We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Muse, Sing the Songs of Persephone's Women... Dead Women of the Odyssey

Muse, Sing the Songs of Persephone's Women... Dead Women of the Odyssey

2025/4/29
logo of podcast Let's Talk About Myths, Baby! Greek & Roman Mythology Retold

Let's Talk About Myths, Baby! Greek & Roman Mythology Retold

AI Deep Dive Transcript
People
L
Liv Albert
Topics
我与Christy合作播客节目,探讨音乐剧《Epic》中对女性角色的处理。我并非批评创作者,而是关注更广泛的文化现象:我们对《奥德赛》的解读方式导致了对其中重要女性角色的忽视。 我个人难以完整欣赏《Epic》的音乐,因为我长期接触大量希腊神话内容,注意力有限。但这并不影响我对各种希腊神话流行文化作品的支持。 《Epic》删减大量女性角色让我失望,但这并非针对创作者个人,而是对我们文化对《奥德赛》解读方式的反思。我们对《奥德赛》的文化解读方式导致了对其中重要女性角色的忽视。 我不想批评任何作品,也不想影响听众对作品的喜爱。我为我的评论被误解而感到抱歉,我的本意只是表达个人感受。 我想讨论《奥德赛》中冥府女性角色的缺失,这与音乐剧《Epic》的创作者无关,而是与我们文化对《奥德赛》的理解有关。我关注的是文化背景,它导致我们认为《奥德赛》中冥府女性角色的故事情节是无关紧要的。 我认为《奥德赛》最有趣的部分是奥德修斯以外的人物以及他们与奥德修斯之间的互动,这揭示了奥德修斯作为男人、英雄、丈夫和父亲的形象。《奥德赛》中冥府女性角色的故事,与克吕泰涅斯特拉和佩涅洛普这两个女性形象形成对比,展现了更丰富的女性形象。 在《奥德赛》中,奥德修斯在冥府与众多女性进行对话,这在古代希腊神话中是独特的,体现了女性的自主性和重要性。删减这些女性角色并非改变《奥德赛》故事本身,而是错失了更贴近古代世界原貌的机会。 我对音乐剧《Epic》本身没有负面评价,我的不满在于更广泛的文化问题,即我们如何看待《奥德赛》。我渴望听到这些女性角色的故事,因为她们是古代世界女性的宝贵形象。我的批评并非针对其本身,而是源于对我们文化对《奥德赛》解读方式的担忧。我们应该听到这些古代神话女性的声音,因为她们代表着古代世界女性的真实形象。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Ryan Reynolds here from Mint Mobile. The message for everyone paying big wireless way too much. Please, for the love of everything good in this world, stop. With Mint, you can get premium wireless for just $15 a month. Of course, if you enjoy overpaying, no judgments, but that's weird. Okay, one judgment. Anyway, give it a try at mintmobile.com slash switch. Upfront payment of $45 for three-month plan, equivalent to $15 per month required. Intro rate first three months only, then full price plan options available. Taxes and fees extra. See full terms at mintmobile.com.

Hey guys, it's Mary from Two Judgy Girls and get ready for a new season of Hulu's original reality series, Vanderpump Villa. This season, Lisa moves Vanderpump Villa to an all-new castle in Italy and Lisa is joined by the one and only Stassi Schroeder. To keep an eye on the new and returning staff, the elite staff will face scrutiny like never before as they work and play under one roof. New castle, new guests, and new drama.

Season 2 of Vanderpump Villa is now streaming on Hulu. Hello, this is Let's Talk About Myths, baby! And I am your host, Liv, here with...

Well, a little something in between. So on Friday, I released the first half of an episode that I have done alongside Christy Vogler, who's doing a kind of takeover of sorts for the show. The intention of it was for Christy to be... Christy, who also is one of the hosts of Movies We Dig, part of the New Memory Collective, and so...

Through Movies We Dig, Christy talks entirely about reception of the ancient world, you know, in pop culture and media. And so the idea behind this takeover is that Christy, someone who takes in all of that pop culture and media and is really well versed in talking about it, sits down with a couple of other experts and breaks down this piece of pop culture that I have not had the opportunity to do.

So of course we started off with a bang with Epic the Musical. And then the... This is all just... We're going back around. The idea was, okay, great. I don't want to be, you know, out of it entirely. I'm looking for ways. Part of the takeover nature of this was not just that we can look at pop culture stuff that I don't feel like I am right for. But also because I am...

entirely coincidentally, quite busy working on the beginnings of my children's retelling of the Odyssey that's going to be published next year. Oh my god, I'm dying of excitement.

But that alongside building this memory collective and an adult novel that I am hellbent on getting picked up as well, I'm looking for ways of expanding episodes of the podcast that are a little bit less work for me. And so I was really excited that Christy wanted to do this. I knew she would do it right. Christy loves epic. She was going to come at it as a classicist and archaeologist and also somebody who liked it. But we wanted me included first.

Which is why weeks ago we put out a post on the podcast Instagram asking you all to pick, if you could just pick one song for me to listen to from Epic, what would it be?

You all had a lot of feelings and it was really great. The song that won out was the song No Longer You. It takes place in the Underworld saga and I was really excited to listen to it. I liked it fine. My big issue, my big issue is nothing to do with Epic. My big issue is that because of my attention span and honestly, the amount of...

mythological content in so many forms that I take in and research and try to build my own version of all day every day for the last eight years, what that means is that I have a lot of trouble listening to the type of music where I have to pay attention because frankly I don't have the attention span. I know that there is what must be an absolutely beautiful visual version that I could watch

It's just not something that I feel equipped to take all of it in, let alone then talk to you all about it. And because of that, I had simply avoided it for a while and talked a lot like I do about, say, Percy Jackson. I talk very openly about how I may not be in a place to ingest all of the pop culture about Greek mythology that's coming out these days, but I love it. I am thrilled

that this type of content is bringing more people to Greek mythology, that's bringing more people to my show to learn the ins and outs and the context and the background. I think it's great. I am so incredibly supportive of every type of pop culture reception of Greek mythology.

That doesn't mean I'm always the right person to talk about it necessarily. And so what I thought was that Christy and I had found this kind of workaround, a way for me to ingest some of it while then she will bring in a group and really talk about it in depth. What I didn't consider is that I would end up talking so much that it turned into an episode in itself and then I had to split it off from the episode that's coming out with Christy and the guests, all of whom love Epic and are going to talk about it

In the realm of epic The Concept, Homer, Broadly, musicals, we have some incredible guests lined up, both of which have been on my show in the past. So you can look forward to Friday's conversation episode, hosted by Christy as this kind of takeover and featuring Joel Christensen. You all love him. One of you even commented about him or referencing him in the first half of this episode. So Joel Christensen, welcome.

And Joe Goodkin, who's also been on my show a handful of years ago because Joe is also a modern bard. Joe has also written these enormous adaptations of the Iliad and the Odyssey, and he's been performing them for like, I think, listening to their conversation 25 years, which is incredible.

And so we have this really incredible episode coming out, breaking down all of that stuff. What I did that was apparently silly was break it up into two episodes because the first half was just me. And it turns out that if you tell me that like 20 women have been cut out of an epic that is one of the only pieces of literature from the ancient world that features so many stories of women where it's actually about the women, well...

I'm sorry. I'm going to be bothered by that. And again, it's no fault of anyone's. And as I said in that episode that aired on Friday, not a single one of my critiques were directly aimed at the creator. My critique is of how we as a culture have...

taken the Odyssey and kind of made it about something else. I think this is a larger cultural issue that then leads to a creator who doesn't see the inherent value in those stories in the underworld. And in that case, I'm not even making it about women. I think it's just about seeing the value in those aspects of the story. And it's also a complete pressure

Like, it is not necessary. But it took me off guard. It bums me out. And again, literally nothing to do with the creator, which I know for a fact I said a handful of times. Not least because...

The absolute number one thing I don't want to do, and I have said that into this microphone like a lot of times by now, the number one thing I never want to do is talk about a piece of reception pop culture and ruin it for anyone. I don't want to ever inadvertently say something that would make a creator feel bad about their work. I don't want to take something that

listeners already enjoy and take away from that enjoyment at all. That is something I think about all the time and perhaps too much. And it's the nature of the beast. I understand. But this episode is coming to you today because I feel really bad that

People have taken that first half of the episode and understood it as anything other than me being personally bummed out by a choice.

And maybe this is me being oversensitive or just, you know, being forced to focus on a handful of trolls. But I definitely know there are listeners of my own who feel like I took something away from Epic by doing that. And it was absolutely not my intention. But at the same time,

I don't think I could have ever learned something like that and not reacted that way. And again, it's about there being wider context, absolutely. And that's why we have this epic additional episode for you all where these experts are going to come in and talk about what they like about epic and really go into those details. And yeah, a trick of the editing, it was unfortunate.

But I do want to talk about why that bothers me and again emphasize how it has nothing to do with this individual creator and everything to do with how our culture has asked us to think about the Odyssey. I want to talk about the women in the underworld. I am setting aside the choices of Jorge, the creator of Epic. I am...

Setting that aside in a nice little box, not to be confused with a jar. We're setting that aside. We're going to return to it.

But I want to say that this is not about that. This is about the wider cultural understanding of the Odyssey that meant it was really easy to cut those characters out and think that you're not cutting out anything important. Because I think that's what happened. I think that it's really easy to look at this scene from the underworld and think like, oh, it's just kind of like this extraneous thing.

additional storyline that doesn't really send the plot in any further direction. You know, I understand the desire to feel like those plot points are extraneous. And my issue is about the cultural background of what led us to that point. Because let's be perfectly honest, the wider issue here is the cultural creation of the Odyssey, the 3,000 years, give or take, of

Since the story was being originally developed up until now, because within those 3000 years, we as a culture have determined a lot of things about the Odyssey that are more about the cultures that came after it up until now than they are about the story that was being told in that earliest form of the epic.

And again, this is the wider issue. The wider issue is how we see the epic. Because...

Any number of retellings, blogs, descriptions on Wikipedia or wherever will give you a lot of information about the Odyssey that isn't necessarily wrong, but does leave out all of the things that I think make it more interesting. And again, what I think makes the Odyssey so...

So interesting is everything outside of Odysseus and how all of those things are interacting with Odysseus. What that says about him as a man, what that says about him as what we conceptualize as a quote-unquote hero, what that says about him as a husband, as a father. I think it's way more interesting to look at Odysseus as, like I said, this fucked up dude who did fucked up stuff.

And a part of that, though indirectly, is coming in the underworld. And that's because this moment in the underworld where we not only get the stories of

a great number of women, which I will get into, but also stories of the heroes, a lot of the men who died with Odysseus at Troy. We get a lot of these insights. We get a lot of Agamemnon complaining about his bitch of a wife, Clytemnestra, who just went ahead and killed him the second he got home, and we love Clytemnestra for that. But that is a large part of what is

is going on in that scene because Clytemnestra is behaving as this foil to Penelope. Clytemnestra's already dead. She's killed Agamemnon. We don't see her, despite what the casting for Christopher Nolan's Odyssey might suggest to you, we don't see Clytemnestra at all. She is just talked about as this horrible woman, this horrible, horrible, horrible, horrible woman who betrayed her husband and she killed him and she slept with his cousin who was his arch enemy and all of these things. And

We in this poem are being asked to think of Clytemnestra as the opposite of Penelope, as the woman who did all the wrong things when her husband went away to war and when he came back from it, whereas Penelope is doing all the right things. And I think where the women in the underworld are fitting in between those two dynamics is what's most interesting. So we're going to talk about what the women of the underworld were getting up to.

Today's episode is brought to you by Olive and June. I am so excited to be reading sponsorships again for you guys. I can't tell you how much better it's going to be. And we are starting off with a bang. Olive and June has everything you need for a salon quality manicure in one box.

So I worked with Olive and June a few years ago now and I got their manicure system and actually loved it so much. I remember I carried around the, I mean all of it I think or whatever I could to grease a handful of times because it was so easy. I could do my nails and have them look beautiful while I was traveling amongst the ruins and that is a rare thing. It was amazing.

so great and I'm so excited to be working with them again and getting my hands on even more of their wonderful product. And with Olive and June, you can customize their mani system with a choice of six polishes. The polish doesn't chip. It can last for seven days or more and absolutely cost effective. It breaks down to just $2 a manicure. And if you're normally used to going out and doing all of that, well,

walking and getting your manicures done. I mean, it's expensive. It takes so much time. With this, no lamp is needed. There's easy removal. And not only do they give you everything you need to do the whole manicure yourself at home, but they also give you instructions on how to do it best. So it'll stay on longer. So your cuticles are looking good. I personally

kept using all of their system and instructions like long after the sponsorship ended last time. So I'm really pumped to be working with them again. Basically, they've got it all. So visit oliveandjune.com slash myths20 for 20% off your first system. That is O-L-I-V-E-A-N-D-J-U-N-E dot com slash M-Y-T-H-S-T-O-M.

for 20% off your first system.

Aphila One. Wonderbound. Ryan Reynolds here from Mint Mobile. The message for everyone paying big wireless way too much. Please, for the love of everything good in this world, stop. With Mint, you can get premium wireless for just $15 a month. Of course, if you enjoy overpaying, no judgments, but that's weird. Okay, one judgment.

Anyway, give it a try at mintmobile.com slash switch. Upfront payment of $45 for three-month plan equivalent to $15 per month required. Intro rate first three months only. Then full price plan options available. Taxes and fees extra. See full terms at mintmobile.com. I want to read this section to you because it best details who we're talking about. I'm going to read it in pieces.

I'm going to let my tone imply whether or not it is a quote, because I want to break down each individual woman in a little bit more detail so that you understand as we go. But in the meantime...

We're just going to start reading a little bit of this section of the Odyssey, which is in book 11. Odysseus is in the underworld. He's been given all of these instructions. He's spoken to the prophet Tiresias, who tells him a whole prophecy. Then he speaks with his mother. He also sees Elpenor, the guy who died, falling off of the house. And once he's finished speaking with his mother, this is what happens next.

Thus we two talked with one another, and the women came, for August Persephone sent them forth, even all those that had been the wives and the daughters of the chieftains.

These flocked in throngs about the dark blood, and I considered how I might question each, and this seemed to my mind the best counsel. I drew my sword from beside my stout thigh, and would not suffer them to drink of the dark blood at all at one time, so they drew near, one after the other, and each declared her birth, and I questioned them all."

then verily the first that i saw was high-born tiro who said that she was the daughter of noble salmoneus and declared herself to be the wife of cretius son of iolus

She became enamored of the river, divine Oedipus, who is far the fairest of rivers that send forth their streams upon the earth, and she was wont to resort to the fair waters of Oedipus. But the enfolder and shaker of the earth took his form and lay with her at the mouths of the eddying river, and the dark waves stood about them like a mountain, vaulted over, and hid the god and the mortal woman."

and he loosed her maiden girdle and shed sleep upon her but when the god had ended his work of love he clasped her hand and spoke and addressed her be glad woman in our love and as the year goes on its course you shall bear glorious children for not weak are the embraces of a god

These do you tend and rear, but now go to your house and hold your peace and tell no man, but know that I am Poseidon, the shaker of the earth.

So saying, he plunged beneath the surging sea. But she conceived and bore Peleus and Nellius, who both became strong servants of great Zeus. And Peleus dwelt in spacious Eolchus, and was rich in flocks, and the other dwelt in sandy Pelos. But her other children she, the queenly among women, bore to Cretheus, even Eson, and Pheres, and Emithion, who fought from chariots.

So that's the first woman, Tyro. We know that she's the daughter of Salmonius. He's a famous king. She falls in love with a river, it seems, but it's not the river that she then gets to sleep with. Poseidon turns himself into this river god, deceives her, hides her, rapes her. It's very clear. He takes her virginity is even how clearly that is laid out here. And then he's like,

Nah, you don't get to be upset about that. I'm a god. Don't tell anyone. But raise my children. And one of those children is Peleus, not to be confused with Achilles' father, Peleus. They're spelled differently, but it's hard to pronounce them differently. This is Peleus, the father of Jason. Jason and the Argonauts. And so we get...

This idea that this woman who comes up to him first just tells him a story of a god violently assaulting her and then essentially telling her to keep quiet, raise these children, and the end ideas we're supposed to get is these children are famous. So that's the first one. Here's the next.

And after her I saw Antiope, daughter of Asopus, who boasted that she had slept even in the arms of Zeus. And she bore two sons, Amphion and Zethus, who first established the seat of seven gated Thebes and fenced it in with walls, for they could not dwell in spacious Thebes unfenced, how mighty soever they were.

Alright, that one was Antiope, not the Amazon Antiope. This is a different one. It might not sound quite as dramatic because it's Zeus, whereas with Poseidon we typically know that it is inherently violent because the sea is violent and Poseidon essentially is the sea.

But when it comes to the children, Amphion and Zethus, who go on to be quite famous for those walls of Thebes, there's a lot of other sources that have details about how Antiope, because she became pregnant without a husband, essentially was forced into exile or punished or these varying levels of trauma. All right, next one.

and after her i saw alcmeny wife of amphitryon who lay in the arms of great zeus and bore heracles staunch in fight the lion hearted and megara i saw daughter of creon high of heart whom the son of amphitryon ever stubborn in might had to wife

Again, not quite so bad. This is Zeus, so it's less explicit. Mother of Heracles. But we still get the mention of Megara in there, who Heracles, of course, killed along with all of their children. And even still, the story behind Alcmene becoming the mother of Heracles, there are absolutely versions which suggest that Zeus performed some kind of trickery.

In order to sleep with her. And it's only because she was married to Amphitryon and he was able to raise a son as Heracles that we don't have more dramatic effects of that happening. Next up is a bang.

And I saw the mother of Oedipodes, fair Epicaste, who wrought a monstrous deed in ignorance of mind, in that she wedded her own son, and he, when he had slain his own father, wedded her, and straightway the gods made these things known among men, howbeit he abode as lord of the Cadmians in lovely Thebes, suffering woe through the baneful counsels of the gods."

But she went down to the house of Hades, the strong warder. She made a fast noose on high from a lofty beam overpowered by her sorrow. But for him she left behind woes full many, even all that the avengers of the mother bring to pass.

That's another name for Jocasta, if you didn't get. This is Oedipus and Jocasta. This is the earliest form that we have of their story. We actually don't have almost anything else until Sophocles' version of the myth in the play, Oedipus Tyrannos. But still, we are very clearly getting here a woman who, while not explicitly originally, you know, had some kind of trauma due to the gods, she...

Does have some trauma pretty clearly here. And we get such visceral details of her killing herself because of what happened. Next.

And I saw beauteous Chloris, whom once Nellius wedded because of her beauty, when he had brought countless gifts of wooing. Youngest daughter was she of Amphion, son of Iasis, who once ruled mightily in Orchomenos of the Minii. And she was queen of Pelos, and bore to her husband glorious children, Nestor and Chromius, and lordly Pericliminus, and beside these she bore Norma.

And beside these she bore noble Perro, a wonder to men. Her all that dwelt about sought in marriage, but Nellius would give her to no man, save to him who should drive from Phylacce the kind of mighty Iphicles, sleek and broad of brow, and hard they were to drive. These the blameless seer alone undertook to drive off,

but a grievous fate of the gods ensnared him even hard bonds and the herdsmen of the field how be it when at length the months and the days were being brought to fulfillment as the year rolled round and the seasons came on then verily mighty iphicles released him when he had told all the oracles and the will of zeus was fulfilled

Now, in this case, we don't have a tragedy for Cloris and good for her. But instead, what we have is a woman who is being lauded for the children she created. And while I don't love any woman being determined or any of her worth being decided based on her ability to have children or who those children ended up...

In the ancient world, this is an incredibly important thing that they've laid out for her because she's the mother of Nestor. And as we know, because this is the Odyssey, Odysseus...

We love Nestor. He's known to be the wisest, sort of the best of the Achaeans in terms of just counsel. And he brings this kind of calming presence. Of course, it's Telemachus who goes to speak with Nestor at the beginning.

of the Odyssey to hear about Odysseus and his travels. So this connection to Nestor and his family is incredibly important. It is a lot of honor being given to Cloris by having her story recounted in the Odyssey.

Next, And I saw Leda, the wife of Tyndareus, who bore to Tyndareus two sons, stout of heart, Castor, the tamer of horses, and the boxer Polydeuces. These two the earth, the giver of life, covers, albeit alive, and even in the world below they have honour from Zeus. One day they live in turn, and one day they are dead, and they have honour like unto that of the gods."

This is Castor and Polly Duques. They are incredibly important. Of course, Leta and Tindarius are famous also for being the parents of Helen and Clytemnestra. There is a lot of varying sources in terms of, you know, who...

who are the children of Zeus, of those four kids, and also some lack of clarity in these earliest sources about how related Helen and Clytemnestra are. So it's not totally surprising they're not mentioned, but it is key that Leta is named here as the mother of Castor and Polydukes because they are considered to be two really important heroes who did really important and important

I'm saying important so many times. Really important things in Sparta that were done by these guys. So again, we are having a lot of honor being given to Leta, being given to the woman by having her story told to Odysseus in the underworld. And after her, I saw Iphimediah, wife of Aelius, who declared that she had lain with Poseidon. She

She bore two sons, but short of life were they, godlike Otis and far-famed Ephialtes, men whom the earth, the giver of grain, reared as the tallest and far the comeliest, after the famous Orion. For at nine years they were nine cubits in breadth and in height, nine fathoms.

Yes, and they threatened to raise the din of furious war against the immortals in Olympus. They were fain to pile Ossa on Olympus and Pelion with its waving forests on Ossa that so heaven might be scaled.

And this they would have accomplished if they had reached the measure of manhood. But the son of Zeus, whom fair-haired Leto bore, slew them both before the down blossomed beneath their temples and covered their chins with a full-grown beard. Again, here we are getting the story of two really important characters of Greek mythology told through the lens of their mother. Their mother!

We have ideas of the father, certainly we know who she's married to, but this is about the mother. "'And Phaedra and Procris I saw, and fair Ariadne, the daughter of Minos of Baneful Mind, whom once Theseus was fain to bear from Crete to the hill of sacred Athens, but he had no joy of her, for ere that Artemis slew her in Sea-Gurt-Dia because of the witness of Dionysus.'"

Well, those ones are straight out Phaedra, Procris, and Ariadne. They all, in this version, have...

pretty terrible fates. I mean, it's harder to say when it comes to Phaedra because a lot of what we know about her terrible fate is pretty heavily based in a play. But broadly, we still understand that she had some kind of terrible fate, I would imagine, even in these oldest of sources. And Procris is, if I recall, killed by her husband through some kind of accidental trauma, tragedy.

And Ariadne, who in this version, which of course, remember, there are countless versions of what does or does not happen to Ariadne after Theseus. But in this case, it's the version where she is killed on Dia, which is another name for Naxos, after he takes her there. And it's because of the gods, but also because of Theseus.

And Myrrah and Clymene I saw, and hateful Erythelie, who took precious gold as the price of the life of her own lord. But I cannot tell or name all the wives and daughters of heroes that I saw, ere that immortal night would wane. No, it is now time for sleep, either when I have gone to the swift ship and the crew, or here. My sending shall rest with the gods and with you.

So Odysseus is telling this story to the Phaeacians. It's towards the end of his journey, not the end of the Odyssey. There's a lot going on. But I just really wanted to look at these stories of women because...

While they present all of these varied stories of mythological women who go through different experiences, be they good or bad, and have children, be they famous or famous for being good or famous for being bad, but in all cases, they are famous. And the fact that when Odysseus is in the underworld, in the Odyssey,

He speaks to a handful of men. Yes, he does speak to heroes later. But before these women, he speaks to his mother, his dead crewmate Elpenor, and he speaks to Tiresias. Now, technically, he's supposed to speak to Tiresias first. So it's kind of like we see these people back and forth and

And the blood mentioned at the beginning is because if you don't remember, there's a whole thing about him having to sacrifice an animal. I'm going to forget what type exactly. But essentially these shades from the underworld have to drink the blood in order to speak to somebody who's living. And so there's a lot going on there. But to me, it's just really, really, really interesting that before we get to the heroes, before we get...

to the names that we and the listeners back in the ancient world would have known in even more detail because they fought with Odysseus in Troy. Before we get to Agamemnon, to Achilles, to anyone like that, we have these stories of women. We have these stories of women who

at least when it comes to this mythological time period, did what was considered to be the greatest things they could do. And that is have important children. We don't love it. But when we take it in context, it is important to recognize that the story being told about these women is their importance. It comes before the men. It comes before the heroes. And we know from right at the beginning that Persephone sends them. So...

So this queen of the underworld, this goddess of spring and also the dead, sends these women to talk to Odysseus. And given we're at this point in Odysseus' story where he's kind of like halfway home, not in a literal sense because...

I don't think it's possible to really define it as a literal sense. But, you know, he's already been with Cersei at this point. He's already done... He's already been with Polyphemus, with the Cyclops. He's already had the majority of the adventures that he's going to have, or at least half of them. Yeah.

And when he gets to the underworld, which is in itself a real feat, you know, it's a really big deal to go to the underworld to be able to speak with the dead. And we get these really, really detailed stories from the dead sent by a goddess. And it's all of these goddesses. And though the phrasing...

of him telling the story to the Phaeacians isn't necessarily so explicit, not least because I have to read this old translation to you, but these women are telling their own stories to Odysseus. And that is something that to me really stands out in the breadth of the surviving Greek mythology. I mean, I'm saying this, I'm recording this kind of out of nowhere. I wasn't really sure what kind of

timing I was going to do for the next episode. I both did and didn't want to give you guys this break because I'm feeling stressed about having damaged epic to anyone in your eyes because that's absolutely not my intention. But my intention really is to just talk about what it means to cut out that many women and that many women who get to tell their own story. And it's absolutely a preference and it's absolutely not necessary to the story. I don't think

That excluding them fundamentally changes the Odyssey. But I think it fundamentally changes the opportunity, I guess. The opportunity to see the Odyssey for something slightly closer to what it was in the ancient world. And this is entirely personal. I mean, again, this is entirely my personal feelings, which...

is what the last episode was too. But I think I'm at this point where people want something of me and I,

It's a very weird thing to talk into the microphone in this way and to have people want to hear what I have to say because I'm really, really cautious of not ever putting down someone's work. That is literally never my intention. And I make a really, really conscious effort to adhere to the statement, like, I mean, about people doing work now who I respect. Obviously, if I don't respect you or you're a problematic person, I'm all...

No holds barred. But when it comes to people who are creating in this way, where it's like you're, I think they're doing great work. I think that epic has contributed so much to the popular discourse. I have absolutely no complaints with it as a concept at all. And again, my issue is with the broader cultural idea. And it's just simply, this is what I said last time, and I'm going to say it again.

My complaint is simply that it bums me out. Do I fundamentally think it should change or that anything was done explicitly wrong? Absolutely not.

It bums me personally out. It bums me out because I want to hear a song of those women telling their story. I want to hear an acknowledgement that there were that many women who got to physically tell their own story, not only to Odysseus, not only to the Phaeacians through the voice of Odysseus, but to the ancient Greek people. It

It fills me with an enormous sense of joy and pride in the ancient world to read that section of the Odyssey because we get their stories straight from their mouths in whatever way we can get anything straight from the mouth of a mythological person. But we do. We do. And so, again, this episode...

I just wanted to talk about those women. I wanted to talk about them because I was bummed out, not because, again, I think that there's anything fundamentally wrong. I wanted to talk about them because I was bummed out and therefore I would like to give them the voice that I simply wish they'd had in Epic. And that doesn't mean I think anything...

badly about the musical. It doesn't mean that I have any negative associations with the musical. It just means that I wanted to hear their story. And it bummed me out that I didn't get to. And I think that the exclusion of them is a symptom of a much, much bigger cultural problem with how we think of the Odyssey.

It's a much bigger issue. It's not about an individual piece of reception that does or does not do that one thing. I just wanted to hear their stories and I want to talk about why I think we should. Because we don't have many mythological women from the ancient world and we have even less that get any kind of agency over their own stories and stories.

I just want to hear them. I want to hear them because of the closest thing we have to real women of the ancient world. Oh, nerds. Thank you. Thank you very much for listening to this attempt to explain myself further and contextualize and clarify because it really, I mean, I didn't want to sound too defensive because I don't, I don't even really feel like I'm necessarily defensive in,

It's just that I felt very misunderstood, I guess, not least because, again, I was getting comments where it was really clear that the people wanted me to say one thing about Epic. And when I didn't, they kind of just took that notion and ran with it. But I'm really, like I said, I'm really, really conscious of not putting down another person's creative work.

And because people read that or decided that I'd said that despite me very explicitly saying I was not doing that, I just felt the need to explain myself. And in explaining myself, I wanted to look at those women because they don't have a song about them. So I'll just tell you about them instead. So...

Thank you for listening. On Friday, you're going to have a really, really brilliant, insightful conversation about Epic the Musical.

From people who love it, who've listened to all of it, which again, it's not that I don't love it. It's that I don't have it in me to listen. It's just not for me. And that's fine. And we need that to be fine. So instead on Friday, you're going to get a great conversation with a handful of people who really love it and know what they're talking about, who love Homer and Epic as a concept, and who sing these stories today. Okay.

You're getting the absolute perfect people to talk about this. It's just that I edited it poorly and it should have all been one episode. But here we are. So stay tuned on Friday. You're going to have that exact conversation that I think you wanted from last Friday. And in the meantime, those are the women in the underworld. The women whose stories I want to hear.

Let's Talk About Myths, Baby is written and produced by me, Liv Albert. I'm doing my best. I am doing my best. It's a wild fucking time.

Uh, Michaela panguishes the Hermes to my Olympians, my incredible producer. Christy Vogler did an absolute fuck ton of work on last week's episode and on this coming Friday's episode. And we absolutely love her for it. Truly. I am so excited. Um, and I'll tell you right now that Christy and Michaela are talking chaos. I was there for part of it too, because I've seen one episode and I'm going to watch more, especially now. But again, um,

I need to be able to make it like a thing I enjoy and not like a thing that I then feel like I have to talk about for work. So Michaela and Christy are really diving deep into chaos because that is like a whole other piece of wild, incredible reception, just like epic, but in a very different way. And we love that for the world of Greek mythology. We really fucking do.

Select Music by Luke Chaos. I just want to clarify because I kept saying edited when it comes to the choice to split the episode into two. That's not an edit. I don't know. I made the choice to split it into two. Christy did all the work. I just don't want to take away from that. Christy did all the editing for last Friday's episode and next Friday's episode because she's a great friend who wants to give me content and also talk about interesting things that she's better at than I am.

The podcast is part of the Memory Collective Podcast Network. We're working on putting together more stuff. Things are slow going because we're just a couple living through, you know, I don't even want to say. This episode is going to come out post-Canadian election and that silence is too long. I don't know what else to say. Thank you all so much for

Thank you to the people who commented on last week's episode and understood what I was trying to do and appreciated it and just generally know what I care about. And I really appreciated those good comments. They really helped me not be like, oh my god, what have I done? I don't want to ruin this thing for people. That's like the opposite of what I want to do. So I appreciate those comments very, very much. I am Liv and I love this shit. I...

I love the Odyssey. I love reception of the Odyssey. I love Odysseus despite him being utterly, utterly, utterly terrible. Because we can love things and critique them. It's just how humans interact with art.

Hey guys, it's Mary from Two Judgy Girls and get ready for a new season of Hulu's original reality series, Vanderpump Villa. This season, Lisa moves Vanderpump Villa to an all-new castle in Italy and Lisa is joined by the one and only Stassi Schroeder. To keep an eye on the new and returning staff, the elite staff will face scrutiny like never before as they work and play under one roof. New castle, new guests, and new drama.

Season two of Vanderpump Villa is now streaming on Hulu. ACAST powers the world's best podcasts. Here's a show that we recommend.

Hello, hello, it's Brooke DeVard from Naked Beauty. Join me each week for unfiltered discussion about beauty trends, self-care journeys, wellness tips, and the products we absolutely love and cannot get enough of. If you are a skincare obsessive and you spend 20 plus minutes on your skincare routine, this podcast is for you.

Or if you're a newbie at the beginning of your skincare journey, you'll love this podcast as well because we go so much deeper than beauty. I talk to incredible and inspiring people from across industries about their relationship with beauty. You'll also hear from skincare experts. We break down lots of myths in the beauty industry. If this sounds like your thing, search for Naked Beauty on your podcast app and listen along. I hope you'll join us. Yes. Yes.

Acast helps creators launch, grow, and monetize their podcasts everywhere.