We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 12月18日 夜9時のNHKニュース

12月18日 夜9時のNHKニュース

2024/12/18
logo of podcast NHKラジオニュース

NHKラジオニュース

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
N
NHK新闻报道
Topics
NHK新闻报道:报道了新见市前市长及其妻子涉嫌违反《公职选举法》,向竞选工作人员支付超出法律规定上限的报酬,目前正接受调查,即将被起诉。报道详细描述了案件经过,包括前市长落选、超额支付报酬、嫌疑人认罪等关键信息。此外,新闻还报道了警方对接受贿赂的工作人员也将提起诉讼。 NHK新闻报道:报道了美国两家投资基金KKR和贝恩资本竞相收购富士软件,贝恩资本放弃了获得公司同意的条件,决定直接进行公开收购要约,这将导致一场激烈的收购战。新闻分析了事件的背景和发展,并指出这一事件将对富士软件的未来走向产生重大影响,也引发了人们对收购战结果的关注。 NHK新闻报道:报道了在富山县北陆高速公路入口处进行的安全驾驶宣传活动,呼吁司机在冬季恶劣天气下注意安全驾驶,检查轮胎等,并提醒司机提前出发,保持车距,系好安全带。此外,新闻还报道了一起警车在前往事故现场途中发生事故的事件,事故原因疑似路面结冰打滑。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

9 時の NHK ニュースです先月行われた岡山県新見市の市長選挙で落選した前市長とその妻がいわゆるグイス城に法律の規定の上限を超える報酬を支払ったとして警察が公職選挙法違反の疑いで近く書類送検する方針を固めたことが捜査関係者への取材で分かりました前市長は NHK の取材に対し警察が捜査中のためコメントできないとしています

先月投票が行われた新見市の市長選挙で 恵比寿人市前市長 68 歳は 2 期目を目指しましたがおよそ 300 票差で落選しましたこの際の選挙運動をめぐり前市長と 60 代の妻が いわゆるグイス城と呼ばれる運動員 2 人に対し法律の規定の上限である 1 日あたり 1 万 5000 円を超える報酬を支払っていたとして

警察が公職選挙法違反の運動員買収の疑いで近く書類送検する方針を固めたことが捜査関係者への取材で分かりましてこれまでの任意の調べに対し前市長と妻は容疑を認めているということです NHK の取材に対し前市長は警察が捜査中のためコメントできないとしています

捜査関係者によりますと警察は報酬を受け取った 2 人のグイス状についても公職選挙法違反の疑いで近く書類送検する方針だということですソフトウェア大手の富士ソフトに対して 2 つの投資ファンドが買収を提案する中一方の投資ファンドベインキャピタルは会社側の同意がないまま TOB 株式の公開買付に踏み切る意向を明らかにしました

富士ソフトをめぐってはアメリカの 2 つの投資ファンド KKR とベインキャピタルが共に会社の非上場化を目指し買収を提案しています KKR は 1 株あたり 9451 円で 2 回目の TOB 株式の公開買付を進めていますが

ベインもこれに対抗する形で、KKR を上回る 1 株あたり 9600 円で TOB を開始するとしていました。このうちベインは、TOB に当たって会社から賛同を得ることを条件としていましたが、きょうこの条件を放棄し、早ければ来月下旬から TOB に踏み切る意向を明らかにしました。

富士ソフトが昨日の取締役会でメインの提案に反対を表明したことを受けた対応で事実上の同意なき買収になります 2 つのファンドによる異例の争奪戦は一段と激しさを増していて株主の判断が注目されます

あさって朝にかけて雪が予想されている富山県の北陸自動車道のインターチェンジで ドライバーに不要タイヤの装着など安全運転を呼びかける取り組みが行われました今朝富山市にある北陸自動車道の富山インターチェンジで行われた呼びかけには警察や高速道路会社の関係者 およそ 20 人が参加しました

中日本高速道路はあさって朝にかけて北陸自動車道の富山県内の区間で雪が予想されているとしています警察官などは冷たい雨が降る中冬用タイヤの装着を呼びかけるチラシや冬の道路を走る上での注意点が書かれた冊子などを配りながらドライバーたちに安全運転を呼びかけていました富山県警察本部高速道路交通警察隊の中川正明副隊長は

冬の高速道路で事故に遭わないために早めの出発や車間距離の確保全席でのシートベルトの着用それに不要タイヤの装着をお願いしますと話していました一方今日午前富山県の北陸自動車道で警察のパトカー1 台が中央分離帯のガードレールに衝突する事故を起こしましたパトカーは当時別の事故の現場に向かう途中だったということで

乗っていた警察官に怪我はありませんでした警察はパトカーが雪でスリップしたとみて事故の詳しい状況を調べていますここまで 9 時のニュース活路がお伝えしました時刻は 9 時 5 分になります