We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 12月27日 午後3時のNHKニュース

12月27日 午後3時のNHKニュース

2024/12/27
logo of podcast NHKラジオニュース

NHKラジオニュース

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
N
NHK新闻播报员
Topics
NHK新闻播报员:报道了发生在中国苏州和新线的两起针对日本人学校的袭击事件。6月份苏州事件导致一名中国女性死亡,两名日本人受伤;9月份新线事件导致一名日本儿童死亡。两起事件的嫌疑人均已被中国当局起诉,但具体罪状尚未公布。日本政府已要求中国方面解释事件的动机和背景,但尚未得到详细回应。袭击事件发生后,中国各地日本人学校加强了安保措施,但当地日本人对安全问题仍然担忧。 NHK新闻播报员:报道了日本政府为应对有明海持续歉收问题而制定的再生计划。该计划将持续十年,总投资额为100亿日元,其中来年度预算为10亿日元。该计划旨在通过改善渔业环境,例如增加海底耕耘次数,推广陆上养殖等方式,来恢复有明海的渔业生产。最高法院已就伊佐早湾堤防排水门问题作出判决,该判决为有明海再生计划的实施扫清了障碍。江藤农林水产大臣表示,国家有责任恢复有明海,确保当地居民生计。 江藤农林水产大臣:强调日本政府对恢复有明海渔业生产负有重大责任,并承诺将尽力确保当地居民生计。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

3 時の NHK ニュースです。今年 6 月に中国東部高蘇州の高蘇省の蘇州で起きた日本人学校のスクールバスが刃物を持った男に襲われた事件と、9 月に南部の新線で日本人学校に通う男子児童が男に刃物で襲われ死亡した事件で、いずれも拘束された男が起訴されたことが分かりました。

今年 6 月中国高訴訟の訴訟で起きた事件では日本人学校のスクールバスが刃物を持った男に襲われ日本人の親子が怪我をしバスの案内係の中国人女性が刺されて死亡しました現場で 50 代の無職の男の容疑者が拘束されましたが日中関係数字によりますと今日までに中国当局によって起訴されたということです

また、今年 9 月、南部の新線では日本人学校に通う男子児童が登校中に刃物で襲われ死亡する事件も起きています日中関係数によりますと、この事件についても現場で拘束された 40 代の男が今日までに中国当局によって起訴されたということですただ、いずれの事件についても、罪状については明らかになっていません

日本政府はこれらの事件をめぐり動機など背景についての説明を求めてきましたがこれまでのところ中国当局から詳細は明らかにされていません蘇州と新鮮の事件の後中国各地の日本人学校では地元政府の協力などで警備が強化されていますが現地の日本人の間では安全面での懸念が続いています

農林水産省は、海の不作が続く有明海の再生に向けて、地元の漁業団体への交付金として、来年度の投資予算案に 10 億円を計上することを決めました。10 年間で合わせて 100 億円を計上する方針だとしています。

有明海につながる長崎県の伊佐早湾の観宅事業をめぐって堤防の排水門を開けるかどうかについて裁判で争われてきましたが去年 3 月最高裁判所が開ける立場の漁業者側の条項を退け司法判断は開けない方向で事実上決着しましたこれを受けて農林水産省はノリや貝の不作が続く有明海の再生に向けて

福岡、佐賀、長崎、熊本の 4 県の漁業団体などと必要な支援について検討を進めてきた結果来年度から有明海再生加速化対策交付金を創設することを決めました来年度の投資予算案にはまず 10 億円を盛り込み 10 年間で合わせて 100 億円を計上する方針です

農林水産省はこの交付金を活用して海底の泥をかき混ぜて海水の栄養分を増やす海底幸運の回数を増やしたり海苔や柿などを安定して生産できるよう陸上養殖の導入を進めたりするなど漁業の環境改善に向けた取り組みを支援したいとしています江藤農林水産大臣は記者団に対し有明海を再生する責任は国に大いにある

海で暮らす人たちの生活が成り立つようにすることは国の責務として果たすべきものだと述べました。正月の初詣の人たちを迎えるため、徳島県鳴門市の神社で巫女を務める大学生などを対象にした研修会が行われました。

初詣に多くの参拝者が訪れる鳴門市の大浅彦神社は毎年この時期に未婚を務める高校生や大学生などを対象に研修会を行っていて昨日は 30 人余りが参加しました白い着物と朱色の袴姿の参加者たちは基本となる立ち方や歩き方のほか二礼二拍手一礼といった礼拝の作法を学びました参拝の作法を学びました

この際手を叩く前に一度胸の前で手を合わせるよう説明を受けていましたこの後授与所でお札やお守りなどを渡す際の言葉遣いや作法を教わりました今回初めて巫女を務めるという高校生は初めての挑戦なので難しかったが参拝に来た人が良い気持ちになれるように頑張りたいと話していました大浅彦神社では正月三日日でおよそ 15 万人の人出を見込んでいます

3 時の NHK ニュース、マサノでした。3 時 5 分になります。