We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Survival Phrases Season 2 S2 #22 - Riding the Bus 2

Survival Phrases Season 2 S2 #22 - Riding the Bus 2

2025/4/24
logo of podcast Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio)

Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio)

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
S
Sachiko
主持人
专注于电动车和能源领域的播客主持人和内容创作者。
Topics
主持人: 本期节目讲解了在日本乘坐巴士时,如何用日语询问下一站以及确认目的地。首先,介绍了询问下一站的常用句型“次のバス停はどこですか?”(下一站是哪里?),并详细解释了每个词的含义和语法结构。然后,讲解了如何询问目的地是否为下一站,例如询问“成田机场是否为下一站”的表达方式“成田空港は次ですか?”,同样也对句子的构成进行了详细的解释。 此外,节目还强调了在日本乘坐巴士时的一些注意事项,例如下车时应从后门下车。 总而言之,本节目旨在帮助学习者掌握在日本乘坐巴士时与询问路线相关的实用日语表达,提高在日本旅行的便利性。 Sachiko: 我分享了一个在东京乘坐巴士的小技巧:在付车费之前,先询问司机巴士是否停靠你的目的地。如果司机点头确认,就可以请司机在到达目的地时提醒你下车,只需要说目的地名称加上“教えてください”(请告诉我)就可以了。这个方法可以确保你乘坐正确的巴士,并且不会错过你的目的地。在东京,巴士线路众多,这个方法可以有效避免迷路。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Part 2 of our bus ride. Now, once you're on the bus, you'll hear announcements informing the passengers of where the bus will stop next. Now, in case there's no English announcement, you may not catch the location. So, the phrase, what's the next stop, may be indispensable. In Japanese, what's the next stop is 次のバス停はどこですか?

Tsugi no basutei wa doko desu ka? Let's break it down by syllable. Tsugi no basutei wa doko desu ka? Now let's hear it once again. Tsugi no basutei wa doko desu ka? The first word, tsugi, means next. Tsugi, tsugi.

This is followed by の, which in Japanese is the rough equivalent of of. の. So to recap here, we have this is followed by バス停,バス停, which means bus stop. So far we have 次のバス停. Literally this means the next bus stop. 次のバス停。 Let's take a look at the remaining half. はどこですか?

"wa" is a topic marker. "Doko" means "where". "Doko" "Doko" "Desu" is a copula and "ka" turns a sentence into an interrogative. So the last half is "wa doko desu ka?" literally meaning "where is it?" Altogether, "where is the next bus stop?" would be "Tsugi no basutei wa doko desu ka?" "Tsugi no basutei wa doko desu ka?"

Literally, this means, next bus stop. Where is it? Pretty simple. Now, another thing you could do is simply ask if your desired destination is the next stop. For this phrase, we'll use Narita Airport as a destination. So, the phrase, is Narita Airport the next stop? Would be, Narita Kūkō wa tsugi desu ka? Narita Kūkō wa tsugi desu ka?

Let's break that down by syllable. Now let's hear it all together. Don't worry, we're going to break this down by word. The first word, of course, is Narita Airport. This is followed by the topic marker, that's followed by 次.

Which means next. 次. 次. です again is a copula. And the last か is a particle that turns a sentence into an interrogative. So all together we have 成田空港は次ですか? Literally this means Narita Airport is next. 成田空港は次ですか?

Today's Sachiko secret is pretty special. It's a tactic I employ and I'm only giving it out to you guys. There's a way to make sure you're on the right bus and get the bus driver to remind you where to get off. Killed two birds with one stone, right? Because there are so many buses in Tokyo, it really makes it difficult to figure out which bus is going where. So this is what I do. Before you pay for the bus, you ask the driver whether this bus stops at your desired destination.

You can simply say the name of the destination and wait for the driver to nod or shake his head. Then, ask him to tell you when the bus reaches that destination. Simply say the destination name and 教えてください which means please tell me. 教えてください 教えてください 教えてください

That way, he can call out to you when he stops there. And it's happened. People are pretty friendly. They want to help just as much as anybody else. And remember, when getting off a bus, exit from the rear doors. The front doors are reserved for passengers getting on the bus. Okay, so to close out today's lesson, let's practice what you've just learned. I'll give you the English equivalent of the phrase, and you're responsible for shouting it out loud in Japanese. You got that?

I'll give you a few seconds before I give you the answer. So good luck! 頑張ってください。 What is the next stop? 次のバス停はどこですか? Next phrase. Is Narita Airport the next stop? 成田空港は次ですか?

And lastly, from Sachiko's Secret, we have, please tell me. All right, that's going to do it for today. See you later, which in Japanese is, mata ne!