Ep.91 진짜 한국 봄꽃, 벚꽃이 아니다! (Discover Korea’s Real Spring Flower —Not Cherry Blossoms!) • Didi의 한국어 Podcast (Korean Podcast)
21:29 Share

大家好，欢迎来到Didi的韩国文化播客，在这里我们将用韩语讨论各种韩国文化。转眼间已经4月中旬了，大家4月过得怎么样？韩国4月一开始就感觉完全是春天了，我上周还去看了樱花呢，天气也暖和了许多，不知为何，春天给人的感觉总是非常温暖，鲜花盛开……

想到粉色、黄色之类的颜色，就觉得天气一定很暖和，对吧？所以4月来韩国旅游的人应该也很多吧，但实际上，韩国4月的春天天气变化无常，忽冷忽热。

白天可能高达20度左右，非常温暖，穿短袖都没问题，但晚上温度可能会降到1度，甚至上周几天前还下雪了呢。所以大家一定要注意别感冒了，我身边几乎所有人都感冒了，我们家人都感冒了，朋友们也有很多感冒的。

我很庆幸自己还没感冒，但从这周开始，不知为何感觉身体有点沉重，喉咙有点痛，一直咳嗽，所以现在不能感冒，正在努力吃维生素。希望大家都能健康快乐地生活，现在开始今天的播客吧。

今天的主题是关于春天的，我去年

做过一期关于春天的播客，那期播客的播放量快到10万了。我想很多国家的春天可能都不一样，而且韩国的春天经常出现在韩剧、综艺节目和电影里，所以大家应该有很多疑问吧。

所以这次我想再讲一个关于春天的新故事。如果还没看过我去年做的关于春天的播客，我会在下面放上链接，大家一定要听一听。今天要讲什么呢？就是关于春天最先想到的花——春天的花，我想聊聊这个。

我上周说过我去赏花了，看了樱花。我去的地方叫杨才川，那里有一条路两旁都种满了樱花树。时机刚刚好，天气也很好，而且是人不太多的工作日，所以赏花很尽兴，度过了非常幸福的时光。樱花这种花，让人不得不喜欢，不得不爱。

首先，它太漂亮了！颜色真的太美了，不是那种很深的粉色，而是淡淡的粉色？既不是白色也不是粉色，介于两者之间，非常漂亮的浅粉色，花色很漂亮。而且大多数花都比较矮，像这样种在花坛里、花园里开放的玫瑰或郁金香之类的花，

都是俯视的花。但是樱花与天空交相辉映，一排排树木矗立在那里，真的非常漂亮。而且它也开不了多久，最多也就两周左右，即使开得久，也最多只能看两周。所以，

我们总是更想看到稀有的东西，因为只能看现在，所以大家才都去看吧。所以韩国的樱花非常受欢迎，各个地区都会举办樱花节，也会举办与樱花相关的活动，还会推出很多樱花主题的咖啡馆菜单等等。韩国人一提到春天，就会想到樱花。

其实，像这样的樱花节或赏樱活动，

这种文化实际上并不是韩国的传统文化。在樱花树下拍照、野餐、吃便当之类的文化，历史并不悠久。那么，韩国人传统上、最初是如何享受春天的赏花节或赏花、度过春天的呢？今天我们就来聊聊韩国传统的赏花活动。好奇吗？那就现在开始吧！好好享受吧！春天的花节

是的，其实樱花、樱花、樱花，cherry blossom，这个很有名的国家另有其处，还有更有名的国家。韩国以外，大家知道是哪里吗？那就是韩国的邻国日本。日本以樱花而闻名，与樱花相关的文化、象征等等也更多。

事实上，韩国的樱花文化也来自日本。这是怎么回事呢？韩国从1910年到1945年经历了日据时代，也就是日本统治时期。所以当时日本文化也大量涌入，日本人也大量涌入。其中之一就是樱花树。樱花树。

日本有一种叫“花见”的赏花文化，从古代开始，人们就在花下吃便当，和朋友们玩耍。这种文化就传入了韩国。而且日本人非常喜欢樱花树，所以韩国也

想看树，想在春天看樱花树，所以种了很多樱花树。当时种的樱花是什么品种呢？是染井吉野樱，也就是所谓的王벚나무。樱花树有很多品种，其中染井吉野樱种得最多。所以现在去韩国的樱花节或樱花路，最常见的就是这种樱花树。

所以韩国也不是没有樱花，以前韩国也有樱花树，但用途不是赏花，而是利用樱花树木，

据说它非常坚固耐用，所以用来制作木器，制作印刷用的木板。据说济州岛也有樱花树，但最终，赏樱、种樱、享受赏花这种文化是从日本传来的。但正如我刚才所说，樱花太漂亮了，

这种树无论种在哪里，都会受到大家的喜爱，因为它很漂亮。所以韩国人一直觉得樱花树很漂亮，所以至今仍有很多樱花树。尤其是在学校的校园里很多，或者在城市的道路旁，可以看到一条条樱花路。嗯

所以说，韩国人赏樱的历史并不长，从日据时代开始，大概有100年了吧？有大约100年的历史，那么在此之前，人们是如何享受春天，欣赏什么花，玩什么游戏呢？现在我们就来说说这个。

最具代表性的是上巳节。春天开始的时候，具体是什么时候呢？农历三月三日，因为是农历，所以每年日期都不一样。2025年的农历三月三日是3月31日，也就是上巳节。已经过了，对吧？上巳节是什么日子呢？啊，春天真的来了，是报春的日子。所以冬眠的动物们也苏醒了，

蛇、熊、兔子、青蛙之类的动物苏醒过来，从地里钻出来。还有候鸟，也就是季节性迁徙的鸟类，它们也回来了。

所以说，这真的是充满春日气息的一天，所以把这一天定为上巳节来纪念。这天都做什么呢？土地冻结了很久，没有植物，现在开始长出新的绿色，新的绿色

树叶、草坪、杂草等等。所以人们会赤脚踩在上面，赤脚踩？还是穿鞋踩？我不确定，总之，人们会感受一下新长出的嫩芽。还会打猎，做美味的食物，大家聚在一起唱歌跳舞，一边聊天一边度过时光。

其中有一种代表性的春日食物，就是上巳节吃的食物。这种食物叫做花煎，就像用花做的煎饼。花煎饼。它是用年糕做的。年糕。那

是白色的年糕，把年糕压扁，上面放上杜鹃花，这种颜色比较深的粉色花朵。然后在油里煎一下，再撒上蜂蜜之类的，就是这样的料理。我小时候，妈妈经常做花煎给我吃，我喜欢吃年糕，所以我也很喜欢吃花煎，但最近妈妈不做了。

所以我想找个时间自己做一次，花煎真的很好看，又好看又好吃。白色和深粉色的搭配很漂亮。而且是用真正的花做的，所以感觉春天真的来了，感觉是在品尝春天的气息？

应该也有这样的感觉吧。感觉自己真的吃到了春天，完全感受到了春天，大概就是这样一种感觉吧。所以首先介绍了韩国最具代表性的春花，那就是杜鹃花。杜鹃花比樱花开得早一些，是深粉色，亮粉色

亮粉色？有点像紫色和粉色的混合色。而且和杜鹃花长得非常像的花还有另一种，这种花叫映山红，韩国人应该都认识。杜鹃花、映山红。映山红和杜鹃花长得非常像，但要注意一点，

刚才说杜鹃花可以做花煎，是可以吃的花，但是映山红有毒，有毒，所以用它做花煎会出大事的，可能会肚子疼，所以要区分清楚，如果想做花煎的朋友们要注意一下。还有和樱花树相似的树种，

在韩国，梅花树比樱花树更受欢迎。特别是文人雅士喜欢的树是梅花树，文人雅士就像那些学习好，在国家担任高官的人。这样的文人雅士

喜欢的花是梅花树。梅花树和樱花树很像，但颜色更白，花也更小。两者有这样的区别。还有长得相似的树是桃花，桃树上开的花。梅花树、桃花树，还有吗？还有杏花。梅花、杏花、桃花这三种花很受欢迎。

还有黄色的花，第一种是连翘，第二种是油菜花。连翘是黄色的花，叶子比较大。所以有著名的童谣，我小时候也学过这首歌，要不要唱一下？连翘黄色的花，在树荫下，整齐地摆放着花刺，嗯？还有什么？孩子轻轻地脱掉鞋子，发誓

整齐地摆放着花刺，之类的歌。有这样的歌，连翘花也很多。油菜花也是黄色的花，但花比较小。而且油菜花总是种在油菜花田里，也就是在很广阔的土地上种很多。所以这些黄色的花，

大片大片地开放，也很漂亮，尤其是济州岛以油菜花闻名。韩国人喜欢的花有这些种类：杜鹃花、映山红、梅花、桃花、杏花、连翘、油菜花。

还有上巳节的活动，或者以前人们享受的赏花节，赏花活动，还有其他的，比如诗会。据说有诗会。刚才说文人雅士喜欢梅花，文人雅士在梅花树下作诗，互相交流，欢笑，度过时光，这就是诗会。

据说有这样的聚会。诗就是poem。花瓣轻轻飘落，我的心也随之起伏，翩翩起舞。这样写诗，然后互相说，哦，太好了，真是好诗啊。然后互相给予反馈，感受感动。

也有这样的活动。是不是很浪漫？现在的话，相当于什么呢？说唱对决？对决？还是说，哦，太好了，之类的？我不太清楚，但总之，花开了，人们就会走出户外，享受大自然，在花下进行活动，吃东西，作诗，聊天等等。

据说就是这样。所以韩国的赏花或春游的特点是，没有什么特别

特别的事情。只是在日常生活中，啊，春天真的来了，完全感受到春天的气息，自然地接受，欣然接受，就这样度过。以上就是关于韩国赏花活动的介绍，大家觉得怎么样？你们国家的赏花活动或

赏花活动有吗？如果有的话，请在评论区留言告诉我。

事实上，韩国是一个发展非常迅速的国家，所以很多传统文化都在逐渐消失。哪个国家都一样，但韩国消失得特别快。所以现在已经没有人过上巳节了，只是在樱花树下拍照，享受野餐的人比较多。

因为是数字时代，所以这样真正地享受大自然，玩耍可能比较困难，但这样了解之后，我倒是想体验一下韩国人以前举办的赏花节，肯定是有原因的，举办这样的活动，可能是真正符合韩国人气质的花，或者这样玩真的很有趣，所以我想找个时间体验一下。想和我一起，明年一起赏花，参加上巳节活动，诗歌对决之类的活动吗？如果有的话，请在评论区留言，谢谢。好的，以上就是关于韩国真正的赏花节的介绍。

好的，今天我们聊了关于韩国春天的花，大家觉得怎么样？虽然韩国的文化、传统文化正在逐渐消失，但韩国也正在创造新的春日文化。就像我刚才说的，樱花节，或者其他的郁金香节、春花节，各个地区都有很多，所以春天仍然是

一个非常适合旅游的季节。所以希望大家都能来韩国好好享受春天。现在虽然没有花煎之类的食物，但也有很多与春天相关的其他新奇美味的甜点，而且现在很多人都在汉江边度过时光，汉江、鹭岛

之类的公园，在那里吃泡面、炸鸡之类的文化也很盛行，所以也可以来体验一下。好的，最后再宣布一件事，然后结束。Didi的韩国文化播客有Patreon和YouTube会员。如果大家想支持这个播客，

想继续制作更好的节目，请点击下面的链接，表达你们的支持，支持我。非常感谢大家的支持！我会好好调理身体，目标是这个春天不感冒，顺利度过。我真的很喜欢温暖的天气，

虽然我努力去爱冬天，努力去接受寒冷的季节，但我还是更喜欢温暖的季节。上次去赏樱的时候，天气太好了，所以觉得人生就是天气，天气好，生活质量就高。

所以现在天气也好了，我也要出去制作有趣的视频，听一些有趣的故事，做成节目，所以以后也请多多关照。为什么突然说以后的事？我的订阅用户超过10万了，来看直播的朋友应该也有一些，

YouTube订阅用户终于突破10万了！以后会单独发视频感谢大家，但真的非常感谢！最近很开心，做YouTube很有意思。好的，今天也感谢大家收听播客，我会在下次直播和下次播客再见。祝大家今天过得愉快，晚安！再见！