We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 【楊照談書】 河本美紀《張愛玲的電影史》第2集

【楊照談書】 河本美紀《張愛玲的電影史》第2集

2025/3/7
logo of podcast 楊照談書-臺北廣播電臺

楊照談書-臺北廣播電臺

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
杨照
Topics
杨照:河本美纪的《张爱玲的电影史》一书,以独特的视角展现了张爱玲与电影之间复杂且纠结的关系。书中不仅探讨了张爱玲小说中对电影的描写,更深入分析了她个人创作电影剧本的经历,以及她所处的时代背景对电影创作的影响。 从《十八春》(后改名为《半生缘》)的创作历程中,我们可以看到张爱玲的创作风格转变,以及她电影创作经验对小说的影响。小说中对电影院场景的细致描写,以及电影在小说情节中扮演的角色,都体现了她对电影的独特理解和热爱。 此外,书中还详细描述了张爱玲创作电影剧本《六月新娘》的整个过程,包括创作背景、创作过程中的困难、与宋淇的合作以及最终电影的上映。这部分内容不仅展现了张爱玲的创作才华,也让我们了解到当时香港电影界的运作模式以及张爱玲在其中的角色。 总而言之,这本书不仅是一部张爱玲的电影史,更是一部展现张爱玲个人创作历程以及时代变迁的精彩作品。通过对张爱玲与电影关系的深入探讨,我们可以更全面地理解张爱玲的创作风格和人生经历。

Deep Dive

Chapters
本章节深入探讨张爱玲以笔名“梁金”创作长篇小说《十八春》(后改名为《半生缘》)的背景,以及小说中对电影的描写和其创作灵感来源。分析了张爱玲选择笔名的可能原因,以及小说情节与西方小说的相似性与不同之处。
  • 张爱玲以笔名“梁金”创作《十八春》
  • 《十八春》的创作背景:1950年3月到1951年2月,连载于《亦报》
  • 《十八春》改编自《半生缘》
  • 《十八春》中对电影院场景的详细描写
  • 小说中电影情节的叙述与张爱玲以往小说的差异

Shownotes Transcript

本集節目於臺北廣播電臺 114年3月7日晚上9點至9點30分播出

本書以張愛玲為核心的華語電影史,再現她一生對電影的熱愛,以及曾經投注心力,卻少見討論的十多部電影劇本。本書作者華語電影史研究者河本美紀親自翻譯成中文,並在台灣推出中文版,希望最懂張愛玲的華語讀者,也記得她對電影的愛。 以上內容擷取博客來網路書店