We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode SE VUOI FARMI UN REGALO - BEBA (Fabri Fibra Tribute)

SE VUOI FARMI UN REGALO - BEBA (Fabri Fibra Tribute)

2025/6/26
logo of podcast Monologato

Monologato

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
R
RENAUD
Topics
RENAUD: 我非常欣赏Beba重新诠释Fabri Fibra的歌曲《Voglio farti un regalo》,特别是考虑到原曲出自专辑《Mr. Simpatia》,这张专辑在今天可能会因为其内容而被审查。Beba以开放和聪明的姿态,从女性的视角在2025年重新演绎这首歌,这让我感到非常高兴。我很高兴Fibra对这个想法表示欢迎,因为这首歌是我最喜欢的歌曲之一,它具有强大的沟通力量,并提前描述了一个后来爆发的世界,揭示了许多人内心的负面情绪,而没有评判这些情绪本身。如今,社会的问题在于人们无法自由地表达这些情绪,审查制度导致压抑,最终可能导致可怕的行为。这首歌以新的视角呈现,让我们能够倾听并重新审视,看到像Beba这样的女孩如何以自己的方式表达。Beba不仅仅是一个展示自己的女说唱歌手,她也敢于挑战传统,展现自己的实力。我真的很高兴,并且非常好奇从她的角度来听这首歌,同时也借此机会说,请大家热情地重新聆听《Mr. Simpatia》,抓住这个历史时刻,以新的视角来解读这首革命性的歌曲,它攻击所有人,但源于受害者的痛苦。我仍然认为这首歌的叙述者是一个受害者,但今天只有当你扮演受害者时,你才是受害者,这张专辑讲述的是一个没有受害者情结的受害者的故事。那些说Fibra蹭热度的人是错误的,因为那首歌并没有因此获得更多的流量。那些不理解歌词就感到震惊,并希望Fibra遭受不幸的人,与Fibra引发辩论的行为没有区别。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Questo episodio è portato da eBay. Tutti abbiamo quella pelle. La pelle che ti scegli, hai praticamente diventato conosciuto perla. E se non lo sei ancora, Fashionistas, la trovi su eBay. Quello Miu Miu Red Leather Bomber, il top di cowboy di Custo Barcelona, o quella flece di Patagonia nel colorway 2017. Tutte queste trovi sono su eBay, insieme a milioni di più pelle di personaggio, basate su Authenticity Guarantee. eBay è il posto per la pre-amore e la fashion vintage. eBay. Le cose che le persone amano.

Savor every last drop of summer with Starbucks. From bold refreshers to rich cold brews, the sunniest season only gets better with a handcrafted ice beverage in your hand. Available for a limited time. Your summer favorites are ready at Starbucks.

...

A me fondamentalmente Beba piace e adesso piace ancora di più perché prendere un brano come Voglio farti un regalo di Fibel, Mr. Simpatia, un brano in modo particolare di un disco che oggi verrebbe censurato, oggi insomma sarebbe una roba

no sessismo proprio follia pura perché non verrebbe capito e vedere che una donna dalla mentalità evidentemente molto aperta e anche intelligente riprende un brano così e lo reinterpreta dalla sua prospettiva nel 2025 è una cosa che a me fa molto piacere e sono contento che Fibra abbia comunque accolto questa cosa con entusiasmo perché tra l'altro

cioè nel senso è uno dei miei brani preferiti del disco e secondo me ha una potenza comunicativa e anticipava da tanto insomma anticipava tempo prima descrivendolo un mondo una visione una prospettiva che poi è esplosa

e ha portato dei drammi veri cioè Fibra in quel disco proprio si è fatto portavoce di emozioni negative che comunque avevano in tanti senza in qualche modo giudicare né se stesso né queste emozioni un puro sfogo che poi effettivamente abbiamo riscontrato nella società

e che oggi uno dei problemi della società è proprio che non puoi sfogarti in quel modo e il clima di censura poi porta che andandosi a opprimere poi si fanno gesti orrendi questa è la verità quando dico gesti orrendi intendo dire quello a cui magari tante donne sono sottoposte nella quotidianità nell'inconsapevolezza

E lo stesso vale per gli uomini, quindi nel senso questo brano messo in questa prospettiva, in questa chiave, in qualche modo ci mette nella condizione di ascoltarlo, riascoltarlo e vedere come una ragazza, come Beba, che insomma bisessuale,

che comunque si espone sempre sui temi sociali ma allo stesso tempo fa anche tante tracce che farebbe un uomo in esercizio di stile fregandosene senza non è la classica rapperina che mostra il culo e basta cioè lei magari ti mostra anche il culo

e ti scirappa sopra una barra c'ha due palle e così beba quindi insomma mi fa molto piacere e sono veramente curioso di ascoltare questa canzone dalla sua visione quindi tanta roba e ne approfitto per dire riascoltate Mr. Simpatia appassionato

approfittate di questo momento storico per dargli una nuova chiave di lettura a un brano rivoluzionario che attacca tutti ma che comunque parte dal dal disagio di quella che è una vittima

che grida da carnefice ma io continuo a vederci una vittima ma oggi sei vittima solo se fai la vittima questo è il disco di una vittima senza vittimismo e questa è la cosa più bella inoltre

proprio visto che è accaduto questo fatto la rima su quello dei One Direction altra situazione in cui comunque gente che dice ah l'hai fatto per hype, ha hype, fibra ha bisogno di hype, la traccia tra l'altro non ha fatto mezzo stream in più per questo fatto cioè nel senso

Tu che ti scandalizzi senza capire la rima e che dici a Fibra che deve fare una brutta fine, non sei diverso dall'attacco che Fibra ha impostato, che poi più che un attacco è creare dibattito, questo è il rap ragazzi.

RENAUD