Harriet Atkinson, "Showing Resistance: Propaganda and Modernist Exhibitions in Britain, 1933-53" (Manchester UP, 2024)
37:45 Share

你不会梦见麦当劳的薯条，你会梦见麦当劳的土豆饼。麦当劳的早餐是第一位的。巴达巴达巴达。

我从来都不是一个跑步者。在我看来，跑步是一份礼物，尤其是在你患有第四期癌症的时候。我是安妮。我正在参加由美国银行赞助的波士顿马拉松比赛。我为达纳-法伯癌症研究所跑步，是为了给像我这样的人一个机会，让他们即使患有癌症也能在生活中茁壮成长。

加入美国银行，帮助安妮的事业。如果你能做到，请访问bfa.com/supportAnne。你想要拥有怎样的力量？对慈善组织的提及并非美国银行公司的认可。版权所有2025。你的溃疡性结肠炎症状难以控制吗？

特雷菲亚（Gacelcomab）可以帮助你控制溃疡性结肠炎症状的循环。一年后，许多服用特雷菲亚的患者达到了临床缓解，一些患者也达到了内镜缓解。个体结果可能会有所不同。特雷菲亚是一种处方药，用于治疗中度至重度活动性溃疡性结肠炎的成年人。可能会发生严重的过敏反应和感染风险增加。

治疗前，你的医生应该检查你是否有感染和结核病。如果你有感染、流感样症状或需要接种疫苗，请告诉你的医生。询问你的医生特雷菲亚是否可以帮助你控制溃疡性结肠炎症状的循环。请致电1-800-526-7736了解更多信息，或访问tramfayaradio.com。欢迎来到新书网络。大家好。欢迎收听新书网络的另一期节目。我是主持人，来自批判理论频道的莫尔特扎·哈吉扎德。

今天，我很荣幸地邀请一位非常特别的嘉宾来谈论一本引人入胜的书，名为《展现抵抗：英国1933年至1953年的宣传和现代主义展览》，该书于2024年由曼彻斯特大学出版社出版。哈丽特·阿特金森博士是英国布莱顿大学艺术与设计史的高级讲师。哈丽特，欢迎来到新书网络。非常感谢。

我很高兴来到这里。谢谢。在我们开始谈论这本书之前，你能否向我们的听众简单地介绍一下自己？告诉我们你的专业领域，更重要的是，你为什么决定写一本关于现代主义展览和宣传的书？

当然。我在布莱顿大学的设计史中心工作，并领导一个关于设计行动主义的研究方向。在我的工作中，我特别感兴趣的是设计与民主的历史，政府如何参与设计，设计如何用于宣传以及用于抗议等等。

所以这就是我在研究中思考的领域。这本书的产生实际上是对我的学生们对抗议和行动主义的视觉文化非常强烈的兴趣的一种回应，我想。我开始思考……

在2016年英国脱欧公投的那一年，特朗普在2016年当选的那一年。当时有一种爆发，一种视觉上的回应出现在我周围，我们周围的街道上。

对这些事件的回应，它开始成为我与许多学生进行的对话的焦点。所以，实际上，我对这种政治权力视觉表现的更长远的影响，历史的理解

那种痛苦，那种融入这些表现中的情感，是我围绕这本书思考的起点。当你提到抗议以及你的学生对这方面感兴趣时，这非常引人入胜。我认为在

现代历史上，每当有很多宣传，比如海报，有时是摄影，即使你回顾历史，中世纪的绘画，例如关于农民起义的绘画，嗯，

我不确定加拿大是否存在宣传的程度，但这是一种非常强大的方式来展现情感的概念，痛苦的概念，有时甚至是快乐的概念，你知道，胜利之后，抗议之后。这是一种非常强大的媒介，比如说，来传达抗议和抗议以及公民运动的想法，我想。

我也想知道你为这本书选择的时期。你非常具体，1933年到1953年。所以我感兴趣的是，你为什么选择这个时期，二战前十年和二战后八年。那个时期有什么特别之处？我认为，是的，时间安排非常……

具体是有原因的。我想，1933年起点的理由当然是，那是希特勒在德国上台的那一刻，实际上这种

一种特殊的展览式论证模式正在这种专制政权的背景下发展。在英国，也有一种相应的，我想，极左和极右政治团体的兴起。

例如，1932年，英国法西斯联盟成立了。所以1933年是一种

一个重要的政治时刻，但在英国，这也是几个重要的艺术家团体成立的一年，我在书中讨论了这些团体，国际艺术家协会、现代建筑研究小组和第一单元，这些都是

在那个时刻成立的政治参与的艺术家团体。然后我展示了这种短暂的形式，实际上只存在了这两个十年，直到1953年。到那时，围绕着在战间时期激发团体的某些政治协议的政治共识已经发生了变化。我展示了1953年是如何成为一种分裂时刻的。我想，一个众所周知的故事情节的一部分是，就展览这种交流形式而言，这是这本书的一个重要部分，

人们对它的看法发生了变化，因为电视即将出现。从20世纪50年代初开始，电视就被英国人作为一种大众形式所采用。实际上，1953年伊丽莎白二世的加冕典礼是一个众所周知且有据可查的时刻，当时许多英国人

人们拥有了电视。所以在某种意义上，这也是我思考的一部分。它是关于展览的形式以及它们如何在那种大众传播环境中发挥作用。也许我的下一个问题可能有点笼统。

有点太笼统了，但我感兴趣的是，从1933年开始，艺术，特别是这些现代主义展览是如何以及为什么被用作宣传工具，以及政府在这方面所扮演的角色，他们使用展览进行宣传的目的何在？

好吧，正如我所说，在欧洲正在发展的专制国家，意大利、德国、西班牙，

展览被用作投射政治意识形态的非常强大的工具。在英国，我所展示的是，对此有一种回应，以及来自政治活动家的参与……

反法西斯活动家、反帝国主义活动家、活动家团体，以及政府内部。因此，英国政府开始利用展览来投射民族认同，来投射其贸易野心，以及在更大程度上

几乎是平淡无奇和适度的规模，开始向人们展示他们正在制定的政策。例如，关于公路法典或英国他们正在投资的贫困地区的政策。所以他们开始安装这些

有时很小，但视觉上非常有趣的纪实展览，就在普通的地方，你知道，在村庄大厅或车站售票大厅，在工人食堂，以便开始与城市周围的人们互动。

我还记得几年前，我读过一本书，即使在那个时期，尤其是在战前和战时，甚至文学也被用于宣传目的，莎士比亚的戏剧被用来建立认同感和民族认同感，尤其是在战争时期。当我们提到宣传时，人们通常会想到消极的想法或错误的想法，但它可以是任何东西。因为在书中，你讨论了有些人

社会政策或问题，例如住房或空气污染展览被用来制造对这些问题的认同，你能谈谈其中一些具体的政策或问题吗？展览被用来制造社会认同，是的，所以这是……

我发现真正引人注目的一件事是，政府……

沟通的方式与我们现在……

参与……作为……作为一种政策问题的方式之间存在某种相似之处，但是……糟糕的……糟糕的……空气质量是……

实际上，一个展览的焦点，这个展览是为了通过一个名为“烟雾消除信托”的组织向政府提出这一担忧而举办的。这实际上是与政府进行对话，但不是由政府举办的。所以

还有一系列展览，同样也关注政策制定者，围绕住房和住房改善。所以，一系列名为“旧房换新房”的展览，在许多不同的场所举行，使用纪实手段，但要展示……

贫民窟住房如何影响人们的生活，并展示替代住房。而这些展览确实是将……

制造认同的强大方式，因为它们在视觉上引人入胜。它们能够使原本不可见或被遗忘的问题、地点和想法可见。

他们使用了讲故事的技巧。他们使用了幽默。在某种程度上，它们具有沉浸式体验，创造了一种人们可以……

并被图像包围的环境。所以它们几乎就像一种流行的图解杂志，但却是三维形式的，照片是其核心，就像流行杂志中的图片故事一样。而且它们也非常……

政府

委托这些展览的官员非常聪明地任命了地位优越的作家与艺术家和设计师合作，以便真正通过对话和第一人称演讲等方式来激发这些想法。所以这是一种……

我认为，这是一种跨越视觉和文本形式的非常有趣的合作，以便使它们尽可能地紧迫、相关和有效。我想这些技巧现在仍然被用来宣传社会问题。当我有时去博物馆时，我确实看到同样的技巧被用于不同的目的，不一定是宣传。

目的，而是为了不同的目的，因为正如你提到的，它在情感上非常强大和有效。你也可以在书中讨论这些展览是如何被用来在英国推广现代主义宣言的，以及

它对发展这些宣言的影响是什么，如果你能给我们一些例子就太好了。是的，我在书中谈到展览本身就是多种宣言。正如我已经提到的，在30年代初期，有各种艺术家团体正在形成，

这些团体认为展览是一种非常强大的宣言形式，从某种意义上说，是为了展示他们自己的身份，为了将自己宣传为自我宣告的形式。展览成为了一种你可以……的支点，你知道，如果你举办了一个展览，你也可以在那里进行表演和演讲。

你可以发行小册子和出版物。所以它们变成了一个非常丰富的环境，可以展示整个思想体系，艺术、建筑设计思想。我谈到了几个这方面的例子。一个是1936年的国际超现实主义展览，它……

这是英国第一次举办关于超现实主义项目的重大展览，安德烈·布勒东作为一种主持的存在出现在开幕式上，这种狂欢式的，

活动，萨尔瓦多·达利以潜水服的形象出现等等。所以这引起了某种巨大的反响，一种非常令人欣慰的反响

来自英国媒体的生动回应，当这发生在1936年的伦敦市中心时。我谈到的另一个展览，这是一个真正重要的宣言展览，是现代建筑研究小组的展览。他们真正专注于展示他们所概述的现代建筑方案的好处

所以他们使用了这个展览，这个展览花了三年时间才完成。他们花了三年时间来规划如何使用这个在伦敦市中心纽伯灵顿画廊举行的展览，就在皇家艺术学院后面，来真正……

制定他们为英国住房、学校和……的未来所看到的这种重大方案，

英国公共领域的所有方面。所以这些都是他们作品的丰富而受欢迎的表现形式。这些团体非常善于与媒体互动，并确保他们获得了

大量的报道，他们那种努力，这两个团体都设法为他们通过这些展览所做的声明获得了大量的报道。

谢谢。

它们被称为Monday.com，并且是一见钟情。它们是美丽的仪表板。它们是可定制的工作流程，漂浮在数字云端九霄之上。所以没有怨恨，但我们正在继续前进。Monday.com，你第一个会喜欢使用的办公平台。

你的数据对黑客来说就像黄金一样。他们正在出售你的密码、银行详细信息和私人信息。迈克菲帮助阻止他们。安全VPN 保护你的在线活动隐私。人工智能驱动的文本诈骗检测器可以立即发现网络钓鱼企图。凭借屡获殊荣的防病毒软件，你可以获得顶级黑客防护。此外，你还可以获得高达200万美元的身份盗窃保障，所有这些只需你第一年支付39.99美元即可。访问McAfee.com。随时取消。适用条款。

你提到，在采访的开头和现在，你提到了其中一些团体，例如国际艺术家协会、太平洋剑桥反战委员会，其中一些团体利用展览来实现政治目的并试图动员公众。我对可能的反弹或对立点感兴趣。例如，其中一些团体是反帝国主义的，但是

他们的想法是否受到了保守派或保守派政治家的挑战？他们的想法受到了挑战吗？是的。我的意思是，我认为我……

在书中写到的是展览是如何成为两部分的，你知道，展览的形式可以形成辩论的两面。我关注的展览之一是1938年格拉斯哥帝国展览，以及这种展览的方式

这是一个关于……的非常精心制作且资源丰富的声明。

英国在帝国末期，但有一系列非常著名的工业支持者、皇室成员等等。格拉斯哥的这个非常壮观的场所，展示了英国的自治领及其殖民联系是

然后在城市对面，

独立工党举办了一个展览，这是苏格兰的一个左翼工党团体，这是一个对该展览的反驳展览。从某种意义上说，并且这个展览的名字是工人帝国展览。从某种意义上说，它使用了展览二来

嗯，来反驳并提出一些论点，这些论点非常详细，经过了非常充分的研究，从某种意义上说，它拆解了……正在城市对面发生的另一个展览的主张，所以我想……

展览被用作反驳论点……这不是在英国发展起来的想法，这是超现实主义者例如在1931年的巴黎进行实验的东西，当时巴黎举行过一个主要的殖民展览，超现实主义者也以展览的形式提出了一种反驳论点……

我想，这些反帝国主义活动家、艺术家挑战展览概念的方式在于，他们表明展览不仅仅是关于展示霸权权力和国家权力以及帝国权力等等，实际上可以非常清晰地用来展示

提出不同的论点，提出回应。同样，格拉斯哥的工人帝国展览及其巡回展览，前往伦敦和其他一些地点，

成为许多新兴独立帝国国家或那些将领导独立政党的人的一个非常好的平台。

国家将利用它作为平台来发表他们反英帝国主义的声明。展览在二战期间是如何变化的，或者不一定是变化，让我们说展览是如何尝试的

在二战期间在英国推广爱国主义和民族主义？是的，在英国二战的背景下，展览的使用方式有两种截然不同的方式。一种是唤起自豪感和爱国主义，另一种是……

分享实用信息。所以实用信息的形式是种植你自己的食物，缝补你的衣服，这样你就不用买新的了，这些现在看起来……

嗯，有点滑稽，但其意图也相当严肃，例如向人们展示“198种吃土豆的方法”，这是在战时初期在伦敦市中心举办的主要展览之一。但在自豪感和爱国主义方面，我

嗯，嗯，嗯，嗯，政府制定了一个非常……广泛的巡回展览计划。所以他们会创造……一套……照片板或……或某种照片……嗯……

某种展示，他们，他们，他们向人们展示了如何……安装然后如何……拆卸。他们把这些东西送到全国各地，很多不同的主题，嗯，到……村庄、市政厅、炸弹袭击现场、其他地方。嗯，

然后在主要地点举行了这些壮观的展览。最受欢迎的地点之一是伦敦市中心，位于……

实际上是伦敦最受欢迎的购物街牛津街。一颗炸弹炸毁了一家百货公司，约翰·刘易斯百货公司，留下了一个非常大的空间，这个空间被用作一系列展览的壮观场所。他们都在试图……

让人们真正了解战争努力，你知道，那些发生在人们远方的事情。所以，你知道，

在海上或陆地上，但在世界其他地方，都被带到了这个地方，这样你就可以仔细观察所使用的技术。你可以看看供应链。你可以思考军队的工作方式

军队正在运作，并思考他们工作的条件。所以是为了尝试将事情拉近，我想，让公众成员了解，这样你就可以对代表你但与你相距甚远所做的努力产生同理心。显然，当然，战后，展览再次被用来帮助战后恢复工作。我说的对吗？

是的，绝对正确。所以，作为政府战时宣传机构的新闻部，让位于中央新闻办公室，该办公室制定了政府战后信息共享计划，而中央办公室本身。

继续制作展览，这些展览可能侧重于展示英国如何在德国、日本等等继续运作。再次，这些相当壮观的展览。

关于军事战略的展览，使用一些新的沉浸式技术，改变温度，使用声音，使用触觉手段通过它们与人们联系。但也有

一系列关于新的国民保健服务的展览。所以真正地为为什么这很重要而辩护，并向人们展示这一点。有一些关于煤炭工业中可用新工作的展览，因为英国的工业正在

正在恢复之中。所以，在某种程度上，这些大型展览通过招聘活动汇集了一系列雕塑机会

物品和照片，以展示如果人们被招募到这些工作中，他们将做的事情的所有细节。然后还有一些关于经济复苏以及英国政府如何努力……的展览

对抗紧缩。所以，所有这些展览都令人着迷，因为参与其中的艺术家和设计师。有很多艺术家

我们现在在其他语境中非常了解的设计师。像罗宾·戴这样的人，他后来成为一位非常非常著名的家具设计师，他参与了这些展览。彼得·莫罗，他后来成为一位著名的建筑师。所以作为最后一个问题，我很想知道，你已经研究了展览的历史或作为宣传工具的使用。

鉴于当今世界各地的人们面临着当前的政治挑战，你如何看待艺术和展览在当今的使用方式之间的主要区别甚至相似之处？这是一个非常有趣和复杂的问题。在某种程度上，我认为我们……

我们很好地理解展览以及博物馆和艺术组织，它们并非中立的，它们并非以某种方式，你知道，只是物品或事物的提供者，而没有某种倾向。但我认为……

自从我写作的时期以来，事情已经发生了变化，展览不再是主要的沟通形式，就像我所写的这些纪实展览一样。所以它们不被用作……

嗯，作为一种联系和沟通的方式……作为一种渠道，现在的方式……至少政府是这样……尽管……

我认为在过去几年中非常有趣的一件事是，人们对重大灾难等的集体痛苦往往以展览的形式表达出来。一个生动的例子是，

最近的一个展览成为集体痛苦的表现形式是在2017年，当时……

伦敦的一座塔楼……着火了。嗯，嗯，许多人……被杀害，很快就很清楚，火灾的原因以及……糟糕的回应……嗯，对……呃……这场悲剧……都来自……非常糟糕的……

政府的社会投资计划，来自中央和地方政府。

为了回应这场悲剧，在……的阴影下，在伦敦西行路下，举办了一个非常感人且个人的集体展览。这成为一个真正生动而……而……

重要的空间，用于传达这场悲剧的想法。所以我认为有趣的是，展览，这些非正式的展览，

呃，材料的集合，甚至可能不被贡献者称为展览，仍然被使用，但我认为……艺术家……拥有这种权力……实际上……来传达思想……

通过展览，让我们仍然能够走到一起，当政治形势似乎毫无希望时，也能拥有希望，并能将人们聚集在某些历史周围，并能……

我想以某种方式达成共识。我想我们不应该认为我们可以自由地以展览表达的方式表达自己，这是理所当然的。

可以表达我们可能想到的那些民主理想。哈丽特·阿特金森博士，非常感谢您在新书网络上与我们交谈。我只是想强调给我们的听众，这是一本非常容易理解的书。书中有很多美丽的图片和插图，我想这再次使论点更具相关性。所以我强烈建议他们拿起这本书阅读。正如我所说，它通俗易懂，充满了关于历史、艺术的信息，以及

一本最近由曼彻斯特大学出版社出版的精美书籍，《展现抵抗：英国1935年至1953年的宣传和现代主义展览》。哈丽特·阿特金森博士，非常感谢您的时间。非常感谢您邀请我。