We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
EP138｜展現小劇場的特色、推理類型的魅力，從香港來的精彩舞台劇～ 推理舞台劇故事巡禮，導演布韻婷、阮泓竣＋臺南市立圖書館館長楊馥菱談 7/4-6 推理舞台劇《Ellie, My Love》_20250610
2025/6/10
故事與它們的產地
布
布韵婷
阮
阮泓竣
阮泓竣：作为一名导演，我认为舞台剧对演员来说是一个巨大的挑战。演员需要在短时间内将整个戏剧呈现给观众，而且舞台剧的互动性非常强，每一场演出都会因为观众的反应而有所不同，这与电影拍摄有很大的区别。在舞台上，演员需要学会如何生活，如何真实地表达角色的情感，让观众感受到角色的内心世界。
布韵婷：作为一名导演，我认为舞台剧最吸引人的地方在于它的现场性。演员每一次都能直接看到观众，并且只有一次机会将角色的情绪和故事传达给观众。即使经过多次排练，观众的情绪和现场氛围也会影响演员的表演，使得每一场演出都具有独一无二的特性。舞台剧的魅力在于台上和台下的紧密互动，演员和观众互相影响，共同创造出独特的艺术体验。
Deep Dive
介紹香港劇場空間劇團25年來的發展歷程，從翻譯國外經典推理劇本到改編本土推理作家作品，並探討其轉型之路與推理類型舞台劇的特色。
- 香港劇場空間成立25年，初期以翻譯國外劇本為主。
- 近年以「推理空間」為主題，改編香港本土推理作家作品。
- 曾改編多部陳浩基作品，例如《Ellie, My Love》與《雙頭魚》等。
Shownotes Transcript