We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 12月27日 午前11時のNHKニュース

12月27日 午前11時のNHKニュース

2024/12/27
logo of podcast NHKラジオニュース

NHKラジオニュース

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
N
NHK新闻
乌克兰国防部
莫迪首相
Topics
NHK新闻:报道了波罗的海海底电缆损坏事件,芬兰和爱沙尼亚怀疑俄罗斯原油运输船只涉嫌破坏电缆。事件发生后,两国外长进行了电话会谈,认为事件并非偶然,可能属于对重要基础设施的攻击。同时,报道还提及了此前瑞典和立陶宛之间的海底通讯电缆损坏事件,瑞典当局怀疑中国籍船只涉案。 NHK新闻:报道了乌克兰局势,指出约11000名朝鲜士兵与俄军一起在俄罗斯西部库尔斯克州作战。乌克兰国防部发布战况分析,称朝鲜军队在战斗中伤亡惨重,面临后勤保障不足的问题,包括缺乏宣传支持和饮用水短缺。同时,报道还提到俄罗斯军队在乌克兰东部顿涅茨克州的攻势。 NHK新闻:报道了印度前总理曼莫汉·辛格去世的消息,回顾了他担任总理期间的经济成就和对印日关系的贡献,以及在其第二任期内面临的内阁腐败丑闻等问题。莫迪首相对辛格的去世表示悼念。 芬兰当局:怀疑一艘来自库克群岛的油轮在航行中损坏了海底电缆,正在进行调查。 爱沙尼亚外长和芬兰外长:认为海底设施损坏事件频繁发生,不应被视为偶然事件,应被视为对重要设施的攻击,并计划与其他同盟国合作进行调查。 瑞典当局:正在调查一艘中国籍船只,怀疑其损坏了海底通讯电缆。 乌克兰国防部:指出在俄罗斯西部与乌克兰军队作战的朝鲜军队面临困难,包括缺乏宣传支持和饮用水短缺,并发布了朝鲜军队在战斗中的战况分析。 俄罗斯国防部:宣布在乌克兰东部顿涅茨克州掌握了多个集落,显示出俄罗斯军队的攻势。 莫迪首相:对印度前总理曼莫汉·辛格的去世表示悼念,称赞其为印度人民福祉做出的贡献。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

11 時の NHK ニュースです。北欧のバルト海で 25 日、海底の電力ケーブルなどが損傷しているのが確認され、フィンランド当局などは、ロシアの原油を積んだタンカーがケーブルを損傷させた疑いがあるとして捜査しています。フィンランドとエストニアの当局によりますと、25 日、両国を結ぶバルト海の海底に設置された電力ケーブルと 3 本の通信ケーブルが損傷しているのが確認されました。

フィンランド当局は、当時海域を航行していた南太平洋のクック諸島の船隻のタンカーが、怒りを下ろしたまま航行し、ケーブルを損傷させた疑いがあるとして捜査しています。このタンカーはロシアの原油を運んでいたということで、当局はこの船に乗り込んで詳しい状況を調べています。

これについて、エストニアとフィンランドの外相が 26 日、電話で会談し、コロナ禍でエストニアのザ・フクナ外相は、海底設備の被害があまりに頻発し、偶発的なものなどとは考えにくく、重要な設備への攻撃とみなさなければならないと指摘し、他の同盟国などと連携して調べていく考えを示しました。

バルト海では先月スウェーデンとリトアニアなどを結ぶ海底通信ケーブルが 2 本損傷したり切断したりしたばかりでスウェーデン当局などが当時海域を航行していた中国籍の船が関わった疑いがあるとして捜査しています次です

ウクライナ国防省は、ロシア西部でウクライナ軍との戦闘に参加している北朝鮮軍の部隊が、十分な広報支援を受けられず、飲料水が不足するなど困難な状況に直面していると指摘しました。

ロシアによるウクライナへの軍事侵攻が続く中、ウクライナ軍が越境攻撃を行っているロシア西部のクルスク州では、およそ 1 万 1000 人の北朝鮮軍の兵士がロシア軍と共に展開しているとされています。これに関連し、ウクライナ国防省の情報総局は、26 日、北朝鮮軍の部隊の戦況分析を SNS に投稿しました。

それによりますと北朝鮮軍の部隊はロシア軍の無人機の部隊に護衛されて戦闘を行っているとしたほか今月 20 日にはウクライナ軍の攻撃で多くの死傷者が出たものの 21 日にはロシア軍から弾薬や食料の補給を受け作戦を継続したとしていますまた 22 日にはウクライナ軍が北朝鮮軍の重要な通信拠点の一つを攻撃したことで

北朝鮮の部隊同士の無線でのやり取りが減少したとしていますその上で北朝鮮軍の部隊は十分な広報支援を受けられず飲料水が不足するなど困難な状況に直面していると指摘しました一方ウクライナ東部ドネツク州ではロシア国防省が 25 日と 26 日それぞれ集落の一つを掌握したと発表しロシア軍が攻勢を強めています

インドで 2004 年から 2 期 10 年にわたって首相を務め高い経済成長を実現したマンモハン・シン・ゼン首相が死去しました 92 歳でしたインドのシン・ゼン首相はもともとは経済学者として知られ 1990 年代には財務省として経済の自由化政策を主導しました

2004 年の総選挙で所属していた国民会議派が勝利して首相に就任し 2 期 10 年にわたって首相を務めこの間に高い経済成長を実現しましたまた日本との間では経済や安全保障などで関係強化にも取り組みました

その一方で 2 期目の任期中は閣僚の汚職疑惑などが相次ぎ 2014 年の総選挙では現在のモディ首相を率いるインド人民党への政権交代を招く結果となりましたニューデリー市内の病院によりますとシン前首相は 26 日死去したということです 92 歳でした

モディ首相は我が国の首相として国民生活の向上のために多大な努力を行ったと追悼するメッセージを SNS に投稿しました 11 時のニュースは関根がお伝えしました時刻 11 時 5 分になります