We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Lower Beginner Season 1 #12 - What Day of the Week is it in Japanese?

Lower Beginner Season 1 #12 - What Day of the Week is it in Japanese?

2024/11/28
logo of podcast Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio)

Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio)

AI Chapters Transcript
Chapters
This chapter introduces the Japanese days of the week, their origins, and common phrases related to them. It explores the cultural context of garbage collection in Japan and its connection to days of the week, as well as slang terms for the weekend.
  • Japanese days of the week are based on elements of nature (moon, fire, water, wood, gold, earth, sun).
  • Common phrases for asking the day of the week and indicating garbage collection days are introduced.
  • Slang term "どにち" for Saturday and Sunday is explained.

Shownotes Transcript

ジャパニーズポット 101 です。おはよう、東京。こんばんは、ニューヨーク。うちは、ロンドン。Lower Beginner Lesson 12What day of the week is it in Japanese?

みなさん、こんにちは!アリーシャです。こんにちは、なつこです。みなさん、こんにちは。私はなつこです。Lower Beginner 第 1 回 、レッスン 12 へようこそ!日本語で何の日を使うかを教えてください。アリーシャ、このレッスンで何を学ぶのですか?このレッスンでは、日本語で何の日を使うかを教えてください。そして、何の日を使うかを聞いてください。そして、このレッスンの言葉はどこにあるのですか?

では聞きましょう。おはようございます。おはようございます。それは燃えるゴミですか?いいえ、缶と瓶です。ああ、それは木曜日ですよ。はい、何曜日ですか?もっくようびです。

月火水。Let's hear the conversation one time slowly.おはようございます。おはようございます。それは燃えるゴミですか?いいえ、缶と瓶です。あ、それは木曜日ですよ。はい。

何曜日ですか?木・夜・日月・火・水おはようございます。おはようございます。それは燃えるゴミですか?

いいえ、缶と瓶です。No, it's cans and bottles.ああ、それは木曜日ですよ。Oh, that's Thursdays.はい、何曜日ですか?Sorry, what day?木曜日。Thursday。月、火、水。Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday.

日本に来る人たちにとっては、日本のガーバッジコレクションは、 難しいことによって、かなり難しいことです。そうなんですか?本当に?この話を聞いたとおり、エミリーは、 日曜日に間違ったガーバッジを出すために、 間違ったガーバッジを出すために、 間違ったガーバッジを出すために、 気をつけてください。だったら、あなたは、 ガーバッジについて詳しく言われたり、 隣の人がおかしく言われたりすることも多いです。例えば、東京では、

そして、同じクーの中にある小さな部屋も、 各種のガーバージャーの設定日を変えています。そんなことが起こったことはありますか?まあ、私は間違いなく、 カードボードの箱を出したのですが、私のアドレスがまだ持っていないと、 次の日、私の扉の上に戻ってきました。わあ、あなたはそれを取り除くことはできません。本当にそうではありません。今、多くの部屋の中には、 ガーバージャーの設定の部屋があります。

sometimes in the bigger complexes, it's a place with a roof and a locking door like a garage.And in others, it's just a place on the street with a heavyweight net over it to protect the garbage from crows.The garbage is collected by a 清掃車 literally "cleaning vehicle"or ゴミ収集車 literally "garbage collection vehicle"These trucks have a crusher in the back, which means they can hold up to one and a half tons of garbage, which makes it really efficient.

OK. Now let's move on to the vocabulary for this lesson.Let's take a look at the vocabulary for this lesson.The first word we shall see is...かん can 、てんかん かん The next word is...びん びん bottle びん びん Next is...もくようび Thursday もくようび

次は、何日ですか?次は、月曜日ですか?次は、火曜日ですか?次は、水曜日ですか?

すいようび。水曜日。金曜日。金曜日。土曜日。土曜日。日曜日。日曜日。

日曜日。Let's have a closer look at the usage for some of the words and phrases from this lesson.What's the first word we're looking at?The word "moeru gomi" "burnable garbage".It's made up of the verb "moeru" and "gomi" .This includes things like kitchen waste, non-recyclable paper and packaging.Let's hear the other categories of garbage we have in Japan.

燃えないゴミリサイクルゴミ

この「リサイクラブルガーバージュ」は、 紙や新聞やマガジン、瓶やプラスチックボトルなどの 物を含むものです。そして最後に、「ソダイゴミ」「大きな汚れ」です。これは、古い家具や不必要な家用の アプリや電子レンジなどの物を含むものです。日本では、ソダイゴミを 投げ出すのはお金がかかります。

You have to go and buy special stickers from a convenience store in your area, then make an appointment with the ward for a special truck to come and collect your oversized garbage.Yes, it's a pretty inconvenient process, not to mention that it can be expensive.But I guess it reduces waste.It does cause some people to illegally dump their oversized garbage, though.Now let's move on to the grammar.Yes!

このレッスンの目的は、日本語で「日曜日」と言います。何日何日と言うのと、何日何日と言うのと同じです。OK, Natsuko.英語では、日曜日は古いアングロサクソン語に基づいていますが、日本語ではどうですか?とても簡単です。まず、日曜日は「曜日」と言います。日曜日と言います。みなさん、聞いてみてください。「お」の音を伸ばしてください。

「曜日」。And what about the prefix of each day of the week?Well, the days of the week in Japanese are called after elements of nature.So, Monday is "moon day", Tuesday is "fire day", Wednesday is "water day", Thursday is "wood day", Friday is "gold day", Saturday is "earth day", and Sunday is literally "sun day", just as in English.

音が英語に翻訳されていると、とても詩的な音が聞こえます。では、一つ一つの日本語で読みましょう。まず、Monday、or Moon Day です。月月日。月月日。

Listeners, say "Monday" in Japanese.月曜日 How about "Tuesday" or "Fire Day"?火 is Chinese reading of the Kanji for "fire".So, "fire" is read "火".So, it's 火曜日。Listeners, listen and repeat. Tuesday 火曜日 Listeners, say "Tuesday" in Japanese.火曜日

水曜日水曜日

次は「Thursday」や「Wood Day」です。「Moku」は「Wood」の漢字の読み方です。「木曜日」です。聴いてみてください。「Thursday」です。日本語で「Thursday」と言います。今、みんなの好きな「Friday」です。金曜日です。私は、この日は適切です。

金 is the Chinese reading of the kanji for "gold". So, it's 金曜日 .Listeners, listen and repeat. Friday.金曜日 .Listeners, say "Friday" in Japanese.金曜日 .Now we have the weekend: Saturday or Earth Day and Sunday or Sun Day, which should be easy to remember.

先ず、地球の中国語の「土」です。なので、土曜日は「サタダイ」です。聴いてみてください。土曜日。日本語で「サタダイ」と言います。土曜日。

日曜日

listeners, say "Sunday" in Japanese. And Natsuko, there's actually a kind of slang term for Saturday and Sunday in Japanese, isn't there?Yes. It's "どにち" which just takes the prefix of the two words "土曜日" and "日曜日". So you're literally saying "Sat-san" "どにち"

今日 は月曜日です。

Listeners, listen and repeat. Today is Monday.今日は月曜日です。Now, listeners, you try replacing "Monday" with the day of the week it is where you are.Did you manage it?In the dialogue, we heard Emily trying to throw out cans and bottles on the wrong garbage day.Cans and bottles are classed as "リサイクルゴミ" .So, to say "Recyclable garbage is Thursday", how would we go about that?

リサイクルゴミは木曜日です。

リサイクルゴミは金曜日ですか?リサイクルゴミは金曜日ですか?

Now listeners, you try asking a question using this pattern, but a different day of the week, and the word ピクニック to ask, is the picnic on X day?For example, ピクニックは水曜日ですか?

And finally, to ask, what day is something?You just replace the name of the day of the week with the word,何曜日?What day of the week?So to ask, what day of the week is non-burnable trash?You would say,燃えないゴミは何曜日ですか?Listeners, listen and repeat.What day of the week is non-burnable trash?燃えないゴミは何曜日ですか?

Did you get it? Great!Please check out the lesson notes for more examplesand detailed explanations of what we've covered in this lesson.

さようならじゃあまたおはようございます

おはようございますそれは燃えるゴミですかいいえ缶と瓶ですああそれは木曜日ですよ何曜日ですか木曜日月火水