“他的血够我们分吗?”这是几周前《阿Q正传》巡演至北京一所学校时,一个9年级的学生,以观看枪决阿Q的闲人视角说出的心里话。 这一期《这是真的么?》我们来聊聊由见学戏剧合作社改编,并在过去一个月在北京巡演的全新教育剧场项目《阿Q正传》。
2024年北京暑期学校,来自全国各地的30多名参与者和Chris一起探索了鲁迅的文本,这10天的工作坊的目的,是在鲁迅笔下的未庄和今天的青少年之间找到一个联系。随后,他返回英国,将一个教育剧场的戏剧文本完成。同时,海星组织暑校部分生活在北京的演教员开始排练和探索文本的片段。这个后来以见学戏剧合作社为名的小组织,有戏剧学院的学生,中学的语文老师、心理老师,还有应用戏剧的工作者,以及来自抓马的演教员。大家利用过去这个冬天的几周时间,完成了戏剧的排演。
2025年的3-4月,戏剧社的成员们,带着服装和布景,穿梭在北京的三所中学中,为15-17岁的中学生展开了100年前的未庄世界,和阿Q的精神世界。这次巡演也开启了2025年教育剧场60周年的庆祝活动。
△教育剧场《阿Q正传》2025春季巡演首站.探月学校** 这期节目里,我邀请参与这次创作的部分演教员来聊了聊三所学校不同的看待学生的范式,学生在项目的不同阶段的反馈,还有文本与表演的关系,剧场作品与项目框架的关系,以及大家如何看待演教员——这个来自60年前英国考文垂一代剧场的全新发明。 下面是我和关茗心、吴雯昕、高雅彤、陈媛、李金泽、徐海星、王通、郑涵宁的一次聊天。 ——曹曦 Shownotes** 参与这个教育剧场项目让我的认知方式发生了转变 我在任何一个瞬间可能成为阿Q 为什么三所学校学生的共鸣点如此不同? 语文教育中的对错观让学生越来越觉得文学与我无关 教学范式、师生关系与学校“隐形的大纲” 怎么看待自由与纪律的关系? 失控的笑来自强烈的共鸣 最难的是“快速地敞开心灵” 教学中的真实性是一种特别稀缺的东西 TiE的框架如何改变参与者观看的方式 好的演员是将注意力放在观看者的身上 看这一场戏,就足够了吗? 本期主播** 见学戏剧合作社|曹曦、关茗心、吴雯昕、高雅彤、陈媛、李金泽、徐海星、王通、郑涵宁 延伸信息** 教育剧场《阿Q正传》
教育剧场作品《阿Q正传》由Chris Cooper剧作、曹曦导演。这个项目诞生于2024年见学教育戏剧暑期学校特色班,在暑校期间,剧作家和课程顾问Chris Cooper带领近30名来自中国各地的戏剧教师、演教员共同探索了这部鲁迅写于100年前的经典文学作品,并在暑校结束后将其改编成一部教育剧场作品,与14-17岁的青少年探索“在一个人们不断处于观看/被观看的社会中,自我是如何塑造和呈现的。” 出品|见学戏剧 编剧|Chris Cooper 导演|曹曦 演教员|陈媛、徐海星、吴雯昕、高雅彤、 关茗心、刘轶佳、王通、李金泽、 郑涵宁、孔旭英、李彤宇 制作|见学国际教育文化院 教育资料|曹曦
△《阿Q正传》在北京鼎石学校**
△《阿Q正传》在北师二附未来城科学城学校** 《阿Q正传》秋季巡演预定** 【详情咨询】** 张老师 15810058533(手机/微信) 《愤怒的路》
英国已故的伟大剧作家爱德华.邦德(Edward Bond)于2014年为英国大伯明翰教育剧场(Big Brum)写作的作品,由Chris Cooper导演,Ceri Townsend设计。该剧曾于2015年受邀来到北京演出,剧场公演的属性让此次演出不具备一个TiE项目的条件可以为观众提供一个完整的框架进行观看,或在演出前、演出中或演出后展开一系列可以参与的互动。但在演出正式开始前,导演Chris Cooper邀请观众一起用了10分钟左右的时间阅读舞台场景,这仍在一定程度上改变了观众观看戏剧的方式。
△ 2015年《愤怒的路》在伯明翰的一所中学巡演** 演教员Richard Holmes、Danny O’Grady
△2015年《愤怒的路》在北京演出 2025年见学国际教育戏剧暑期学校+双年会 正在招募中 今年暑校Chris Cooper将带领新一期的【教育剧场特色班】** 与参与者共同探索《神笔马良》与当代儿童及年轻人的连接** 并在项目的尾声将其改编为一个教育剧场项目**
关注【见学国际教育】公众号了解详情 后期|曹曦 编辑|海星音乐|Man vs Self by Erik Jackson