As cases of COVID-19 in the United States began to skyrocket during winter, so did cases in Los Angeles's homeless population.