
一旦他们取得联系，他们就给她发送了所有文件的影印件。安吉拉立即对遗嘱的措辞、遗嘱中提到了她母亲的房子（而格兰迪夫人拥有两套房子）以及糟糕的打字感到怀疑。这似乎根本不像她一丝不苟的母亲的手笔，她婚前做过秘书，是一位熟练的打字员。
在报警之前，她试图找到并失败了，试图找到这位名叫史密斯的不知名写信人，尽管他自称是朋友，但他并没有参加格兰迪夫人的葬礼。但安吉拉确实找到了两位见证遗嘱的人，保罗·斯宾塞和克莱尔·哈钦森，并前往海德去看他们。与他们交谈证实了她对新遗嘱是伪造的担忧。
保罗·斯宾塞当时正在市场街经营一家宠物店，靠近希普曼医生的诊所，他的女朋友莎拉·库尔萨德也在那里工作，当时他被要求见证遗嘱。他 29 岁，从 11 岁起就是希普曼医生的病人。他分享了对这位医生的普遍看法，将去看他比作与最喜欢的叔叔聊天。
保罗和一个抱着婴儿的年轻女子一起坐在医生的候诊室里，都在等待轮到他们去看他们的全科医生。希普曼医生并没有叫他们进去，而是探出头来问他们两人是否可以为他见证签名。在他的办公室里坐着一位老太太和医生。据保罗说，希普曼医生说了这样的话：“‘凯斯，你确定吗？绝对确定吗？’结束引用。”
这位女士只是肯定地回答了。表格是四号纸，对折，背面对折到前面一半。他们只能看到凯瑟琳·格兰迪的名字和她的一侧签名。霍尔先签了名然后走了出去，几秒钟后，年轻女子克莱尔走了出来。
两人没有讨论此事，两人都认为这是一种例行的医疗表格，并没有多想。更奇怪的是，保罗实际上并没有看到他签名的表格上的任何签名，只有凯瑟琳·格兰迪打印的名字
实际上，格兰迪夫人认为她要签署一份同意书，同意参加希普曼声称参与的老年人调查。这就是为什么当被问到她是否确定时，她只是简单地说“是的”，而没有详细说明。三周后，安吉拉和大卫·伍德拉夫来到了保罗家门口，尽管他不知道他们是谁。
安吉拉问他是不是保罗·斯宾塞，以及他是否在希普曼医生的诊所签署了一份文件。安吉拉还向保罗展示了一份文件的影印件，上面有他的名字，但这显然不是他的签名。安吉拉让保罗做了一些样本签名，他照做了。
她还去了处理老年人账户的银行，并将母亲在存款单上的签名与遗嘱上的签名进行了比较。同样，签名不匹配，她要求警方开始调查。斯坦·埃格顿警督和大卫·奥布莱恩警官一看到遗嘱的影印件和给律师事务所的原信，就确信他们是在处理伪造案件。
即使对于外行来说，很明显它们是在同一台打字机上打出来的。警方立即意识到他们正在处理一起严重的欺诈案件。但埃格顿警督的大脑里警钟在响。
虽然他需要收集更多证据，但这似乎很清楚，他的主要嫌疑人是哈罗德·弗雷德里克·希普曼博士，他是镇上一位经验丰富且忙碌的全科医生，拥有蓬勃发展的诊所。这显然不是他在部队三十年中调查过的常见犯罪之一，也不是常见的罪犯。
但他的脑海里还有更重要的事情。他记得同一年前往度假时发生过一次之前的警方调查。那次调查中心的医生也是希普曼医生。另一位全科医生提醒验尸官注意希普曼医生病人中大量死亡的情况。
突然，一起诈骗案开始看起来像是更邪恶的事情，尤其结合安吉拉·伍德拉夫的断言，她母亲的死完全出乎意料。斯坦·伊格顿意识到，要消除他对格兰迪夫人之死的恐惧，唯一的方法就是采取挖掘她尸体的激进措施。
格兰迪夫人下葬一个月后，一个由警官和英国遗体挖掘服务人员组成的小组在8月1日星期六凌晨在海德教堂会面。尽管前一天天气晴朗，但天气已经改变，又冷又刮风，而且雨很大。他们凌晨2点开始工作，不确定这项工作需要多长时间。
他们一丝不苟地从棺材上方、各侧以及最终从棺材下方采集土壤样本，以便消除土壤可能造成的任何污染。格兰迪夫人的尸检在同一天上午由法医病理学家约翰·拉瑟福德博士在塔梅赛德综合医院进行。
在拉瑟福德博士进行工作的同时，便衣警官带着搜查令找到了希普曼博士的诊所。他们尤其在寻找一台打字机。这位医生说格兰迪夫人借了他的打字机，从而承认他知道警官来此的原因。
打字机被带走，法医实验室后来告诉警方，这确实是用来打出给汉密尔顿病房的两封信和遗嘱的机器。在打字机上发现了希普曼的指纹，在他的遗嘱上发现了他的左手小指的指纹，但没有发现格兰迪夫人或两位证人的指纹。
在警官与希普曼博士及其诊所交谈的同时，更多的警官正在拜访希普曼博士在罗克罗斯格林的住所。同时进行这两次搜查非常重要，以防止医生销毁任何证据。进行搜查的警官对他们遇到的情况感到惊讶。
警察在工作生活中花费大量时间处理那些气味会呛住你的喉咙并让你流泪的房屋。贫困、冷漠和成瘾使条件下降到肮脏的非人道水平的地方。他们没想到在整洁、维护良好的中产阶级飞地，每条车道上都有两辆车的地方会发现这种情况。
当他们在郊区的油漆门后发现家庭生活在肮脏和混乱中时，总是更令人震惊。这就是他们在希普曼家发现的。一位警员后来将其描述为那种你出门时会擦鞋的地方。每个房间里都堆满了报纸、垃圾和脏衣服。这不仅仅是不整洁，而是肮脏。
另一位警员戴着橡胶手套在垃圾中筛选。另一位警员开玩笑说，这位医生正在烤盘上培育自己的青霉素。尽管搜查没有发现与伪造格兰迪夫人遗嘱相关的任何东西，但在这次及随后的搜查中，有一些令人惊讶的发现。
有很多珠宝戒指，显然永远不会戴在他妻子那胖乎乎的手指上，还有价值不高的胸针，但无疑对它们的主人（即英国每个老妇人都拥有的那种廉价的小玩意儿）具有纪念意义，还有病历
车库里的塑料袋里装满了病人的记录，房子里的大纸箱里装的更多。弗雷德·希普曼保持冷静、镇定，并且对警方入侵他的住所似乎并不感到惊讶。他表面上很合作，尽管他确立了他总是试图与警方打交道的规则。他以居高临下和傲慢的态度对待他们。
直到9月2日，法医实验室的毒理学家朱莉·埃文斯才找到了格兰迪夫人的死因。警方接到通知，在老太太体内发现的吗啡水平与过量服用病例中发现的一致，并且死亡会在服用致命剂量后的三个小时内发生。
调查现在正式被视为一起谋杀案，而不仅仅是一起诈骗案。当面对格兰迪夫人体内吗啡的含量时，希普曼博士表示这位老太太是个吸毒者。
一位衣着整洁、非常健康活泼、社交良好、上流社会、81岁的老太太去当地街头毒贩那里购买海洛因用户剂量，这听起来很有趣，如果不是因为他们显然是在处理一起谋杀案的话。
不用说，警方在这位前市长的整洁家中没有发现吗啡类药物或吸毒用具。新的Boost Mobile网络提供无限通话、短信和数据，每月只需25美元，终身有效。这听起来像个威胁。那你觉得我们应该怎么说呢？每月只需25美元，终身享受无限通话、短信和数据？我不知道。我不知道。
直到你最终的消亡。如果我们只说永远呢？好的。每月25美元，永远。每月只需25美元，即可通过Boost Mobile获得无限通话、短信和数据，永远。超过30 GB后，客户可能会体验到较慢的速度。只要客户继续使用Boost Unlimited套餐，他们每月将支付25美元。我们都有梦想。梦想中的房屋装修。梦想中的假期。或者送我们的孩子去他们梦想中的大学。
但是，找到直接的方法将这些梦想转化为现实的目标，这就是事情变得棘手的地方。美林明白这一点。这就是为什么，有了专门的美林顾问，您可以获得个性化的计划和清晰的前进道路。让公牛在你身后，有助于你的整个财务生活与你一起前进。
因此，当您的计划发生变化时，美林将伴随您一路同行。访问ml.com/bullish了解更多信息。美林，美国银行公司。您希望拥有怎样的力量？投资涉及风险。美林证券公司，注册经纪交易商，注册投资顾问，SIPC成员。需要新眼镜或想要一种全新的风格？Warby Parker可以满足您的需求。
眼镜起价仅为95美元，包括防反射、防刮擦的处方镜片，可阻挡100%的紫外线。每个镜框都在内部设计，款式众多，适合各种脸型。凭借Warby Parker的免费家庭试戴计划，您可以免费订购五副眼镜在家试戴。双向运费均免费。访问warbyparker.com/covered，免费在家试戴五副镜框。warbyparker.com/covered。
就这样，我们在对哈拉尔德·希彭的生活和罪行的探索中第一部分结束了。我希望您喜欢听我讲述它。下一集将继续他的传奇故事。正如他们在广播界所说的那样，敬请期待。以下是给我的亲爱的挪威听众的一条挪威语信息。
我提醒您，我的挪威语播客Seriemordepodden可在Spotify、Apple Podcasts以及您收听播客的所有其他地方收听。正如他们在广播界所说的那样，请继续关注。